Eisenhowers wereldreis
begint vandaag
VERSLAAT
VERKOUDHEID
EN GRIEP
Hij hoopt het Amerikaanse aanzien in
het buitenland te versterken
Amsterdamse Beurs
Man door gas in
badcel gedood
Benelux topoverleg
te Brussel
Looncommissie adviseerl
6 pet loonsverhoging
voor streekvervoer
DONDERDAG 3 DECEMBER 1959
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Geen verhoging van het
Engels disconto
PHILIPS RADIO
Deel van Haarlemse
binnenstad stroomloos
Venezolaanse vakbond
wil raffinaderijen op
Antillen boycotten
Boekhouder spoorloos na
ontdekking van fraude
De beurs van gisteren
Scheepvaart
Het spreekverbod'Delgado
De letter W....
'rijs, onveranderd, f 1.95
President Eisen
hower vertrekt
vandaag voor een
langere reis dan
enig Amerikaans
staatshoofd ooit
heeft ondernomen
terwijl hü aan het
bewind was. Hij
zal drie wereld
delen bezoeken en
dertig redevoe
ringen en korte
toespraken af
steken. Grieken
land, Turkije, Pakistan, Afghanistan, Tu
nis, India en Spanje zijn nog nooit door
een regerend president van de Verenigde
Staten bezocht en wanneer iets „voor de
eerste maal gebeurt, wordt er gewoonlijk
veel ophef van gemaakt in de Ameri
kaanse pers: vierentachtig verslaggevers
en fotografen zullen de president ver
gezellen.
Alleen dank zij het straalvliegtuig en
een perfecte organisatie zal het Eisenhower
mogelijk zijn deze lange tocht in negentien
dagen te volbrengen. In de regel zal hij
per auto zijn intocht houden in de hoofd
steden. die hij bezoekt. Om tijd te sparen
zal hij echter meestal per helikopter uit
het centrum van de stad teruggaan naar
het vliegveld'.
Eisenhower, die nog één jaar van zijn
ambtstermijn voor de boeg heeft, is thans
69 jaar oud. Waarom, zo kan men zich
afvragen, gaat de president, die waarlijk
niet al te sterk is, zulk een vermoeiende
tocht ondernemen en dan nog wel tegen
het einde van zijn regering, op een tijd
stip. dat hij betrekkelijk weinig beloften
meer kan doen voor de toekomst?
In de eerste plaats beseft hij, dat hij
als figuur voor de wereld het symbool
geworden is van de Verenigde Staten,
waar het hart van de massa naar uit gaat,
niet alleen in zijn eigen land. Eisenhower
begrijpt, dat hij zijn land een grote dienst
kan bewijzen, wanneer hij deze tocht
onderneemt: het volk in die elf landen
kent zijn gezicht. Hij is „de" man uit
Amerika. Wat hij zegt zal indruk maken
en hij weet dat zijn warme menselijkheid
allerwegen sympathie pleegt te wekken. Hij
heeft daardoor een unieke kans om een
groot deel van de wereldbevolking te laten
luisteren naar simpele woorden over wat
men in Amerika ondanks tekort
komingen .hoog houdt als menselijk en
politiek ideaal. Allereerst heeft deze tocht
dus een propagandistisch doel.
Niets zou Eisenhower liever zijn dan dat
men hem zou gedenken, niet alleen als een
groot, coördinerend militair, maar tevens
als de man, die de stoot had gegeven tot
een toenadering tussen Oost en West. als
de leider die de mensheid voorzichtig
en geleidelijk had weggevoerd van de
afgrond van een kernoorlog. Vooral de
conferentie met de westelijke topfiguren
te Parijs moet Eisenhower de gelegenheid
geven zijn streven te concretiseren om
met de Russen op het hoogste niveau tot
een akkoord te komen. Succes te Parijs is
het tweede grote doel van Eisenhowers
tocht
Hellend vlak?
Van een warme ontvangst in de straten
der diverse hoofdsteden kan de president
vrijwel zeker zijn, maar zijn succes in een
conferentie met De Gaulle en Adenauer is
veel minder zeker. Weliswaar zullen zij
Eisenhowers goede bedoelingen erken
nen, doch zij zullen tevens blijk geven van
een zekere beduchtheid ten aanzien van
concessies, die de eerste stappen zouden
kunnen zijn op een hellend vlak van toege
ven en zwichten.
Te meer daar er nog een tweede weste
lijke topconferentie op het programma
staat vlak vóór de ontmoeting met
Kroesjtsjev zal men te Parijs trachten
eventuele onenigheden te verdoezelen.
3-3 Nederl. '47
3 Nedl. 1962/64
Woningbouw 6 */o
Pr. A'dam '56 I..
