Geraffineerde vertolkingskunst
van I Musici di Roma
loetter oet
K
Ö1
OLMA
Miep van Luin en F rans Vester s peelden
kamermuziek in Frans Halsmuseum
Martiix Gijsen in Haarlem
Gedeputeerde Staten werken aan
plan Rijkswaterstaat mee
Electrolux wast automatisch voor U!
HARTENDORP
Aan diverse voorwaarden moet bij
de afzanding worden voldaan
7
Haarlemse rechtbank
Automobilisten overschreden
maximum snelheidsgrens
Oecumenische Studiekring
hervat zijn werk
Open bijeenkomsten in
remonstrantse gemeente
„De opvoeding van de
Europese mens"
Kies
Haarlemse muziekkorpsen
geven prestatieconcert
Lampionnen-optocht
in Haarlem-Oost
J. M. Westra gecremeerd
Feestavond politiesportclub
Bloemendaal
Mist bezorgde de Britten
een moeilijke donderdag
VERKRIJGBAAR BIJ
Zandzvinning in Haarlemmermeer
Internationaal damtoernooi
te Amsterdam
Y 'n betrouwbaar
zwitsers
anker horloge
Voorwaarden
Betoging in West-Berlijn
tegen minister Oberlander
VRIJDAG 13 NOVEMBER 19 5 9
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
DE REPUTATIE van het kamerorkest „I Musici", die constant verbreid wordt
door de grammofoonindustrie, deed dit keer de Haarlemse Concertzaal nagenoeg
vollopen voor het concert dat het romeinse ensemble er donderdagavond kwam
geven. Evenzeer als het doel van een strijkkwartet de absolute vier-eenheid dient
te zijn, zowel wat de interpretatie als de klankversmelting betreft, en bovendien het
resultaat van een gelijkgezindheid die door geen uiterlijke directie wordt opge
drongen, zo hebben de twaalf rasmuzikanten, die sedert 1952 het ensemble „I Musici"
vormen, zich tot taak gesteld een dergelijke vorm van musiceren na te streven,
waarin allen met elkaar tot een eenheid zouden samensmelten en als 't ware een
utopische muzikale republiek zouden vormen, die zonder schommelingen van partij
belangen, haar kracht zou vinden in eensgezindheid. De innerlijke tucht die daartoe
nodig is, hebben „I Musici" blijkbaar weten op te brengen en de muziek van de
Italiaanse barok, waarvan zij zich de gespecialiseerde vertolkers maakten, is hun
simultaan dermate eigen geworden, dat zij richting kon geven aan hun inter
pretatiegeest.
DOCH LAAT ONS niet overdrijven,
want, al staat er dan geen dirigent voor 't
ensemble, de concertmeester verricht deze
taak op minder opvallende maar effi
ciënte wijze; en wat de voorbereiding be
treft, daarin zullen zijn inzichten wel de
doorslag geven. Want zelfs een utopische
republiek van gelijkgezinden zou het kwa
lijk zonder opperhoofd kunnen stellen. De
hoofdzaak is wat door het twaalftal
hoe dan ook bereikt wordt qua geraf
fineerd samenspel en sonoriteit En dit is
werkelijk verbazingwekkend. De ver
fijning wordt soms wel zodanig op de spits
gedreven, dat men naar een meer spontane
uiting zou gaan verlangen. Dit gebeurde
bij voorbeeld bij de vertolking van Mo
zart's „Kleine Nachtmuziek", dat als num
mer op het programma stond. De toegift
die er op volgde (het eerste deel van Mo
zart's Divertimento in D K.V. 136) bracht
daarna ruime voldoening aan onze wens;
want nu was de ban gebroken en hoorden
wij een interpretatie, die zonder overver
fijning, levendige schoonheid uit deze mu
ziek van de jeugdige meester puurde.
