Haarlem's Dagblad | 1960 | 9 april 1960 | pagina 9

TEN

Laatste Vrijdagavondconcert van het
N.Ph.O., met pianiste Edith Farnadi

Twee premières voor Haarlem

Heemskerk wil geen
samenvoeging met
Beverwijk

Leerlingenavond in
Muziekschool van
Toonkunst

Geen Multatuli-herdenking
in Amsterdamse
Universiteit

9

ADGDsrZn.

OVERVEEN TEL 53558

Nederlands carillon
voor Amerika

UIT STAD EN STREEK

HDC II uitgeschakeld
voor promotie

Bloemendaals waterbedrijf
krijgt nieuw pompstation

Ds. G.Toornvliet spreekt
in Wilhelminakerk

Zigeuner-voorganger in
Protestantenbond in
Haarlem

Burgerlijke Stand
van Haarlem

ZATERDAG 9 APRIL 1960

HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

ZONDAG 10 APRIL 1960

HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk.

Grote Markt. 10: Ds. Joh. Bronsgeest en Ds.
N. van Egmond. Bevestiging van nieuwe
lidmaten. '19: Ds. N. van Egmond. Nieuwe
Kerk, Nieuwe Kerksplein. 10: Dr. G. Snij
ders. Bevestiging nieuwe lidmaten. Noor-
derkerk, Velserstraat. 10.30: Ds. R. Bijl. Be
vestiging nieuwe lidmaten. Oosterkerk, Zo-
merkade. 10: Ds. A. J. van Ithijn en Ds. W. M.
van Asperen. Bevestiging nieuwe lidmaten.
Bakenesserkerk, Vrouwestraat. 9.30: Kindcr-
kerk dhr. H. Bax. 10.30: geen dienst. Kapel
Sarepta, Hazepaterslaan. 9.30: Kinderkerk
dhr. J. de Nie. 10.45: Broeder C. J. Oosten
rijk. Aula Chr. Lyceum, Emmakade, ingang
Van Merlenstraat. 10.45: Ds. J. van der Wiel.
Jacobskerk (Vrij/.. Herv.), Jacobstraat. 10.30:
Ds. J. Heidinga. Bevestiging nieuwe lid
maten. Janskapel, Jansstraat 36. 10.30: Ds. J.
Koppcrt. Diaconessenhuis, Hazepaterslaan 24.
9.30: Ds. J. van der Wiel. Jeugdkapel. Noord,
Molenaerstraat. 10.30: dhr. F. H. Geursen.
Oost. Zomerkade. 10: geen dienst. West,
Leidsestraat. 10: dhr. W. C. de Groot. Cen
trum, Oude Groenmarkt. 10: geen dienst.
Eglise Wallonne, Begijnhof 30. 10 h. 30:
Service preside par le Pasteur J. F. Bau-
draz. Deutsche Evang. Gemeinde. Waalse
Kerk. Begijnhof. 19.30 Uhr: Pfarrer G.
Plantiko. Heiliges Abendmahl. Donnerstag
14. April 20 Uhr: Gemeindeabend. Alle Dag
Kerk. Dinsdag 12 april Rondetafelbijbelbe-
spreking om 15 uur in de Broederkcrk.
Parklaan 34. Filadelfia Gemeente, Parklaan
21. Zondagmiddag 14 uur: dienst. Bethel
Pentecostal Temple Inc., Voorhelmstraat 3.
Zondagmiddag 15 uur: dienst. Donderdag
14 april des avonds 19.30 uur: bidstond.
Christian Science, First Church of Christ,
Scientist, Jansstraat 74. 10 uur: Ned. taal.
11.15 uur. Engelse taal. Woensdag, Lange
Veerstraat 16. 20 uur: Avondbijeenkomst.
Ned. Herv. Evangelisatie op Geref. Grond
slag, Nassauplein o. Zondag 10 en 17 uur:
Eerw. heer M. de Vos. Zuiderkapel, Zuider
straat 15. Zondag 10 uur: dhr. J. Sevensma,
evangelist te Amsterdam. Zang door het
kwartet Spaagaren, uit Lisse. 17 uur: dezelfde.
20 uur: Jeugdsamenkomst o.l.v. Jaap Pol
derman. Dinsdag 20 uur: bidstond. Opwek
kingssamenkomsten. Zuiderkapel, Zuider
straat 15. Donderdag 20 uur: geen dienst.
Rooms Kath. Kerk. Kathedraal, Leidscvaart.
6.30. 7.30, 9 uur: Hoogmis, 11 en 12 uur.
Sint Antonius, Nieuwe Groenmarkt. 6.30,
7.30 uur: Kindermis. 8.30 uur: Hoogmis. 10,
11 en 12 uur. H. Jozef, Jansstraat. 6.45, 8,
9.15 uur: Hoogmis. 11 en 18 uur (Avond
mis). O. L. Vrouw Rozenkrans, Spaarne.
6. 7.30. 9, 10.30 uur: Hoogmis en 12 uur.
Sint Jan, Amsterdamstraat. 6.15, 7, 8.15,
9.30 uur: Hoogmis. 11 en 12.15 uur. H. Ilart,
Kleverpark. 6.30, 7.45, 9, 10.30 uur: Hoogmis
en 12 uur. Vrije Evang. Gemeente, Lange
Herenstraat 6. 10 uur: dhr. M. Aksc. 18.30
uur: Ds. H. R. Timmerman. Remonstrantse
Gemeente, Oranjekade 1. 10.30 uur: Ds. J. W.
Wery. Dinsdag 12 april 14 uur: Vrouwen
contact. Vereenigde Doopsgezinde Gemeente,
Grote Houtstraat 43. 10.30 uur: Ds. A. J.
Snaayer. Doop. Evang. Luth. Gemeente.
Witte Heerenstraat. 10.30 uur: Ds. G. Kroes.
Bevestiging van lidmaten. 19 uur: Ds. D. So-
linger. H. A. Maandag 11 april 20 uur:
Passie-avond in Jeugdgebouw, Schoterweg.
Dinsdag 12 april 20 uur: Passiestonde in de
kerk met medewerking van een koor o.l.v.
Jaap Stroomenberg. Gedeelten uit de „Mat-
theus-Passion". Evang. Broedergemeente,
Parklaan 34. 19 uur: Hosiannadienst (Litur
gische dienst). Ds. H. Schutz. Geref. Kerk.
Wilhelminakerk, Ged. Oude Gracht 61. 10:
Ds. G. ang. 17: Dr. J. M. Vlijm, van Voor
burg. Zuid-Oosterkerk, Richard Holkade 125.
10: Ds. L. Loosman, van Bodegraven. 17:
Ds. G. Rang. Lyceum Aula, ingang v. Mer
lenstraat. 9: Dr. J. M. Vlijm. 17: Ds. L. Loos-
man. Chr: Gereform. Kerk, Raaks. 10 uur:
Ds. J. P. Geels. 17 uur: Ds. J. P. Geels.
Geref. Gemeente, Ridderstraat 29. 10 en 17
uur: leesdienst. Geref. Gem. in Ned., Nassau
plein 8. Aanvang diensten 's morgens 10.15
en 's avonds 16.45 uur. Oud Geref. Gem. in
Ned., Parklaan 21. Zondag 10 en 16.30 uur:
leesdienst. Dinsdag 12 april 19.30 uur: Ds.
Gebraad. Volle Evangelie Gemeente (Pink
stergemeente). Elim Kapel, Paul Kruger-
straat 36. Zondag 10 uur: Openbare samen
komst. Spr. dhr. A. C. van Ingen. van Over-
veen. 19 uur: Opwekkingssamenkomst. Spr.
dhr. J. E. v. d. Brink. Redacteur „Kracht
van Omhoog", uit Gorcum. Dinsdag 20 uur:
Zangrepetitie. Donderdag 20 uur: geen dienst.
Pinkstergemeente. Immanuelkapel, Nieuwe
Kruisstraat 14. Zondag 10 uur: dhr. W. Lang-
19.30 uur: dhr. G. Abbink. Woensdag 20 uur:
straat, van Rotterdam. 10 uur: Zondagsschool.
Jeugddienst. Pinkstergeloofsgemeenschap,
Wolstraat 7. Zondag 10 uur: dhr. E. Schuur
man. Bediening H. A. 19.30 uur: Samenkomst.
Woensdag 20 uur: Bidstond, Schotersingel 99.
De Christengemeenschap, Wilhelminastraat
60. Zondag 10 uur: De Mensenwijdingsdienst.
Donderdagmorgen 8.30 uur: De Mensenwij
dingsdienst. Oud Kath. Kerk, Kinderhuis-
singel 76. Zondag 9.30 uur: Hoogmis. 17 uur:
Vesper. Donderdag 14 april 9.30 uur: Hoog
mis. 15-16 uur: Stille aanbidding. 19.30 uur:
Lof en Avondgebed. Ned. Ver. v Spiritisten
„Harmonia", Jansstraat 83. Zondag 10.30 uur:
Wijdingsmorgen. Spreekster Mej. W. Withaar.
Apostolische Gemeente, Jacobijnestraat 15.
10 en 17 uur: Godsdienstoefening. Hersteld
Apostolische Zendingskerk, Wilhelmina
straat 21. 10 en 17 uur: Kerkdienst. Baptis-
gengemeente, Begijnhofkapel. 10.30 en 19
uur: Ds. J. van Dam. 10.30 uur: Zondags
school. 20.15 uur: Jeugdsamenkomst. Dins
dag 20 uur: bidstond. Gemeente van Christus,
Spruitenbosstraat 9. Zondag 10.15 en 20 uur.
Donderdag 20 uur. Zevende-Dags Adven-