Pr. A'dam '56 II..
Pr. A'dam "6 III
Pr. R'dam '52 I..
Pr. R'dam '52 II..
Pr. R'dam '57....
A.K.U
Calvé Delft
Van Gelder Zonen
K. N. Hoogovens.
Nederl. Ford
N. Kabelfabriek.
gew.Philips Gloeil.
Pref PhilipsGloeil.
Unilever
Wilton Fyenoord.
Werf Gusto
Dordtsche Petrol.
Kon. Petroleum..
Billiton
A'dam Rubber.
KLM
Holl Amer. Lijn.
K.NS.M
N. Scheepv Unie
v. Nievelt Goudr.
Phs. v. Ommeren
H.V.A.
Delimaatschapoij
Amsterd. Bank..
Nat. Handelsbank
Ned. Handel Mij
Rotterd. Bank.
Twentsche Bank.
Anaconda Copner
Bethlehem Steel
U.S. Steel
General Motors..
Shell Union..
Tidewater.
Slotkoers
Heden
gisteren
13.45 ui
92'/,,
92
97 H
98
1094
1094
81
90
904
88%
99%
409%
408%
711
710
260
261
747
747
369
369
420
420
735
730
266
266
718
711
204%
205
158
158
739
735
f 162,60
f 162
341
342
111%
110%
f 115,50
f 115.
16774
166
176
174%,
144%
143
140
138
249%
245
147
147
f 180,—
f 180.-
325
325
157%
158
245%
246
286
286
258
67 H
64
55
54%
99%
98
53%
634
76%
77
24»/,
24%
Het blijft de vraag in hoeverre Eisenho
wer, na een afmattend bezoek aan vele
landen, te Parijs in staat zal zijn zijn in
zichten en idealen met kracht naar voren
te brengen. Successen gedurende het eer
ste deel van de reis kunnen hem afmat
ten, maar zij zouden hem ook kunnen
sterken. Amerikanen van beide partijen
enige sceptici uitgesloten wensen
hem een voorspoedige reis.
Streven naar vrede
(Reuter) Eisenhower heeft gisteren
op zijn persconferentie verklaard dat hij
zijn reis onderneemt om uiting te geven
aan Amerika's streven naar vrede. Uit
alle berichten die hij uit het buitenland
had ontvangen was hem namelijk geble
ken dat er veel twijfel, ook onder de bond
genoten en andere vrienden, bestaat of de
Verenigde Staten werkelijk oprecht zijn in
het nastreven van vrede. Eisenhower zei
te willen bewijzen dat de Verenigde Staten
niet agressief zijn. Zij willen slechts trach
ten een goede partner ie zijn bij het zoeken
van betere methoden om de vrede te hand
haven waarbij onafhankelijke landen sa
menwerken en, politiek en materieel, een
beter leven voor allen kunnen verkrijgen.
De president zei verder dat de Verenig
de Staten hoopvoller gestemd zijn over het
bereiken van enig constructief resultaat
op de conferentie in Genève over een ver
bod van kernwapenproeven dan enkele
maanden geleden.
LONDEN (Reuter) De Britse pers
wenst Eisenhower een voorspoedige reis.
De Londense „Times" gelooft dat de wes
telijke politiek als geheel van Eisenho
wers ervaringen zal kunnen profiteren.
De liberale „News Chronicle" noemt
Eisenhowers reis een krachtig symbool
van goede wil. Eisenhower kan op vele
punten worden gecritiseerd, aldus dit
blad, doch hij belichaamt toch ook dat
openhartige idealisme dat de aantrekke
lijkste karaktertrek van Amerika is.
Advertentie
In Leerdam is woensdag de 49-jarige V
M. Leiting dood in de badcel van zijn wo
ning aangetroffen. Vermoed wordt dat hij
niet heeft bemerkt, dat de gasgeyser niet
meer juist functioneerde. De overledene
laat een vrouw en twee kinderen achter
De heer Leiting was bezig met het was
sen van enkele kledingstukken. Hij ge
bruikte daarvoor warm water uit een
gasgeyser. Toen men hem vond in de
douchecel was de warmwaterkraan dicht
gedraaid en dientengevolge de gastoevoer
afgesloten. Deskundigen die de geyser
hebben onderzocht, hebben aan het toestel
geen mankementen kunnen ontdekken
Onderzocht wordt nu, of de ventilatieko-
ker verstopt was, waardoor de ifvoer voor
verbrandingsgassen kan ~ijn belemmerd
Naar wij vernamen zal de Benelux-mi-
nistersconferentie van 19 december aan
staande niet in Den Haag maar in Brussel
plaatsvinden. Het wordt een Benelux-top-
conferentie met de premiers van de drie
regeringen. Het gesprek zal niet alleen lo
pen over de invoer van Nederlandse con
dens in België, maar over de harmonisa
tie van het landbouwbeleid in de Benelux
een voortzetting van het op de Hoge Ve-
luwe begonnen overleg.
