STENO
TYPEN
TALEN
B0EKH.
99 et
29 d
Dick Jansen zelfbediening
ECHTE WALES
AJiJ.
IMOORE'S
NUTSSPAARBANK
GESLOTEN
c^ncuJz
„KURDISTAN"
NIEUWE DANSLESSEN
Dansschool GEBR.VAN AKE
ONZE ZOLDERS KRAKEN
ONZE PAKHUIZEN PUILEN UIT
WIJ MOETEN SPUIEN
Oudejaarsverrassing no. I
Oudejaarsverrassing no. II
69 ct
1960
„DE SPAARNESTAD"
ZELFSTANDIGE BEROEPEN
OPTICIEN
representatieve
vertegenwoordiger
WINKEL te huur
verstopping
Ph.
MIDDENSTANDSOPL.
VERKOOPSTER
exquise modellen
lage prijzen
12'
Kunkcmcüel Jjejcü
SENSATIONELE
PRIJSVERLAGING
Volkswagen
verhuur
APPÈL 4
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
10
WÊÊBÊM school
EEN GOEDE RAADs
vergelijkt eerst
kiest dan...*
De
IJors d'oeuvres
Russische Eieren
Huzaren Salades
Zalm Salades
Crab Salades
tel. 10877-16275
KORTING 10% -20% tot 30%
op alle PERZISCHE tapijten
°°RTROO^
TREKKINGS-
LIJSTEN
Goudgele Slaolie grote fles 89
Export Bier Pils of donker - 4 flessen 98
Prima Mayonnaise geenTTmaar69
Kip in blik groot 2 litersblik inhoud geen 1550 gram, maar 1812 gram
Klasse A 1600 gram Kip, speciale prijs 5.45 1 litersblik 5.25
Hero Sperziebonen groot bük 94
Knakworst 8 stuks, grote jampot89
Krenten de beste, 250 gram 39
69
89
Bakt u zelf
Hartige hapjes
Eierbeschuit 2 rollen, inhoud 13 stuks 35
98
5.45
2.49
1.89
1.69
2.98
2.25
1.29
1.10
59
1 kilo Suiker voor slechts
GENERAAL SPOORLAAN 8-10 -
HAARLEM-NOORD
a) ingewerkte kracht
c) PIENTER MEISJE
MAANDAG 28 DECEMBER 1959
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, onze lieve man,
behuwd- en grootvader,
de heer
RINKE DE HOOP
Echtgenoot van Maria
Martina Sterrenburg
in de leeftijd van 66
jaar.
Haarlem. 27 dec. 1959.
Uit aller naam:
M. M. de Hoop-
Sterrenburg.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 30 dec.
a.s. te 2 uur in het familie
graf op de algemene be
graafplaats aan de Ver-
gierdeweg te Haarlem-N.
Heden is van ons heen
gegaan. onze lieve vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
TIETER STELLING
(Weduwnaar van
Barta Johanna Wilhelmina
Schoo. eerder van Maria
Alida Voster)
in de ouderdom van 86
jaar.
Wormerveer:
W. Stelling
G. C. Stelling-de Groot
A. Stelling
A. Stelling-Reijne
Zaandijk:
P. Stelling
W. H. Stelling-Tapking
Heemstede:
I. G. Haster
kleinkinderen en
achterkleinkinderen.
Heemstede, 25 dec. 1959
Heemsteedse Dreef 129a.
De teraardebestelling zal
plaats vinden dinsdag 29
december a.s.. om 14.45
uur, op de Algemene Be
graafplaats te Wormer
veer.
Heden is zacht en kalm
na een geduldig gedragen
lijden van ons heengegaan
mijn lieve man en onze
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
PIETER DIRK
DE JONG
op de leeftijd van 75 jaar.
Zandvoort, 28 dec. 1959
Brederodestraat 21.
Zandvoort:
P. G. M. de Jong-
Kleijheeg
M. M. de Jong
Canada:
J. M. Vaandering-
de Jong
J. Vaandering
Zandvoort:
C. G. Groen-de Jong
J. Groen
J. G. de Jong
J. de Jong-Jongebloet
en kleinkinderen.
De teraardebestelling zal
laats vinden donderdag
1 december a.s. te 2 uur
op de Algemene Begraaf
plaats.
Na een smartelijk lijden
is op 23 december 1959
van ons heengegaan, mijn
lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, behuwd-
moeder en oma
SOPHIA
DER KINDEREN
DE WINTER
op de leeftijd van bijna
75 jaar.
