HORLOGE
Zeeploze toiletzeep heet
EET m KIP
GEERLING
Verloren 1 juli
GESLAAGD of v
OVERGEGAAN
Vrijdag en zaterdag
Slagersbediende gevraagd
enige flinke meisjes
TENTEN
BROKX
H0T0C0MBIE-TREIN EXPRESSE
SAMSON GIERSTRAAT 46
Bouwkundig opzichter
r
typiste
vrouwelijke jongste bedienden
mannelijke jongste bedienden
„C0RNEL"
GEHEEL TERUG
GROTE VERSCHEIDENHEID
IN GOUDEN RINGEN
Prijzen-
carrousel
speciale
attracties
Japonnen 12.7s 7.95
Rokken
Blouses
FORTGENS ZN
Krijgt u gasten?
Vanaf f1.- per week
EIEREN
beginnende assistenten
KLUITENBURG
Brosens
Adverteert
in dl? blad
Schilders gevraagd
aank. monteur pl.m. 20 jaar
hulpmonteur plm 16 ia„
WEEKEND-
ATTRACTIES
V,
J
wteMm
DONDERDAG 7 JULI 1960
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
19
want
Vanaf maandag 11 juli
t/m donderdag 21 juli
STUURMALS. COHEN
4.95
19.95
1.95
Voor een goed
OPZEELAND
Accountantskantoor J. Pelser Jr.
Joh. Enschedé en Zonen
Grafische Inrichting N.V.
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD te Haarlem
Met DU-NY
dubbel zo schoon
De Heer en Mevrouw
BOTJE-ENTHOVEN
geven kennis van de
boorte van hun zoon
broertje
CORNELIS GERRIT
New Zealand,
Nelson, 6 juli 1960
227. Nile Street.
ge
en
LUXE WASMACHINE
COMBINATIE
verwarming en tafelblad.
Winkelprijs 585.—. Intro
ductieprijs alleen deze week
425.—
Betaling kan geregeld worden
Telef. 61660
Tot onze diepe droefheid ging plotseling van ons heen
in de leeftijd van 61 jaar onze innig geliefde man,
vader, behuwdvader en grootvader
JONKHEER MR. RUDOLPH
SANDBERG VAN BOELENS
Bugemeester van Sassenheim
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Kruis van Verdienste Nederlandse Roode Kruis
Rechtsridder der Johanniter Orde
Sassenheim:
E. I. SANDBERG VAN BOELENS-
Baronesse VAN ITTERSUM
Son (N.B.):
Jonkheer H. E. R. SANDBERG VAN BOELENS
R. M. C. SANDBERG VAN BOELENS-
HESSELT VAN DINTER
TAMARA en WENDELA
Sassenheim:
Jonkheer R. SANDBERG VAN BOELENS
East Glastonbury (Conn.) U.S.A.:
E. J. B. ILCKEN-SANDBERG VAN BOELENS
A. H. W. ILCKEN
Den Helder:
Jonkheer J. C. C. SANDBERG VAN BOELENS
Bentveld:
J. A. J. I. KOK
Sassenheim, 5 juli 1960.
Huize „Sassem"
Het Gemeentebestuur van Sassenheim geeft met grote
ontroering kennis van het plotseling verscheiden van
zijn Burgemeester,
JHR. MR. R. SANDBERG VAN BOELENS
die na een twintigjarige toegewijde ambtsvervulling
in de uitoefening van zijn functie is heengegaan-
Zijn nagedachtenis zal in hoge ere blijven bij al zijn
gemeentenaren.
A. VOGELAAR, wnd. Burgmeester
G. A. STOLWIJK, secretaris.
Sassenheim, 5 juli 1960.
Het gezamenlijk Personeel van de gemeente Sassenheim
is zeer geschokt door het plotseling heengaan van zijn
geliefde Burgemeester
JHR. MR. R. SANDBERG VAN BOELENS
en zal steeds met grote dankbaarheid terugdenken aan
zijn langdurige en bijzonder sympathieke leiding.
HET PERSONEEL VAN' DE GEMEENTE
SASSENHEIM.
Sassenheim, 5 juli 1960.
