Regionale associaties zullen
besproken worden
IMPS
Adres van KvK's over fusies
van vennootschappen
Panda en de meester^kok
De behoefte aan
krantenpapier
Dertig jaar geleden stortte
de Newyorkse beurs ineen
Opklaringen
Wereldnieuws
JJ&iddiniaue.
Voor een goede bromfiets
HET POSTKANTOOR
UW SPAARBANK
WOENSDAG 28 OKTOBER 1959
2
DE GA TT-CONFERENTIE TE TOKIO
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
JOOP v. DEVENTER
Bod op Bandar Rubber
en Oliepalmen
„ZOIETS KAN NIET MEER GEBEUREN"
De weekstaat
Saldo banken gestegen
Deviezenreserve iets
afgenomen
Moluksche heeft dit jaar
geen verlies
De Verenigde Staten verschenen maan
dag voor de bij het G.A.T.T. aangesloten
landen als een „deficit"-land. Na jaren
lang beroepen te hebben aangehoord tot
verlichting van een dollartekort, vraagt
Amerika thans van andere landen om
hun restricties zodanig te verzachten, dat
de Verenigde Staten goederen kunnen ex
porteren om een nadelige handelsbalans
te kunnen herstellen. Dit is een der dra
matische economische ontwikkelingen,
welke de bij het G.A.T.T. aangesloten lan
den tijdens de elfde in Tokio te houden con
ferentie gedurende de komende vier we
ken zullen bespreken.
De voorzitter, de Chileen Oldini, betoog
de dat het vraagstuk van het landbouw-
protectionisme een punt van wrijving is
tussen de deelnemende landen; indien de
verschillen van mening veel langer zouden
voortbestaan, zouden zij de hechtheid van
het G.A.T.T. in gevaar kunnen brengen.
De agenda bevat ook een bespreking
van de instelling van regionale associa
ties. Wat deze betreft, verklaarde voorzit
ter Oldini, dat deze associaties niet on
verenigbaar behoeven te zijn met het
G.A.T.T. Als de leden-landen zichzelf maar
steeds de bewoordingen van de G.A.T.T.-
bepalingen voor ogen houden, namelijk
dat dergelijke instellingen niet de ontwik
keling van de handel met andere deelne
mende partijen belemmeren. De spreker
wees in het bijzonder op de Europese Eco
nomische Gemeenschap, de zich ontwikke
lende „Kleine Vrijhandelszone" en de
voorstellen voor een regionale associatie
in Zuid-Amerika.
Het lidmaatschap van
Joegoslavië en Polen
Oldini vertelde dat het verzoek van Joe
goslavië en Polen om nauwer associatie
met de leden, een nieuw probleem voor
het G.A.T.T. betekent. De overeenkomst is
gebaseerd op het bestaan van een handels
economie met een vrije ondernemingsvorm
en vrije concurrentie. Hoewel de meeste
leden de handel met landen als Joegosla
vië en Polen misschien graag willen uit
breiden, is het duidelijk dat de overeen
komst in de bestaande vorm niet bedoeld
is om de handel te regelen tussen landen
met een vrije economie en landen welker
economische activiteit beheerst wordt door
overheidsmaatregelen.
Japan klaagt aan
De Japanse minister van Buitenlandse
Zaken Foejijama heeft 14 naties ervan be
schuldigd de idealen van het G.A.T.T. te
negeren, door tegen Japanse goederen te
discrimineren. Hij zei dat deze naties ar
tikel 35 van het G.A.T.T. toepassen (de
ontsnappingsclausule) om zekere Japan
se produkten te weren. Daardoor bevindt
de handel van Japan zich steeds in een
precaire positie. Onder de 14 naties welke
door Foejijama werden aangevallen is ook
Nederland. De minister vertelde dat Ja
pan probeert sommige van zijn eigen
restrictieve praktijken te elimineren. Ja
pan stelt alles in het werk om oneerlijke
praktijken te verhinderen en past een vrij
willige export-controle toe, soms met
overmatige opofferingen voor de eigen
economie.
