NUTROMA
5, j>er vliet
Canardontdekt canard
in De Gaulle's memoires
0, kom er 's kijken!!
I. KAN
„Europese instellingen treden
buiten hun eigenlijke taak"
Belgische socialisten houden
afstand van Kongo-beleid
ïïlit hp bprlpbpn tijb
Conferentie in den Haag houdt zich
met Europese Universiteit bezig
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1959
3
Mr. Ca Is tot zeven ambtgenoten:
Automatisch telefoneren
met het buitenland
Midden 1960 een begin
Openbaar Ministerie wenst
een proces tegen Kilb
Zijn zaak lijkt niét in
de doof pot te gaan
Churchill haalde zijn hart
nog eens op in Harrow
Hij proeft hetZij weet het
Satirisch weekblad verwacht een rectificatie
Ballet voor abonnees
Haarlems Dagblad IJmuider Courant
Russisch protest over een
nieuwe zender in Berlijn
GEEN NATIONALEDELEGATIE
Bloedbad in Roeanda ging ten koste van Wa toets is
Op de
^praatótoel
PHILIPS
Fries stamboekvee vloog
naar Teheran
(Van onze Haagse redactexir)
De op initiatief van minister Cals beleg
de conferentie van ministers van onder
wijs van de bij de Westeuropese unie aan
gesloten landen heeft vooral ten doel een
gemeenschappelijke gedragslijn vast te
stellen ten opzichte van de voorzieningen
welke sommige Europese organen op on
derwijsgebied willen treffen, met name
de door Euratom voorgestelde Europese
universiteit
Minister Cals liet in zijn donderdag in
het Haagse Vredespaleis gehouden ope
ningsrede duidelijk merken, dat hij meent
dat de ministers van onderwijs, daarbij
niet alleen een vinger in de pap behoren
te hebben, maar ook dat de Europese or
ganisaties met dergelijke maatregelen
buiten hun eigenlijke doelstellingen tre
den.
Nadat minister Cals had opgemerkt, dat
hij de enige minister van onderwijs was
die in juli en oktober deelnam aan de be
sprekingen van de ministerraad van de
Europese Economische Gemeenschap en
van Euratoom over de oprichting van een
Europese Universiteit, vervolgde hij: „Ik
geloof dat het voornamelijk ons gemis aan
reactie is, dat deze organen maar al te
dikwijls verleid worden tot het scheppen
van instellingen binnen hun eigen struc
tuur, die activiteiten gaan ondernemen
welke niet wezenlijk tot hun domein beho
ren en die veel beter buiten hen tot stand
kunnen komen". De minister verwees
voor de voorbeelden naar de vertrouwe
lijke werkdocumenten voor deze be
sloten conferentie. Hij voegde eraan
toe, dat deze stukken niet moesten worden
Advertentie
TIPS VOOR
Zeer aantrekkelijke aanvangs-
set verkrijgbaar.
Tri-ang metalen speelgoed
Dit Is de Junior tip 10,75.
Nog talloze andere modellen.
Tri-ang trapauto's
„IJzersterk" deze dreamcar,
grote sortering. Prijs 69.75.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij vernemen zijn de technische
voorbereidingen zover gevorderd, dat in
het midden van het volgend jaar de tele
foonabonnees in de grootste drie steden
van ons land automatisch nummers in
België en in het Ruhrgebied kunnen kie
zen.
Men dient daartoe eerst 09 te draaien
onmiddellijk gevolgd door het nummer
van het land waarmee men wenst te spre
ken. Daarna draait men het netnummer
en tenslotte het eigen nummer van de be
trokken relatie. De landnummers zijn
reeds vastgesteld: 22 voor België, 49 voor
Duitsland en 55 voor Nederland.
Bij de bouw van de uitbreiding van het
Haarlemse telefoonkantoor aan de Raaks
wordt ermee rekening gehouden, dat ook
daar op den duur een centrale voor auto
matisch verkeer met het buitenland ge
plaatst zal worden. Een en ander hangt
nauw samen met de financiële mogelijkhe
den, want met name de telapparatuur voor
de berekening van de gesprekkosten is
bijzonder duur, zodat de aanschaffing
daarvan alleen bij een intensief telefoon
verkeer met het buitenland verantwoord
is.
opgevat als een weergeving van het offi
ciële Nederlandse standpunt. „Het is
meer dan tijd, dat de ministers die ver
antwoordelijk zijn voor de onderwijs
vraagstukken en de ontplooiing van de
wetenschap tot overeenstemming komen
over het te volgen beleid", aldus minister
Cals. De Nederlandse minister riep de cle
mentie van zijn ambtgenoten in voor de
haast waarmee de conferentie werd be
legd, waardoor de voorbereiding met na
me de werkdocumenten niet overal vlek
keloos zijn uitgevallen.
