Russen bereid tot concessies
in de kwestie-Berlijn?
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Zeer geslaagde Benelux-conferentie
HET WEER
Auto's na botsing te water; één dode
éee MORRIS êefctvijouêiuf!.
Sovjet-verklaring dienaangaande
later weer tegengesproken
Toejuichingen voor
Brandt in O.-Berlijn
Overeenstemming over groente- en
fruitexport en Moerdijkkanaal
Zesenveertig doden bij
aardbeving in Algerije
Lang weekeinde voor
Haarlemse schooljeugd
Indonesische gezinnen
vluchten bij tientallen
naar Nieuw-Guinea
74e JAARGANG No 191 MAANDAG 22 FEBRUARI 1960 305e JAARGANG No 39
In de krant van heden:
Het woord is aan
Bezorger van Haarlems
Dagblad/OHC na
aanrijding overleden
Hogere temperaturen
Hoofdredacteur: Simon Koster
Directie, Redactie, Administratie Grote Hout. T I 11 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
straat 93, Haarlem. Tel. 15295 (6 lijnen). I O I 1 I^N I Verschijnt dagelijks beh. op zon-en feestdagen.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij- I II 1 1 1 fep*™* J! g 1 6 J 1 I 1 I J B Abonnement p. week 59 ct., p. kwartaal 7.65,
kantoor Haarlem-N. Soendaplein, Tel. 57755 Ja X Am JL X ha* \fci4 JL \^A fr- P P- 815- nrs-12 ct. Postgiro 273107,
t. n. v. Haarlems Dagblad/Opr. Haarl. Crt
Directie:
Adj. Hoofdredacteur: jo, L. Lodewijk. UTALUn 1 Li H A A II L L 1Y1 D U fl t UUUKAINi P.W. Peereboou, en Mr. H. C. van der Mije
Advertentie
BARTELJORISSTR HAARLEM TEL 13439
LEIDSESTRAAT (Bij KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL 2?3596
SUèDE EN NAPPA DAMESJASJES
pag
XV eerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2, 6'
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel3
Buitenlands nieuws 3, 4, 6
Kunst 4
Feuilleton 5
Horen en Zien 5
Toch Is Het Zo 5
Beeldverhalen 5
Economisch nieuws7
Beurs 7
Scheepsberichten 7
Uit stad en omgeving 9, 10
Agenda van Haarlem en IJ mond 10
Sport 10 tot 14
Dit nummer bestaat uit
veertien pagina's
BERLIJN (Reuter) Een woordvoer
der van de Russische ambassade in Oost-
Berlijn heeft in een interview met het
Westduitse persbureau DPA verklaard dat
de Sovjet-Unie gelooft, dat een akkoord
over Berlijn op een topconferentie moge
lijk is zonder de uitvoering van het Rus
sische voorstel tot een vrije gedemilitari
seerde stad Berlijn. Het Russische voor
stel noemde hij het beste dat er op het
ogenblik is, maar hij zei dat westelijke te
genvoorstellen mogelijk als compromis
konden worden aanvaard. De Sovjet-Unie
was niet van plan de economische verbin
dingen tussen West-Berlijn en West-Duits-
land af te snijden. Mogelijk zouden deze
verbindingen kunnen worden gehandhaafd
zonder Russische controle. Het is volgens
de woordvoerder niet uitgesloten dat de
Sovjet-regering nieuwe, gewijzigde voor
stellen zal doen. Veel zou afhangen van
eventuele westelijke voorstellen.
