PANDA EN DE MEESTER-BESCH A VER
BEVORDERING VAN FUSIES
TUSSEN VENNOOTSCHAPPEN
Bestaan van K.S.G. heeft veel
moeilijkheden voorkomen
Wereldnieuws
Wolkenmaar geen regen
OPHEFFING VAN FISCALE BEZWAREN
2
ƒ2.-
Conv. obligatielening
De Vries Ijzerhandel
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Vrouwen
Oostenrijkse aansteker door
Chinezen nagemaakt
Vitrine op de jaarbeurs
van Wenen opengebroken
Ongewenst commentaar
ZEVENDE EDITIE VAN
„HET ABC"
Griekenland en de EEG
DE MENING VAN MALVESTITI
Aflossing 3 Ml lening 1955
De lonen van het KLM
grondpersoneel
Zwitserse lening voor
Interfrigo
Duits plan voor belasting
op stookolie
Emissie Verblifa
Singkep Tin behaalde de
zelfde winst
il
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1959
(Van onze parlementaire redacteur)
Een grotere produktie leidt meestal tot lagere prijzen van de gefabriceerde
artikelen. De toeneming van de internationale concurrentie door de vrijere handel
op de Euromarkt zal kleine en middelgrote ondernemingen om die reden tenslotte
dwingen tot samensmelting. De belastingvoorschriften belemmeren echter tot nu toe
zulke fusies. Daarom heeft de regering thans bü de Tweede Kamer een wetsontwerp
ingediend dat de bezwaren wegneemt. De winst van een bedrijf, die wordt uitgekeerd
of opgenomen, maar gebruikt wordt als bedrijfskapitaal, wordt door de fiscus niet
belast. Zodra echter het bedryf wordt opgeheven of verkocht en de winst dus voor
de dag komt, eist de fiscus de verschuldigde belasting op. Dat weerhoudt bedrijven
van samensmelting tot een nieuwe n.v. omdat door de opheffing van de oude n.v. het
bedrijfskapitaal een aderlating ondergaat.
De voorgestelde tegemoetkoming komt
er op neer dat de aanspraken van de be
lastingdienst op de niet uitgekeerde winst
worden doorgeschoven naar het nieuwe
bedrijf. De afrekening van de belasting
gebeurt dan pas wanneer het nieuwe be
drijf wordt opgeheven of verkocht en al
dus de winst voor de dag komt. Het wets
ontwerp biedt voor degenen die bij een
fusie van de doorschuivingsregeling geen
gebruik willen maken of kunnen maken,
de mogelijkheid van een onmiddellijke af
rekening met de belasting tegen een ge
matigd vast tarief van 20 percent.
De tegemoetkoming geldt alleen voor
familievennootschappen, waarvan de fa
milieleden als aandeelhouders dus een
aanmerkelijk belang hebben bij het be
drijf. De voorgestelde faciliteit geldt ook
alleen in die gevallen, waarbij twee of
meer bedrijven van vennootschappen op
aandelen duurzaam worden gebundeld tot
een in financieel en economisch opzicht
grotere eenheid. Daarnaast wordt nog als
meer formele eis gesteld, dat het gehele
Advertentie
Warme schotels
LUNCHROOM
Grote Houtstraat 105
Tel. 18598
Op 21 september zal, blijkens een ver
schenen prospectus, by de Amsterdamsche
Bank n.v. de inschrijving open staan op
de reeds aangekondigde uitgifte van
600.000 5 percent 20-jarige in aandelen
A converteerbare obligaties door H. A. de
Vries' Ijzerhandel n.v. te Amersfoort. De
koers van uitgifte is 100 percent. De in-
schryving staat uitsluitend open voor
houders van claims van de thans uitstaan
de aandelen in de verhouding van twee
converteerbare obligaties van 500 op
één uitstaand aandeel van 1.000. De
claimhandel zal beginnen op 15 septem
ber. De stortingsdatum is 7 oktober. Offi
ciële notering ter beurze van Amsterdam
zal worden aangevraagd.
Vervroegde gedeeltelijke of gehele af
lossing is eerst toegestaan op 1 maart 1962.