Hierdoor geven wij met leedwezen kennis van het
plotseling overlijden van de president-commissaris
onzer N.V., de hoogwelgeboren heer
JHR. MR. R. SANDBERG VAN BOELENS
Hetgeen de overledene in ruim 19 jaren in het belang
van onze N.V. verricht heeft, zal in dankbare herinne
ring blijven voortleven.
N.V. ELECTRICITEITSBEDRIJF
HILLEGOM - LISSE - SASSENHEIM
t
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, tengevol
ge van een droevig on
geval te Voorschoten,
voorzien van het H. Olie
sel, onze lieve zuster,
behuwdzuster en tante
SOPHIA ELISABETH
VAN DALSUM
in de ouderdom van 84
jaar.
Namens de familie:
A. W. E. Odijk-
van Dalsum.
Voorschoten, 5 juli 1960
Correspondentie-adres:
Veurseweg 192.
De gezongen H. Mis van
Requiemis bepaald op
zaterdag 9 juli a.s. om
9.30 uur in de R.K. Kerk
O.L. Vrouw Hemelvaart
en St. Joseph (Herensin
gel 3 te Leiden), waarna
de begrafenis om 10.30
uur op de R.K. begraaf
plaats aan de Zijlpoort
te Leiden.
Op 5 juli overleed on
verwacht, onze lieve va
der, oom en huisgenoot
CORNELIS
HEEMSKERK
Weduwnaar van
Jannetje Kolderie
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
Th. Kolderie,
Exec. test.
Haarlem, 7 juli 1960
Tetterodestraat 81.
Volgens wens van de
overledene heeft de cre
matie heden in alle stilte
plaats gehad.
Heden nam de Heere tot
Zich, mijn innig geliefde
vrouw en onze moeder
WILLEMINA
KOREN-LOUWES
op de leeftijd van 34 jaar.
„Ik zie een poort wijd
open staan".
H. Koren
Wim
Rob
Els
Joke.
Heemstede, 5 juli 1960
Gelderlandlaan 9.
De overledene is opge
baard in een der rouw
kamers Zijlweg 63, te
Haarlem, bezoeken van
2-4 uur en van 7.30-8 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden vrijdag 8
juli om 1 uur op de Alge
mene Begraafplaats te
Heemstede.
Vertrek Gelderlandlaan 9
tegen 12.30 uur.
Goedkope Schrijfmach.
met 1 jaar gar. vindt U alleen
bij Loerakker, Kleine Hout
straat 81 (naast bioscoop).
Telef. 20171. Betaling kan
desgewenst geregeld worden
zonder renteberekening.
Dr. M H. P. M. Eysvogel
Keel-, Neus- en Oorarts
AANSTAANDE VRIJDAG
EN ZATERDAG
GEEN SPREEKUUR
M. C. de Haan
Arts
Rijksstraatweg 17
VRIJDAGMIDDAG
GEEN SPREEKUUR
C. Eenhoorn
Arts
AFWEZIG VAN 8 JULI
TOT 8 AUGUSTUS
Waarneming: Telef. 11990
Dokter
A. 3. van Ravenswaay
HERVAT 11 JULI
ZIJN PRAKTIJK
AFWEZIG
A. L. C. van Lier
Arts
VAN 9 JULI TOT 1 AUG.
Waarneming:
Heemsteedse artsen
Tandarts
A. Haije
Aerdenhout
AFWEZIG TOT 3 AUG.
Waarneming: Haije Jr. en
Van der Have
M M. v. Beek
Tandarts
AFWEZIG TOT 28 JULI
Spoedgevallen:
Tandarts H. Mous
gaat volgende week
met vakantie!
Tandpoeder of Pasta
Reeds 10 jaar
Enig in z'n soort
Verwijdert veilig en snel
tabaks- en voedselvlekken
SPECIAAL
MATRASSEN
Joh. v. Wunnik en Zn.
SchagcheLstraat 13
Tel. 10286 - Haarlem
SCHUIMRUBBER
SCHUIMPLASTIC
matrassen en
hoofdkussens
WIT-GOUDEN OORKNOP met 3 gecultiveerde pareltjes.