Advertentie
Dag en nacht heerlijk warm
Veilig, reukloos en uiterst
zuinig - 24 uur achtereen,
zó brandt alleen een échte
"Aladdin". Een kwaliteits
product van de bovenste
plank! Gemaakt om U jaren
lang van dienst te zijn, zonder
storing.
PETROLEUM CONVECTOR
Vraagt prospectus aan bij:
J. G. DE ZEEUW N.V. Postbus 84, Dordrecht
Vooraanstaande deskundigen uit 16 lan
den hebben op een bijeenkomst te Rome
de verwachting uitgesproken dat de we
reldvraag naar krantenpapier zal toene
men van 11,28 miljoen ton in 1955 tot 17
miljoen ton in 1956 en tot 26 miljoen ton in
1975. De conferentie in Rome werd gehou
den onder auspiciën van de Voedsel- en
Landbouworganisatie van de Verenigde
Naties (F.A.O.) en had tot onderwerp de
vraag naar, het aanbod van en de handel
in pulp en papier in de wereld.
De deskundigen verklaarden dat de we-
reldproduktie van krantenpapier voldoen
de is om aan de huidige behoefte te vol
doen; de papierindustrie zal bij haar ex
pansieplannen rekening moeten houden
met de toeneming van het verbruik tot
1965.
De deskundigen achtten het van belang
de pulp- en papierindustrieën in de econo
misch achtergebleven landen verder tot
ontwikkeling te brengen omdat papier een
essentiële factor is bij de economische en
sociale vooruitgang. In deze landen kan
men zich geen ongelimiteerde toeneming
van de papierinvoer veroorloven en daar
om zal de binnenlandse produktie moeten
worden verhoogd om te vermijden dat het
verbruik zal dienen te worden beperkt.
Vee voor de V.A.R
De V A R. heeft te Zutphen een order geplaatst
voor duizend stuks rundvee, waaronder acht a
negen honderd dragende koeien. Dit Nederlandse
stamboekvee zal het materiaal opleveren voor de
vorming van een eigen veestapel in de ontwik
kelingsgebieden van de V.A.R.
Het vrijwillig filiaalbedrijf
De Organisatie voor Europese Economische Sa
menwerking te Parijs deelt mede dat dezer da
gen in Parijs een bespreking heeft plaats gevon
den over de nieuwe, snelle ontwikkeling van het
vrijwillig filiaalbedrijf in Europa. De bespreking
die georganiseerd was door het Europese produk
Uviteitscentrum van de O.E.E.S., werd bijge
woond door 20 deskundigen op het gebied van
afzet- en distributieproblemen, afkomstig uit 12
bij de O.E E.S aangesloten landen.
Mogelijkheden in Peru
Een Nederlandse economische missie onder
leiding van dr. B J Geveke van het ministerie
van Economische Zaken heeft in Lima laten we
ten dat er in Peru goede vooruitzichten zijn voor
een toenemende Nederlandse investering en Ne
derlandse immigratie.
Italiaanse stakingen
De Italiaanse mijnwerkers zullen donderdag
voor de derde maal in deze maand in staking
gaan. ondanks een poging van de regering om te
bemiddelen. Intussen hebben de bakkersknechten
besloten een 48-uurs staking in het gehele land
te houden.
Advertentie
en een service die af is.
naar 't AVADA HULPMOTORHUIS
SCHAGCHELSTRAAT 19-24 -
Ook voor uw onderdelen.
TEL. 17780
Advertentie
Gevestigd in 2200
postkantoren
Rente 3
Tot f 10.000,-
rentegevend
Bovendien: u kunt er
practisch altijd terecht,
zolang 't kantoor
geopend is dus ook
na drieën!
lJJ
zZcX. ó&éc...