H. der Kinderen
Heemstede:
W. der Kinderen
J. H. der Kinderen-
Tunker
Bellville (Z.-Afrika):
H. P. der Kinderen
D. der Kinderen-
v. d. Putten
Heemstede:
R. Timmers-
der Kinderen
A. Timmers
Goes:
S. ten Brink
der Kinderen
J. L. ten Brink
en kleinkinderen.
Haarlem, 28 dec. 1959
J. J. Hamelinkstraat 41.
Op verzoek van de over
ledene heeft de uitvaart
heden in alle stilte op
Westerveld plaats gevon
den.
Liever geen bezoek aan
huis.
Voorzien van de Genade
middelen der H. Kerk
overleed, na een geduldig
gedragen lijden, geheel
overgegeven aan Gods H.
Wil, tot onze diepe droef
heid onze beste zwager en
oom
PAULUS WILHELMUS
CASANDER
Weduwnaar van Petro-
nella Geertruida Topper
in de ouderdom van 74
jaar.
Namens de familie:
D. J. van Rijn.
Exec. Test.
Zaanenlaan 31,
Haarlem.
Heemstede, 27 dec. 1959
Huize St. Bavo,
Kerklaan 85.
Rozenkransgebed maan
dag- en dinsdagavond 7.30
uur in de kapel van Huize
St. Bavo.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
woensdag 30 december
a.s. in de kapel van Huize
St. Bavo aan de Kerklaan
85 te Heemstede, de gele
zen H. Missen om 7-7.30
en 8 uur. de gezongen H.
Mis van Requiem om 9.30
uur. Waarna de begrafenis
in het familiegraf op het
R. K. Kerkhof „Berken
rode" aan de Herenweg,
aldaar.
Op 23 december overleed
onze lieve zuster en
schoonzuster
JOHANNA
ELISABETH LEVERT
in de ouderdom van bijna
93 jaar.
Apeldoorn:
H. Kuiper-Levert
Haarlem:
E. L. Levert-Warwick
E. Levert-Riemann
Overveen:
S. Levert-Levert.
Haarlem, 28 dec. 1959.
De begrafenis heeft he
den in alle stilte plaats
gehad.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte zacht
en kalm in de Hope des
Euwigen Levens mijn
lieve man en onze zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader
WILLEM
VAN DEUTEKOM
op de leeftijd van 77 jaar.
P. E. M. van Deutekom-
Visser
Amsterdam:
N. Toeset-
van Deutekom
A. J. Toeset
Yvonne
Harry
Nelleke
Andreetje.
Nieuw Loosdrecht.
23 december 1959
Eikenlaan 30.
Condoleantie-adres:
Vervoorenstraat 21,
Amsterdam, W. II.
De teraardebestelling
heeft in stilte plaats ge
had.
Medisch Opvoed
kundig Bureau
Koninginneweg 65, Haarlem
DINSDAG 29 DEC. EN
DONDERDAG 31 DEC.
GEEN SPREEKUUR
Dr. A. Sikkel
29-30 DECEMBER
GEEN SPREEKUUR
Wie kan inlichtingen
verschaffen over Kerst
stukjes?
Gele bak met hyacinten en
kaars. Berkenbak met hya
cinten. Begonia. Kerstster
en kaars. 2 vergulde kande
laars met 3 kaarsen, ont
vreemd van 23 op 24 dec.
van Tuinbedrijf „Het Klaver
blad", Jac. Catslaan, Haar
lem, Telef. 19821. Huisadres:
Van 't Hoffstraat 226.
Na een kortstondig ziek
bed ging tot onze grote
droefheid op de leeftijd
van 82 jaar van ons heen,
onze lieve vader, be
huwd- en grootvader, on
ze beste broer, zwager en
oom
GIJSBERT BEUN
Weduwnaar van
A. E. Stuart
Uit aller naam:
G. "Beun.
Bloemendaal, 27 dec. 1959
Brederodelaan 7,
post Santpoort.
De teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag
30 december om 15 uur
op de Algemene Begraaf
plaats te Bloemendaal
(Bergweg).
Vertrek sterfhuis Brede
rodelaan 7, Bloemendaal,
tegen 14.45 uur.
Na een langdurig gedul
dig gedragen lijden nam
de Heer tot Zich. mijn
lieve man. onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
ALFRED ALEXANDER
JANSEN
op de leeftijd van 62 jaar.
Uit aller naam:
G. J. Jansen-Noordijk.
Haarlem, 25 dec. 1959
De Bazellaan 29 H.