De Bank van Engeland heeft meegedeeld
dat het discontopercentage niét veranderd
wordt en voorlopig ongewijzigd zal blijven
Deze beslissing, zo wordt in de officiële
mededeling gezegd, is genomen met in
stemming van de Engelse minister van
Financiën. In de city had men een ver
hoging van het disconto verwacht omdat
de goud- en valutareserve van het ster-
linggebied met 180 miljoen gulden is ver
minderd.
Philips
Pionier
Radio
bouwdozen
Advertentie
vanaf f8
Technisch Bureai
voorde jeugd
leerzaam
vanaf 13.75 Pieter Kiesstraat 2a b. d. Zijlweg - Haarlem - Tel. 12657
Advertentie
Official dealer
GRUNDIG RADIO en T V
^ryéssfoaatweg 7P sitfë
Doordat een fase in een lichtkabel van
middag omstreeks half één uitviel is een
gedeelte van de Haarlemse binnenstad,
voornamelijk de omgeving van de Grote
Houtstraat en de Spekstraat, van elek
trische stroom verstoken geweest. Als ge
volg daarvan werkten ook de verkeers
lichten niet. De storing is na ongeveer drie
kwartier opgeheven.
CARACAS (AFP) Dc Venezolaanse
vakbond van arbeiders in de olie-industrie
heeft het nationale vakverbond, dat meer
dan een miljoen leden telt, voorgesteld
van de regering stopzetting te eisen van
alle olieverschepingen naar de Nederland
se Antillen.
In Caracas merkt men naar aanleiding
hiervan op, dat stopzetting van oliever
schepingen naar de raffinaderijen op de
Nederlandse Antillen tevens de Venezo
laanse nationale raffinaderijen ten goede
zou komen.
Een 36-jarige boekhouder van een vee
voederfabriek in Dordrecht is verdwenen
nadat ontdekt was, dat hij het bedrijf voor
ongeveer 25.000 had benadeeld. De
fraude strekt zich uit over een periode van
drie jaar en is gepleegd door het verval
sen van girobiljetten.
Nadat dit ontdekt was werd de boek
houder op het kantoor van de directeur
ontboden. Na dit onderhóud is de man in
zijn auto gestapt en spoorloos verdwenen.
Uit het onderzoek van de politie is ko
men vast te staan, dat hij zijn auto van
de hand heeft gedaan in Asperen. Verder
ontbreekt ieder spoor.
AMSTERDAM
De vaste slotkoersen uit Wall Street
waren niet van invloed op de koersvor-
ming van de aandelen op het Damrak. Het
was een vrij saaie boel en d»> stemming
was ongeanimeerd. Het publiek, dat de
laatste beursdagen steeds de stukken uit
de markt heeft genomen, nam een rustdag,
want de orders van die zijde waren zeer
dun gezaaid. De arbitrage kon niet veel
uitrichten, niettegenstaande de vaste ten
dentie op de Westduitse beurzen. De be-
roepshandel geloofde het wel. Hier en
daar overheerste het aanbol in lichte mate.
AKU had hiervan het meest te lijden en
moest,pp 409'/, ruim drie punten afstaan
van dë vorige dag behaalde winst van
zeven punten. Philips twee punten lager
op 735% en Unilever rond de vorige slot-
koers op 719. Kon. Olie onderging een
koersreactie op de stijging van de voor
gaande dagen. Bij een prijs van f 162.60
noteerden de aandelen 'n gulden beneden
de vorige slotkoers en waren tevens onder
pariteit New York. Ook in deze hoek was
het zeer rustig. KLM werd hoger geadvi
seerd. ingevolge New York. In de scheep-
vaarthoek ging aanvankelijk nog het
meest om. hoewel de affaire minder was
vergeleken bij de vorige dagen. Ko
ninklijke Boot lag bij een opening op 178
wederom vast in de markt. Ook de overige
waarden in deze sector gaven merendeels
lichte koersstijgingen te zien. Gedurende
het verdere beursverloop daalde de be
langstelling en moest Koninklijke Boot
een gedeelte van de behaalde winst weer
afstaan. In de staatsfondsenmarkt bleef de
handel aan de krappe kant bij een stem
ming die niet veel afweek bij de slotkoer
sen van de vorige dag. Cultures onder
gingen weinig verandering. In de locale
sector werden de oude en nieuwe aan
delen Scholten's' Aardappelmeel een tien
tal punten hoger bieden geadviseerd op de
plannen tot een volledige fusie met
Meyer's Dextrinefabrieken te Veendam.