Donderdagavond heeft de Nederlandse
minister-president, prof. dr. J. E. de
Quay, in de eregalerij van het Rijksmu
seum aan de deelnemers een diner aange
boden.
Vanavond wordt het eindrapport uitge
bracht, waarna de ministers en hun mede
werkers zich naar het Prinsenhof te Delft
begeven voor het bijwonen van een con
cert door het Nederlands strijkkwartet,
dat hun wordt aangebeden door hun
Nederlandse ambtgenoot.
(Van onze correspondent in Bonn)
Het openbaar ministerie te Bonn heeft
bekendgemaakt, dat het zich niet zal neer
leggen bij het besluit van de zevende straf
kamer in de Westduitse hoofdstad, vol
gens hetwelk er geen proces-Kilb zal ko
men. Indien het gerechtshof te Keulen de
bezwaren van het openbaar ministerie
aanvaardt, zal er toch een proces tegen
Adenauers voormalige assistent Kilb en
de Daimler Benz directieleden Könecke
en Stalin plaatshebben.
De strafkamer meende dat er niet vol-
doe'nde redenen waren om Kilb, Könecke
en Stalin voor het gerecht te dagen. Er is
volgens de strafkamer geen sprake van
corruptie. Kilb zou, toen hij nog persoon
lijk assistent van Adenauer was, van
Daimler Benz auto's ter leen hebben ge
kregen, niet in zijn functie als ambte
naar, maar als lid van de C.D.U. De straf
kamer ging niet uit van de verhouding
Kilb-Adenauer als die tussen een ambte
naar en de bondskanselier, maar als die
tussen een C.D.U.-lid en de C.D.U.-voor-
zitter. De kamer zag geen corruptie in de
beweerde hulp van Kilb voor Daimler Benz
bij een order uit Perzië voor 750 autobus
sen.
Nu het openbaar ministerie te Bonn
evenwel niet van plan is de zaak-Kilb te
laten rusten, openen zich nieuwe moge
lijkheden om, zoals men zegt, het recht
zijn loop te geven.
(Van onze correspondent in Londen)
Het ongezonde, mistige winterweer kon
gisteravond de bijna 85-jarige Sir Winston
Churchill niet weerhouden naar zijn oude
school Harrow te gaan, om de jaarlijkse
zangavond bij te wonen. Slechts eenmaal
gedurende de laatste negentien jaar heeft
Churchill een liederenavond in de school
overgeslagen. Dat was in 1940. Met een
glimlach passeerde hij zijn in het school
gebouw opgestelde standbeeld, dat hem
toont met het „ketelpak" aan dat hij zo
vaak in de oorlog droeg.
Het was koud in de grote aula, Churchill,
diep gedoken in zijn dikke jas, zong de
liederen mee zoals hij dat zeventig jaar
geleden als leerling had gedaan. Volgens
de traditie gaf een nieuwe leerling een solo
ten beste. Er was ook een lied uit de oor
log, waarin hulde wordt gebracht aan
Churchill.
Aan het slot van de avond hield Sir
Winston een korte toespraak tot de zes
honderd jongens, waarin hij hen dankte
voor de prachtige uitvoering. Onder dave
rende toejuichingen verdween hij in de
gure avond.
Advertentie
de veredelde koffiemelk van
99
(Van onze correspondent in Parijs)
Ook het derde deel van De Gaulle's ge
denkschriften heeft in Frankrijk een bij
zonder goede pers. En terecht, zoals we
dezer dagen al omstandig hebben uiteen
gezet. Maar in het koor van lofzangers
was toch ook één wanklank te horen. Die
critische opmerking kwam van de kant
van de Canard Enchaïné, Frankrijks ver
maarde satrische weekblad, dat al uit de
eerste wereldoorlog stamt en sedertdien
zijn reputatie van „esprit", betrouwbare
informatie en onafhankelijkheid heeft
hooggehouden.