Naar aanleiding van het wetsontwerp
maatregelen in verband met fusies van
vennootschappen op aandelen" hebben de
samenwerkende Kamers van Koophandel
en Fabrieken van Noordholland, van Zuid-
Holland, van Noord-Brabant en van
Utrecht zich met een adres tot de Twee
de Kamer gericht. Daarin zeggen zij in
het algemeen in de aanvaarding van dit
wetsontwerp geen bezwaar te zien. Zij zeg
gen evenwel verbaasd te zijn, dat in de Me-
De Amsterdamse Bank n.v. biedt, na
mens committent, aandeelhouders Bandar
Rubber Maatschappij en Bandar Oliepal
men Cultuurmaatschappij de eerder aan
gekondigde overneming van hun aandelen
aan. Bandar Rubber tegen f 1.260.— in
contanten per aandeel van nominaal
f 1000.plus een bewijs van deelgerech-
tigdheid Bandar Rubber in de totaliteit
van de Indonesische activa of in plaats
van dit laatste een contant bedrag van
f 90.Voor de houders van aandelen
Bandar Oliepalmen zijn de bedragen:
f 920.in contanten per aandeel van no
minaal f 1000.plus een bewijs van deel-
gerechtigheid of in de plaats van dit laat
ste een bedrag van f 80.De aandelen
dienen uiterlijk woensdag 11 november te
worden aangeboden. Uiterlijk dinsdag 17
november zal worden bekend gemaakt, of
het aanbod definitief gestand wordt ge
daan.
Ter toelichting op het aanvullende bod
op Bandar Rubber en Oliepalmen, mer
ken de directies van beide maatschappijen
het volgende op: „Het was aanvankelijk
de bedoeling aandeelhouders, die van het
aanbod gebruik maken, in de toekomsti
ge eventuele opbrengst van de totaliteit
der Indonesische activa te laten participe
ren door het creëren van bewijzen van
deelgerechtigdheid. Wij kunnen ons ech-
wer voorstellen, dat zodanige bewijzen een
minder aantrekkelijk bezit zullen vormen
wegens de vele onzekerheden met betrek
king tot de toekomstige opbrengsten van
Indonesische activa. De gegadigde is toen
bereid gevonden aandeelhouders het alter
natieve bod te doen. Hoewel wij geen oor
deel kunnen geven over de toekomstige
eventuele opbrengst van Indonesische ac
tiva, zijn wij van mening, dat alle facto
ren en omstandigheden in aanmerking ge
nomen, de hiervoren aangeduide moge
lijkheid van keuze voordelen inhoudt bo
ven de aanvankelijke oplossing.
Gevoegd bij het initiële bod van 126 per
cent en 92 percent, dat naar ons oordeel
redelijk is en zonder voorbehoud aanbe
volen kan worden, is hiermede een com
plex van overnemingsvoorwaarden ge
schapen, dat voor aandeelhouders een aan
trekkelijk alternatief vormt tegenover het
in liquidatie treden.
morie van Toelichting wordt gesteld: „De
belemmeringen van fusies liggen niet in
de sfeer van de vennootschapsbelasting."
Zij achten dit bepaaldelijk te algemeen
gesteld. In het kader van vele fusies, die
thans worden beraamd, is het huns inziens
nodig over te gaan tot de ruil van aande
lenpakketten. die aan naamloze vennoot
schappen toebehoren.
Wanneer deze pakketten worden geruild
tegen andere, moet huns inziens rekening
worden gehouden met de verschuldigdheid
van venootschapsbelasting over de in de
fiscale boekwaarden der afgestane pak
ketten begrepen stille reserves. De kans
op toepasselijkheid van de door de Hoge
Raad in de zogenaamde ruilarresten ont
wikkelde leer, waardoor genoemde stille
reserves naar de vervangende objecten
mogen verhuizen, achten zij in veel geval
len gering, zodat belanghebbenden het ri
sico niet durven te aanvaarden.
Terecht, zeggen de Kamers, wordt voor
deze kwestie de aandacht gevraagd in het
voorlopig verslag. Ter aanvulling van de
ze passage merken zij slechts op. dat het
onderhavige probleem in beginsel geheel
hetzelfde is ten aanzien van de aandelen
pakketten, welke behoren tot het bedrijfs
vermogen van eenmanszaken en vennoot
schappen onder firma.