Advertentie

MOBYLETTE
LOCOMOTIEF
SPARTA
VESTING
BROMFIETSEN

De Nederlandse klokketoren te Arlington
bij Washington zal op 5 mei worden over
gedragen aan de Amerikaanse minister
van Binnenlandse Zaken. Red. A. Seaton.
De heer J. F. van Hengel, voorzitter van
het Nederlandse klokketorencomité zal de
overdracht verrichten. Op uitnodiging van
de Nederlandse ambassadeur dr. J. H.
van Royen, zullen hoge Amerikaanse amb
tenaren en velen die hebben deelgenomen
aan de bouw van de toren, de plechtigheid
bijwonen.

De toren en het carillon zijn een ge
schenk van het Nederlandse volk aan het
Amerikaanse als teken van dank voor de
Amerikaanse hulp in oorlogstijd en daar
na.

De datum van de overdracht, 5 mei.
heeft, speciale betekenis daar het op die
dag vijftien jaar geleden zal zijn dat Ne
derland werd bevrijd.

De Amerikaanse beiaardier Charles T.
Chapman zal voor en na de overdracht
Amerikaanse en Nederlandse volksmuziek
en moderne composities op het carillon ten
gehore brengen.

KOPIJ voor de kerkdiensten voor goede
vrijdag en de paasdagen dient uiterlijk
woensdag a.s. om 12 uur in het bezit
van de redactie te zijn. Van later binnen
gekomen kopij kan plaatsing niet worden
gegarandeerd.

tisten, Jacobstraat 6. Iedere zaterdagmorgen
om 10 uur gemeenschappelijke bijbelstudie
en om 11 uur prediking. Zevendedags Bap
tisten Gemeente, Parklaan 21. Iedere zater
dagmorgen om 10 uur prediking. Vergade
ring van Gelovigen, Ged. Oude Gracht 47.
10 uur: Samenkomst (broodbreken). Ge
meente des Heeren, Lange Molenstraat 22.
10 en 17.30 uur: Samenkomsten. Kerk van
Jezus Christus van de Heiligen der Laatste
Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30 uur: Zondags
school. 17 uur: Kerkdienst. Leger des Heils,
Schagchelstraat 26. 10 uur: Heiligingsdienst.
18.45 uur: Openluchtsamenkomst. 19.30 uur:
Verlossingssamenkomst o.l.v. Kapitein W.
Verschoor. Stadsevangelisatie „Pro Deo",
Breestraat 39. Zondag 10 uur: Voorganger
de Eerw. heer J. F. Snoeks. 12 uur: Zondags
school. Jehovah's Getuigen, Wolstraat 7.
Zondag 17-18 uur: Wachttorenstudie. Don
derdag 19.30-21.30 uur: Theocratische be-
dieningsschool en praktische toerusting tot
de prediking van het evangelie. Kamerling
Onnesstr. 93. Zondag 16.30-17.30 uur: Wacht
torenstudie. Vrijdag 19.30-21.30 uur: Theocra
tische bedieningsschool en praktische toe
rusting tot de prediking van het evangelie.

IIAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk, Kloosterstraat. Zaterdag 19.30
uur: Avondgebed. Zondag. 10: Dr. G. Ph.
Scheers, Openbare geloofsbelijdenis. 19: Dr.

G. Ph. Scheers. Viering H. A. Immanuëlkerk,
Van Egmondstraat. 10: Ds. G. Koch, Openbare
geloofsbelijdenis. 19: Dr. H. van der Loos.
Bijzondere dienst. Onderwerp: „De bedreig
de mens". Medewerking wordt verleend door
Arie Butter, hoboïst. Oppasdienst. 10 uur:
beide kerken. Sionskerk, Eksterstraat. 10:
Ds. J. Kroon. 19: Ds. G. H. van der Woord.
Kapel Sionskerk. 9 uur: Jeugdkerk (12-16
jaar. 10 uur: Oppasdienst (4-6 jaar). Zon
dagsschool (6-12 jaar). 10 uur: Kon. Emma-
school (Raafstraat), Charl. de Bourbonschool
(Jan Prinslaan). 10.30 uur: Elout. van Soeter-
woudeschool (Muiderslotweg). Kleuter-
dienst (4-6 jaar.). 10 uur: Kon. Emmaschool.
Rooms Kath. Kerk. H.H. Elisabeth en Bar
bara, Paul Krugerstraat. 6.30. 7.45, 9 uur:
Hoogmis. 10.45 en 12 uur. II. Liduina, Rijks
straatweg. 6.30, 7.30, 9 uur: Hoogmis. 10.45 en
12 uur. O. L. Vrouw van Zeven Smarten,
Rijksstraatweg. 6.30, 7.30, 8.45 uur: Hoogmis.
10.15, 11.30 en 18 uur (Avondmis). H. II.
Petrus en Paulus, Tesselschadestraat. 7. 8.30,
10 uur: Hoogmis en 11.45 uur. Ned. Prot.
Bond, Berkenstraat 10. 10.30 uur: Dr. A. J.
van Leusen. Arts te Velsen. Zuiderkapel
afd. Noord. Samenkomsten in het gebouw
van de speeltuin „Vondelkwartier" aan de
Vergierdcwcg. Zondag 10 uur: ds. A. A.
Leenhouts, van Amsterdam. 19.30 uur: Jeugd
samenkomst. Woensdag geen samenkomst.
Zondagsschool voor kinderen tot 12 jaar,
elke zondagochtend van 10 tot 11.30 uur
in het lokaal. Vergicrdeweg 225. Geref. Kerk.
Geref. Kerk. Koningkerk, Kloppersingel.
10: Ds. H. W. Wierda. 17: Ds. P. de Ruig.
Goede Herderkerk, Spaarnrijkstraat. 10: Ds.
J. A. van Arkel. 17: Ds. H. W. Wierda.
Verlosserkerk, Gen. Spoorlaan. 10" Ds. P. de
Ruig. Openb. belijdenis. 17: Ds. J. A. v. Arkel.
Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 10 en 17 uur:
Ds. J. C. Maris. H. A. en dankzegging.
L.eger des Ileils, Ceramstraat 4 (in de poort).
Zondag 10 uur: Heiligingsdienst. 19 uur:
Openluchtbijeenkomst (Gen. Cronjéstraat).
20 uur: Opwekkingssamenkomst. 12 uur:
Zondagsschool Alle diensten staan -onder
leiding van Brigadier W. Lentink.

Jehovah's Getuigen. Feestzaal -Noord. Rijks
straatweg 433. Zondag 19-20 uur: Wacht
torenstudie. Vrijdag 19.30-21.30 uur:- Theocra
tische bedieningsschool en praktische toe
rusting tot de prediking van het evangelie.
Berkenstr. 10. Zondag 18.30-19.30 uur: Wacht
torenstudie. Woensdag 19.30-21.30 uur: Theo
cratische bedieningsschool en praktische toe
rusting tot de prediking van het evangelie.

HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Wilhel-
minaplein. 10 uur: Ds. Oskamp. Bevestiging
van lidmaten. Kapel Nieuw Vredenhof. 10.30
uur: Kand. P. Oskamp. Aula Chr: Lyceum.
10.45 uur: Ds. v. d. Wiel. Kapel Irene, Meer
en Bosch. 10: Ds. J. A. de Klerk. Bevestiging
van lidmaten en viering H. A. Ned. Prot.
Bond, Postlaan 16. 10.30: Ds. G. J. de Nie,
Vrije Gem.. Amsterdam. Rooms Kath. Kerk.

H. Bavo. 7.30, 8.30, 11, 12 en om 9.40 uur:
Hoogmis. O. L. Vrouw Hemelvaart. 6.45.
7.45," 8.40 uur: Hoogmis. 10, 11 en 12 uur.
Geref. Kerk. Koediefslaan. 10: Kand. Goei
Ping Djien. 17: Ds. D. Ringnalda. Pinkster
kerk, Camplaan. 10: Dr. P. J. Richel. 17.30:
Kand. Goei Ping Djien. Geref. Kerk (vrij
gemaakt), Herenweg 111. 9.30 en 17: Ds. C.
P. Plooy. Jehovah's Getuigen. Gemeenschap
pelijke bijbelstudie, dinsdag 20 uur: Craye-
nestersingel 7, Ir. Lelylaan 63, Glipper-
weg 121.