Juist die onafhankelijkheid was de aan
leiding tot de uitval van de Canard
Enchainé (of de getekende eend om het
dier bij zijn Nederlandse naam te noemen).
In het hoofdstuk waarin De Gaulle de da
gen onmiddellijk na de bevrijding be
schrijft, maakt hij ook een opmerking
over de wedergeboorte van de vrije Fran
se pers en in een opsomming van de tal
rijke dag- en weekbladen die de commu
nisten toen deden verschijnen, noemt hij
evens de Canard (met welke naam de
volksmond ook in het algemeen wel een
krant aanduidt). De Canard is over
die rangschikking onder de commu
nistische organen slecht te spreken. En
iedereen die dit unieke weekblad, dat zijn
onafhankelijkheid zo hoog stelt dat het
zelfs geen advertenties wil opnemen, re
gelmatig leest, zal moeten toegeven dat
de generaal hier een slippertje heeft ge
maakt. Trouwens, op de pagina waar De
Gaulle de naoorlogse Franse pers behan
delt, heeft de Canard zijn gevliesde poot,
op nog twee andere fouten gelegd. De gro
te. schrijver-staatsman, die voor de alge-
llltlllllllllllllllllllllllllll
Irene de Vos in het ballet „De Verloren Zoon".
De voorstelling; van Het Nederlands Ballet op DINSDAG 17 NOVEMBER
a.s. in de Stadsschouwburg te Haarlem zal plaatsvinden onder de
auspiciën van
OPRECHTE HAARIEMSCHE COURANT
Uitgevoerd zullen worden de balletten: Concerto Barocco, Grand Pas
Classique, De Verloren Zoon en Suite en Blanc. Gast-soliste is de befaamde
Irene Skorik.
Voor de lezers van onze bladen hebben wij een belangrijke reductie op
de toegangsprijzen weten te verkrijgen. De prijzen bedragen:
Stalles, balkon, frontloge 5, voor ƒ4,—
Parket 4,25 voor 3,25
Parterre, zijloge 3,25 voor 2,50
Amph. theater 2,50 voor 2,-
Gaanderij 1>25 voor 1,—
In onze bladen van ZATERDAG a.s. zal een BEDUCTIEBON wordei
afgedrukt. Tegen inlevering van deze bon aan de kassa van de Schouw
burg kunnen twee kaarten tegen de gereduceerde prijs gekocht worden.
mene documentatie van zijn memoires
een staf van medewerkers tot zijn be
schikking had, heeft zich over de persza
ken blijkbaar niet volledig betrouwbaar
laten voorlichten.
De Canard, die zich in zijn eer van on
afhankelijke eend voelt aangetast, heeft
een rectificatie van de generaal-literator
of van diens uitgever geëist. Tot dusver
is van geen van beide zijden op dat rede
lijke verlangen ingegaan.
Canards hoofdredacteur wijst niettemin
op een precedent. Een week of wat gele
den werd ook door de spitse Canard
ontdekt dat in de nieuwe uitgave van La-
rousse's beroemde encyclopedie een fout
was geslopen in de biografie van de grote
socialistische leider Léon Blum, van wie
geïnsinueerd werd in navolging van
een vooroorlogs anti-scmitisch schendblad
dat hij in werkelijkheid de naam van
Funkelstein zou hebben gedragen. Een
deel van de pers sprong op de achterste
benen, en Larousse verzamelde na Blums
weduwe excuus te hebben aangeboden in
derhaast weer alle exemplaren die al wa
ren uitgezet om de kwalijke uitschieter,
waarvoor een inmiddels ontslagen mede
werker verantwoordelijk werd gesteld als
nog te verhelpen.' Die correctie moet de
directie van Larousse ettelijke miljoenen
francs hebben gekost, maar haar goede
naam was tenminste van blaam gezuiverd.
De Canard roept dit voorbeeld in her
innering, om de auteur De Gaulle en zijn
uitgever op te wekken het na te volgen.
F.r is weer een goede reputatie in het ge
ding, en het zou de generaal, wiens ge
voel voor rechtvaardigheid algemeen hoog
wordt aangeschreven, zeker sieren indien
hij de Canard in het openbaar ?a.jn veront*
schuldigingen aanbood om zo deze „Ca
nard" (een journalistieke term voor een
onjuist of ongefundeerd bericht) de nek
om te kunnen draaien.