Een voorziening, welke het mogelijk
zou maken zonder fiscale bezwaren de
aandelenpakketten, die behoren tot de be
drijfsvermogens van natuurlijke of van
rechtspersonen, te ruilen tegen andere
binnen het kader van een fusie, zou vol
gens de kamers geheel liggen binnen de
naam en de considerans van het wetsont
werp. Nu een wijziging van het fiscale
winstbegrip niet aan de orde is, zou huns
inziens een voorziening op afdoende wijze
worden verkregen, wanneer de regering in
een circulaire aan de belastingdienst zou,
voorschrijven, voor de bedoelde gevallen
de aan de ruilarresten ten grondslag lig
gende gedachte te willen toepassen.
In de Memorie van Antwoord, aldus de
Kamers, wordt dit verzoek afgewezen om
dat aan inwilliging ervan geen behoefte
zou bestaan. De belanghebbenden zouden
immers in een aantal gevallen via de
omweg van een voorafgaande herkapitali
satie ook in de sfeer der rechtspersonen
hun doel toch kunnen bereiken.
De Kamers merken hiertegenover op, dat
in een aantal gevallen deze omweg niet
begaanbaar is. De Memorie van Antwoord
zou naar hun mening zelf hier reeds op
wijzen. In de gevallen, waarin de vooraf
gaande herkapitalisatie wel mogelijk is,
betekent dit volgens hen echter een om
weg, welke bovendien duur is. In toepas
sing van de aan de ruilarresten ten grond
slag liggende gedachte zien zij echter een
rechtstreekse en goedkope methode, ge
heel passend in het systeem van het on
derhavige wetsontwerp. Daarom dringen
de Kamers er met klem op aan van de
regering de toezegging voor een dergelij
ke circulaire te verkrijgen.
Op 29 oktober is het dertig jaar geleden dat de effectenbeurs van New York ini
elkaar stortte. De debacle was zo groot, dat niemand in Wall Street die 29ste oktober
ooit zal vergeten. De verjaardag van de catastrofe in de „zwarte week" van 1929
doet telkens weer de vraag ryzen: „Kan zoiets ook nu nog gebeuren?" Markt-
deskundigen, economen en zakenlieden geven hierop eenstemmig een overtuigend
„neen" te horen. De beurs-„technici" zeggen dat er genoeg garanties z\jn geschapen
om depressies (anders dan „recessies") te voorkomen. „Wy zullen van tjjd tot tyd
tegenslagen kennen, maar geen alles vernietigende depressie als in de jaren 1929-
1932". Er wordt thans over tal van stabiliserende factoren beschikt, ten aanzien
van geldpolitiek, belastingen, werkgelegenheid, werkloosheidsondersteuning en hulp
aan de boeren. De markt zelf is veranderd van een speculatieve in een beleggings-
markt. Er zUn grote contante betalingen voorgeschreven op aandelen die op krediet
worden aangehouden, er zyn tal van nieuwe regels en wetten om wilde speculatie-
manoeuvres te voorkomen, er is uitgebreide kennis aanwezig omtrent de ver
schillende bedrijven en over de algemene economische situatie.
In 1929 bereikte de effectenbeurs van
New York zijn hoogste stand op 3 sep
tember, toen het industriële gemiddelde
was opgelopen tot 381.17 (het hoogtepunt
in 1959 was tot dusverre, op 3 augustus.
678.10). Maar de marge van aanbetaling
op effecten schommelde destijds om de
10 percent, terwijl thans ongeveer 90 per
cent gestort moet worden. De handel was
in die dagen volkomen speculatief, in te
genstelling tot de vrijwel complete beleg-
gingsmarkt van thans. In 1929 beliep het
beurscrediet bijna 9 miljard dollar, tegen
nog geen 3 miljard thans. Het bruto natio
nale produkt beloopt thans 467 miljard
dolar, tegen 104 miljard in 1929. Het totale
persoonlijke inkomen, na aftrek van be
lastingen, ligt nu op 321 miljard dollar,
tegen 83 miljard toen. De persoonlijke
spaargelden bedragen 20 miljard nu, 4
miljard toen. Bedrijfswinsten over 1959
worden geschat op 37 miljard, tegen nog
geen 10 miljard in 1929. Dividenden lopen
dit jaar naar de 9 miljard, vergeleken met
nog geen 3 miljard in 1929.