AERDENHOUT. Ned. Herv. Kerk. Ad-
ventskerk. 10.30: Ds. J. E. Drost, Openbare
belijdenis. Kinderdienst. 10.30: voor kinderen
van alle gezindten van 5-12 jaar. Jeugd-
Religieuze Kring, Eikenlaan 5. 10.30: Dr. A.
kapel. 10.30: voor jongeren van 12-15 jaar.
van Biemen, Ned. Herv., Bentveld. Rooms
Kath. Kerk. St. Antonius. 7.30, 9: Hoogmis
en 11 uur.

HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. J.

Veenendaal. Belijdenis des Geloofs. 17: Ds.

F. Brouwer. Geref. Kerk. 10 en 17: Ds. A.
K. Krabbe. Chr. Geref. Kerk. 10 en 17: Drs.
A. H. Schippers. Ned. Prot. Bond. Geen
dienst. Evangelisatie-bijeenkomst. Zondag
15 uur in het Nutsgcbouw, v. d. Endelaan 52.
Spr. dhr. F. Slagter, evangelist te Rotter
dam. Maranatha-bijeenkomst. Woensdag 13
april 20 uur in het Nutsgebouw, v. d. Ende
laan 52. Spr. dhr. Ds. J. Visser, van Amster
dam. Rooms Kath. Kerk. St. Martinus. 7, 7.45,

9 uur: Hoogmis en 11.30 uur. St. Joseph. 7.15,

10 uur: Hoogmis en 11 uur. 15 uur: Inzege
ning en bespeling van het gerestaureerde
orgel door Albert de Klerk. Jehovah's Ge
tuigen. Zondagmiddag 17 uur in het Nuts
gebouw, v. d. Endelaan 52. Theocratische be
dieningsschool. Dinsdag 12 april 20-22 uur:
Opleiding tot de prediking van het evan
gelie.

LISSE. Ned. Herv. Kerk. 9 en 10.30: Ds.

G. Pettinga. voorbereiding H. A. 19: Ds. F.
Brouwer, van Hillegom. Geref. Kerk. 10 en
17: Ds. F. Brouwer, van Hillegom. Geref.
Kerk. 10 en 17: Prof. Dr. N. H. Ridderbos,
van Amsterdam. Chr. Geref. Kerk. 10 en
16.30: Ds. D. H. Biesma. Geref. Gemeente.
10 en 16: Ds. H. van Gilst. Geref. Kerk
(vrijgemaakt). 10 en 16.30: Ds. J. J. Verleur.
Oud Geref. Gemeente. 9.30 en 15: leesdien-
sten. Ned. Prot. Bond. 10.30: Dr. H. Faber.
van Wassenaar. Rooms Kath. Kerk. II.
Agatha. 7, 8.30. .10.15 en 11.30 uur: H. Mis.

H. Maria. 7, 8.30. 10.30 en 11.30 uur: H. Mis.
H. Engel. 7, 8.45 en 10.45 uur: H. Mis.

BLOEMENDAAL Ned. Herv. Kerk. 9 uur:
Vic. P. Oskamp, van Heemstede. 10.30 uur:
Dr. J. H. Stelma. Openbare belijdenis. Jeugd-
kapel om 9 uur in Maranatha. Zondagsschool.
10.30 uur in Jeugdhuis en Maranatha. Ned.
Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30: Ds. N.
Padt, Ned. Herv., Lunteren. Rooms Kath.
Kerk. Allerh. Drieëenheid. 7.30. 9 uur: Hoog
mis. 10.45 en 12 uur. H. Sacrament. 7.30, 9
uur: Hoogmis en 11 uur. Geref. Kerk, Vijver-
weg 14. 9.30: Ds. G. Toornvliet. 15.30: Ds.
G. Toornvliet. 19.30: Ds. G. van Duinen, van
Wassenaar. Vrü Kath. Kerk, Popellaan 1.
Palmzondag. 10.30 uur: Zegening en uitrei
king der palmtakken. 10.30 uur: Gez. H. Mis.
Witte Donderdag. 10 uur: Gez. H. Mis. 15.30
tot 20 uur: Uitstalling van het H. Sacrament.
20 uur: Vespers en H. Lof.

OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10 uur:
Dr. Ch. de Beus. Zondagavondstilte. 19.30-
19.45 uur: Orgelspel door dhr. Egbert Vos.
19.45-20.15 uur: Ds. G. Toornvliet, Geref.
pred. te Bloemendag.). Medewerking verleent
Mevr. K. Mulder-Zwaan. zang. Zondags
school 12 uur: Wijkgebouw ..Irene". Juliana-
kwartier. 10.15 uur: Kon. Wilhelm inasehool.

Advertentie

Hotel - Café

Restaurant

STRANDWEG 21 - ZANDVOORT

Zonnige terrassen

met uitzicht over zee

Verzorgde keuken
Kamers met privé-douche
Tafelres. tel. 2163 - Hotel tel. 3565

Nieuwe Directie

De gemeenteraad van Heemskerk heeft
vrijdagavond overeenkomstig het voorstel
van B. en W. afwijzend beschikt op de sug
gestie van de minister van Binnenlandse
Zaken om de gemeenten Heemskerk en
Beverwijk samen te voegen tot een ge
meente. De raad ging" akkoord met een
nieuw plan, ontworpen door de Baarnse
stedebouwkundige D. Zuiderhoek, waarin
een oplossing van de moeilijkheden in de
IJmond-noord wordt gezien en welk plan
de minister wordt aanbevolen. Het plan
voor de IJmond-noord van de heer Zuider
hoek behelst twee woonkernen, gescheiden
door een breede verkeersweg van de Zaan
streek naar de IJmond en een daarbij be
horende groenstrook. Volgens Heemskerk
behoeft bij realisering van dit stedenbouw
kundige plan geen samenvoeging met Be
verwijk plaats te hebben om de gewenste
evenwichtig ontwikkeling van de IJmond-
noord te verkrijgen.