MOSKOU (Reuter) De Sovjet-Unie
heeft bij de Verenigde Staten, Groot-Brit-
tannië en Frankrijk geprotesteerd tegen
de oprichting van een radiostation in West-
Berlijn, aldus het Russische persbureau
Tass. De zender „Deutschlandfunk" is op
gericht op initiatief van de Westduitse re
gering, aldus Tass, en dat is onverenig
baar met de status van West-Berlijn.
De zender is kennelijk bedoeld voor de
vijandige activiteit jegens Oost-Duitsland
aldus de nota. De handelwijze kan slechts
worden gezien als een poging de komen
de besprekingen over Berlijn te ondergra
ven. De Russische regering verwacht dat
Amerika, en ook Engeland en Frankrijk
zullen voorkomen dat de Bondsrepubliek
zich aan onwettige activiteit schuldig gaat
maken.
Propaganda
LONDEN (AFP) In Britse kringen
wordt het waardevol geacht, dat de Sov
jet-Unie de westelijke rechten in Berlijn
nog steeds blijkt te erkennen. De publika-
tie van de nota door Moskou voordat de
westelijke landen tijd hebben gehad haar
te bestuderen, schijnt volgens deze krin
gen in te houden, dat de Sovjet-Unie de
nota in hoofdzaak uit propagandistische
overwegingen heeft verzonden.
Advertentie
JUWELIER
HORLOGER
Barteljorisstraat 2. Haarlem, Tel. 13004
(Van onze correspondent in Brussel)
De heer De Schrijver, de minister van
Kongo en Roeanda-Oeroendi heeft don
derdagmiddag in de senaat een beeld op
gehangen van de tragische gevolgen van
de oorlog tussen de negerstammen in het
Belgisch mandaatgebied van Roeanda. In
het mandaatgebied is de toestand volko
men rustig. De koning van dit gebied,
Bangiricenge Mwambutsa verblijft op het
ogenblik in Brussel als gast van koning
Boudewijn. De koning van Roeanda, Ki-
geri V, heeft samen met de Belgische
gouverneur, de heer Harroy, in Oesoem-
bara, de hoofdstad van de beide mandaat
gebieden, een oproep gericht tot de bevol
king om tot kalmte te manen en ervoor te
waarschuwen dat de orde door de troepen
in ieder geval zal worden gehandhaafd.
Het zijn Kongolese troepen onder Euro
pees bevel en Belgische para-comman
do's, die thans in Roeanda de orde her
stellen. Volgens de verklaring van de mi
nister is de toestand donderdag sterk ver
beterd. De bloedige onlusten hebben het
leven gekost aan ongeveer 200 inwoners
van Roeanda. meestal Watoetsi's, de heer
sende stam, die door de eeuwenlange on
derdrukte gewone negers werden aange
vallen en uitgemoord.
Minister De Schrijver verklaarde, dat
er talrijke arrestaties dienden te worden
bevolen en hij achtte zich gelukkig te kun
nen meedelen, dat in de pogingen om de
orde te herstellen de koning van Roeanda
aan de zijde stond van het Belgische gou
vernement. Hij gaf volmacht aan de Bel
gische kolonel Logist, die alle samenscho
lingen heeft verboden. Alleen in de steden
Astrida en Kising werd nog enige beroe
ring gemeld, aldus de heer De Schrijver,
maar de orde keert ook daar geleidelijk
terug. Een bende heeft een negerchef ver
moord, vlak bij de grens van Oeroendi,
omdat hij weigerde een petitie te teke
nen. Enkele Watoetsi-chefs dienden te
worden afgezet.
Op het vlak van de algemene Kongo-
politiek werd donderdag in Brussel druk
geconfereerd. De minister van Kongo ver
trekt namelijk over een week naar Leo-
poldstad om er een uitvoerig gesprek te
hebben met de inheemse politieke leiders
en om de laatste voorbereidingen te tref
fen voor de verkiezingen van de gemeen
teraden, welke waarschijnlijk in de twee
de helft van december zullen plaatsvinden.
De minister zou gaarne naar Leopoldstad
vliegen en in zijn vliegtuig zowel leden
van de katholiek-liberale meerderheid als
van de socialistische oppositie meenemen.