De markt van nu is een veilige haven
voor beleggers. Een groot deel van de aan
delen is in handen van institutionele be
leggers, beleggingsfondsen, verzekerings
maatschappijen en degelijke in krachtige
handen dus, die niet genigd zijn tot ver
kopen onder de drang van plotselinge om
standigheden.
De grote „krach" van 1929 werd inge
leid met een teruggang in september en
in de eerste helft van oktober. Maar de
De verkorte balans van de Nederland-
sche Bank per 26 oktober maakt een gun
stige indruk en is in belangrijke mate be
ïnvloed door de kwartaalbetaling van het
rijk aan de gemeenten. Deze is geschied
op maandag 26 oktober en omvatte, vol
gens schatting, een bedrag van circa 300
miljoen. Deze betaling was van recht
streekse invloed op het saldo van de schat
kist, dat is ingezakt van f 916 tot 604 mil
joen. Uiteraard heeft de staat nog andere
betalingen moeten verrichten, maar daar
bij hebben de belastingontvangsten als
compensatie gediend. Ten dele is de over
heveling ten goede gekomen aan de posi
tie van de banken, welker saldi gestegen
zijn van 397 tot 578 miljoen. Ondanks
de uitzetting van de circulatie zitten de
banken er nu dus ruim voor en ligt hun
saldo boven het .verplichte gemiddelde
van de kasreserve.
Het gevolg was dan ook dat maandag
de geldmarkt al enige verruiming liet zien
en men ook op het ogenblik niet meer van
een krappe markt kan spreken. Anderzijds
hebben de banken van de toevloed van
middelen gebruik gemaakt om voor 55
miljoen aan dure voorschotten af te los
sen. Gezien de kwartaalsuitkering aan de
gemeenten lag deze aflossing in de lijn
der verwachtingen. Wegens de ultimo is
de circulatie met 62 miljoen uitgezet,
doordat de staat reeds grote bedragen op
genomen heeft. De forse opvragingen van
het bedrijfsleven komen meestal iets la
ter, zodat volgende week een verdere ver
hoging van de circulatie kan worden ver
wacht.
Aan de debetzijde van de balans is de
post „wissels enz. door de bank gekocht"
onveranderd gebleven, maar aangezien op
29 en 30 oktober weer posten vervallen,
zal ongetwijfeld volgende week een ver
mindering op deze post van ruim 200
miljoen te constateren zijn. Het goud bleef
onveranderd. Goud en deviezen samen na
men af met een kleine 4 miljoen, en con-
vertibele valuta ligt f 4V» miljoen hoger
dan de deviezenreserve. Dit is daaraan te
wijten, dat tegenover de convertibele va
luta een schuld staat, die groter is dan on
ze vordering in guldens op het buitenland
28. „Ik ga maken mijn meesterwerk.
een waarachtig piratendiner", riep Maitre
Moutarde. „Met spijzen zal ik schilderen
dit grillig zeerovershestaanmet for
se hand.in felle kleuren!" „Maar u
hebt niets anders dan spek en bonen tot
uw beschikking", merkte Panda op. „Pan
da", fluisterde de kok. „Ik heb ook nog
mijne fantasie! Zie deze lijst. Daarop staan
de dingen, die ik nog nodig heb. Ze zijn
gekozen met dichterlijke vrijmoedigheid.