Nieuws in het kort

Poging tot inbraak. Vrijdagavond om
acht uur werd er een poging tot inbraak
gedaan in een perceel op de Zandvoorl.er-
weg in Aerdenhout., terwijl de bewoners
afwezig waren. Door het in werking treden
van de alarminstallatie is de dader ge
stoord en werd er niets ontvreemd.

Sterrit. De ren- en toervereniging
„De Bollenstreek" organiseert voor tweede
paasdag een sterrit naar „Keukenhof".
Men kan uit eigen woonplaats starten en
moet minstens zestig km hebben gereden.
De deelnemers worden na afloop ontvan
gen in de „Witte Zwaan" en ontvangen
een herinneringsmedaille.

Botsing. Vrijdagmiddag omstreeks
half één zijn op de hoek van de Fabr'touis-
straat en de Vooruibgangstraat in Haar
lem twee auto's met elkaar in botsing ge
komen. Een van de bestuurders gaf name
lijk geen voorrang. De aangereden auto
kantelde om en werd ernstig beschadigd.
Persoonlijke ongelukken deden zich niet
voor.

Opbrengst collecte. De Emmabloern-
collecte in Haarlem en omgeving neeft in
totaal 7.038,22 opgebracht.. Bloemendaal
.schonk 692.—Overveen 604.40. Aer
denhout I 815,en Haarlem 4.926.82.

DE VRIJDAGAVONDSERIE van het
Noordhollands Philharmonisch Orkest
werd besloten met een programma dat
twee premières voor Haarlem bevatte.
Om te beginnen hoorde men de tweede
Ricercare (zesstemmige fuga) uit „Das
Musikalische Opfer" van Bach in de or
kestratie van Anton von Webern. Het is
jammer dat, door het vervallen van We-
berns cantate „Das Augenlicht" op het ze
vende V-concert, dit de enige keer is dat
de naam van deze componist op de Pro
gramma's voorkwam, want ik kan mij
voorstellen dat velen door deze halve ken
nismaking enigszins teleurgesteld zijn ge
worden. Men herkent de schepper van de
uiterst broze en ongenaakbare „punctuele"
muziek hoofdzakelijk in de preciositeit
waarmee hij de krachtige lijnen van
Bachs polyfone structuur uiteenrafelde in
een kaleidoskopische orkest-zetting. Reeds
de inzet waar hij het hoofdthema verdeelt
over drie verschillende koperblazers, na
melijk trombone, hoorn en trompet, geeft
een voorproefje van deze werkwijze die
mijns inziens de aandacht te zeer afleidt
van het interne spel van krachten dat het
wezen van Bachs genie uitmaakt. Het mo
numentale stuk valt nu uiteen in een ver
zameling dikwijls opmerkelijke timbres en
men kan zich niet onttrekken aan de ge
dachte dat een zetting voor strijkorkest
alléén Bachs werk veel beter tot zijn recht
had doen komen. De bijzonder moeilij
ke opgave om de verschillende instrumen
tale schakeririgen als het ware „naar el
kaar toe te spelen", zodat de continuïteit
zo veel mogelijk gehandhaafd bleef, werd
door Arends en het orkest bij benadering
vervuld, maar lijkt mij op zichzelf stof te
geven voor drie volledige repetities.

EVENEENS voor de eerste maal in on
ze concertzaal klonk het tweede Pianocon
cert van Bartók uit 1930-'31. Bij eerste
aanhoren een stuk dat overloopt van origi
nele vondsten diemen in het latere oeuvre
van de componist in meer gerijpte vorm
zal terugvinden. In het canonisch en imi-
tatorisch verwerken van korte, kernachti
ge secunde-motieven, in het suggestieve
samengaan van het elegische accordeen-
spel van de strijkers met een recitativi-
sche melodie over open octaven in de pia
no (adagio), en in de zoemende, geleide
lijk opstormende klankwervelingen van de
finale, hei-kent men elementen uit on
der andere de Sonate voor twee piano's
en slagwerk en het Concert voor Orkest.
De uitvoering van de razend-lastige solo
partij werd door de Hongaarse pianiste
Edith Farnadi met grote vitaliteit vol
bracht. Een techniek die berekend was op
de eigenaardige hamerende en bijna spas
tische ritmiek van Bartók stelde haar in
staat fysiek en muzikaal de spanning tot
het eind toe vol te houden. Men bedenke
dat zowel in het eerste als in het laatste
deel de piano vrijwel ononderbroken aan
het woord is! Van het orkest en de diri
gent werd vooral op het punt van ritmisch
alert-zijn het uiterste gevergd, een eis
waaraan over het algemeen werd voldaan,
al zou het geheel een nog heftiger, beze-
tener felheid kunnen hebben. De begelei
ding, die echter een sterk concerterend

Le clochard

(Studio) Een kolderieke verheerlij
king van het leven der Parijse clochards,
waarin Jean Gabin opdraaft niet erg
overtuigend overigens als de ongekroon
de koning van deze straatzwervers. Hij
ziet er even vrij en onfris uit als zijn soort
genoten, maar citeert aan de andere kant
met groot gemak lange passages uit de
Franse klassieken, zodat hij kennelijk tot
de betere clochardstanden gerekend moet
worden. Dat blijkt ook uit zijn huisvesting:
's zomers een knus apartementje in een
van die Parijse huurkazernes-in-aanbouw
die door stakingen en geldgebrek altijd in
aanbouw schijnen te blijven en 's winters
in de nor. Om gratis staatslogies voor de
koude maanden te krijgen, timmert hij
dan naar hartelust kroegen in elkaar, maar
ook dat lukt niet altijd, zodat hij naar an
dere besognes moet omzien. Er zijn een
paar leuke vondsten, maar over het al
gemeen valt het allemaal zwaar tegen. Ga
bin doet niet veel meer dan gooien, smij-

Aduertentie

faaSuuXsfoaat/lf, ïeê.SSS63j Ücuxhfon.