Vermoedelijk omgeving Heemsteedse Dreef. Tegen beloning
terug te bezorgen: Heemsteedse Dreef 178, telefoon 38471
U KRIJGT HET BIJ ONS BESTEDE BEDRAG
(tot 100.op vertoon van de puntenlijst met het
hoogste gemiddelde cijfer.
Uitslag eind juli in onze etalage.
PRIMA 15 cn 17 steens ANKER-HORLOGES
waterproof, shockproof, enz. enz.
PLATO van 55.— af
PRISMA van 49.50 af
PONTIAC van 49.75 af
MIDO van 115.— af
BOREL van 85.50 af
OMEGA van 145— at
Alle horloges worden door ons electronisch getest.
JUWELIERS - Houtplein 15 HORLOGERS
SCHOUDERCARBONADE. per pond 1.78
HAM. 1 ons ƒ0.39
Heerlijk doorregen RUNDERLAPPEN, per pond ƒ1.68
BOTERMALSE BIEFSTUK, per ons 0.80
Reclameprijs, per ons 0.69
HEERLIJKE SAUCIJZEN, per pond 1.48
Reclameprijs, per pond 0.99
BIEFSTUK TARTAAR, per stuk 0.48
Reclameprijs, 3 stuks 0.99
GESMOLTEN NIERVET, per pond ƒ0.80
Reclameprijs, per pond 0.49
SAPPIG PEKELVLEES, per ons ƒ0.55
Reclameprijs, per ons 0.39
CERVELAAT, per ons ƒ0.55
Reclameprijs, per ons 0.39
HEERLIJKE LEVERWORST, per ons ƒ0.25
Reclameprijs, per ons 0.19
KRUISSTRAAT 20, naast automatiek
VANAF 7 JULI is 't prettig kopen in de
IN ALLE AFDELINGEN BIJ
in de maten 38 - 46 en nog veel
meer prettige prijzen en model
letjes.
in DIVERSE modieuze
modellen en dessins, vanaf
IN TERLENKA (plooi en plissé)
in wit, geel, écru
met korte en 3/4 mouw 2.95
blousons, boothals, overhemd 5.95
vestblouses, zeer grote sortering 4.95
HAARLEM
Gr. Houtstr. 12
BEVERWIJK
Breestraat 58
Fa C. BOOY Zn., Barrevoetestr. 17, Tel. 11489
ZELFBEDIENING LODDER - Kruisweg 62 vraagt
Gemeente
Bloemendaal
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders
van Bloemendaal maken be
kend, dat zij het voornemen
hebben, met toepassing van
artikel 20 van de Wederop-
bouwwet, een bouwvergun
ning te verlenen aan de N.V.
Grafische Industrie „Haar
lem" te Haarlem, voor het
bouwen van een woonhuis
met aangebouwde garages en
bergruimten nabij de Zwalu-
wenweg, op het perceel ka
dastraal bekend:
gemeente Bloemendaal, sec
tie C, nr. 1694.
Het betreffende bouwplan
ligt met ingang van 8 juli
tot en met 22 juli 1960 op
de gemeentesecretarie, afde
ling algemene zaken, te
Overveen ter inzage op de
werkdagen van 8.30 uur tot
12 uur.
Eventuele bezwaren tegen
het verlenen van bedoelde
bouwvergunning kunnen ge
durende genoemd tijdvak
schriftelijk bij het gemeente
bestuur van Bloemendaal
worden ingediend.
Overveen, 4 juli 1960.
Burgemeester en wet
houders voornoemd,
Dr. D. H. Peereboom
Voller,
burgemeester.
J. F. Cassee,
wnd. secretaris.
Gemeente
Bloemendaal
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders
van Bloemendaal maken be
kend, dat zij het voornemen
hebben, met toepassing van
artikel 20 van de Wederop-
bouwwet, een bouwvergun
ning te verlenen aan M. van
der Vlerk te Haarlem, voor
hat bouwen van een woon
huis met ingebouwde garage
nabij de Bentveldsweg, op
het perceel kadastraal be
kend:
gemeente Bloemendaal, sec
tie B, nr. 5466 en gemeente
Zandvoort, sectie B, nr. 7370.