Aflossing kan dan van 1 maart 1962 tot en
met 31 augustus 1965 geschieden tegen
103 percent, van 1 september 1965 tot en
met 31 augustus 1966 tegen 102'/ï percent,
van 1 september 1966 tot en met 31 augus
tus 1967 tegen 102 percent, van 1 sep
tember 1967 tot en met 31 augustus 1968
tegen lOlVs percent, van 1 september 1968
tot en met 31 augustus 1969 tegen 101 per
cent, van 1 september 1969 tot en met
31 augustus 1970 tegen IOOV2 percent en
daarna a apri. Tot 1 september 1965 heb
ben houders het recht deel te nemen in
het maatschappelijk kapitaal van de debi-
trice en wel telkens voor één aandeel A
van 1.000 door inlevering van drie obli
gaties van 500 en betaling van 100.
Over het boekjaar 1957-1958 behaalde
de vennootschap een bruto winst van
225.847 en een netto winst van 164.175,
waaruit 9 percent dividend werd betaald.
Volgens de voorlopige verlies- en winst
rekening per 30 juni beliep de bruto winst
over 1958-1959 252.863 en het saldo winst
185.884, waaruit een onveranderd divi
dend van 9 percent zal worden voorge
steld. De opbrengst van de obligaties zal
dienen ter aflossing van de thans uit
staande 5 percent obligatielening, die per
30 juli pro resto 160.000 groot was, zo
mede ter versterking der bedrijfsmiddelen,
die door de directie wenselijk wordt ge
acht met het oog op de steeds toenemende
omzetten.
De uitvoer van Amerikaanse
overschotten
Het Amerikaanse Congres heeft een
wetsontwerp goedgekeurd waarbij de vijf
jaar geleden aangenomen wet op het ver
kopen van Amerikaanse voedseloverschot-
ten aan het buitenland met twee jaar
wordt verlengd. Het ontwerp is nu naar
president Eisenhower doorgezonden. De
regering had het Congres verzocht een ver
lenging met een jaar goed te keuren; in
dat jaar zou dan voor maximaal 1,5 miljard
dollar aan overschotten mogen worden
verkocht. Het Congres heeft niet slechts de
termijn van verlenging verdubbeld doch
tevens een limiet vastgesteld van 4,1 mil
jard dollar.
Oceaanreizen op afbetaling
De Franse scheepvaartmaatschappij French
Line, die passagiersdiensten over de Atlantische
Oceaan exploiteert, heeft besloten passagiers die
dat wensen op afbetaling over de oceaan te ver
boeren. Men kan de passageprijs desgewenst in
2-1 maandelijkse termijnen voldoen, waarbij dan
een rente van zes percent per jaar wordt berekend.
De handel met Nigeria en Ghana
Het eerste halfjaar van 1959 vertoont een zeer
sterke stijging van de Nederlandse uitvoer naar
Nigeria en Ghana. De waarde van de Nederland
se export naar Ghana steeg met ruim 6.5 miljoen
gulden tot 35.598.000. De uitvoer naar Nigeria
liep op met 4.5 miljoen gulden tot 38.084.000.
Advertentie
Vrouwen hebben vaak moeilijke en pijnlijke
tijden. Zij kunnen deze aanmerkelijk ver
lichten, ja die pijnen doen verdwijnen door
het gebruik van Togal, de grote pijnverdrij-
ver. Togal is onschadelijk voor hart, nieren
en maag. Bij apotheek en drogist 0.95,
2.40 en 8.88.
of vrijwel het gehele aandelenkapitaal
van de vennootschap (en eventuele winst
bewijzen) in handen komt van een andere
vennootschap. Als contra-prestatie voor
de door hem afgestane aandelen moet de
aanmerkelijk-belang-houder aandelen krij
gen in 'de vennootschap die zijn aandelen
heeft overgenomen.
De overweging bij de indiening van het
wetsontwerp is geweest dat het hoge tem
po van mechanisatie en automatisering
van het produktieapparaat vele kleine en
middelgrote ondernemingen tot duurzame
hergroepering in grote ondernemingseen
heden zal dwingen. Deze ontwikkelings
gang wordt eveneens wenselijk geacht in
verband met de gemeenschappelijke Euro
pese markt, waar onze produkten zich
met de produkten van de andere aange
sloten landen zullen moeten meten.