Het Oostduitse communistische partij
blad Neues Deutschland berichtte zondag
eveneens dat Oost-Duitsland bereid is tot
een verreikend compromis in de Berlijn-
se kwestie dat evenwel „ondergeschikt
moet blijven aan het beginsel van hand
having van de vrede". Elk compromis
waarbij „Westduitse militaristen" enig
(Van onze correspondent in Brussel
De Benelux-'topconferentie van zaterdag, welke in het kasteel Val Duchesse te
Oudcrgem bjj Brussel door de Belgische premier Ejjskens werd gepresideerd, is in
een buitengewoon optimistische sfeer verlopen. Reeds te half twee konden de mi
nisters der drie landen zich aan de dis begeven. Over de moeilijke waterwegen
kwestie werd reeds vrijdagavond, na het diner in de ambtswoning van de Belgische
premier, en, zoals een deelnemer aan de conferentie ons zei, by koffie en cognac,
een oplossing bereikt: deskundigen zullen een kort rapport samenstellen, en eind
maart beginnen de officiële onderhandelingen over de Schelde-Rünverbinding. Naar
minister Luns aan de journalisten verklaarde, worden de gevolgen van het Deltaplan
in die onderhandelingen niet direct en als zodanig betrokken.
In de ochtendzitting van zaterdag
bleken de Belgische minister van Land
bouw, baron De Vleeschauwer, en mi
nister Marijnen gedurende hun persoon
lijke gesprekken reeds zoveel vraag
stukken te hebben opgelost, dat slechts
een uur aan de landbouwdiscussie
hoefde besteed te worden. Tenslotte
werden een aantal minder belangrijke
vraagstukken behandeld, onder meer de
studie van de directe belastingen, de
coördinatie van de conjunctuurpolitiek,
de striktere toepassing van het protocol
der overheidsaanbestedingen, de vesti
gingswet voor Benelux, het vrije per
sonenverkeer, etc.
De landbouw
De landbouwvraagstukken, die tot zo
veel klachten van Nederlandse zijde en be
zwaren van Belgische zijde aanleiding
hadden gegeven, zullen in de toekomst
aanleiding geven tot een bijkans perma
nent en persoonlijk contact tussen de mi
nisters van Landbouw van België en Ne
derland. Voor het concrete punt van de
invoer van groenten en fruit, waarover in
de Nederlandse nota aan de Belgische re
gering werd gesproken, is al reeds een
praktische regeling gevonden. Minister
Marijnen zei aan de Nederlandse corres
pondenten te Brussel, dat de Nederland
se invoer van groenten en fruit in België
zal kunnen voortgaan, ook wanneer de
marktprijzen in België onder de mini
mumprijzen zijn gezakt, mits Nederland
de minimum-prijzen respecteert. Alleen
wanneer de groentemarkt in België ern
stig wordt verstoord, zal de Belgische mi
nister van Landbouw de grens mogen
sluiten, na overleg met zijn Nederlandse
collega. In het raam van de Belgische mi
nimum-prijzen, die voor de zes landen van
de Gemeenschappelijke Markt van kracht
zijn, krijgt Nederland dus een preferentie
en dit is een belangrijke concessie van de
Belgische regering aan het Nederlandse
standpunt. De harmonisatie van het land
bouwbeleid in de Beneluxlanden, zal wor
den bekeken in het raam van de gemeen
schappelijke Europese landbouwpolitiek.
Persoonlijk contact
Het communiqué van de conferentie
zegt hierover het volgende: „De ministers
van Landbouw hebben een aantal misver
standen opgehelderd teneinde het vinden
van oplossingen te vergemakkelijken; zij
hebben vooral de vraagstukken grondig
bestudeerd, welke zijn gerezen door het
naast elkaar bestaan van de Benelux- en
E.E.G.-verdragen. Het zag ernaar uit, dat
de beide ministers van Landbouw inder
daad in hun talrijke gesprekken ook per
soonlijk nader tot elkaar zijn gekomen,
en hiertoe heeft minister Marijnen een gro
te bijdrage geleverd. Men mag zeggen,
aldus zeiden ons enkele deskundigen van
de conferentie, dat minister Marijnen
thans een Nederlands landbouwbeleid ver
dedigt, dat losstaat van het standpunt van
Economische Zaken en Buitenlandse Za
ken en dat gebaseerd is op de wil om met
België tot realistische en concrete afspra
ken te komen. In dit opzicht wenst minis
ter Marijnen klaarblijkelijk van de Belgi
sche landbouw een bondgenoot te maken
waardoor Nederland sterker zal staan te
genover de zeer protectionistische tenden
sen, die in Frankrijk, Duitsland en Italië
tot uiting komen, in verband met de plan
nen van de vice-president der Europese
Executieve Commissie, de Nederlandse
oud-minister Mansholt. Het gevaar was
niet denkbeeldig, dat Nederland met zijn
liberale landbouwpolitiek in de gemeen
schappelijke markt geïsoleerd zou staan
tegenover de protectionistische politiek
der andere landen.