Simplex kreeg een hogere adviesprijs als
nawerking op het verschenen jaarverslag,
Billiton fractioneel hoger op het hogere
interimdividend en Oost-Borneo een paar
punten hoger op mededelingen uit de
heden gehouden buitengewone algemene
vergadering. Op de incourante markt
werd Bensdorn geadivseerd op 250 bieden
Tn de laatst gehouden veiling werd 204
voor de aandelen betaald.. Zoals gempld
komen aandelen Bensdorn te zijner tijd
naar de bpurs. On woensdag 9 dezer wor
den ter beurze geïntroduceerd certificaten
Consolidated Electronics Industries Corp.
De vorige slotkoers in Wall Street was
57% dollar. In Amsterdam werden de
stukken niet-officieel op 56 dollar verhan
deld. Prolongatie 3% percent.
Van een totaal van 464 verhandelde
fondsen sloten 219 (47.1 percent) hoger, 135
(29.2 percent) lager en 110 (23.7 percent)
gelijk. (ANP)
NEW YORK
Dalingen in chemische fondsen variëren
de tot 2 dollar per aandeel in Du Pont
bracht het industriële gemiddelde voor de
eerste maal in elf beursdagen omlaag.
Spoorwegen, steunend op de vastheid in
Norfolk and Western en Atlantic Coastline,
lieten gemiddeld winst zien. De aandelen-
lijst vertoonde vele individuele sterke zij
den. Lukens viel op aan de bovenkant in
de staalwaarden. Beech steeg meer dan
5 dollar in de vliegtuig-industrie, terwijl
Curtiss-Wright meer dan 2 dollar verloor.
Chrysler werd vaster in de automobiel
industrie naar aanleiding van het nieuws
over plannen tot hervatting van de pro-
duktie van Valiants en Imperials in de
volgende week. Vick ging 6 dollar omhoog
in de patentgeneesmiddelen. In de olie
sectie steeg Standard Oil (N.I.) meer dan
1 dollar. Sunbeam steeg meer dan 3 dollar
en Minnesota Mining verloor meer dan
3 dollar in de specialiteiten. Texas Instru
ments vormde een zwakke plek in een on
regelmatige daling van de elektronische
fondsen.
De totale omzet was 3.490.000 aandelen
Van een totaal van 1.228 verhandelde fond
sen sloten 429 hoger en 565 lager. Het in
dustriegemiddelde kwam van 664,38 op
661,29. dat van spoorwegen van 150,94 op
151,31 en dat van openbare nutsbedrijven
van 86,70 op 86,67. (UPI)
Almdijk 2 te Antwerpen.
Amsteldijk 2 v. Antwerpen n. New York.
Asmidiske 2 dw. Startpoint n. Hampton Roads.
Andijk 4 te Le Havre verwacht v. Houston.
Aagtedijk 2 330 m. z.z.w. K. Finist. n..Duinkerken.
Alamak 2 140 m. z.o. Suez n. Aden.
Algenib 2 115 m. z.w Oporto n. Antwerpen.
Ameland 2 geankerd Brodickbay n. Ardrossan.
Amstelkroon 2 150 m. n.w. K. Leeuwin n. Bombay.
Alca 2 v. Moengo n. New Orleans.
Algol 2 v. Buenos Aires n. Santos.
Alioth 4 te Antwerpen.
Almkerk 2 v. Lorenzo Marques n. Las Palmas.
Amerskerk 3 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Ampenan pass. 2 St. Vincent n. Marseille.
Argos 2 v. Piraeus n. Chalkis.
Aardijk 3 te Rotterdam.
Abida 2 v. Rotterdam n. Sundsvall.
Alphacca 2 te Rotterdam.
Arnedijk 2 te Rotterdam.
Alphacca 2 ten anker rede Vlissingen.
Andijk 4 te Le Havre verwacht.
Alwaki 2 te Gdynia v. Hamburg.
Acmaea 2 50 m. z. Ras Madraka n. Fao.
Alioth 2 250 m. z.z.w. Ushant n. Antwerpen.
Annenkerk 2 te Durban verwacht.
Alkes 2 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Amstelpark 2 te Cardiff.
Ares 3 te Buena Ventura v. Bahia.
Alcor 2 335 m. p. Las Palmas n. Antwerpen.
Aldabi 2 210 m. n.o. Bahia n. Las Palmas.
Arendsdijk 2 60 m. w.z.w. Ouessant n. Le Havre.