(Van onze correspondent in Wenen)
De sensatie op de huidige jaarbeurs
van Wenen is niet een of andere nieuwe
technische uitvinding, maar het feit dat
het communistische China sigaren en
sigarettenaanstekers aanbiedt, die een vol
maakt plagiaat zouden zijn van een Oos
tenrijks merk. Het zijn de bekende, goed
kope en altijd goed functionerende aanste
kers, waarvan Oostenrijk er tot nu toe
vijftig miljoen heeft uitgevoerd. Het pa
tent wordt door andere landen geëerbie
digd. echter niet zo zegt men door
de Chinezen.
Duizenden jaarbeursbezoekers stromen
naar het Chinese paviljoen, dat is onder
gebracht in de grote hal van de Sovjet-Unie
Iedereen wil de vitrine zien, die door de
politie werd opengebroken, nadat de Chi
nezen geweigerd hadden deze te openen.
Enkele dagen geleden ontdekte een ver
tegenwoordiger van de Oostenrijkse fa
briek in het Chinese paviljoen een aanste
ker die als twee druppels water op het
Oostenrijkse merk geleek. Zelfs in de ver
siering was er geen verschil, alleen op de
achterkant stond niet de Oostenrijkse
naam met het patentnummer, maar een
aantal Chinese schrifttekens. De Weense
firma deed aangifte bij de politie, die daar
op contact zocht met. de verantwoordelijke
leider. De Chinezen verklaarden echter,
dat niemand van hen .bevoegd" was.
Daarop liet de politie de vitrine openbre
ken. Het bleek dat het Chinese produkt
'n plagiaat is en dat dit merk in grote hoe
veelheden en tegen dumpingorijzen ach
ter het ijzeren gordijn wordt verkocht.
Een internationale commissie zal moe
ten uitmaken of hier sprake is van inbreuk
op het patentrecht.
Een lezer fe Wenen schrijft ons: Op
een tafeltje hij de uitgang van de Chi
nese afdeling op de najaarsbeurs lag
een groot boek, een pen en inkt en een
bordje met het vriendelijke verzoek om
commentaren over de inrichting en de
kwaliteit van het tentoongestelde in
het „gastenboek" te schrijven.
Buiten verwachting van de organisa
toren waarschijnlijk, bleek dit idee
geen succes te zijn. Bij het door
bladeren van de dwerse volgeschreven
pagina's kan men minder commentaar
op de inrichting van het paviljoen
lezen, maar des te meer „vrije ge-
dachtemvisselingen" over zaken als
Tibet, Laos en de jongste agressie in
IndiaDe toezichthoudende per
sonen hadden na korte tijd echter de
reden van het gedrang om het kleine
tafeltje wel dóór, en enkele uren later
kon men nog uitsluitend goede wensen
aan de Chinese arbeiders als strijders
voor de Vrede lezen. De andere pa
gina's waren op onnaspeurlijke wijze
verdwenen
Van de uitgeverij ABC voor Handel en
Industrie N.V. te Haarlem ontvingen wij
de twee omvangrijke delen, die tezamen
het „Nederlands ABC voor Handel en In
dustrie" uitmaken. Met de zevende editie
van dit „Handelsinformatieboek voor het
Bedrijfsleven" heeft de uitgeefster de
zakenman en de industrieel weer veel na-
speurarbeid uit handen genomen.
Deze moderne en goedverzorgde uitgave
bevat naast de adressen van producenten,
importeurs en importeurs/groothandelaren,
agenten en commissionairs ook een in het
redactiedeel verzamelde schat van ge
gevens over het fabricageprogramma, het
aandelenkapitaal, de personeelssterkte, de
bankrelaties en dergelijke van een bedrijf.
Doordat deze data branchegewijs zijn ge
groepeerd is het de zoekende zakenman
bijzonder gemakkelijk gemaakt; hij kan
namelijk op vlotte wijze en met een grote
mate van precisie een eventuele relatie
vinden die hem aan het benodigde produkt
kan helpen. Ook voor direct-mail-cam-
pagnes biedt het geselecteerd adressen-
materiaal een welkome aanleiding. Een
groot voordeel is tevens dat men zich door
dit werk aan de activiteiten van collega's
kan spiegelen. Wij bevelen deze nieuwe
uitgave van „het ABC" warm aan bij alle
geïnteresseerden.