Samen sterker
Het is een feit, dat de rendementen per
hectare en de melkgifte per koe in België
lager zijn dan in Nederland, echter niet
veel lager, terwijl de Belgische landbouw-
produktiviteit veel hoger ligt dan die van
West-Duitsland, Frankrijk en Italië. Het
is dus een Nederlands belang om van de
vooruitstrevender wordende Belgische
landbouw in het raam van de Europese
politiek een bondgenoot te maken. Minis
ter Marijnen verklaarde nog, dat de con
ferentie buitengewoon gunstig was verlo
pen en dat ook het probleem van de in
voer van Nederlandse condens verder tot
een oplossing was gekomen. De invoer is
aanvankelijk gemaakt van een akkoord
tussen de Nederlandse en Belgische con-
densindustrie. Intussen gaat de Nederland
se invoer in België verder, mits de mini
mumprijzen worden gerespecteerd.
In ieder geval is thans door België for
meel erkend, dat ook op het gebied van
de landbouw in de gemeenschappelijke
markt de prioriteit moet worden gegeven
aan de Benelux-regelingen. Bovendien te
kent zich dus duidelijk een gemeenschap
pelijke houding van de beide landen in de
Gemeenschappelijke Markt af, ook al zou
dit overleg, zoals minister Marijnen het
onderstreepte, soms tot de conclusie lei
den, dat er op een bepaald punt geen Be-
nelux-standpunt kan worden ingenomen.
Tot slot van de Benelux topconferentie
heeft, naar wij vernamen, de Belgische
Bep, Zeer geslaagde Benelux
premier Eijskens de hoop uitgesproken
dat de Belgische en Nederlandse parle
menten thans het voorbeeld van Luxem
burg zullen volgen en het verdrag der
economische unie Benelux spoedig zullen
goedkeuren.
De Schelde-Rijn-kwcstie
Over de Schelde-Rijn-verbinding gaf
minister Luns nog enkele toelichtingen.
Hij zei dat het memorandum van de Bel
gische regering door de Nederlandse rege
ring bevredigend kan worden genoemd.
In dit memorandum resumeert de Belgi
sche regering het voorstel van de oplos
sing, die door de commissie van Cauwe-
laert-Steenberghen werd uitgewerkt. De
Belgische regering bepleit een tracé van
een kanaal, dat Antwerpen met het Hol-
landsdiep verbindt, en dat niet te sterk zal
afwijken van het door de genoemde com
missie gedane voorstel, terwijl de Belgen
ook gaarne een herziening van de kosten
verdeling (80 percent voor België, 20 per
cent voor Nederland) zouden zien tot
standkomen. Eind maart zullen dus de of
ficiële onderhandelingen beginnen tussen
een Belgische en een Nederlandse delega
tie. Van Belgische zijde zal de voormalige
Belgische ambassadeur in Bonn, baron
De Gruben, als chef van de Belgische de
legatie worden voorgesteld. Het vraag
stuk van de waterwegen is niet gebonden
aan een soepeler houding van België in de
landbouwkwestie, aldus zei minister Luns.
Deze beide vraagstukken staan naast el
kaar. De conferentie is in de ware beteke
nis van het woord een nieuwe start van
Benelux, aldus luidt het optimistische
commentaar in de Benelux-kringen.