MET HET BEKENDE „Concerto grosso"
van Corelli, waarvan een Pastorale als
slotnummer zo innig de sfeer van Kerst
nacht naar de bedoeling van de componist
opwekt, was de avond geopend. Concerten
van Bonporti en Vivaldi, waarin de con
certmeester Roberto Michelucci de solo
partij vervulde, vormden de kern van het
ontdeden van „I Musici". Hierbij werd, in
sublieme eenheid van samenspel, bereikt,
dat er waarlijk iets groots gehoord werd
waaraan allen deel hadden. Ik denk voor
al aan de machtig opstuwende finale van
het werk van Bonporti en van de boeiende
melodische kracht van het Concert „II
Favorito" van Vivaldi. Toen de zestien
jarige Schubert zijn vijf Menuetten als
Drie automobilisten hebben donderdag
middag in hoger beroep voor de Haarlem
se rechtbank terecht gestaan, nadat zij
door de kantonrechter waren veroordeeld
wegens het overschrijden van de maximum
snelheidsgrens van 50 km. per uur binnen
de bebouwde kom. In alle drie gevallen
vorderde de officier van Justitie mr. G. W.
F. van der Valk Bouman bevestiging van
het vonnis van de kantonrechter.
Een 41-jarige caféhouder uit Den Haag
had op de Rijksstraatweg in Bennebroek
aanmerkelijk harder gereden dan de toe
gestane 50 km. per uur. De kantonrechter
had hem een boete van f 65 opgelegd. „Ik
ben ter plaatse niet zo goed bekend en
bovendien was ik die dag niet helemaal
in orde," verontschuldigde Hagenaar zich.
De officier van Justitie wees er echter op,
dat de desbetreffende verkeersborden voor
automobilisten duidelijk zichtbaar zijn.
Een 38-jarige timmerman uit Den Haag,
die op de Amsterdamse Vaart in Haarlem
met een senlheid van 68 km. per uur had
gereden, hoorde tegen zich dezelfde boete
(f 50.eisen, die de kantonrechter hem
voor deze overtreding had opgelegd.
Een 49-jarige ingenieur uit Bloemndaal,
die op de Rijksstraatweg in Bennebroek,
tijdens het inhalen van een file auto's on
geveer 60 km. per uur zou hebben gereden
hoewel maximaal 50 km. was voorgeschre
ven, bestreed de juistheid van de methode
van waarneming, die de verbalisant had
toegepast. Hij vestigde er de aandacht op
dat zijn snelheid nog volgens een oude
methode was gemeten, die later was ge
wijzigd omdat het systeem te onnauwkeu
rig was gebleken.
De officier vorderde echter ook in dit
geval bevestiging van de f 30 boete tot
welke de kantonrechter de ingeneur had
veroordeeld.
De uitspraak in deze zaken volgt op don
derdag 26 nov. kwart voor tien.
De Oecumenische Studiekring, waarin
een groep jongeren zich onder leiding van
de predikanten J. F. Baudraz en J.Wery
ook de afgelopen jaren reeds verdiepte in
allerlei aspecten van de oecumene, zal
woensdagavond 18 november op de „Zol
der der Walen" in de Waalse Kerk op het
Begijnhof haar werk hervatten. Men
hoopt zich deze winter met het oog op het
komende Vaticaanse concilie meer ver
trouwd te maken met de geschiedenis der
concilies en vooral ook met de ontwikke
lingsgang der Oosters Orthodoxe Kerk.
Ten einde bij het werk ook voor het ge
bed een grotere plaats in te ruimen wordt
de instelling van een liturgisch uur over
wogen.
Na het „open avondmaal", waarop de
Evangelisch lutherse gemeente in Haarlem
onlangs leden van andere kerken heeft uit
genodigd, zal de remonstrantse gemeente
van Haarlem op zondag 29 november
eveneens zulk een avondmaal houden. De
Oecumenische Raad van Kerken in Haar
lem en omgeving heeft destijds de aange
sloten kerken uitgenodigd, open avond
maal met leden van andere kerken te vie
ren.
Eon andere aangelegenheid, waarvoor
de remonstrantse gemeente eveneens leden
"an andere kerken uitnodigt is een ge
meenteavond op aanstaande maandag
avond, waarin ds. W. Ph. Leenman die
reeds enige jaren onder de employees van
een paar grote bedrijven werkzaam is
zal spreken over „Mens en Envangelie in
de wereld van de industrie".
pretentieloze dansmuziek componeerde,
heeft hij zeker niet kunnen vermoeden
met welke uiterste verfijning ze na ander
halve eeuw, als juweeltjes van klank,
zouden worden ten gehore gebracht. Dit
was dan wel niet het sterkste nummer
van het programma, maar wel een dat om
zijn argeloze eenvoud, waarachter de diepe
zin van Schuberts beminnelijke talent
schuil gaat, direct aansloeg.