De teraardebestelling zal
plaats vinden woensdag
30 december om 13.30 uur
op de Algemene Begraaf
plaats te Heemstede.
Bijna
50 jaar Ervaring
50 jaar Vooruitgang
Fr. Halsstraat 1, Telef. 61954
Haarlem
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wUze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pi lletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS Leverpille
tjes zorgen voor de galtoe-
voer die nodig is om het voed
sel beter te verteren en de
darmen te ontlasten: ze
maken bovendien dat de in
gewanden daarna op eigen
kracht regelmatig blijven
werken. Zó helpen CARTERS
Leverpilletjes u helemaal
van hardlijvigheid af. u is een
ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten. overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn eett paar
CARTE RS pillet jes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
GEVRAAGD:
URBACH's
STOFFENHUIS
Generaal C'ronjestraat 39
Haarlem Telef. 5688'
Lewella-beha,
Amerikaanse
import, witte
popeline met
voorgevormde en
rond gestikte cups
die een jeugdige
pasvorm geven.
Elastieken
stepln van
mooie kwaliteit
tule-elastiek met
versterkt satijnen
voorpand, kleine
haak- en oog
sluiting. De extra
elastieken onder
rand voorkomt
opkruipen.
CORSETTEN - KOUSEN - LINGERIE
AMSTERDAM (11 *11.), DEN HAAG (5 flt.), ROTTERDAM <S Hl.),
HAARLEM, LEIDEN, DORDRECHT, BREDA, EINDHOVEN,
DEN BOSCH, TILBURG, ARNHEM. NUMEGEN, DEVENTER,
ENSCHEDE, GRONINGEN, LEEUWARDEN, APELDOORN,
AMERSFOORT. UTRECHT, HILVERSUM.
Haarlem - Gr. Houtstr. 71 Tel. 1302Ö
Concertgebouw
- woensdag 30 december -
EXTRA CONCERT
8.15 uur
Dirigent: HENRI ARENDS
Solist: NIKITA MAGALOFF piano
Programma: Moussorgsky - Een nacht op de kale berg;
Tschaikowsky - Pianoconcert no. 1; Dvorak - Symfonie
no. 5 „Uit de Nieuwe Wereld".
Entrée ƒ3.60 en ƒ2.60 (a.i.)
Abonnementhouders op vertoon van abonnement ge
reduceerde prijzen 3.10 en 2.10 (a.i.).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
ALPHENAAR. Kruisweg 49. telefoon 10125.
Ned. Veren, van Spiritisten - Afd. Haarlem
Woensdag 30 dec. n.m. 8 uur in Geb. „Cultura", Jansstr. 83
OUDEJAARSOVERDENKING. - Spreekster Mevrouw B.
ANNOTEE—JUPIJN, Alkmaar.
HAARLEM - HEEMSTEDE
HILLEGOM - ZANDVOORT
Wegens jaarwerkzaamheden zijn onze
kantoren op woensdag 30 en donderdag
31 december
Onze zaken zijn donderdagmiddag 31
december (algemene snipperdag) GE
SLOTEN.
De Bond van Haarlemse
Houthandelaren en Handelaren
in Bouwmaterialen.
Stationsplein 6 - Telefoon 21750
verzorgt voor de a.s. Oudejaarsavond
uw opgemaakte schotels
Saucjjzebroodjes - Pasteitjes
Croquetten - Bitterballen
BESTELT U VOORAL VROEGTIJDIG!
bij
wegens nieuwe aanvoer.
van onze uitgebreide geselecteerde collectie:
PROFITEERT NU!
Het Speciaal Oosters Tapijthuis en
Reparatie-Inrichting
KRUISWEG 23 - TEL. 15047 - HAARLEM
zonder chanffeur
model 1960
Tel. 17000
Houtplein 53
Voor TAXI bellen
Tel. 13000 of 18000
Gratis inzage vansf
31 december op verkoop
adressen.
Ook verkrijgbaar: giro 18
ta.v. Appèl Rotterdam
kt. 0.2S p. st.
WILT U NOG VOOR DE ZOMER DANSEN LEREN?
Vanaf heden begint de inschrijving voor de
nieuwe beginners- en gevorderdenclubs.