Axeldijk 2 35 m. n o. Recife n. Rio de Janeiro.
Agamemnon 2 te Amsterdam n. West-Indië.
Alnatl 2 dw. Cherbourg n. Las Palmas.
Alkmaar 2 60 m. o. Guardafui n. Madras.
Amstelvaart 2 300 m. w. Bombay n. Rasrah.
Billiton 2 470 m. n.w. Guam n. Keelung.
Breda 2 v. Guanta n. Maracaibo
Bantam 2 v. Belawan n. Port Said.
Bintang 2 te Bremen.
Bennekom 2 te Willemstad.
Batavia 3 te Singapore verwacht v. Singora.
Borneo 2 te Bremen verwacht.
Cleodora 7 240 m. o. Hongkong n. Yokkalchi.
Congokust 2 320 m. n. Dakar n. Le Havre.
Ca It. Gorinchem 2 te Brunsbüttelkoog verwacht.
Cinulia 1 60 n. Fort Aleza n. Curacao.
Cities Service Valley Forge 11 te Ph.delph. verw.
Cradle of Liberty 3 te Amuaybay verwacht.
Ceres 2 te Bremen verwacht v. Amsterdam.
Colytto 2 1020 m. n o. Guadeloupe n. Curagao.
Cradle of Liberty 2 180 m. n. Aruba n. Amuaybay.
Crania 2 120 m. n.n.o. Benghazi n. Alexandrië.
Charts 2 v. Guiria n. Georgetown.
Casamance 2 100 m. n.w. Lissabon n. Nantes.
Caltex Leiden 2 83 m. z.w. Oporto n. Immingham.
Camerounkust 2 10 m. n. Ameland n. Antwerpen.
Caltex Pernis 3 te Abadan.
Cistula 2 v. Bangkok n. Singapore.
Clavella 3 te Stanlow.
Ceres 2 te Bremen verwacht v. Amsterdam.
Dalerdijk 2 220 m. n o. Azoren n. Southampton.
Delft 2 400 m. n.w. Finisterre n. Curagao.
Delfshaven 2 v. Rotterdam n. Bremen.
Daphnis 3 te Maracaibo.
De Eerens 3 te Berbera v. Djibouti.
Drente 2 te Penang.
Esso Nederland 2 130 m. o. Port Sudan n. Fao.
Esso Rotterdam 2 150 m. z.w. Ouessant n. R dam.
Duivendrecht 6 te Philadelphia verwacht.
Diemerdijk 2 v. S. Francisco n. PorUand (Oreg.).
Eos 2 v. Tripoli n. Alexandrië.
Esso Rotterdam 4 te Rotterdam verwacht.
Friesland KRL pass. 2 Kp. Bon n. Lissabon.
Fravizo 2 24JLm. n.o. Azoren n. Tampico.
Friesland SSM te Immingham.
Guineekust 2 v. Antwerpen n. Freetown.
Giessenkerk 3 te Nagoya.
Graveland 2 160 m. n.n.o. Maleira n Recife.
Hersilia 2 dw. Wight n. Brake.
Hector 2 70 m. z.w. Oporto n. Alexandrië.
Hera 2 315 m z.w. Landsend n. Port of Spain.
Holendrecht 2 40 m. n.n.w. K. St. Vine. n. Savona.
Holendrecht 5 te Savona verwacht.
Hathor 2 v. Alexandrië n. Beyrouth.
Hestia 2 v. Rotterdam. 3 te Amsterdam.
Jagersfontein 2 v. Port Elisabeth n East-London.
Jason 2 v. Cartagena n. Barrankuila.
Java 2 v. Philadelphia n. New York.
Keizers waard 3 te Freetown.
Kenia 2 v. Napels n. Piraeus.
Karimun 2 240 m. z.z.o. Ouessant n. Amsterdam.
Kosicia 2 500 m. z.w. San Miguel n. Landsend.
Karimata 3 te Bangkok v. Singapore.
Kellia 2 350 m. w. Finisterre n. Curagao.
Kerkedijk 2 te Antwerpen.
Kinderdijk 2 70 m. n.o. Flores h. Antwerpen.
Kieldrecht 7 te Aden verwacht.
Kerkedijk pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
Karachi 2 te Colombo verwacht v. Penang
Karakorum 2 v. Napels n. Halifax.
Korendijk 2 630 m. n. Flores Az. n. Antwerpen.
Kara 2 275 m. w.z.w. Bermuda n Groton
Kloosterdijk 2 300 m. w.n.w. K Finist. n. Tampico.
Koningswaard 2 100 m. z. Rio Grande n. Curagao.
Korendijk 2 700 m. w. Ierland n. Antwerpen.