Het betreffende bouwplan
ligt met ingang van 8 juli
tot en met 22 juli 1960 op de
gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, td Over
veen ter inzage op de werk
dagen van 8.30 uur tot 12
uur.
Eventuele bezwaren tegen
het verlenen van bedoelde
bouwvergunning kunnen ge
durende genoemd tijdvak
schriftelijk bij het gemeente
bestuur van Bloemendaal
worden ingediend.
Overveen, 4 juli 1960.
Burgemeester en wet
houders voornoemd.
Dr. D. H. Peereboom
Voller,
burgemeester.
J. F. Cassee,
wnd. secretaris.
een deskundig advies en
vakkundig, schriftelijk gega
randeerde reparatie
KONINGSTRAAT 14
Telef. 10540
Van particulier:
PRACHT
PERZISCH KLEED
(Sparta) blauw m. goudgeel,
4 x 3.50 m 2800.(taxatie)
Telef. 02502-6016
Nog voorradig:
2-PERS. ENKELDAKS
92 50 - 98.50
DUBBELDAKS
ƒ169.50
LUCHTBEDDEN
v.a. 25.40
SLAAPZAKKEN
v.a. 45.25
iLlüDmOCSSTBPPT 21 Tel. 10645
Voor verhuur van modern
glaswerk, serviesgoed,
couvert-artikelen,
staande kapstok
ZIJLSTRAAT 24-30
Voor de vakantie
grote sortering
Dames-, Heren- cn
Kinder-
TRICOTAGES
SPIJKERBROEKEN
REGENMANTELS
JASSEN en JACKS
PERRY COMO
SHIRTS 9.90
Heren- en Jongcns-
WEEKENDERS
Ruitdessins en pasteltinten
DAMES
ZOMERJAPONNEN
nu reeds v.a. 12.95
DAMESBLOUSES
v.a. 3.95
PULLOVERS en VESTEN
in draion, orlon en wol
DAMES DUSTERS
8.95
Hogerwoerdstraat 58
Telef. 51721
A.s. zaterdag naar VALKENBURG per
Rechtstreekse snelverbinding van Amsterdam, Haarlem. Leiden, Den Haag en
Rotterdam naar Valkenburg. U kunt op 9 juli heen en op 10 juli terug. In Val
kenburg verblijf en verzorging in een van de Hotocombie-H/otels of -Pensions.
PRIJS 30.— PER PERSOON ALLES INBEGREPEN
Zondag 10 juli terug:
VALKENBURG vertrek 18.20 UUR
HAARLEM 21.48 UUR
AMSTERDAM C.S. 22.04 UUR
Zaterdag 9 juli heen - Vertrek:
AMSTERDAM C.S. 15.00 UUR
HAARLEM 15.18 UUR
Aankomst VALKENBURG 19.05 UUR
Kaarten en inlichtingen verkrijgbaar bij
AMSTERDAM Reisbureau Hageman. Spuistraat 257 - 'Telefoon 67520
HAARLEM Reisbureau Oosterom. Kruisweg 68 - Telefoon 20140
STAP IN DE HOTOCOMBIE-TREINEXPRESSE
Altijd 20 ct. goedkoper per 10 stuks dan waar ook <en dat weet een ieder
KAKELVERS.
PROEF DAT EENS: 500 gram belegen Leidse kaas 98 iet. en 500 gram belegen
Noordhollandsse kaas, niet scherp, maar smakelük L25.
Let welalleen HET BOTER- EN KAASHUIS
vraagt voor zijn kantoren te
AMSTERDAM. ROTTERDAM en AR"NHEM
waarvoor in aanmerking komen zij, die dit
jaar het diploma van een middelbare school
hebben behaald.
Met vakantieplannen zal rekening worden
gehouden.
Studiekostenregeling aanwezig.
Bij gebleken geschiktheid bestaan goede
vooruitzichten.
Brieven onder no. 4009 te richten aan Adv. Bur.
Verheul Co., N.Z. Voorburgwal 286, Amsterdam.
