i&y I
Victoria
VICROKANT
Victoria
TEELAK
groente
soep
DIJKSTRA
x:
TANDSTEEN en NICOTINE-AANSLAG
„Mijn menu van de week
begint met TJnox groentesoep"
FERDINANDS belevenissen
Altijd even lekker
Altijd ovenvers!
211
't hartige biscuitje
dat altijd smaakt
Er is keuze genoeg!
BEKROOND MET EUROSTAR
NIEUW: eindelijk een middel tegen
Duidelijk resultaat binnen enkele dagen
ADVERTEERT IN DIT BLAD
u vindt geen knutselarijtje
bij de lampenfabriek
Lampenfabriek
DONDERDAG 8 OKTOBER 1959
Marie 45 cent per rol
Butterfly 55 cent per rol
Brux. Kermesse 55 cent per pakje
Java Wafers 60 cent per pakje
i
TANDSTEEN zet zich af op het glazuur van de tanden, vóór.
achter en vooral ook tussen de tanden. Dit is lelijk en onfris
en vaak het begin van veel ellendevooral op een ruw opper
vlak nestelen zich etensresten en bacteriën. Met TEELAK
verdwijnt tandsteen binnen een week. uw tanden worden
weer gaaf en wit.
NICOTINE-AANSLAG ontstaat door teerafzettlng op de tanden.
Teelak lost ook deze aanslag op en maakt een eind aan de
onsmakelijke verkleuring van uw gebit. Na een paar dagen
reeds is elk spoor van bruinige aanslag weg - voorgoed: TEE
LAK houdt uw tanden helder wit.
TEELAK is geen gewone tandpasta, maar een bijzondere gelei,
die op een droge borstel (liefst de originele Teelakborstel)
wordt gebruikt om tandsteen en nicotine-aanslag snel en
Geval van zwaarverkleuTde
tanden.
Na 5 dagen
Teelak-öehandeling.
volledig te doen verdwijnen. Veilig voor het tandglazuur, zacht
voor het tandvlees. TEELAK is tevens het behoud van pro
thesen. stifttanden, vullingen en kronen. Gebruik geregeld TEE
LAK en uw tandarts zal bij contróle verbaasd zijn over de
perfecte toestand van uw gebit.
WAT DE TANDARTS ZEI s De hr. P. E. te Nijmegen
schrijft: „De resultaten welke ik met TEELAK heb
bereikt, zijn zeer goed, zó zelfs dat mijn tandarts
opmerkte dat mijn tanden zo wit waren en dacht
dat ik niet meer rookte."
Geregeld met Teelak'
behandelde tanden.
schoonheids-middel
voor uw tanden f 1.95
Groentesoep met balletjes en vermicelli
Kabeljauw met eiersaus en gekookte aardappelen
Beschuit met citroensap en appelmoes
Mevr. A. Nieweg-de Jong
Tuk 12 Steenwijk
Uil*
Voor de koudere dagen is dit een
bizonder geslaagd menu. Mevrouw Nie-
weg weet wel wat ze doet. Eerst geeft zij
een bord warme groentesoep van Unox
en vervolgens een smakelijke visschotel,
niet te moeilijk om te maken en betrekke
lijk vlug klaar. Ook het toetje is goed ge
kozen: fris en eenvoudig na zo'n rijk maal.
Snipper een uitje en fruit het in wat mar
garine goudgeel. Doe hier de aangelengde
geurige groenteieep met balletjet bij. Klop
een ei lot met een beetje koffieroom en
roer dif mengsel voor het opdienen door
de soep.
Kook gefileerde kabeljauwmoten gaar en
maak de saus. Bind een halve liter kokend
water met 1 eetlepel aardappelmeel. Van
het vuur af doet u er een scheutje azijn,
wat zout en een flink stuk boter bij en 1 of
2 in wat room geklopte eieren. Leg de ge
kookte visfilets in een vlamvaste schotel en
giet de eiersaus er overheen. Breng het
gerecht zeer warm op tafel.
Reken 1 beschuit per persoon en laot er wat
citroensap intrekken. Voor het gebruik doet u
op elke beschuit wat gesuikerde appelmoes
nox
iniHTT 4 borden
balfotje*
Ook u kunt huisvrouw van do
week worden
Stuur hiervoor een menu- of
gerechtensuggestie op naar Unox,
„Mijn menu van de week",
postbus 1110 te Rotterdam. U
maakt dan kans op een leuk,
modern radio'tje.
USB M 335-240
U EN UNOX ...FEEST AAN TAFEL I
Zoekt U ee* m prima itaat
U ziet alleen het van A tot Z
goede produkt. Ontworpen
door de fabriek, gemaakt door
de fabriek, gemonteerd door de
fabriek. Nu, dat ziet u eraan
af, op de toonzaal! Keurige,
verantwoorde modellen, materiaal
dat het oog streelt, stevigheid
voor jaren van ongestoorde
werking. Kom, voor wit u ook
een lamp zoekt, kijken - kijken
ook op het prijskaartje dat aan
elke lamp hangt. De betaling
loopt gewoon over uw leverancier
's Zaterdagmiddags geopend maar
op maandagmorgen gesloten.
SPAARNE 65 - HAARLEM (t/o de Ged. Oude Gracht) Tel. 02500-14850 en 14560