„Het instituut waar ook uw vrienden zijn"
KLEINE HOUTWEG 11
TELEFOON 14652
Bij aankoop van 10.boodschappen
Aardbeien Azet, groot litersblik
of Perziken, echte Californische, groot literblik
van 1.59
van 1.69 nu
Bij aankoop van 5.boodschappen
Ananas, per blik van 59 cent
nu slechts
Zoete Spaanse
Import wijn
per fles geen 2.65- Q-
maarl .O'
Doperwten
prima kwaliteit
geen 85 maar
Allerfijnste kwaliteit
Margarine
5 pakjes 89
Olba's
echte Gelderse
Rookworst
250 gram
Bloem, extra blank, per kilo 49
Amerikaans patent, per pak 34
Zelfrijzend bakmeel, per pak 38
Cakemeel, geen 47, per pak43
Rozijnen, 250 gram 45
Krenten, 250 gram 39
Biggareaux, per beker64
Verse gist
Gratis oliebollen-recepten verkrijgbaar
Pink zalm, per blik
Tonijn uit Peru, per blik
Zoute pinda's, per zak
Gemengde noten, 250 gram
Zoetzure bommen, 2 stuks
Mayonnaise, per tube
Literpot Zoetzuur, grote pot
Prikkers, per doos
•TH*.
85
79
39
78
29
45
79
25
Zoete
Belegen
Wijn
12 tot 13 °/o
alcohol
grote fles
Chianti
Italiaanse
import
inhoud 2.1 L
per karaf
Zachte
advocaat
per fles
Heraten-
berg
Riesling
per fles
Franse
Landwijn
per fles
Piesporter
Michelsbach
1957
per fles
Ramona
frambozen
bessenwijn
iets fijns
liters fles
Alcohol
vrije
Likeur
per fles
Hagelwitte
Bloemkool in blik
3 literblik
Bij elk pakje SOEP
Maggi Royco Knorr
250 gram
Vermicelli 10
Malse Ananas
Groot 00
X litersblik O7
Italiaanse
Tomatenpuree
3 blikjes
Bij aankoop van 250 gram van onze 1ste soort Goudmerk Koffie 1.62
BI) DE )AN GUZENKADE - DEIFTWUK
Wij wensen alle clientèle en bekenden
een VOORSPOEDIG
Alléén ZONNEWARMTE
Is beter dan die van
ANTRACIET „C O R N N I C"
10.20 viertjes 8/15
ƒ12.50 parel 15/20
ƒ12.90 20/30 (III)
Onvermengd
Zonder gruis en steen Weinig as
Alléén btf
FRIESE VARKENMARKT 6-10
(Spaarne bij Viaduct)
Telefoon 1-4-1-6-4 en 1-3-9-0-4
Een handelszaak kan niet bulten reclame.
De beste reclame Is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
BABYKLEDING
KOUSEN
(3 Sterren en Lybelle)
FOURNITUREN
HANNIE SCHAFTSTRAAT 17 - TELEFOON12193
GED. OUDE GRACHT 22 - TELEFOON 20407
Uitstekende perspectieven
(ook voor oudere Dames en Heren)
Opleiding vakexamens Chiropody (Pedicure),
orthopaedie en algehele voetverzorging.
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
(EXAMENS RIJKSTOEZICHT)
Manicure, electrisch ontharen.
Aanvang nieuwe lessen medio januari.
Inlicht.: ACADEMIE VOOR LICHAAMSCULTUUR
Keizersgracht 554, Amsterdam (C.), Tel. 32325 - 35190
Voor direct gevraagd:
volledig gediplomeerd
I
Bij gebleken geschiktheid krijgt gegadigde het be
heer over een werkplaats en een winkel waarin
uitsluitend brilverkoop plaats vindt. Zeer gunstige
arbeidsvoorwaarden:
Brieven onder no. 1600 aan het bureau v. d. blad.
Middelgroot zonweringsbedrijf in het noord-westen
van het land. vraagt een
Zij, die met het vak bekend zijn. genieten de
voorkeur. Bij gebleken geschiktheid vaste aan
stelling.
Brieven onder nummer 1598, aan het bur. van dit blad.
Discretie verzekerd.
Uitgeverij FOCUS - fototijdschriften en fotoboeken, vraagt:
voor de ADVERTENTIE-AFDELING.
Dames met ervaring in advertentiezaken vinden hier
een prettige, interessante werkkring.
b) BOEKHOUDSTER
met Praktijk-diploma.
voor de POST-AFDELING.
Brieven met opgave van scholen, vorige werkkring en ver
langd salaris aan Directie FOCUS n.v.. Kon. Wilhelmina-
laan 16. Haarlem-Zuid.
op zeer gunstige stand in BLOEMENDAAL.
Desgewenst met overname bestaande zaak.
Brieven onder no. 1601 of tel. 56870 ('s avonds na 7 uur).