Kryptos 2 50 m. z.o. Sardinië n. Berre.
Kylix 3 te Rotterdam
Kalinga 3 v. Pta. Cardon n. Wilmington (Calif.).
Karsik 3 te Ilo Ilo.
Katelysia 2 et Mlri.
Kelletia 2 v. Kaapstad n. Walvisbaai.
Kennemerland pass. 2 St. Pauls n. Amsterdam.
Kertosono 2 v. Suez.4 te Akaba.
Leopoldskerk 2 te Suez.
Loenerkerk 2 dw. Beachyhead n. Port Said.
Lelvkerk 2 v. Marseille n. Rotterdam.
Limburg 2 v. Suezkanaal n. Genua.
Loppersum 2 te Le Havre.
Laurcnskerk 2 v. Abadan n. Dubai.
Larenbcrg 2 120 m. z.w. Kp Blanco n Antwerpen.
Lib. Bell 2 700 m. z.w. Kp. Verd. eil. n. Ph.delph.
Lekkerkerk 3 v. Rotterdam n. Port Said.
Maaslloyd 2 dw. Aden n. Bombay.
Mentor 2 25 m. n. Ouesant n. Amsterdam.
Musi 2 120 m. z.z.o. Bangkok n. Singapore.
Maaskerk 2 v. Alexandrië. 3 te Port Said.
Maron 3 v. Point a Pitre n. Fort de France.
Medon 3 te Kingston.
Meliskerk 3 te Bremen.
Merwede 2 v Hamburg n. Rotterdam.
Moordrecht 2 v. Hamburg n. Rotterdam.
Moordrecht 2 v. Suez n. Mena.
Muiderkerk 3 te Aden.
Mijdrecht 7 te New York verwacht.
Musilloyd verm. 2 v. Hamburg n. Bremen.
Maas 3 v. Rdtterdam n. Amsterdam.
Neder-Elbe 2 300 m. w. Port Said n. Port Said.
Naess Commander 2 58 m. n. K. Carbon n. Mena
Naess Tiger 2 30 m. o. Aden n. Bandar Mashur.
Noordwiik 2 95 m z.w. Ushant n. Emden.
Nanusa 3 te Bahrein.
Nieuw Amsterdam 2 te New York verwacht.
Costkerk 2 te Napels.
Oldekerk 2 v. Djibouti n. Penang.
Ootmarsum 2 v. Hamburg n. Antwerpen.
Pendrecht 2 dw. Finisterre n. Bordeaux.
Pygmalion 2 dw. Kp. Bon n Antwerpen.
Papendrecht 2 te Wismar v. Novorossisk.
Prinses Irene pass. 2 Fatherpoint n. Rotterdam.
Philippia 2 92 m. z.w Finisterre n Rotterdam.
Prins Willem George Frederik pass. 2 Fatherpnt
naar Le Havre.
Purmerend 2 40 m. n.n.w. St. Vincent n. Genua.
Parkhaven 2 v. Hamburg n. Bremen.
P. G. Thulin 2 v. Norfolk n. Cristobal.
Philine pass. 3 Malta n. Gibraltar.
Poseidon 2 in St. Lawrencebaai n. Montreal.
Prinses Irene pass 3 Miguelon n. Rotterdam.
Prins Fred. Hendrik 2 v. Burriana n. Valencia.
Prins Willem III pass. 2 Fatherpoint n. Le Havre
Peperkust 30 te Lobito.
Pieter S 2 dw. Pendeen n. Rotterdam.
Frins Willem v. Oranje 2 te Hamburg verwacht.
Provenierssingel 2 300 m. n.n.w. Flores n. U.S.A.
Fhilidora 2 v. Rotterdam n. Mena
Rcssum 2 90 m. o.n.o. Cagliari n Rotterdam.
Rotterdam 2 v. Soton n. New York.
Sibigo 3 te Kuching.
Stad Arnhem 2 dw. Kp. Villano n. Amsterdam
Stad Maassluis pass. 2 Finisterre n. IJmuiden.
Straat Cook 4 te Adelaide verwacht.
Sambas 2 v. Singapore n. Haiphong.
Schiedijk 2 124 m. w. Bishoprock n. Antwerpen
Senegalkust 2 40 m. z.z.o. Wight n. Bordeaux.
Stad Gouda 2 te Savona v. Rotterdam.
Stanvac Sumba 4 te Buatan v. Surabaja.
Stad Schiedam 2 180 m. n.n.w. Texel n. Antw.
Strat Clarence 3 te Port Sudan verw. v. Suez.
Solon 3 te La Guaira.
Stad Amsterdam 3 te Melilla.