Plutarchus:
Geluk is: het noodzakelijke te bezitten
en het overtollige niet te verlangen.
De eerste Franse atoombom heeft dit
gruwelijke merkteken nagelaten in de
Sahara.
Eén persoon werd gedood en drie wer
den gewond bij een botsing tussen twee
auto's zondagmorgen op de weg Utrecht-
Amsterdam, ter hoogte van Loenersloot.
Een personenauto, bestuurd door de 54-
jarige mevrouw B. Bosman-Evers uit
Arnhem, wilde een andere auto, bestuurd
door de 59-jarige A. J. Reinders uit 's-Her-
togenbosch, inhalen, toen de bestuurder
van de laatste wagen plotseling naar links
uitweek. Beide auto's reden van de berm
af, sloegen over de kop en vielen in een
sloot. Mevrouw Bosman-Evers kwam
hierbij om het leven. Haar echtgenoot, eer
zoon en de verloofde van de zoon raakten
gewond. De drie inzittenden van de ande
re wagen kwamen met de schrik vrij.
Tengevolge van een autoongeluk op di
provinciale weg Haarlem-Hilversum in de
gemeent Uithoorn, is in de Mariastichting
te Haarlem overleden de 65-jarige me
vrouw G. J. van Manen-Schoeman uit
Veenendaal. Haar 67-jarige echtgenoot
reed zaterdagmiddag met zijn personen
auto in de richting Aalsmeer en verleende
bij het links afslaan bij de Poelwcg geen
voorrang aan de hem tegemoetkomende
auto. Er volgde een botsing waarbij de in
zittenden van beide wagens over de weg
werden geslingerd. Van de auto's bleven
slechts wrakken over. Het echtpaar Van
Manen moest in het ziekenhuis te Haar
lem worden opgenomen. De inzittenden
van de andere auto liepen slechts lichte
kwetsuren op.
In Drachten is de 50-jarige motorrijder
E. van der Kuip, verongelukt bij een bot
sing met een vrachtauto op het kruispunt.
zeggenschap in West-Berlijn krijgen, acht
het blad uitgesloten.
Inmiddels heeft de persattaché van de
Russische ambassade in Oost-Berlijn zon
dag meegedeeld, dat het bovenstaande be
richt van de correspondent van het West
duitse DPA „zinloze bedenksels" bevatte.
De DPA-correspondent poogt het voor te
stellen alsof er verschillen en zelfs tegen
spraken bestaan tussen de lezingen van
de Russische ambassade in Bonn en die
in Berlijn aangaande de behandeling van
de kwestie-West-Berlijn, hoewel het stand
punt van de Russische regering in deze
kwestie herhaaldelijk en duidelijk is uit
eengezet, aldus de Russische persattaché.
DPA heeft na ontvangst van deze ver
klaring meegedeeld, dat de DPA-corres
pondent te Berlijn zijn bericht staande
houdt. „Hij heeft de verklaringen van de
Russische woordvoerder te goeder trouw
aanvaard en ze juist weergegeven," aldus
DPA.
Mouw aan te passen
Een woordvoerder van de Russische am
bassade in Oost-Berlijn heeft zaterdag de
overtuiging uitgesproken dat „met de
Westelijke bondgenoten overeenstemming
zou kunnen worden bereikt over de nieuwe
passen die de Russische autoriteiten aan
de Westelijke militaire missies in Oost-
Duitsland hebben uitgereikt. Hij zei dat
het vraagstuk secundair was. De nieuwe
passen verwijzen, zoals eerder gemeld is,
naar de Duitse Democratische Republiek
in plaats van naar de Russische bezettings
zone.