Bij alle geraffineerdheid van vertol
kingskunst van „I Musici" heeft het ons
toch verbaasd dat de clavecimbelpartijen
op piano werden gespeeld.
Jos. de Klerk
Donderdagavond heeft de heer J. J. J.
Waldenmaier, docent Duits aan het Thijs-
selyceum in Overveen in het gebouw van
deze school voor ouders een causerie ge
houden over „De opvoeding van de Euro
pese mens".
Spreker gaf eerst een beeld van het le
ven van de Europeaan zo'n tweeduizend
jaar geleden. Behalve met de zorg voor
kleding en voedsel hield hij zich bezig met
het gebied van de geest, de schepping van
de mens en het voortbestaan na de dood.
Hoe is de situatie thans? Europa staat nu,
na Amerika en Rusland, op de derde plaats.
Er is een ware jacht ontstaan naar geld
en goederen. De jeugd wordt steeds ban-
delozer, zoekt haar pleziertjes buitenshuis
en glijdt steeds verder weg, omdat de
ouders vaak door heel andere zaken in be
slag worden genomen en geen tijd meer
nemen voor de opvoeding van de kinderen,
aldus spreker. Dit is het Europa dat wij
bezig zijn onze kinderen na te laten. Aan
de ene kant Rusland, dat met zijn atoom
bewapening en prestaties op het punt van
ruimtevaart en projectielen een allesbe
halve denkbeeldig gevaar.is. Anderzijds be
dreigt Amerika Europa met geestelijke
gevaren: een ongebreidelde jacht naar
geld en luxe, alsmede morele losbandig
heid, aldus de heer Waldenmaier.
De jongeren kunnen drie wegen kiezen:
materialisme, nihilisme of het opbouwen
van een beter leven. Opmerkelijk is de re
ligieuze belangstelling bij vele jongeren
na 1945. Na de inleiding ontstond een le
vendige gedachtenwisseling.
Advertentie
V NYLONS
Donderdag 26 november te 19.30 uur
wordt in de gemeentelijke concertzaal een
„prestatieconcert" gegeven door de Haar
lemse harmonie- en fanfarekorpsen, waar
bij medewerking wordt verleend door de
stadsorganist Albert de Klerk.
De korpsen, welke voor subsidie van de
gemeente in aanmerking wensen te ko
men, zijn gehouden aan het jaarlijks te ge
ven prestatieconcert deel te nemen. Een
jury, gevormd door Jos de Klerk, Gerard
Boedijn en majoor R. van Yperen, zal het
spel beoordelen. De uitspraak van deze
jury is mede van invloed op het te ver
lenen subsidie.
De lampionnenoptocht in Haarlem-Oost,
die aanvankelijk gehouden zou worden op
maandag 9 november, maar die wegens
de regen moest worden afgelast, is thans
vastgesteld op maandag 16 november.
De optocht, die zal worden voorafgegaan
door de tamboers van de Haarlemse
Politie Kapel, begint om zeven uur.
De route luidt als volgt: Van Zeggelen-
plein, Van Zeggelenstraat, Dr. Schaep-
manstraat, Vosmaerstraat, Van Zeggelen-
straat, Jac. van Looystraat, Genestet-
straat, Zomerkade, Bellamystraat, Dr.
Schaepmanstraat, Jan van Walréstraat,
Cremerstraat, Van Zeggelenstraat en tot
slot weer het Van Zeggelenplein.
Automobilist veroordeeld. De recht
bank te Arnhem heeft een 45-jarige werk
tuigkundige uit Oss veroordeeld tot een
boete van 250. Hij had op 19 april met
zijn auto bij Wamel een uit een zijweg na
derende auto niet opgemerkt. Er volgde
een botsing, waarna beide auto's in een
diepe sloot reden. De bestuurder en vijf
kinderen, die in de andere auto zaten, ver
dronken.