Zonnebrand-artikelen
Zakverbanddozcn
Sinds 1846
Drogisterij-Parfumerie
GED. OUDE GRACHT 106
Gen. Cronjéstraat 148
Telef. 53570
HAARLEM KLOKHUISPLEIN 5(
vraagt:
mannelijk of vrouwelijk personeel
om te worden opgeleid tot
monotype-
toetsenbordbewerker(ster)
Minimum eisen: leeftijd 21 .jaar, 2 jaar U.L.O.
of gelijkwaardig onderwijs.
Aan deze vakkundige arbeid is ook tijdens
de opleiding een goede beloning verbonden.
Litaties: Klokhuisplein 5. Haarlem.
voor burgerwerk. Schildersbedrijf J. J. DE GRAAF,
Saracenenstraat 2, Haarlem, telefoon 19888.
GEVRAAGD
voor woningbouwcomplex te Heemstede.
Sollicitaties te richten aan architectenbur. J. Stapenséa,
Spaarnelaan 23 te Haarlem, telefoon 35223.
ELECTROLUX, Parklaan14A - Tel.14271
vraagt voor direct
Aanmelden: vrijdag 8 juli, tussen 8—9 uur n.m.
vraagt voor enkele harer ADMINISTRATIEVE en REDAKTIONELE afdelingen
MULO-diploma vereist
kandidaten met STENO-diploma genieten voorkeur
leeftijd circa 16 jaar
MULO-diploma gewenst
diploma TYPEN vereist
leeftijd circa 16 jaar
MULO-diploma gewenst
diploma TYPEN strekt tot aanbeveling
MONDELINGE AANMELDING MORGENAVOND (VRIJDAG 8 JULI) VAN
19.00 TOT 20.30 UUR NASSAULAAN 49.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan afdeling Personeelszaken, N.V.
Drukkerij De Spaarnestad, Nassaulaan 51, Haarlem.
Weg er mee!
Reeds vanaf
134.50
een
MAGNEET RIJWIEL
Houtplein 35-37, Haarlem
Telef. 12493
Magneet Bromfietsen
Roomboter p. pakje 69
Vette Kaas 500 gr. 89
Verse Eieren 6 st. 49
Servelaatworst
100 gram nu 29
Geld. Ham 150 gr. 59
Pork (de beste)
150 gram 59
Palingworst 150 gr. 39
Leverpastei
dubbel blik 39
Vermicelli 250 gr. 18
Macaroni 250 gram 18
Tom.puree 2 blik 29
Pindakaas per pot 59
Augurken per pot 59
Slaolie grote fles 89
Griesmeel 500 gram 22
Beschuit 2 gr. rollen 32
Korstloze kruidkaas 89
Margarine 3 pak 89
Bramensap p. fles 39
Slasaus per fles 59
BORSTLAPPEN
(mager) 148
Heerlijk gekruide
SAUCIJSJES
van löO nu 115
SOEPCOMPLET
Special 90
RIBLAPPEN
supermals 228
PRIMA GEHAKT
half om 125
SCHENKEL
met veel vlees
100 gram 30
10 Sinaasappelen 100
Sla 3 kroppen 25
Rabarber gr. bos 30
Worteltjes gr. bos 30
Komkommers 2 v. 25
SUPERMARKT
GEN CRONJÉSTRAAT 130 137
Schoollaan 23 Bennebroek
Was U éénmaal met DU-NY en beleef de
sensatie van dubbel zo schoon te zijn. Geen
spoortje overtollig vet-vuil- of kalkaanslag blijft
achter in de huidporièn. U voelt het, de huid
tintelt van leven. U ziet het. een watje met
alcohol over de pas gewassen hals gestreken
blijft wit en dat bereikt U nooit met een
andere zeep. Ja, baadt U deze week eens
met DU-NY en onderga de
sensatie van deze zeep
loze toiletzeep.
Pf'1
P&W?*'.
DU-NY bespaart
werk, want boorden
cn manchetten blij
ven dubbel zo lang
schoon.
DU-NY de „zeep
loze zeep" neutraal
en alkalivrij, is ook
ideaal als haarwas
middel. Bijt niet in
de ogen.
DU-NY vormt geen
kalkzeep en laat dus
geen vieze, vettige
randen achter in
wastafel en bad.
Door DU-NY géén
transpirerende han
den en voeten meer.
Een uitkomst voor
"«den.