Tot nu toe echter hebben de socialisten ge
weigerd om een delegatie van socialisti
sche parlementsleden samen te stellen,
welke de minister zou vergezellen en waar
door in Leopoldstad de indruk zou worden
gewekt dat de Belgische socialisten het
volkomen eens zijn met de regeringspoli-
tiek betreffende Kongo.
De socialisten blijven integendeel van
oordeel, dat de weigering van de minister
om in Brussel een rondetafel-conferentie
te organiseren tussen de vertegenwoordi
gers van het Belgisch parlement, welke
van de regering volmachten zouden heb
ben verkregen, en de Kongolese politieke
leiders een toenadering tussen de regering
en de socialistische oppositie heeft be
moeilijkt.
Maar, zo zeide donderdag in de senaat
de woordvoerder van de socialistische
fractie, mr. Henry Rolin. wij willen geen
enkele verklaring afleggen, die de taak
van de minister in Kongo zou kunnen ver
zwaren. Wij zijn integendeel bewust van
de zware verantwoordelijkheid, die op
ons allen rust. Rolin, die een zeer onaf
hankelijk man is en onlangs nog Algerijnse
rebellenleiders heeft verdedigd, ver
klaarde vrij onomwonden dat de rege
ringsverklaring over Roeanda en Oeroen
di een goed document is en dat vele pun
ten, onder meer de organisatie van zelf
bestuur als inleiding tot de algehele onaf
hankelijkheid, zijn goedkeuring hebben.
De regeringsverklaring is echter in een on
mogelijke stijl geredigeerd en waarschijn
lijk heeft een grote meerderheid van de
volkeren van Roeanda en Oeroendi dit ju
ridisch gebazel niet eens begrepen. Mi
nister De Schrijver zou donderdagavond
nog besprekingen hebben gevoerd met de
presidenten van de socialistische, katho
lieke en liberale partijen opdat althans de
ze politieke personaliteiten hem te Leo
poldstad zouden bijstaan in de contracten
met de inheemse politieke leiders. Er was
ook sprake van de benoeming van een
staatssecretaris voor de Kongolese za
ken, een politieke persoon, die minister De
Schrijver zou helpen, speciaal inzake de
economische en financiële kwesties. En
kele juristen zijn nochtans van oordeel dat
de benoeming van staatssecretarissen in
strijd is met de Belgische grondwet, die
niet eens een minister-president kent.
belangrijke politieke concessies doen om
in Leopoldstad een „front van de regering
en de drie nationale partijen van België"
aan de inheemse politieke leiders te kun
nen tonen. Maar tot nu toe is de socialis
tische oppositie voor de reis naar Leopold
stad niet zeer enthousiast daar de mees
te socialisten van oordeel zijn, dat een
gesprek met de inheemse leiders eerder
in Brussel dan in Kongo zou dienen plaats
te vinden.
In de Tweede Kamer hebben de katho
lieken en liberalen tegen de socialisten,
een wet goedgekeurd waardoor België een
twintig miljoen dollar lening ten behoeve
van Kongo garandeert. Zonder deze Bel
gische staatsgarantie zouden de Ameri
kaanse bankiers te New York de lening
aan Kongo niet hebben verstrekt.
Leerzaam
„Ach mammogen we eens een lé
vend beestje?" hadden mijn twee oud
sten een tijdje geleden gesmeekt. Zo op
de dreun van: „madam mogen we:
een ijsje, een lollie, een spijkerbroek, een
hoelahoep, r o oie rokkenrolkousen, een
nieuwe pettikoot, enz".
Op zo'n ogenblik was het bezitten van
een echt levend beestje iets, zonder het
welk je eigenlijk niet verder leven kón.
Vroeg of laat wordt elke ouder met dit
probleem geconfronteerd. Wat moet je
doen? Je kind een dier onthouden is een
openlijk vergrijp tegen de opvoedkunde.
Het is zo léérzaam voor het kind, een dier
te hebben, zeggen ze; een aquarium, een
nieuw broertje of een schildpad. Iets,
waar ze zelf voor mogen zorgen.
En onder dat motto waren we dan met
een hondje begonnen. Een poes vonden we
niet zo leuk dat is zo'n egoïst. En dat
steekt te veel af bij ons, edele mensen.
Na een paar dagen kwamen we tot de
overtuiging, dat je beter een paar liter
zoutzuur in je huis kunt gieten dan een
hondje houden. M'n laatste paar nylons,
de gangloper, het tafelkeeld en zes bloem
potten met planten waren al spoedig deer
lijk verminkt.