Uit het feit dat donderdagmiddag zove-
len op „Westerveld" de crematie hebben
bijgewoond van het stoffelijk overschot
van de heer J. M. Westra, arts te Haar
lem, mag blijken hoezeer deze geliefd en
gewaardeerd was. Familieleden, tiental
len vrienden, kennissen en collega's wa
ren naar Westerveld gekomen om hem de
laatste eer te bewijzen.
Namens de vrienden sprak als eerste de
heer jhr. mr. J. W. Roëll. Deze gaf een be
schrijving van de persoonlijkheid van wij
len de heer Westra, maar voor hij daaraan
begon zei hij dat hij wel onvolledig zou
zijn, daar de heer Westra een grote per
soonlijkheid was. De overledene was een
mens, die niet alleen door woorden, maar
ook door stilzijn, uiting gaf aan zijn liefde
voor de vrijheid van zijn medemensen.
Zowel in zijn werk als antroposoof, als in
zijn huisgezin, kwam dit altijd tot uiting.
Prijzend sprak de heer Roëll over het
werk van wijlen de heer Westra als voor
zitter van de Haarlemse groep van de Al
gemene Antroposofische Vereniging.
Steeds poogde de overledene de verschil
lende kanten van de grote problemen te
belichten.
Algemene Antroposofische Vereniging
sprak vervolgens de heer J. Heystek, die
de overledene vijfentwintig jaar als leider
van de groep had meegemaakt. Hij herin
nerde aan enkele gebeurtenissen uit de
jeugd van wijlen de heer Westra.
Namens de afdeling Haarlem van de Ko
ninklijke Maatschappij tot bevordering
der Geneeskunst, sprak dr. A. H. Garrer.
Hij zei, dat de overledene een hooggeschat
en bijzonder arts was. „En het deed goed
in deze tijd van haast, zo'n rustig per
soon te ontmoeten. Hij kon luisteren naar
zijn patiënten, er bestond een sterke bin
ding tussen hem en zijn patiënten".
De heer J. Kraamwinkel voerde het
woord namens de docenten van de Rudolf
Steinerschool, waaraan de heer Westra
zijn krachten heeft gegeven. De idealen
van de pedagoog Rudolf Steiner hebben
het werk van de overledene bezield. Hij
trachtte de gedachten in de pedagogie
van Steiner in de praktijk te brengen.
„Het was een zware taak, bijna een on
menselijke taak. waarvoor dokter Westra
in 1947 bij de oprichting van de school
stond, mede omdat hij sinds de oprichting
schoolarts van de school is geweest", zo
zei de heer Kraamwinkel. „Honderden
kinderen konden dank zij hem een geluk
kige jeugd krijgen".
Aan de eminente rol, die de heer Westra
heeft gespeeld in de Nederlandse afdeling
van de Algemene Antroposofische Ver
eniging, herinnerde als laatste spreker de
heer ir. G. C. van Wageningen „Wij zul
len hem altijd dankbaar zijn".
Onder de tonen van Choral 23 uit de
Matthau^ Passion daalde langzaam de
kist.
Tot besluit van de feestelijkheden naar
aanleiding van het dertigjarig bestaan
van de Politie Sportclub Bloemendaal.
werd er donderdagavond in „Dreefzicht"
in Haarlem een feestavond gegeven, waar
het variétégezelschap André Meurs uit
Amsterdam de bijna tweehonderd aanwe
zigen enige uren kostelijk vermaakt heeft
met zijn programma van muziek, dans
en akrobatiek. De verschillende nummers
werden aan de piano door mejuffrouw H.
Kesseler begeleid.
De voorzitter van de jubilerende sport
club, inspecteur J. L. de Rave, heette eerst
alle aanwezigen welkom, in het bijzonder
het gemeentebestuur, dat met uitzondering
van wethouder mejuffrouw dr. M. E. Nol-
te voltallig aanwezig was, hoofdcommis
saris van. politie J. Fontijne van Haarlem,
de commandant van het Marine Hospitaal
in Overveen, kapitein ter zee-arts T. A.
de Haan en verschillende korpschefs en
andere politie-autoriteiten uit de omge
ving van Haarlem.