De Europese Economische Gemeenschap
is van plan „efficiënte hulp" te bieden
aan de Griekse economie om een bevre
digend evenwicht te bereiken in de asso
ciatie met de Euromarkt, waarom de
Griekse regering heeft verzocht. Dit is de
Griekse vertegenwoordigers medegedeeld
op de besprekingen, die de afgelopen
dagen tussen vertegenwoordigers van de
Europese commissie van de EEG en van
de Griekse regering in Brussel zyn ge
voerd.
Griekenland heeft een verzoek inge
diend als geassocieerd lid tot de Gemeen
schap te mogen toetreden. In juli van dit
jaar keurden de zes ministers van de EEG
dit verzoek in beginsel goed en droegen
de technische regeling op aan de com
missie. Het gesprek van de afgelopen
dagen had voornamelijk tot onderwerp 't
goederenverkeer tussen de EEG en Grie
kenland, het vrije verkeer van personen,
en het vestigingsrecht.
De nieuwe voorzitter van de Hoge Autoriteit der Europese Gemeenschap voor
Kolen en Staal, P. Malvestiti, heeft in een vraaggesprek, dat hy voor zyn officiële
benoeming heeft toegestaan aan het Italiaanse blad Successo, als zyn mening te
kennen gegeven, dat er vergissingen zyn begaan, voornamelijk doordat men niet het
betrekkelyk ondergeschikte belang van kolen als energiebron heeft ingezien. Mal
vestiti sprak over de kolencrisis en de moeilijkheden, die de E.G.K.S. heeft onder
vonden. Een vergissing of het uitblijven van succes zijn echter nog geen mislukking,
zo voegde hij hieraan toe. Over het geheel genomen, zo zeide Malvestiti, is het werk
van de Gemeenschap voor Kolen en Staal positief geweest en indien de Gemeenschap
er niet was geweest, zou de kolencrisis ernstiger en haar oplossing moeilijker zyn
geweest. Malvestiti zeide overigens zonder aarzelen te willen bekennen, dat hy in
beginsel geen groot voorstander is van verticale sectorsgewijze economische organi
saties. Hy zeide te geloven in integrale, horizontale organisaties, zoals de Europese
Economische Gemeenschap er een is.
Wat de Euromarkt betreft onderstreepte
Malvestiti, die sedert januari 1958 vice-
vooi'zitter van de Commissie-Hallstein is,
dat de Commissie stipt de hand heeft ge
houden aan de termijnen, voorzien voor
de uitvoering van het verdrag van Rome.
Dit is bereikt, doordat men voorzichtig en
realistisch te werk is gegaan. Malvestiti
bevestigde zijn volkomen vertrouwen in
de uiteindelijke ontwikkeling van deze
grote ondex-neming tot de verwezenlijking
van het einddoel binnen de vastgestelde
termijn.'Er moet volgens Malvestiti echter
aan twee voorwaarden worden voldaan,
wil men dit doel bereiken. In de eerste
plaats moeten de -regexingen de geleide
lijke verwezenlijking van de gemeen
schappelijke max-kt vergezeld doen gaan
van een streven naar vooiischrijdende
coördinatie van de economische politiek
der deelnemende landen teneinde te ko
men tot een uniforme economische poli
tiek, althans in de belangrijkste sectoren,
zoals die van het krediet, het geldwezen,
de belastingen en de sociale hulp en voor
zorg. De tweede voorwaarde, die Mal
vestiti noemde, is, dat de huidige fase van
economische expansie voortgaat. Px-oduk-
tiecrises verwekken namelijk funeste nei
gingen tot autarkie en px-otectie, waax--
tegen de regeringen zich dikwijls niet
kunnen verzetten.
Malvestiti verklaarde voorts, dat hij de
p9<.9 1950 1951 1952 1953 1951. 1955 J956 1957 1958
V.F£LT|S990<I
In Frankrijk was de stijging van de
kosten van levensonderhoud hoger dan
in de andere Westeuropese landen. De
stijging in Nederland was nd 1948 be
slist hoog in vergelijking met Italië,
West-Duitsland en België.