Spoedt u naar het dek en verzamel ze voor
mij. Hier, neem deze vijl en deze tuin
schaar. Beide instrumenten zullen u van
pas komen". Panda klom naar boven en
las het lijstje in stijgende verbazing. „Dat
is dus dichterlijke vrijmoedigheid" mom
pelde hij. „Wel, dat had ik nooit kunnen
denken". Met zijn vijl begon hij de roest
van een anker te krabben en ving die op
in een busje. „Drie ons moet ik hiervan
hebben", prevelde hij, terwijl hij nog eens
het lijstje raadpleegde. „Zou mijnheer
Moutarde dit werkelijk in het eten willen
doen?" Dit laatste was ook de gedachte
van een bejaarde zeerover, die Panda's
werkzaamheden met wantrouwen gade
sloeg.
eerste ramp kwam op „zwarte donderdag",
24 oktober, toen er een totaal van bijna
13 miljoen aandelen werd verkocht. De
verkopen gingen in kleine partijen en de
tickers liepen ver achter. Pas ruim 4 uur
na sluiting waren zij „bij".
De volgende dag bracht een herstel, en
toen een nieuwe daling, tot op „zwarte
dinsdag", 29 oktober, de markt totaal in
eenstortte. Er werden die dag 16.410.030
aandelen verhandeld, een aantal dat nim
mer geëvenaard is. De stukken kwamen
nu in veel groter partijen aan de beurs.
Niettemin gaven de tickers bijna 2*/t uur
na sluiting de laatste koers door. Het
Dow-Jonesgemiddelde voor industriëlen
viel die dag terug met 48.31 punten op
212.33. Duizenden, wier bezit aan een
zijden draad hing, werden „weggevaagd"
Ondanks een herstel op 30 oktober, was
de „zwarte week" (waarin 57.256.000 aan
delen werden verkocht) pas het begin. Op
8 juli 1932 pas bereikte het industriële ge
middelde het laagtepunt: 41.22. De waar
de van alle ter beurze genoteerde fond
sen was toen gedaald met ongeveer 75
miljard dollar.
De Newyorkse beurs van nu is bezorgd
over de gevolgen van de staalstaking,
ondervindt hinder van de geldschaarste.
terwijl de aandelenmarkt concurrentie
ondervindt van een stijgende belangstel
ling voor obligaties. Maar Wall Street is
onverstoord. Men verwacht niet veel van
de markt in de rest van het jaar, waarin
veel verkocht zal worden ter vaststelling
van de saldi voor de belastingen. Aan het
einde van het jaar kan een opleving ver
wacht worden, die zich in 1960 enige tijd
kan voortzetten, waarna men weer een
lagere markt van beperkte duur voorziet.
Maar dramatische gebeurtenissen ver
wacht Wallstreet niet. (UPI)
In voorzichtige bewoordingen zei de di
recteur van de n.v. Moluksche Handels-
Vennootschap in de heden gehouden jaar
vergadering tot de aandeelhouders, dat er,
/«Ris de zaken er nu voorstaan, over 1959
door de maatschappij geen verlies zal
worden geleden. Gehoopt wordt op een
klein overschot. Er is door het bestuur
ernstig rekening gehouden met de liquida
tie van het bedrijf in Singapore. De cijfers
van de laatste tijd zijn echter hoopvol.
Het is niet alleen een kwestie van het hou
den van een kantoor aldaar. De belangrij
ke geografische ligging van dit kantoor
speelt een voorname rol in de belangen
van de maatschappij. Er zijn thans aan
wijzingen in die richting. De directeur
heeft kortgeleden een bezoek aan Surina
me gebracht en heeft het bestuur na zijn
terugkomst medegedeeld dat er zeer ze
ker voor de maatschappij toekomstmoge
lijkheden in dit land aanwezig zijn. Het
ziet er naar uit dat zowel Singapore als
Suriname over 1959 een bescheiden over
schot te zien zullen geven. In Europa
worden door de maatschappij algemene
zaken bedreven waarbij goederen die ge
ïmporteerd worden in aanmerking ko
men.
Er is voldoende afgeschreven, zodat op
de balans geen post meer voorkomt met
een vraagteken. De reserve diverse be
langen ad f 492.261 is een vrije reserve.
Ten aanzien van de nog te betalen belas
ting werd gezegd, dat vanaf 1953 nog geen
definitieve aanslagen van de fiscus zijn
binnengekomen Tegenvallers hierom
trent behoeven niet verwacht te worden,
eerder meevallers omdat hiervoor ruime
voorzieningen zijn getroffen.