Daarna was het de beurt aan het va
riétégezelschap met de accordeonisten,
de Wico's,,, de muzikale clown Rexis, de
jongleur Dave Parker en de equilibrist
Paolino.
Van elf tot half twee werd de avond be
sloten met een bal met muziek van „The
Gusonians" uit Amsterdam onder leiding
van Guus Spelten.
DE SONATE in C van Joseph Haydn
was de verrukkelijk klinkende inzet van
de Kamermuziekavond, die de pianiste
Miep van Luin-Riemersma en de fluitist
Frans Vester donderdag in de Renais-
sance-zaal van het Frans Halsmuseum ga
ven, op uitnodiging van het Haarlems
Comité voor Kamermuziek. In dit werk
bedacht Haydn de fluit en het klavier met
muziek van een verfijnde, gracieuze, in
nemende expressieve schoonheid, die niet
alleen de melodie, de thematiek en de har
monische ontwikkeling, maar ook de vorm
betreffen.
HET TWEEDE werk, dat op deze avond
gespeeld werd, was „Introduction und
Variationen über Ihr Blümlein alle" van
Franz Schubert, muziek, die in enkele va
riaties wat oppervlakkig lijkt, maar die,
met name in de inleiding een grote ge
voelsinhoud en zelfs dramatische span
ningen heeft, onmiskenbaar voor de sensi
tieve, romantisch-lyrische componist
Frans Vester bracht bij de vertolking van
de fluit-solopartij een bijzondere uitdruk
kingskracht in zijn spel, dat verder frap
peerde door een grote virtuoze beheersing
en door een fraaie, dynamisch rijk ge
schakeerde en bezielde toonvorming, die
een gelijkwaardige weerklank kreeg in de
klavierpartij, door Miep van Luin met vol
maakt eenheidsbesef en met klankfantasie
vertolkt.
PROBLEEMLOOS in muzikale zin
waren de werken van Haydn en Schubert,
die vóór de nauze kwamen. En ook in de
tweede helft van de avond werd dit ka
rakter gehandhaafd met de Sonate op. 94
van Serge Prokofief en met de Sonate 1945
van Bohislav Martinu. Prokofiefs sonate
is een verkwikkend klankstuk. doortrok
ken van lyrische melodieën en van gees
tige, briljante thematiek. Bevrijdend
werkte de levendige ritmiek en verstillend
de ingetogen expressiviteit bij voortreffe
lijke uitvoering, waarvoor wederom de
toonvorming een belangrijke factor was.
MET EEN nog uitbundiger fantasie dan
Prokofief voor zijn sonate liet gelden, leek
de Sonate van Martinu geschreven. Ver
rassend zijn de klankfacetten van dit werk
en de vrije opeenvolging van de muzikale
invallen. Zij werden prachtig in klank ge
zet, waarbij het opviel, dat met de toon
vorming op fluit en vleugel geen enkel
akoestisch bezwaar zich aandiende. Voor
waar een bijzonderheid voor de in dit
opzicht nogal „lastige" Renaissancezaal
P. Ztvaanswijk
Groot-Brittannië kreeg gisteren de
meest verspreide mist van deze winter te
verduren, welke 25 graafschappen in zijn
grauwe deken hulde. Meer dan 96.000 ki
lometer straatweg was door de mist be
dekt. Honderden auto's werden verlaten.
Londen Airport, waar het zicht minder
dan tien meter bedroeg, was veertien uur
lang gesloten. Tot overmaat van ramp
brak er een staking uit over de kwestie
van arbeidsverrichting gedurende de mist.
Zoals bijna altijd tijdens mist, deden zich
een aantal spoorwegongelukken voor;
maar deze waren niet van ernstige aard.
hoewel toch enkele tientallen personen
verwondingen opliepen. Ook de gebruike
lijke scheepsbotsingen bleven niet uit.
(UPI) In het schotse plaatsje Rest
and be Thankful viel tien centimeter
sneeuw. Bij het koninklijk paleis te Wind
sor was de mist zo dicht dat de wachten
van hun barakken naar Windsor Castle
marcheerden voorafgegaan door een
„guard" met een wit licht. De kolonne
werd besloten door een „guard" met een
rood licht.