's Nachts jankte het leerzame huisdier
me wakker, en terwijl de hele familie
heerlijk doorsliep, moest ik, met krul
spelden in m'n haar en een regenjas over
m'n pyjama, voor gek de straat op met
het ondier. Ook deed hij een grote bood
schap op ons nieuwe tapijtje. Aangezien
iedereen ervan rilde, moest mamma het
opruimen.
Dat was heel leerzaam. We hebben het
diertje aan verstokte dierenvrienden weg
gegeven.
Toen kwamen de hamsters. Eén dag
slechts vergaapte mijn drietal zich er
aan. Na een week reeds vielen we flauw
van de odeur, omdat niemand het hokje
wilde verschonen.
En op een kwade dag vrat de vader-
hamster op een onbeicaakt ogenblik zijn
postgeboren kroost op, terwijl Ina en An
dre wanhopig huilden. Het was héél leer
zaam.
„Rotbeest!" riep Ina heftig.
„Nee, het is geen rotbeest", verdedig
de André de ontaarde vader, nog snik
kend. Hij kan er eigenlijk niks aan doen,
want hij heeft maar zo'n heel klein hoofd
je. Er zitten haast geen hersens in om
mee te denken
Toen volgde het aquarium.
De slakken plakten saai tegen het glas
een larf met een onsympathiek gezicht
vrat de stekeltjes op, en de salamander
verdween opeens geheimzinnig, als een
spion met atoomgeheimen.
Een paar weken geleden vond ik hem
uitgedroogd terug achter de boekenkast.
„Nou is het voorgoed afgelopen!" riep
mijn echtvriend Adri verontwaardigd uit,
toen hij de mummie aanschouwde. „Er
komt hier geen beest meer over de drem
pel!"
Ik wist niet, dat salamanders zich zo ge
droegen.
„Je had er een vrouwtje bij moeten ne
men", zei een vriend, die er verstand van
had, tegen Adri. „Dan was dit niet ge
beurd".
Adri had er wel oren naar.
Het is de enige (zeer leerzame) dier
soort waar hij nog wel aan beginnen wil.
Paula Spotter
Advertentie
SLECHTHORENDEN
Weet U dat de moderne hoortoestellen
en hoorbrillen niet alleen veel betera
resultaten geven dan tot voor kort mo
gelijk was, maar dat ze bovendien véél
goedkoper in het gebruik zijn? Neemt
U eens een proef met een van de nieuwe
hoortoestellen
Wij rijn in dit fabrikaat gespecialiseerd
en zullen U gaame de volledige Philips-
kollektie demonstreren. Vraagt gratia
brochure bij het van ouds bekende en
vertrouwde adres:
horen
zien
KONINGSTRAAT 11
HAARLEM
TEL. 16171
Gisteren vertrok van de Amsterdamse
luchthaven een DC-6C van een Engelse
chartermaatschappij met aan boord 19
vaarzen en 1 stier, die bestemd zijn voor
een grootgrondbezitter in Teheran. Het
transport geschiedde in opdracht van een
exportbedrijf van Fries stamboekvee te
Deersum. In het vliegtuig had men specia
le stallen geplaatst, waarin de dieren, die
een gewicht van ruim 8500 kg. hadden,
naast elkaar waren geplaatst. De dieren
waren van speciale halsters in de natio
nale kleuren van Iran voorzien, om de
aankomst een feestelijk tintje te geven.
Het toestel maakte een tussenlanding in
Istanbul, waar de dieren werden gelucht.
Omstreeks middernacht arriveerde het
transport, dat voor honderdduizend gulden
was verzekerd, in de Perzische hoofdstad.
Oprechte Saturdagse Haerlemse Courant
den 10 November 1759
PARYS den 5 November. De Koning heeft
geordonneerd alle Zilveren
Servisen na de Munt te
brengen, om er Geld Spe
ciën van te slaan zullende
derzei ver Waarde gedeelte-
lyk in Contanten, en ge-
deeltelyk in Billetten, loo-
pende tegen 5 per Ct. In
trest Jaarlyks tot de aflossing toe, aan de
Eygenaars betaald worden. De oplevering
is zelfs by de Princen van den Bloede en
voornaamsten Adel begonnen en word da-
gelyks in overvloed gecontinueerd.