Op zicht. Carmelo Celeste moest gisteren
voor de tweede maal opkomen om in
het Italiaanse leger zijn dienstplicht te
vervullen. De militaire autoriteiten
moesten echter, na hem gezien te heb
ben, opnieuw erkennen dat de registra
tie verkeerd was. Carmelo is zes jaar
oud. Zijn eerste oproep kreeg hij toen
hij drie jaar oud was.
Corruptie. De Hongaarse pers maakt mel
ding van een corruptieschandaal van
grote omvang in het stadsbestuur van
Boedapest. Verscheidene stedelijke
functionarissen zijn de afgelopen dagen
gearresteerd.
Amnestie. Ter herdenking van het feit dat
een jaar geleden door een revolutie ge
neraal Ajoeb Chan in Pakistan aan de
macht kwam, is in dat land een alge
mene amnestie afgekondigd. Het dood
vonnis van 229 mensen werd gewijzigd
in levenslange gevangenisstraf.
Voortvarend. Omdat zij ontevreden wa
ren over de traagheid, waarmee de ge
meentelijke en kerkelijke autoriteiten
het plan voor de bouw van een nieuwe
parochiekerk uitvoerden, hebben de in
woners van Oriago een plaatsje bij
Venetië hun middeleeuwse kerk met
behulp van een zware tractor verwoest.
Slechts een deel van de voorgevel, die
een grote historische waarde heeft, kon
gered worden.
Onmerkbaar. Vrijwilligers van het Ame
rikaanse leger hebben ongeveer een
jaar lang zonder merkbare schadelijke
gevolgen voedsel gegeten dat geconser
veerd was met behulp van kernstraling,
zo heeft een woordvoerder van het leger
in Washington meegedeeld. Het voed
sel was geconserveerd met behulp van
kobalt-60. waarbij geen radio-actieve
resten achterblijven.
Verdubbeld. In de stad New York zijn dit
jaar 338 mensen door moord of dood
slag om het leven gekomen. Het aantal
gevallen dat de dader jonger dan zestien
jaar was, is vergeleken met vorig jaar
verdubbeld. Het aantal gevallen dat de
dader zeventien tot twintig jaar was,
is zeventig percent hoger dan vorig
jaar.
Verwoest. Het Noorse hospitaal van de
UNO-troepen in het gebied van Gaza
is dinsdag door brand verwoest. Er vie
len geen slachtoffers. De plaatselijke
autoriteiten stellen een onderzoek in
naar de oorzaak van de brand.
Gezondheid. In Peking is de wintergezond-
heidscampagne begonnen. Vijf dagen
lang zal men zich bezig houden met de
verdelging van ratten. In november
worden besmettelijke ziekten bestreden
die in de winter veelvuldig voorkomen.
In december volgt de winterschoon-
maak, de strijd tegen muskieten winter-
vliegen en mussen, die de „anti-mus-
sendagen" van februari 1957 hebben
overleefd.
Vlaggen-incident. De nieuwe Oostduitse
vlag heeft dinsdag de eerste ronde in
de „vlaggeoorlog" te Wenen gewon
nen. Een rechter heeft bepaald dat het
uitsteken van deze vlag aan het Ween-
se „Künstlerhaus", waar op 3 novem
ber een Oostduitse boekententoonstel
ling begint, geen gevaar voor de open
bare orde oplevert doch de strijd is hier
mee nog niet beslist De vorige week
is het in Wenen tot relletjes gekomen
waarbij een Oostduitse vlag werd ver
brand.
Ongeluk. In het Syrisch-Turkse grensge
bied zijn als gevolg van zware overstro
mingen Turkse mijnen tot ontploffing
gekomen, waardoor zes Syriërs om het
leven kwamen.
Slachtoffers. In Noorwegen is een comité
opgericht om gelden te verzamelen
voor steun aan Zuidafrikaanse studen
ten en andere slachtoffers van de Zuid
afrikaanse apartheidspolitiek.