Advertentie
ELECTROLUX WASDU0
De beste wasmachine en de
beste centrifuge gecombineerd
tot de ideale wascombinatie.
Kies de goede wastemperatuur
en de juiste icostijd en de
Blectrolux wast automatisch
voor UI
Prijs f. 930."
Voor Electro-Lux Wasmachines
Stofzuigers, Wascombinaties,
Centrifuges en Koelkasten
GEN. CRONJéSTRAAT 43
HAARLEM - TELEFOON 52760
'n\\
\j£ Kruisstr. 5 - Haarlem
Tel. 18908
In de dinsdag te houden vergadering van de Provinciale Staten van
Noordholland zal weer het plan van de Rijkswaterstaat tot zandwinning in
Haarlemmermeer, bij de Spieringweg, aan de orde komen. Gedeputeerde
Staten hebben thans hun standpunt nader uiteengezet. Zij delen de Provin
ciale Staten mee dat zij de Rijkswaterstaat een voor zandafgraving nood
zakelijke ontheffing van de bodemverlagingsverordening zullen geven. De
Rijkswaterstaat wil in de polder zand winnen voor de aanleg van de rijks
weg 6, van de Velser tunnel naar de rijksweg Amsterdam-Den Haag. De
De zandwinning op deze plaats betekent volgens de Rijkswaterstaat een
besparing van acht miljoen gulden ten opzichte van de zandwinning elders.
In de zomerzitting van de Provinciale Staten hebben enige leden zich aan
gesloten bij de bezwaren van de land- en tuinbouw tegen de geprojecteerde
afzanding.
Gedeputeerde Staten zijn bevoegd een
ontheffing van de bodemverlagingsveror
dening te geven, zonder de Provinciale
Staten hierin te kennen. Het college heeft
de Staten echter toch ingelicht en hun ge
legenheid gegeven hun oordeel over het
zandwinningsplan kenbaar te maken.
Thans delen Gedeputeerde Staten mee dat
zij de door de Rijkswaterstaat gevraagde
ontheffing gezien de urgente aanleg van
de nieuwe rijksweg zullen verlenen. Het
college zal de noodzakelijke stappen over
wegen voor het ondervangen van de moei
lijkheden, die uit de afzanding voor de
land- en tuinbouw en de waterhuishouding
in de polder kunnen voortvloeien.
Van de zijde van de land- en tuinbouw is
ondermeer de vrees geuit dat na de tot
standkoming van de zandput bij de Spie
ringweg de gevaren van de verzilting zul
len toenemen. Zou om deze verzilting te
gen te gaan het waterpeil in de zandput
moeten worden opgevoerd, dan zouden de
omliggende bloembollengronden kunnen
worden geïnfiltreerd, waardoor de water
huishouding van deze gronden in gevaar
kan komen,
es De deskundige heren ir. C. Biemond, di
recteur der Gemeentewaterleidingen Am
sterdam, ir. C. Krijn, oud-hoofdingenieur-
Voor het eerst in de geschiedenis van de
jubilerende Koninklijke Nederlandse Dam-
bond zal een (voortaan jaarlijks terug
kerend) internationaal damtoernooi, rond
om de jaarwisseling worden gehouden, en
wel te Amsterdam. Er zal worden gespeeld
in Grand Hotel Krasnapolski, van 28 de
cember tot en met 5 januari. Het is de
bedoeling, dat per dag twee partijen wor
den gespeeld, met uitzondering van oude
en nieuwjaarsdag, op welke dagen slechts
een partij wordt gespeeld.
De deelnemers zijn: G. Aubier, oud
kampioen van Parijs (Frankrijk); R. Del-
hem (kampioen van Frankrijk 1958); André
Guingard (15 keer kampioen van Zwitser
land); P. Roozenburg, ex-wereldkampioen
1956, te IJmuiden: B. Dukel, kampioen van
Nederland 1959, te IJmuiden; J. M. Bom,
oud-kampioen van Nederland, te IJsel-
stein; P. Bergsma, 7 keer kampioen van
Friesland, te Roorderhuizum; F. Gordijn,
oud-kampioen van Nederland, te Den
Haag.
Reservespeler is Jan Metz, kampioen
van Amsterdam.