Straat Bali 2 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Straat Mozambique 1 v. Mauritius n. L. Marque
Straat Soenda 2 te Mauritius.
Steen wijk 2 v. Rotterdam 3 te Le Havre.
Stentor 2 v. La Guaira n. Yvl.
Schie 2 te Famagusta verwacht v. Alexandrië
Statensingel 2 340 m. w.n.w. Landsend n. Norfi
Scherpendrecht 8 te Takoradi verwacht.
Statue of Liberty 14 te Sodertalje verwacht.
Tamara pass. 2 Str. Bonofacio n. Palermo.
Tamo pass. 2 Ouessant n. Rio deJaneiro.
Texel 2 61 m. w. Djeddah n. Aden.
Tahama 2 75 m. n.n.w. Lissabon n. Banias.
Tetresias 2 v. Port Swettenham n. Singapop
Tero 2 62 m. n.o. Ouessant n. Antwerpen.
Tjikampek 3 te Walvisbaai v. Lobito.
Tara pass. 2 Fernando n. Rio de Janeiro.
Tjiliwong 2 25 m. z.w. Dakar n. Burutu.
Tjitarum 3 te Rotterdam.
Tweelingen 3 v. Rotterdam n. Vigo.
Tarakan 2 150 m. o. Kp. Guardafui n. Belawan.
Telamon 2 te Guanta verwacht
Tiba 2 285 m. n.n.o. Fernando Noronha n. Santos.
Tibia 2 70 m. n.o. Ras Al Hadd n. Abadan.
Teucer 2 te Balboa v. Yokohama.
Tomori verm. 3 v. Hamburg n. Rotterdam.
Utrecht 3 v. Ummsaid n. Khor A1 Mufatta.
Van Noort 1 v. Auckland n. Devonport.
Vasum 2 dw. Aden n. Mena.
Van Neck 2 80 m. n. Timor n. Suva.
Van Spilbergen 2 410 m. z.w. Sabang n. Penang.
Vlist 2 v. Amsterdam n. Bremen.
Van Cloon pass. 2 Straat Torres n. Snigapore.
Waal 2 v. Bilbao n. Amsterdam
W. Alton Jones 2 100 m. n.o. Mozambique naar
Philadelphia
Witmarsum 2 390 m. w.n.w. Finisterre n. Houston
Woensdrecht 2 650 m. w.n.w. Pt. Said n. Pt. Said
Wieldrecht 3 v. Manaus n. Puerto La Cruz.
Wonosari pass. 3 Gibraltar n. Halifax.
Waikelo 2 15 m. o. Ras F^rtak n. Muscat.
Westertoren 2 100 in. n.w: Muscat n. Mena
Willemstad 2 te Paramaribo v. Georgetown
Waterman 4 te Rotterdam verwacht.
Woensdrecht 4 te Port Said verwacht.
IJssel 2 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Advertentie
Alittatmp. n Stnia Afd.: Vtlltam RikJuri HaadilttaJmumtiu N.V. Btun. Damrak.
Naar aanleiding van de uitvaardiging
en de opheffing van het spreekverbod voor
de Portugese oppositieleider Umberto Del-
gado heeft het ANP bij het ministerie van
Justitie geïnformeerd naar het hoe en
waarom van deze koerswijziging. Men gaf
daar te kennen, dat bij de aankomst van
de generaal een beslissing op korte ter
mijn noodzakelijk was. Het zekere voor het
onzekere nemende, heeft men toen een
spreekverbod uitgevaardigd
De inlichtingen over de bedoelingen van
de generaal waren echter nog onvoldoen
de. Deze zijn bij nader onderzoek duide
lijk geworden. Er werd op gewezen dat
er geen vaste regels bestaan voor het toe
laten van en het spreken in het openbaar
door vreemdelingen. „Aan enige Algerij
nen is indertijd een spreekverbod opge
legd, aan Poujade eveneens. Daarentegen
hebben bij voorbeeld Adenauer en Men-
dès Franse hier wel het woord kunnen voe
ren. Ieder geval wordt dus op zichzelf be
oordeeld, waarbij in hoofdzaak twee richt
snoeren gelden. In de eerste plaats wor
den redevoeringen met een extremistisch
karrakter geweerd en in de tweede plaats
wordt tegengegaan, dat ons land tot bol
werk van vreemde politieke actie wordt
gemaakt. Hier deed zich het geval voor,
dat hetspreken van generaal Delgado
tot een juiste meningsvorming van nut kon
zijn" aldus de toelichting van het minis
terie vanJustitie.
Het Tweede-Kamerlid Berkhouwer
(V.V.D.) heeft inmiddels aan de minister
van Justitie vragen over de maatregelen
ten opzichte van Delgado gesteld
Zaanland pass. 3 Kp. Verd. eil. n. Las Palmas.