BESPREEKT U S.V.P. TIJDIG
VOOR DE PAASDAGEN

Marine Hospitaal 10 uur: Ds. S. Oegema.
Geref. Kerk. 10 uur: Ds. D. Ringnalda. 17
uur: Dr. P. J. Richel, van Heemstede. Voor
bereiding H. A.

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. Dorps
kerk. 10 uur: Ds. J. C. Remijn. Openbare
belijdenis. 19 uur: Ds. G. J. Waardenburg,
van Haarlem. Adventskerk. 10 uur: Ds. G.
H. van Willcnswaard. Openbare belijdenis.
Geref. Kerk. 10 en 17 uur: Ds. M. W. J. C.
de Kluis. Voorbereiding H. A. Chr. Geref.
Kerk. Pniëlkapel. 10 en 16 uur: Ds. J. J.
Rebel. Bediening H. A. en dankzegging.

SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oude
Kerk. 10 uur: Ds. G. H. van der Woord.
19 uur: Ds. J. C. Koppert. Rooms Kath.
Kerk. 7.30 en 10 uur: Hoogmis.

ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk, Kerk
plein. 10.30: Ds. C. de Ru. Bevestiging van
lidmaten. Medewerking van het kerkkoor.
19 uur geen dienst. Jeugdkapel. 10.30 uur in
het Jeugdhuis. Spr. dhr. A. B. Schaap.
Geref. Kerk, Julianaweg. 10 en 17: Ds. A. de
Ruiter. Ned. Prot. Bond, Brugstraat 15. 10.30:
Drs. J. L. R. Ort. Ned. Herv. pred. te Am
sterdam. Rooms Kath. Kerk. H. Agatha,
Grote Krocht. H.H. Missen om 7.30 en 11
uur. 9 uur: Hoogmis. 19 uur: Lof. Ned. Chr.
Gemeenschapsbond. Dinsdag 12 april n.m.
3 uur samenkomst in huize „Pniël", Zuider
straat 3. Spr. dhr. H. Veldkamp, evangelist
te Den Haag. Jehovah's Getuigen. Dinsdag
12 april 20 uur: Gemeentebookstudie in
hei, Gemeenschapshuis (ingang Willemstr.).

ten en dronkemansdansjes ten beste geven
terwijl het verhaaltje zelf eigenlijk kop
noch staart heeft. Het enige werkelijk aar
dig getypeerde rolletje is dat van Gabin's
medeclochard door de droogkomiek Dar-
ry Cowl. Vooraf een uitstekende docu
mentaire in kleuren over het leven op de
Nederlandse Antillen van de Nederlandse
cineast John Fernhout.

Vrouwenjagers

(L i d o) Het genre film, dat veel span
ning belooft, veel avonturen met aantrek
kelijke dames, die al of niet van goede wil
le en zeden zijn, een genre, dat die belof
ten inlost en het aan de toeschouwer over
laat uit al het negativisme, dat het laat
zien, een positieve conclusie te trekken. Of
men tot die conclusie komt is een zaak,
welke afhangt van de manier, waarop men
tegenover de situaties staat, waarin men
wordt betrokken. Wie het louter om de
spanning en de lichtelijk sensationele pe
rikelen gaat, vindt in deze film alles van
zijn gading.

Het spookschip

(R o x y) Zeven mannen banen zich
een weg naar de vrijheid uit door de Jap
pen bezet gebied. Zij moeten daarvoor al
le ontberingen doorstaan, welke een mens
op zijn weg kan ontmoeten. Hun schip is
in de Chinese zee 'n spookschip, een nacht
merrie voor henzelf. Hoe hun vaart ver
loopt kan men tot maandag meemaken.
Daarna een niet erg plezierig gangsterdra
ma dat „De misdadiger in de rolstoel" tot
titel heeft.

Reprises

Ook deze week komen een aantal beken
de films terug. In L u x o r de voortreffe
lijke Young man with a horn", een fraaie
film over een groot jazzmusicus met uit
nemend gespeelde muziek. In Frans
Hals driemaal een Franse film. Tot
maandag „Razzia" met Jean Gabin, han
delend over het leven aan de zelfkant van
Parijs. Van maandag tot woensdag
„Eiland der liefde," gesitueerd in de tro
pen. Daarna de knappe analyse van een
moordenaar in „Lift naar het schavot."
Intertijd hebben wij de films al uitvoerig
van commentaar voorzien. Wij volstaan
dus met deze summiere kenschetsing.
Overigens draait in Minerva eveneens
een drietal films, die naar hun genre van
goed gehalte zijn. In de avondvoorstellin
gen tot dinsdag „De geheimzinnige passa
gier", waarin de spanning hoogtij viert.
Zondagmiddag „A en C. als waaghalzen"
een klucht, die vooral de jeugd zal beval
len. Woensdag en donderdag „Room at the
top" met Simone Signoret, die voor haar
rol in deze film terecht een oscar kreeg.

Prolongaties

Zowel Cinema Palace als Rem
brandt prolongeren hun film. Dat be
tekent dat wij in het eerste theater nog
een week lang „Breng de Bismarck tot
zinken" kunnen aanschouwen en in het
tweede theater de verfilming van „En
eeuwig zingen de bossen".

karakter draagt, klonk nu nog wel eens
wat log, gevolg waarschijnlijk van een
wat „achter de maat aan hangen". Gezien
het niet zo toegankelijke karakter van het
werk was het succes tamelijk groot, waar
in mede een hulde voor de ongewone pres
tatie van alle executanten tot uiting
kwam.

DE TWEEDE HELFT van de avond
werd geheel in beslag genomen door de
geliefde „Symphonie Fantastique" van
Berlioz. Arends en de zijnen hebben deze
muzikale Grand-Guignol flink in de verf
gezet en de hele oudbakken hysterie van
de acteur die Berlioz geweest is, kwam
gloedvol tot leven. Het beste van Berlioz
is zijn instrumentale aankleding iets
wat ook al tienduizend keer gezegd is,
maar wat men wel moet blijven herhalen
omdat dat zijn onvermogen in ander, meer
essentieel opzicht moet maskeren. Maar
als er maar van het podium goed pasto
raal geweend en demonisch geloeid wordt,
verveelt men zich niet. En zeggen de
Fransen zelf niet dat alle genres goed zijn,
„hors l'ennuyeux"?