De bezetting van dit toernooi is zeer
sterk en bijzonder interessant.
Tegelijkertijd wordt in Minor een toer
nooi gehouden waaraan acht jonge talent
volle Nederlandse spelers deelnemen. De
spelers zijn: J. Bus (Haarlemse damclub);
Doude de Jong (Leeuwarden); J. T. Caze-
mier (Assen); H. W. Wiggers (Enschede);
Joh. H. van Leeuwen (Leiden); J. Lare
(Vlissingen); N. L. M. Koekei (Den Bosch);
W. Okrogelnik (Hoensbroek).
Reserves zijn Theo Tielrooy (DCY), B.
van Vloten (Dordrecht), W. Heeringa (War-
ga), G. R. E. Visscher (Den Haag).
De strijd tussen deze spelers (van 20 tot
25 jaar) wordt met grote belangstelling
Advertentie
Van links naar rechts mevrouw H. de Kat-Van Zijl, Godfried Bomans, Marnix
Gijsen, mevrouw Bomans-Verscht re en de president van Teisterbant, de heer
J. Brants.
De reeds meer dan twintig jaar voor zijn
land in Amerika werkzame dr. Jan Al-
bert Goris, de auteur Marnix Gijsen, die
m de afgelopen twee weken in ons land
al vele huldigingsbijeenkomsten ter gele
genheid van zijn zestigste verjaardag
heeft doorstaan, was gisteren in de socië
teit Teisterbant de eregast aan een
maaltijd, aan welke vele auteurs en
vrienden van Gijsen en zijn werk aanza
ten om in een geanimeerd samenzijn te
getuigen van hun hartelijke gevoelens je
gens de Vlaamse litterator. Gijsen heeft,
blijkens zijn toespraak aan het slot van
de maaltijd, die geste niet misverstaan al
gevoelde hij de behoefte alle hem toege
zwaaide lof wat te redresseren met de
opmerking dat hij zelfkritisch genoeg is
om de betrekkelijkheid van zijn werk in
te zien. Hij verraste de aanwezigen met
een prestatie van zichzelf te onthullen die,
méér nog dan het zestig jaar worden, hem
recht gaf de ereplaats in Teisterbant in te
nemen: hij zei in zijn jeugd de volledige
werken in achttien delen van Bilderdijk,
die zich graaf van Teisterbant noemde, te
hebben gelezen en óók de daaraan toege
voegde drie delen poëzie van Bilderdijks
tweede echtgenote Katharina Wilhelmina
Bilderdijk-Schiveickhardt. De aanwezigen
konden uiteraard het opmerkelijke van de
ze prestatie bijzonder goed inzien en hul
digden de kampioen met een ovatie.
Marnix Gijsen werd tijdens de maaltijd
toegesproken door de dichter, prozaïst,
graficus, historicus en criticus H. L. Pre-
nen, die in een gevat gedicht titels uit Gij-
sens oeuvre had verwerkt; door de litte
rator Barend Rijdes, die wenste dat in de
twee-eenheid bitterheid-schoonheid in Gij-
sens werk het zwaartepunt steeds meer
naar het laatste zal verschuiven; door de
schrijver-arts Tjebbo Franken, die in een
vers van zijn bewondering getuigde; door
prof. dr. M. Rooy die Gijsens grote ver
diensten huldigde als bruggenbouwer tus
sen twee culturen, de Amerikaanse en de
Europese; door zijn vriend Simon Koster,
die uit zijn Amerikaanse herinneringen
puttend dr. Jan Albert Goris' verdien
sten voor de Benelux releveerde; en ten
slotte door de president van Teisterbant,
de heer J. Brants, die de jeugd, welke de
dichter Gijsen zich eens voor altijd wens
te, blijvend aanwezig zag in diens oeuvre.
In zijn dankwoord zei Gijsen, behalve
het hierboven genoemde, dat hij in Ame
rika steeds de grootste medewerking van
de Nederlandse voorlichtingsdienst heeft
ervaren en dat het Nederlandse tijdschrift
Delta een uitstekende propaganda is voor
de Nederlandse cultuur.