Bloemen voor Brandt
De man die de laatste tijd met Bonds
kanselier Adenauer het doelwit was van
vele communistische aanvallen uit Oost-
Berlijn en Moskou, was gisteren zelf in het
door de communisten beheerste Oost-Ber-
Berlijn: Willy Brandt, de Westberlijnse
ourgemeester. Samen met de Westduitse
minister voor al-Duitse zaken, Ernst Lem
mer, nam hij deel aan een godsdienst
oefening van de zesdaagse synode van de
Evangelische kerk. Brandt en Lemmer
werd door de communisten geen haar ge
krenkt. integendeel, zij werden bij aan
komst in de kekr luide toegejuicht, hoewel
uiteraard niet door communisten
(Reuter) Willy Brandt heeft zondag
avond in een radiorede verklaard dat de
Sovjet-Unie „niet tegelijkertijd kan stre-
van naar welgemeende onderhandelingen
over zaken van werkelijk belang en het op
nieuw politiek uitbuiten van het Berlijnse
vraagstuk."
Burgemeester Brandt verklaarde dat
het Kremlin zich voor ogen moet stellen
dat de Duitsers het sluiten van een afzon
derlijk Russisch-Oostduits vredesverdrag
als een uitdaging zullen beschouwen.
De bestuurder van de vrachtauto verzuim
de voorrang te geven.
In de nacht van zaterdag op zondag is de
31-jarige bromfietser R. Gol uit Havelte
in de Drentse Hoofdvaart gereden. Zijn 30-
jarige vrouw, die achterop zat, is verdron
ken. De heer Gol werd door een voorbij
ganger gered. Het echtpaar heeft drie nog
jonge kinderen.
Na een botsing tijdens een inhaal
manoeuvre op de autoweg Amster
damUtrecht reden deze beide auto's
een sloot in. Van de inzittenden kwam
een 54-jarige dame uit Arnhem om
het leven. De drie anderen werden
gewond
ALGIERS (Reuter-UPI) Zesenveer
tig inwoners van de dorpen Meloeza en
Benihilmane in het berggebied van Oost-
Algerije hebben zondagochtend, als ge
volg van drie hevige aardschokken in on
geveer twee uur tijds, het leven verloren,
terwijl 88 dorpelingen werden gewond. De
eerste schok, die zich zondag iets over ne
genen voordeed heeft de meeste slachtof
fers geëist. Het merendeel van hen is
vrouwen en kinderen. De bestuurder van
een hefschroefvliegtuig, die boven het ge
troffen gebied vloog, verklaarde dat van
Meloeza slechts een „hoop aarde en stof'
was overgebleven. De dorpelingen woon
den in van leem en gedroogde modder ver
vaardigde hutten.
Door het Franse leger beschikbaar ge
stelde hefschroefvliegtuigen hebben 45
ernstig gewonden naar een ziekenhuis te
Setif ongeveer driehonderd kilometer
van Algiers gebracht Minder ernstig
gewonden zijn naar twee plaatsen in de
omgeving van het getroffen gebied ver
voerd. De meeste slachtoffers werden on
der instortende woningen bedolven. Het
getroffen gebied gold als een der bolwer
ken van de Algerijnse opstandelingen.
In 1959 hebben zich in verschillende de
len van Algerije aardschokken voorge
daan, die echter geen slachtoffers hebben
gevergd.
Er zijn ruim 600 mensen dakloos gewor
den, aldus is vanochtend gemeld. De dak
lozen hebben besloten niet naar hun dor
pen terug te keren.
Naar wij vernemen zullen de leerlingen
van de middelbare en u.l.o.-scholen In
Haarlem het komende weekeinde langer
vrijaf krijgen dan normaal. In onderwijs
kringen is men namelijk van oordeel, dat
de periode tussen de kerstvakantie en de
paasvakantie dit jaar te lang is om door
de scholieren zonder extra vrije dagen te
worden overbrugd. Daarom heeft men be
sloten de jongens en meisjes in ieder ge
val zaterdag 27 februari vrijaf te geven.