Sas Bunge

Het programma, dat enkele der meest
gevorderde leerlingen van de pianopeda
goog Piet Vincent vrijdagavond in de gro
te zaal van de Haarlemse muziekschool
van de Maatschappij tot bevordering der
Toonkunst ten gehore brachten, kan kort
samengevat indrukwekkend genoemd wor
den. Hetzelfde kan gezegd worden van de
uitvoeringen, die in wisselende verhoudin
gen verrassende indrukken gaven van na
tuurlijke dispositie, technische bedreven
heid, muzikaliteit en intelligent stijlbe
grip. Dat op deze indrukken factoren als
geremdheid en vrijmoedigheid bij het op
treden van invloed waren behoeft geen
betoog.

De avond werd geopend met de voor
dracht van een deel van een pianosonate
van Jos. Haydn door een leerling, die al
een aanmerkelijke hoogte van speelvaar-
digheid kon demonstreren alsmede zin
voor een goede contrast-dynamiek. Van
stijlinzicht sprak de evenwichtige vertol
king van een deel van het Pianoconcert in
D van W. A. Mozart, door een leerlinge,
die bij een tweede optreden haar opval
lende gerichtheid op speelse, sprankelen
de muziek liet blijken met de uitvoering
van de aantrekkelijke licht-getinte „His-
toires" van J. Ibert.

Het eerste deel van Beethovens derde
pianoconcert in C werd door een leerling
in kloeke mannelijke klank gezet, domi
nerend tegenover de op de achtergrond
gehouden lyrische expressiviteit. De ste
vige cadens was voor zijn interpretatie ka
rakteristiek. Het lyrische element werd
daarentegen bij de vertolking van het eer
ste deel van het Pianoconcert in E van
Frédéric Chopin een ontroering brengen
de ervaring. De begaafde leerling, die de
ze muziek speelde, liet de vleugel daarbij
fraai „zingen" met een zorgvuldig gedif
ferentieerde klank, die in de beperktheid
der uitvoeringsruimte uiteraard beter tot
zijn recht kwam, dan de op grote zalen
afgestemde massale expansies. Zijn voor
treffelijk uitgebalanceerde techniek
bracht dezelfde leerling mei succes in toe
passing bij het spelen van de derde Pia
nosonatine van Willem Pijper, pure mu
ziek van een ongewone schoonheid. De toe
hoorders konden er door de reprise, die
er van gegeven werd zelfs nog een twee
de keer van genieten.

Voor de pauze werd nog voor éen vier
de pianoconcert-fragment aandacht ge
vraagd. Men kreeg namelijk een vertol
king te horen van het eerste deel van het
Concert in G van Camille Saint-Saëns door
een leerlinge, die niet alleen beschikken
kan over een uitstekend ontwikkelde tech
niek maar die ook haar muzikaliteit en
haar gevoel voor een warme toonvorming
kon laten gelden. Met „Andaluza" van Ma
nuel de Falla bracht zij de sfeer van de
Spaanse muzikale folklore, uitgedrukt in
kunstzinnige klank. Nog een solo-voor
dracht moet genoemd worden, namelijk
die van de Etude de concert van Gabriel
Pierné, waarmede een leerling opnieuw
zijn virtuoze beheersing kon tonen.

De hartelijke bijval, waarmede de toe
hoorders hun waardering tot uitdrukking
brachten, gold natuurlijk de prestaties der
leerlingen, maar ongetwijfeld waren zij
eveneens bedoeld voor de leraar Piet Vin
cent, die op deze avond de veeleisende die
nende taak van het begeleiden van leer
lingen bij hun vertolking van de concert
gedeelten uitstekend volbracht.

P. Zwaanswijk

De reserves van de Haarlemse damclub
die met HDC Den Helder en damclub Die-
men moesten herkampen om twee promo
tieplaatsen naar de hoofdklasse zijn door
een gevoelige nederlaag tegen damclub
Diemen uitgeschakeld. Daar Diemen ook.
zijn wedstrijd tegen Den Helder in een
overwinning had omgezet, legde deze ver
eniging beslag op de titel clubkampioen
van Noordholland eerste klasse. HDC Den
Helder bezet de tweede plaats. Beide
teams zullen het volgende seizoen in de
hoofdklasse mogen uitkomen.

Het verloop van de wedstrijd Diemen
HDC II heeft op duidelijke wijze aange
toond, dat Diemen over een zeer sterk
tiental beschikt. De Haarlemmers, die bij
een overwinning nog kans op promotie be
hielden. werden ondanks enthousiast spel,
snel in de verdediging gedreven. In alle
onderdelen van het spel bleef Diemen de
HDC-ers de baas, met als resultaat een
16-4 overwinning.

De gedetailleerde uitslag luidde: Die
menHDC II, v. AmstelRozijn 2-0; v.
TilburgSchelfaut 1-1; FakkeldyBoer-
koel 2-0; BrandenburgS mit 1-1; Schut
De Laat 2-0; OosterwijkDouma 2-0,
WasseurDe La Rie 2-0; v. LooOudhoff
1-1 en v. GeemenSchouten 2-0. Totaal 16-
4.

Fietser plotseling overleden

Vrijdagmiddag reed de heer W. van
Groen uit de Koningstraat in Lisse in de
richting van de Heereweg. Bij het bevrij
dingsbeeld werd hij plotseling onwel, viel
van zijn fiets en was op slag dood. Hij
was door een hartverlamming getroffen.

(Van onze Amsterdamse redacteur)

De Gemeente Universiteit van
Amsterdam zal op geen enkele wijze
deelnemen aan de Multatuli-herden
king, die volgende maand ter gelegen
heid van het eeuwfeest van de „Max
Havelaar" plaats heeft. De reden
hiervan is de grote verdeeldheid die
binnen de faculteit der Letteren en
Wijsbegeerte ten opzichte van deze
herdenking heerst.