Het ministerie van Financiën deelt
mede, dat van de 3 1/4 percent lening 1955
ten laste vam Nederland op 15 oktober 1959
aflosbaar zal worden gesteld 3/90ste deel
van het op die datum uitstaande bedrag
van deze lening. De uitloting van schuld
bewijzen zal in het openbaar plaats vin
den op vrijdag 25 september 1959 in het
gebouw van het ministerie van Financiën
te 's-Gravenhage.
Dezer dagen is, naar wij van de zijde
van de besturen van de Algemene Bond
van Luchtvaartpersoneel, van de Neder
landse Katholieke Bond van Vervoersper-
soneel Sint Raphaël, de Bedrijfsgroep Bur
gerluchtvaart en van de Christelijke Be-
bedx-ijfsgx-oepen Centrale en de Bedrijfs
groep Burgerluchtvaart vernemen, een
voortgezette bespreking gehouden tussen
de vertegenwoordigers van de directie van
de KLM en van de vakbonden over de
loonpolitieke situatie met betrekking tot
het grondpersoneel. De voorstellen die
hierbij van de zijde van de dix-ectie van
de KLM werden gedaan zijn nog niet van
een zodanig niveau, aldus da vakbonden,
dat de vakbonden het verantwoord kun
nen vinden deze zonder meer aan hun
leden ter beoordeling voor te leggen. De
besturen van de vakbonden hebben een
en ander in nader beraad genomen. Daar
na zal opnieuw met de directie van de
KLM worden gesproken.
Een groep Zwitserse banken heeft be
kendgemaakt een 41/a percent lening van
tien miljoen Zwitserse frank te hebben
overgenomen van de Internationale Maat
schappij voor Koelwagons Interfrigo te
Brussel. Deze lening, waax-voor de inschrij
ving van 15 tot 18 september op de Zwit
serse kapitaalmai-kt zal worden openge
steld, zal van 1967 tot 1974 in jaarlijkse
termijnen worden afgelost. De betaling van
rente en hoofdsom wordt gegarandeerd
door de Belgische, Franse, Italiaanse, Ne
derlandse, Zwitserse, Engelse en Westduit-
se spoorwegen. Elk dezer maatschappijen
is verantwoordelijk voor een zevende deel
van de lening, doch er wordt geen geza
menlijke garantie verstrekt.
De Westduitse minister van Economische
Zaken, prof. dr. L. Erhard, heeft bekend
gemaakt, dat zijn departement een plan
heeft opgesteld om te voorzien in de „over-
produktieci'isis" in de kolenindustrie. De
minister deelde dit mede in een bijeen
komst van de parlementaire gx-oep van de
Christen-Demipcratische partij. Het plan,
dat woensdag aan de Bondsdag zal worden
voorgelegd, behelst onder andere de hef
fing van een belasting van 30 DM per ton
op stookoliën. Het doel hiervan is het tem
po van de verdringing van kolen door olie
te vertragen.
56. „Waarom hebt u mij onderweg in de
steek gelaten, mijnheer de ridder?", zei
Panda boos. „Dat is helemaal niet aardig
van u. Weet u, dat ik een standje van
mijnheer de hertog heb gekregen, omdat
ik u was kwijtgeraakt?" „Knaapjen"riep
de ridder op fiere toon, „terwijl het ge
spuis der bossen op de vlucht ging voor
mijn leeg harnas, heb ik geheel alleen een
boze geest bestreden en verslagen". „Een
geest?", riepen de hertog en Panda te
gelijkertijd. „Ja ja", knikte de ridder ern
stig. „Hebt ge dan de roveren niet horen
roepen, dat zij een geest zagen?" „Er was
helemaal geen geest", kreet Panda. „Die
zogenaamde geest, dat was u zelf!" Met
een gil van ontsteltenis dook de ridder in
zijn harnas. Dat was niet, omdat hij zo
schrok van Panda's bewering, maar omdat
plots de jonkvrouw en Smithy de binnen
plaats opkwamen. Ja, de ridder wilde na
tuurlijk netjes gekleed zijn, als hij de
jonkvrouw onder ogen kwam. Het was een
vreugdevol weerzien en vooral de blijd
schap van de hertog was roerend om te
zien. „O mijn dochterken", riep hij, hoe
verblijdend is het, dat ge weder in ons
midden zijt! Dat ge uit de handen der
briganten zijt gekovienzonder dat ik
zelfs een losprijs heb hoeven te be
talen Toen gleed er echter een scha
duw over zijn nobel gelaat. „Luister eens,
o dochter", sprak hij. „Ik heb u iets ern
stigs te berichten".