Ter herinnering aan zijn bezoek aan
Teisterbant werden Marnix Gijsen het
poëziebundeltje „De Haarlemse Heiliglan
den" en een tijdens de maaltijd door
Eduard Verboog vervaardigde tekening
van Gijsen aangeboden.
directeur van de Provinciale Waterstaat
Noordholland en technisch adviseur van
de Vereniging van Noordhollandse Wa
terschappen, alsmede ir. L. Troost, hoofd
van de Christelijke Landbouwwinterschool
in Hoofddorp, hebben in rapporten ver
klaard dat tegen de zandwinning geen be
zwaren bestaan, mits wordt voldaan aan
enkele voorwaarden.
Gedepteerde Staten stellen dat geen
verlies van potentiële bollengronden zal
ontstaan, daar bij de zandwinning zand
vrijkomt dat voor het geschikt maken van
vervangende gronden kan worden ge
bruikt. De Rijkswaterstaat wil aan het in
cultuur brengen van vervangende poten
tiële bollengronden meewerken. Zou deze
zandwinning niet doorgaan, dan zal onge
twijfeld een vertraging in de urgente aan
leg van de nieuwe rijksweg ontstaan.
Aan een ontheffing van de bodemverla-
rdgingsverordening willen Gedeputee
Staten de volgende voorwaarden verbin
den:
Het water in de put mag niet in
open verbinding worden gebracht met
het polderwater; het mag niet op
het polderwater worden geloosd. Zo
nodig moet het teveel aan water in
de zandput rechtstreeks op de Ring
vaart worden uitgeslagen.
Het water in de put moet ter vermij
ding van schadelijke hydrologische
veranderingen worden gehoden op
een door Gedeputeerde Staten aan
de hand van waarnemingen op peil
buizen vast te stellen hoogte.
Om de zandput en langs het eventuele
verbindingskanaal moeten kaden worden
gemaakt (inmiddels heeft de Rijkswater
staat meegedeeld dit kanaal niet te zullen
aanleggen). Achter elke kade moet een
sloot worden gegraven. De waterstand in
deze sloten moet op een zodanig peil wor
den gehouden dat de grondwaterstand in
de omliggende gronden moet worden toe
gepast, moeten de kosten daarvan door
de Rijkswaterstaat worden vergoed. Zo
nodig moet in de kade een kleibekisting
worden gemaakt en moet de bodem van
de put van een afsluitende laag worden
voorzien.
Ten slotte stelt het college dat alle nood
zakelijke werken tot tevredenheid van Ge
deputeerde Staten zullen moeten worden
uitgevoerd. Een moeilijkheid is dat met
het uitvoeren van het zandwinningsplan
gehandeld wordt in strijd met het nog door
de Kroon goed te keuren streekplan voor
Zilid-Kennemerland. De Provinciale Sta
ten kunnen dit bezwaar nog niet opheffen
maar zullen te zijner tijd tot wijziging
van het streekplan moeten besluiten. Daar
om vragen Gedeputeerde Staten thans nog
geen uitspraak over deze wijziging.
BERLIJN (AFP-UPI) Ongeveer hon
derd betogers, die voor een deel afkoms
tig waren uit Oost-Berlijn, hebben in West-
Berlijn geprotesteerd tegen de aanwezig
heid in de stad van Theodor Oberlander,
de Westduitse minister voor Vluchtelin
genzaken.
De politie arresteerde vier mensen die
vlugschriften verspreidden. Oberlander
wordt er door de communisten van be
schuldigd dat hij deelgenomen heeft aan
de massamoord in Lwow (Lemberg) in
juli 1941. Oberlander kwam in het ge
heim te West-Berlijn aan voor een routi-
nebezoek van twee dagen.
Commissie van onderzoek
De Europese verzetsorganisatie heeft op
verzoek van Oberlander een commissie
ingesteld om de beschuldigingen te onder
zoeken. De commissie die werd opge
richt door de „Union des résistants pour
unie Europe unie" bestaat uit Hans Ca-
paellen uit Oslo, de president van het
Deense parlement Ole Bjoern Kraft, K. R.
van Staal uit Heemstede, Jean Peters,
professor aan de universiteit van Brus
sel, Henri Michel uit Parijs, en Karl
Schoch uit Schleidtheim (Zwitserland).