Voorts zijn er besprekingen gaande over
de vraag of dit vrije weekeinde eventueel
nog uitgebreid kan worden tot vrijdag
26 februari of tot een gedeelte van die dag.
Naar wij voorts vernemen heeft de
Haarlemse schoolpsycholoog de leerkrach
ten aangeraden de kinderen ongeveer
anderhalve week van tevoren van dit
lange weekeinde in kennis te stellen. Men
hoopt daarmee namelijk te bereiken, dat
de scholieren door deze mededeling ge
stimuleerd worden om op school nog even
een extra inspanning te leveren.
Zaterdagmorgen om vijf voor tien is
in de J. J. Hamelinkstraat in Haarlem-
Oost de 62-jarige krantenbezorger J. C.
van der Vossen uit de Teijlerstraat 7 in
Haarlem door een autobus van de NZHVM
aangereden en zo ernstig gewond dat hij
zaterdagnacht is overleden.
De man fietste in de J. J. Hamelink
straat in westelijke richting en zwenkte
ter hoogte van perceel 55 naar links. De
bestuurder van een hem achterop komen
de autobus trachtte door naar links uit te-
wijken een aanrijding te voorkomen. De
bus raakte de fietser echter nog. De man
viel en werd met een hersenschudding in
de Mariastichting opgenomen, waar hij
des nachts is overleden.
De heer Van der Vossen was sinds ok
tober 1942 bezorger van Haarlems Dag-
blad-O.H.C. in de buurt van de Midden
weg in Haarlem-Noord.
Op de Middenweg te Amsterdam is van
morgen de 68-jarige heer R. J. Butter-
stedt door een autobus van een particu
liere onderneming aangereden. Hij was op
slag dood. De heer Butterstedt, die vlak
voor zijn woning op de fiets was gestapt
stak zonder voldoende uit te kijken de weg
over.
Vanmorgen omstreeks elf uur is op een
onbeveiligde overweg bij Apeldoorn een
vrachtauto door een trein aangereden. De
wagen werd geheel vernield, de chauffeur
kwam om het leven.
In aanwezigheid van de minister van
Defensie, ir. S. H. Visser, de bevel
hebber der zeestrijdkrachten, vice-
admiraal L. Brouwer, de commandant
Zeemacht Nederland, vice-admiraal
G. B. Fortuyn, en de vlagofficieren
materieel, personeel en technische
diensten is by de Rotterdamsche
Droogdokmaatschappij de onderzee
boot „Zeehond" te water gelaten. Even
als het enige tijd geleden te water
gelaten zusterschip „Dolfijn" heeft de
„Zeehond", in afwijking van het con
ventionele één-cilinder-type, een romp,
die uit drie cilinders bestaat, de twee
benedenste naast elkaar, de derde in
het midden daarboven. Van dit type
onderzeeboot werd in 1949 een serie
van vier opgezet, welke sindsdien tot
twee werd beperkt. De „Zeehond" is
het laatste schip van het na-oorlogse
marinebouwprogramma, waaraan door
vyf werven werd deelgenomen.
HOLLANDIA (ANP) Sedert 11 fe
bruari arriveren tientallen prauwen met
vluchtelingen, mannen, vrouwen en kin
deren, afkomstig van de naburige Indo
nesische eilandgebieden, in de residentie
West-Nieuw-Guinea.
Als reden voor hun uitwijking naar
Nieuw-Guinea en hun eventuele vestiging
noemen zij de slechte economische toestan
den in hun eigen woondorpen.
Aan hun binnenkomst wordt generlei
medewerking of toestemming van Nieuw-
guinese zijde verleend, aldus wordt uit
Hollandia vernomen.
Verwachting tot morgenavond:
Aanvankelijk zwaar bewolkt
met enige regen en matige oos
telijke wind. Later enkele ver
spreid voorkomende opklarin
gen, maar ook hier en daar eer
bui en meest matige wind tus
sen zuid en zuidwest. Hogere
temperaturen.
Volledige weerrapporten op pagina twee.