geschillen, die met betrekking tot de vrij
handelszone zijn gei-ezen, overdreven om
niet te zeggen kunstmatig achtte. Het is
absurd te menen, dat een gemeenschappe
lijk buitentarief, berekend naar het reken
kundige gemiddelde van de vier van
kracht zijnde tariefstelsels, de economie
van de zes E.E.G.-landen binnen een on
toegankelijk fort sluit. Volgens Malvestiti
is juist het tegengestelde het geval. Hij
zei, dat de Eui-omarkt een open karakter
heeft en bevestigde, dat hij, die van de
voox-delen van de Euromai'kt wil profi
teren zonder de lasten, die zij meebrengt,
te willen dragen, klaarblijkelijk een on
gerechtvaardigde eis stelt, daar deze zon
der juridische grond en „ik zou haast
zeggen zonder morele gx-ond" is.
Met algemene stemmen heeft de gehou
den "juitengewone vergadering van aan
deelhouders in de N.V. de Vereenigde
Blikfabrieken te Amsterdam een bestuurs
voorstel aangenomen om over te gaan tot
de reeds aangekondigde emissie van 2500
certificaten van aandelen ad nominaal
1000 a pari. Het geplaatste ka'pitaal
wordt hiermede van f 7,5 op 10 miljoen
gebracht. Zover de informaties strekken,
verwacht het bestuur dat thans de toestem
ming voor deze uitgifte van de Vereeniging
voor den Effectenhandel af zal komen.
Het ligt dan in de bedoeling om op 16 sep
tember advertenties in de bladen te plaat
sen, op 18 september de claimhandel te
laten beginnen en de inschrijvings- en
stortingsdata vast te stellen op resp. 28
september en 16 oktobex-.
Zoals gemeld zal de inschrijving uitslui
tend worden opengesteld voor houders van
de thans uitstaande gewone aandelen en
certificaten van aandelen in de verhouding
van 1 nieuw certificaat op elke drie oude
gewone aandelen en/of certificaten van aan
delen. De nieuw uit te geven certificaten
zullen voor een viex-de delen in de winst
over het lopende boekjaar en ten volle
over de volgende boekjaren.
Vooruitlopende op de gegevens in het
binnenkort te vex-schijnen px'ospectus deel
de het bestuur desgevraagd nog mede dat
de ï-esultaten over de eerste zes maanden
van 1959 zeer tevredenstellend zijn ge
weest. Het resultaat beliep ruim 1 mil
joen na afschrijvingen van ongeveer het
zelfde bedx-ag en na reservering van be
lastingen. Dit cijfer heeft uitsluitend be-
tx-ekking op de uitkomsten van de Ver
eenigde Blikfabrieken. Hierin zijn niet be
grepen de uitkomsten van de Electro-Blik-
fabriek te Leeuwaren, maar ook in dat
bedrijf is zo werd nader verklaard
de gang van zaken zeer bevi-edigend ge
weest.
Blijkens het jaarverslag van de n.v.
Singkep Tin Maatschappij over het per
30 juni 1959 geëindigde boekjaar, heeft de
winst over de vex-slagperiode 131.878
(vorig jaar 131.332) bedragen. De balans-
waarde van het bezit aan aandelen in de
n.v. Billiton Maatschappij is gehandhaafd
gebleven op 1.564.000. Met het door de
directie van laatstgenoemde maatschappij
vooi'gestelde slotdividend over 1958 van 10
percent, is bij het bepalen van de winst
reeds rekening gehouden. Onder voox-be-
houd dat het slotdividend van de n.v. Bil
liton Maatschappij inderdaad op 10 per
cent wox-dt bepaald, stelt het bestuur van
de n.v. Singkep een dividenduitkering van
8 percent op de gewone aandelen voor. Na
aftrek van het gedeclareerde interim
dividend van 3 percent, resteert dan een
slotdividend van 5 pex'cent. Voor de hou
ders van winstbewijzen wordt een uitke
ring van 4 per bewijs mogelijk geacht.
Het aan de houders van preferente en
px-ioriteitsaandelen toekomende dividend
ad 4 pex-cent, werd x-eeds in de vorm van
een interimdividend betaalbaar gesteld.