Negen leden van deze faculteit waren
voorstander van een algemeen culturele
herdenking waarin de koloniaal-politieke
aspecten van de „Max Havelaar" behan
deld zouden worden; acht leden waren hier
echter tegen. Prof. dr. W. F. Wertheim,
die de herdenkingsrede zou uitspreken
meende toen juist te doen zich terug te
trekken. Een zelfde standpunt heeft prof.
dr. Garmt Stuiveling ingenomen toen
bleek dat een door hem uit te spreken re
de over de letterkundige waarde van het
boek met eveneens slechts één stem meer
derheid was geaccepteerd. De herdenking
van 14 mei rust nu voornamelijk op het
Multatuli-genootschap dat die dag zelf zijn
gouden jubileum viert, 's Morgens zal bij
het Multatuli-monument op Westerveld
een krans worden gelegd, vervolgens
wordt in het Waaggebouw te Amsterdam
een tentoonstelling over Eduard Douwes
Dekker (Multatuli) geopend, gevolgd door
een receptie van het genootschap en ten
slotte heeft in het Koninklijk Instituut voor
de Tropen een herdenkingsbijeenkomst
plaats waar onder meer het woord wordt
gevoerd door prof. dr. Garmt Stuiveling.

Ter gelegenheid van de herdenking zal
een grammofoonplaat verschijnen waar
op Albert Vogel de „toespraak tot de hoof
den van Lebak" voordraagt.

Het pompstation van het gemeentelijk
waterleidingbedrijf aan de Lage Duin en
Daalseweg in Bloemendaal gaat verdwij
nen en zal door een modern gebouw met
een zuiver zakelijk opzet worden vervan
gen naar ontwerp van de Overveense ar
chitect K. J. Aanstoot.

De vorige week vrijdag is er een be
gin gemaakt met het slopen van het be
staande pompstation, dat niet alleen te
klein was, doch ook teveel onderhoud ver
eiste, omdat het in de vorm van een kleine
villa was gebouwd.

Het landhuistype had een kaphoogte
van ongeveer 61/» m. boven de straat. Het
nieuwe gebouwtje wordt nu plat afgedekt
met een hoogte van 3'/2 m. boven de straat.
Er komt nu volop licht in het gebouw en
het gebouw wordt opgetrokken in een
strakke, ritmische architectuur.

Er waren vele technische moeilijkheden
te overwinnen met het oog op de appa
ratuur die daar gebruikt moet worden, zo
als ijktafels, elektrische kabels en het
schoonbijten van oude watermeters in
zwavelbaden. Het aannemersbedrijf Gebrs.
Broertjes uit Haarlem zal dit werk uit
voeren.

Ds. G. Toornvliet van Bloemendaal
spreekt op woensdag 13 april des avonds
om acht uur in de Wilhelminakerk aan de
Gedempte Oude Gracht te Haarlem over
het onderwerp „Jezus leeft, wij ook". Aan
deze avond wordt medewerking verleend
door drie koren en het kinderkoor onder
leiding van de heer Joh. Silvis. Het or
gel wordt bespeeld door Teke Bijlsma.

Op woensdag 13 en donderdag 14 april
zal in het gebouw van de Nederlandse
Protestantenbond, Jacobstraat te Haarlem
een grote inter- en buitenkerkelijke sa
menkomst worden gehouden. Deze dien
sten, die om acht uur beginnen, zullen ge
leid worden door de zigeuner-voorganger
Archange met medewerking van zijn zi
geunerorkest.

Advertentie

DE EERSTE'COÖP. ASSOCIATIE
VOOR UITVAARTVERZORGING

ZUIWEG 63 -TELEFOON.15141 (2 LIJNEN)

Aantal leden 24000
Contributie ƒ1.per jaar voor het
gehele gezin, met restitutie bij
overlijden van het lid

BEVALLEN van een zoon: 6 april:
J. Reinders-Meutstege; G. Broekhuis-Van
der Goes; J. P. de Kwant-Van Meesche;
J. H. de Meer-Dekker; 7 april: A. M. M.
Roest-Seijsener; G. A. Dijkstra-Driessen;
J. Gaasterland-Smit; M. J. van den Oever-
Van der Reijden; N. E. Kok-Bazuin; J.
Heemskerk-Zwemmer; J. van Leeuwen-
Kroes; H. M. van Raaphorst-Moeke; M. B.
Schoonderbeek-Kreeftenberg; 8 april: J. H.
van der Landen-Halderman.

BEVALLEN van een dochter: 6 april:
J. P. de Kwant-Van Meesche; T. J. Vinke-
steijn-Zandbergen; B. H. M. van der Aart-
Harmes; J. R. M. Luijting-Roussel; M. H.
T. Moolenaar-Tromp; J. M. Kaandorp-
Hartman; A. Bakker-Kruijff; 7 april: H.
W. M. Swaalf-Kors; P. Beusenberg-Post;
M. T. Steinbach-Steinbach; C. M. Hoeboer-
Spook; 8 april: A. G. van Haren-Droppers;
A. H. M. Dautzenberg-Van Bree; A. Bast-
Worst; C. T. Nederpelt-Aupers; C. G. T.
Ruurda-Blom.

GETROUWD: 7 april: J. L. Postma en
I. H. H. Veen; J. Groot en M. Dingemanse;
R. H. Hoed en H. E. R. Teusink; 8 april:
K. Siekman en B. M. de Vries.

OVERLEDEN: 5 april: C. Tates, 85 j.,
Gasthuisvest; 6 april: M. Bak-Kossen. 69 j..
Eendrachtstraat; J. W. Sperings-Kooij, 66 j.,
Kamperlaan; W. M. M. van den Heuvel,
74 j., Lorentzplein; A. A. Groenendijk, 35 j.,
Gasthuisvest; H. W. Vaars, 75 j„ De Wit-
straat; 7 april: D. S. Doijer, 77 j„ Kleine
Houtweg: B. J. J. Dijkman-Olij, 66 j., Gen.
de Wetstraat.