Zonnekerk 2 20 m. z.o. Kp. Leeuwin n. Aden.
KLEINE VAART
Bloemgracht pass. 2 ET-15 v. Mantyluoto n. A'dam.
Boreas 1 v. Amsterdam n Antwerpen.
Draco 1 50 m. v. Istanbul n. Istanbul.
Elsa 1 v. Sikea n. Domsjö.
Flevo 2 70 m. n.n.o. Oporto n. Algiers.
Insp. Mellema 2 160 m. o Montrose n. Montrose
Joost 2 te Norderney n. Zaandam.
Kaap Falga 1 v Ostrand n. Norrsundet.
Pavo 1 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
Plato 1 v. Cartagena n. Rotterdam.
Ponza 1 v. Karskaer n. Hamina.
Strabo 2 te Amsterdam n. Hamburg.
Tilly 1 v. Ostrand n. Norrsundet.
Twee Gebroeders 2 bij Cagliari ten anker
Hispania 2 120 m. w.z.w. Helsinki n. Leningrad
Kermia 2 dw. Brisbane n. Auckland.
Khasiella 2 in Kattegat n. Rotterdam.
SLEEPVAART
Argus en Thames 1 v. Vlissingen te Rotterdam.
Cycloop 3 v. Dover n. Burutu.
Hector 3 v. IJmuiden n. Noordzee
Loire 28 te Suez.
Noordholland 3 v. Honolulu.
Stentor 3 te Plymouth.
Tasmanzee 29 v Curagao.
Thames pass. 2 Vlissingen n. Terneuzen.
Titan 3 t. h. v. Landsend n MiddlesboroughJ
Witte Zee 1 v Buenos Aires.
Zeeland ,3 ter hoogte van Sfax.
(Van onze Haagse redacteur)
Naar wij" vernemen heeft de looncom
missie van de Stichting van de Arbeid
thans een unaniem advies uitgebracht aan
het College van rijksbemiddelaars over
de loontechnische aspecten van de door
werkgevers- en werknemersorganisaties
gezamenlijk ingediende voorstellen voor
de invoering van een twee-ploegentoeslag
en andere loonbestanddelen bij een aantal
streekvervoerbedrijven, voornamelijk in
het westen van het land, waardoor een
globale loonsverhoging van zes percent
zou ontstaan.
Dit advies, dat uitgebracht werd na een
onlangs gehouden informele hearing van
de betrokken partijen, dient nog door het
College van rijksbemiddelaars te worden
behandeld. Een beslissing van het Colle
ge is echter op grond van de richtlijnen van
de staatssecretaris van Sociale Zaken ze
ker niet te verwachten voordat de rege
ring en in het bijzonder de ministers van
Verkeer en Waterstaat en van Economi
sche Zaken zich uitgesproken hebben over
de door de vervoerbédrijven gevraagde
toestemming tot doorberekening van de
lonen in de tarieven.
Van de zijde van het ministerie van Ver
keer en Waterstaat vernamen wij, dat deze
beslissing niet op korte termijn te ver
wachten is, omdat men pas sinds kort be
schikt over een aantal voor de beoorde
ling van een en ander noodzakelijke ge
gevens.
Voor de vervoerbedrijven is deze kwestie
een probleem geworden, waarvan de op
lossing urgent moet worden geacht De
loonronde van 6% uit 1956 immers mocht
evenmin worden doorberekend als de ver
betering van de secondaire arbeidsvoor
waarden. welke op drie percent gesteld
kunnen worden. Wanneer daarbij de thans
gevraagde zes percent en de compensatie
voor de per 1 april in te voeren huurver
hoging worden gevoegd, is er inclusief
de sociale lasten al sprake van een loon
stijging van twintig percent welke men
niet in de tarieven zou mogen verdiscon
teren. Als men dan nog weet, dat in het
vervoer de loonfactor vijftig percent van
de bedrijfskosten uitmaakt, dan kan men
gemakkelijk begrijpen, dat er door de be
drijven sterke aandrang wordt uitgeoefend
om de doorberekening erkend te zien.
De vakverenigingen scharen zich in dit
opzicht geheel aan de zijde der directies.
is favoriet op het Sinterklaas
feest omdat hij zo groot is.
U kunt er zeker van zijn dat
WWW een succesvol cadeau
's: Wie Wat Waar 1960, het
nieuwe jaarboek. WWW is
veer gevarieerd en rijk ge-
'lustreerd.
88 bladzijden, honderden il-
'straties, sterke band.
Uitsluitend verkrijgbaar aan
de kantoren van dit blad.