Storm. Een storm die op 11 september in
de Chinese pi-ovincies Foekien en.
Kwangton heeft gewoed, heeft 47 men
sen het leven gekost. Er zijn 205 ge
wonden en 74 vex-misten. Honderden
huizen en bruggen' zijn verwoest, dui
zenden hectare bouwland staat blank.
Rouw. Twee onbekenden met rouwbanden
om de arm hebben de plaquette van de
onafhankelijkheidsvei-klaring in Bos
ton (V.S.) met een zwarte doek bedekt
uit pi'otest tegen het bezoek van de Rus
sische premier aan de Verenigde Sta
ten. Zij legden voorts een Russische
krant over de plaquette.
Vasthoudend. De lunch die de stad New
York donderdag aan Kroesjtsjev aan
biedt, zal niet in de grote balzaal van
het Waldox-f Astoria hotel worden ge
houden, maar in die van het nabij ge
legen hotel Commodore. De vereniging
van Amei-ikaanse tandartsen viert die
dag haar honderdjax-ig bestaan en had
de zaal vier jaar geleden al besproken.
Zij is niet bereid het veld te ruimen.
Buiten dienst. De spoorlijn van Hetton
(Engeland) naar de havenplaats Sun
derland, die 137 jaar geleden door de
uitvinder van de stoomlokomotief, Geor
ge Stephenson, was aangelegd voor het
uitvoeren van steenkool, is zondag bui
ten dienst gesteld. Men wil een perma
nent museum inx'ichten op de plaats
waar Stephensons treinen naar Sunder
land vertrokken.
Jammer. De Londense Times betuigt zijn
teleurstelling over de waarschijnlijk
heid dat de oorspronkelijke priester-
ax-bcidersbeweging die wijlen kax-dinaal
Suhard in 1943 te Parijs begon, op gx-ond
van een instructie van het Vaticaan zal
worden opgeheven. Het blad mex-kt
echter op dat de instructie nog enige
speling laat omdat het Vaticaan ex-in
rept van een onderzoek naar nieuwe
werkwijzen voor evangelisatie onder de
ai-beidersklasse. De Times stelt dat de
oude beweging de sympathie had van
mensen van alle gezindten aan beide zij
den van Het Kanaal en zou het heen
gaan ervan zeer betx-euren.
Droogdok. Kikvorsmannen hebben voor
de Italiaanse kust bij Civitavecchia de
overblijfselen van een haven en wat
waarschijnlijk een droogdok is geweest,
gevonden die stammen uit de vóór-Ro
meinse tijd.
Oorlogsmisdadiger. Te Hechtingen in de
Westduitse staat Württemberg-Baden is
de voormalige S.S.-officier Eugen
Wirth aangehouden, die als comman
dant van de concentratiekampen Bisin
gen. Schönberg, Daumtergen en
Schrözingen de dood van talx-ijke ge
vangenen zou hebben veroorzaakt.
Ongeluk. Mexicaanse gerechtelijke auto
riteiten hebben medegedeeld dat de
ontploffing, die zich vorige week aan
boord van een Mexicaans lijnvliegtuig
heeft voorgedaan en die een passagier
het leven heeft gekost, door een ongeluk
is verooi-zaakt. De ontploffing deed zich
voor in een handkoffertje van een Rus
sische passagier die op weg was naar
een jachtpartij met vier kilogram bus-
kx-uit. Het buskx-uit ontplofte, waax-door
een vliegtuigdeur werd uitgerukt. Pol-
govski, wiens kleren vlam hadden ge
vat,en die verblind was door rook, heeft
dit waarschijnlijk niet gezien en is naar
buiten gevallen.
Vijftien of vijftig? Volgens de Westduitse
politie zijn veex-tig tot vijftig Britse mi
litairen betrokken geweest bij een ge
vecht met Westduitse bux-gers in Harse
winkel bij Warendorf. Het incident ont
stond toen vijf leden van de Britse lucht
macht pi'obeerden een Westduitse vlag
omlaag te halen. Voox-bijgangers en
deelnemers aan een plaatselijke bijeen
komst van het verbond van oud-strij
ders probeex-den hen daarvan te weer
houden. Volgens de Britse militaire po
litie raakten daarop vijftien Bx-itse mi
litairen in uniform en burger in een
wild gevecht gewikkeld met Westduitse
bux-gei's, dat verscheidene gewonden
opleverde.