Dwaas. De Portugese afgevaardigde Vas-
co Garin heeft in de politieke commis
sie van de UNO betoogd dat de aarde
een armzalig figuur zal slaan bij een
eventuele invasie „vanuit de ruimte"
als de Russische ontwapeningsvoor
stellen aanvaard mochten worden.
Mijn bezwaar tegen totale ontwapening
is misschien een beetje ver gezocht,
maar toch niet helemaal dwaas, zo zei
hij.
Afgeschaft. De stad Miami in de Ameri
kaanse staat Florida heeft gisteren de
rassenscheiding in alle stedelijke par
ken en zwembaden afgeschaft. Deze
maatregel is echter niet van toepassing
op de openbare stranden in de gemeen
te Miami. De maatregel betreft onge
veer twintig grote stedelijke parken,
zeven openbare zwembaden en tiental
len kleine openluchtgelegenheden tot
ontspanning.
Het K.N.M.I. deelt mede: Vanochtend
vroeg lag het centrum van een diepe
stormdepressie nabij de zuidpunt van
Noorwegen met een luchtdrukwaarde in
zijn centrum van ongeveer 955 mb. Voor
al langs de Schotse kust woedde toen nog
een zeer zware storm. Op het zuidelijke
WEERRAPPORTEN
Nabij de zuidpunt van Groenland is
nieuwe depressie in ontwikkeling,
kan morgen echter geen invloed op
een
het
blijft morgen in polaire lucht, waarbij
vooral in de kustgebieden nog een enkele
bui kan vallen. Komende nacht zal het
vooral in het binnenland kouder worden
dan de afgelopen nacht, maar overdag
zal de temperatuur zich op ongeveer het
zelfde niveau kunnen handhaven.
Donderdag 29 oktober
Zon op 7.27 uur, onder 17.19 uur.
Maan op 3.58 uur, onder 16.17 uur.
31 oktober
Maanstanden
23.41 uur nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 28 oktober
Hoog water 0.20 en 12.52 uur.
Laag water 8.22 en 20.37 uur.
Donderdag 29 oktober
Hoog water 1.16 en 13.41 uur.
Laag water 9.20 en 21.35 uur.
Het hoog en laag watei te Zandvoort is
10 tot 35 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Maximum-tempera turen
M
-
binnen- en
buitenland 1
2?
a
w 9
L H
Neerslag laaute 24 uur.
S 45
3 o
V
fC
S
ci
Den Helder
half bew.
w
11
17
Ypenburg
half bew.
w
10
21
Vlissingen
half bew.
w
11
12
Eelde
regenbui
zw
10
11
De Bilt
half bew.
wzw
11
18
Twente
geheel bew.
zzw
12
7
Eindhoven
licht bew.
zw
11
9
Zd Limburg
geheel bew.
zzw
11
6
Helsinki
onbewolkt
zzo
8
2
Stockholm
onbewolkt
zzo
10
0
Oslo
zwaar bew.
z
10
42
Kopenhagen
zwaar bew.
zzw
12
2
Aberdeen
regenbui
nnw
6
36
Londen
zwaar bew.
w
12
7
Amsterdam
regenbui
zw
10
16
Brussel
onbewolkt
zw
11
13
Luxemburg
zwaar bew.
w
13
7
Parijs
onbewolkt
w
6
15
Bordeaux
regenbui
wnw
15
Grenoble
regen
nnw
18
14
Nice
regen
nw
17
41
Berlijn
geheel bew.
zzo
15
0
Frankfort
geheel bew
zw
15
0
München
geheel bew.
w
14
0
Zürich
regen
wzw
15
4
Genève
geheel bew.
z
14
13
Locarno
regen
windst.
12
57
Wenen
zwaar bew
zzo
17
0.1
Innsbruck
zwaar bew
w
18
0
Athene
half bew.
windst.
Rome
regen
z
20
18
Ajaccio
onweer
zo
21
36
Madrid
licht bew.
w
Mallorca
regen
nnw
21
25
Lissabon
onbewolkt
nw
17
3