Experiment. Te Battle Creek in de Ame
rikaanse staat Michigan is een zestien
jarige jongen, die in drie jaar tijd vijf
maal wegens inbraak voor de rechter
heeft moeten verschijnen, bij wijze van
proef vei-oordeeld tot 45 dagen eenzame
opsluiting. Hij krijgt water, brood en
melk en mag alleen de bijbel, of ande
re godsdienstige lectuur lezen, en alleen
bezoek ontvangen van geestelijken of
artsen.
Adembenemend. Een Tsjechische acro
baat heeft zondag in de buurt van Bath
(Engeland) het kunststukje volbracht
om geblinddoekt over een draad boven
een 125 meter diep X'avijn te lopen. Hij
legde de afstand van 275 meter in 21
minuten af.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Een depx-essie, die gisteren nabij New
foundland de oceaan optrok, is belangrijk
in diepte toegenomen en in noordwestelij
ke richting afgezwenkt. Een hogedrukge-
bied, waarvan het centrum tussen IJsland
en Schotland ligt, handhaafde zich en be-
invloedt het weer in Nederland. Tussen
dit hogedrukgebied en een depressie boven
het noorden van Scandinavië komt in de
hogere luchtlagen een krachtige noord
westelijke stroming voor, die aanleiding
geeft tot luchtdrukdalingen in de omge
ving van Denemarken. Ook in Nederland
daalt de barometer wat, waax-door de in
vloed van het hogedrukgebied op het weer
in ons land afneemt. Een en ander heeft
tot gevolg dat wolkenvelden van de Noord
zee verder landinwaarts kunnen drijven
dan vandaag het geval was. Het dx-oge
weer duurt echter voort.
Woensdag 16 september
Zon op 6.14 uur, onder 18.55 uur.
Maan op 18.36 uux-, onder 5.28 uur.
Maanstanden
17 sept. 1.51 uur volle maan.
25 sept. 3.22 uur laatste kwartier.
Hoog en laag water in IJmuiden
Dinsdag 15 september
Hoog water 2.21 en 14.48 uur.
Laag water 10.25 en 22.46 uur.
Woensdag 16 september
Hoog water 3.06 en 15.29 uur.
Laag water 11.14 en 23.31 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
binnen- en buitenland.
Neerslag: laatste 24 uur.
is'E
oa
.sg
u S
01
ëi3
Den Helder
zwaar bew.
z
18
0
Ypenburg
onbewolkt
no
20
0
Vlissingen
onbewolkt
no
19
0
Eelde
half bew.
windst.
19
0
De Bilt
onbewolkt
no
20
0
Twente
licht bew.
windst.
21
0
Eindhoven
onbewolkt
no
21
0
Zd Limburg
mist
ono
20
0
Helsinki
zwaar bew.
wnw
13
0,3
Stockholm
licht bew.
wnw
17
0
Oslo
onbewolkt
windst.
20
0
Kopenhagen
zwaar bew.
wzw
19
0
Aberdeen
regen
nnw
12
0,1
Londen
zwaar bew.
nno
18
0
Amsterdam
mist
no
19
0
Brussel
onbewolkt
ono
19
0
Luxembui-g
onbewolkt
no
21
0
Parijs
licht bew.
nno
24
0
Boi-deaux
onbewolkt
O
24
0,1
Nice
zwaar bew.
nnw
70
Berlijn
onbewolkt
zzo
20
0
Frankfort
onbewolkt
ono
23
0
München
onbewolkt
windst.
22
0
Zürich
mist
windst.
25
0
Genève
zwaar bew.
windst.
20
0
Locarno
onbewolkt
windst.
24
0
Wenen
onbewolkt
windst.
21
0
Innsbrück
mist
wzw
26
0
Belgrado
licht bew.
n
26
0.5
Athene
onbewolkt
nnw
Rome
zwaar bew.
windst
24
6
Ajaccio
zwaar bew.
ono
0
Madi-id
licht bew.
windst.
0
Mallorca
licht bew.
nno
28
0
Lissabon
regen
zzw
23
