KINDEREN
I
I
HENSEN
128,
Alléén Kledingmagazijn „Your Style"
FEDERMANN OPTIEK
OPENLUCHTTHEATER/^
BLOEMENDAAL
Vicutin
IJSHAL annex SNELBSFFET
I
I
I
I
De la Salie v.g.l.o.-school
S. L. MOK
GESLOTEN
OBERBAVERil
HAT1DV00KT
VAKANTIE?
DAGTOCHTEN
I
I
i
kantoorruimte te huur
a. magazijnhulp
b. woningstoffeerder
telefoniste
Jongste bediende gevraagd
administratieve kracht
CADEAU
BETTY" PAUL KRUGERSTR. 19
boekbinder/snijder
jonge mnl. kracht
een assistente
een derde assistent
leerling-vaklieden
Voor iets lekkers naar Jos. Dekkers
Voor iets lekkers naar Jos. Dekkers
LOOPT U GRAAG MET EEN VERSCHOTEN JAS?
Fa. B0UGKAERT
Telefoon 12823
Geen opruiming
van waardeloze goederen
ruime korting
LOCOMOTIEF
ETALAGES
8
GEMEENTE BLOEMENDAAL
Operette „Die Fledermaus"
JE - KA - Ml
JE - KA - Ml
Wat is mijn geheim
om af te vallen?
r9d"° Jli'mline
i
NAAISTERS
MEISJES
Vereniging v. Dierenbescherming
AANKOMENDE NAAISTER
Geslaagd... diploma
gehaald... goed rap
port... farig...
1
Fa. C. VAN MAREN
Telefoondistrict
Haarlem
vraagt
PTT
COSTUUMS reeds v.a.
DRY-SIL REGENJASSEN, nieuwste model
WEEKENDERS
39,75
39,75
7,90
TERLENKA en COTELÉ PANTALONS reeds v.a. 24,75
SPORTCOLBERTS vanafƒ19,75
VRIJDAG 15 JULI 1960
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De Heer en Mevrouw
BACKER-FILARSKI
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
THEODOOR
Wij noemen hem Teddy.
Ackerstrasse 14, Uster Z.H.
Zwitserland, 14 juli 1960.
Getrouwd:
J. VAN DAM
en (arts)
E. DE JONGH
Den Haag, 15 juli 1960.
Adres: Prinsen Bolwerk 12,
Haarlem
Getrouwd:
Jhr. J. E. A. v. PANHUYS
en
E. J. ALPHENAAR
Bloemendaal, 15 juli 1960.
Heden overleed mijn zo
dierbare man en zorg
zame vriend van de kin
deren en kleinkinderen
Mr. CAREL WILLEM
DE VISSER
Rechter in de
Arrondissements-
Rechtbank te Rotterdam,
op de leeftijd van 53 jaar.
J. A. de Visser-
Stheeman
Udcn:
A. Schoon-ten Cate
L. Th. Schoon
Adée en Pierrette
Groningen:
M. P. A. ten Cate
Leiden:
Abeltje ten Cate.
Rotterdam. 14 juli 1960
Louise de Colignylaan 95.
Liever geen bezoek
geen toespraken.
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Westersingel 115. Bezoek
aldaar vrijdag- en zater
dagavond van 8-9 uur.
De crematie zal plaats
hebben maandag 18 juli
te Velsen, na aankomst
van trein 13.01 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
Heden overleed te Rot
terdam onze lieve broe
der, zwager en oom
Mr. CAREL WILLEM
DE VISSER
Arnhem:
E. M. D. de Visser-
Wouters
Maifrits
Aalsmeer:
M. C. de Visser
Arnhem:
J. de Visser
A. de Visser-
Wouters
Leiden:
J. de Visser
Amsterdam:
D. M. de Visser.
Arnhem. 14 juli 1960
K. v. d. Heydenweg 6.
Heden overleed tot onze
grote droefheid onze
beste schoonzoon, zwager
en oom
Mr. CAREL WILLEM
DE VISSER
Bloemendaal:
A. de Maar-Reitsma
W. J. de Maar
Apeldoorn:
A. Roest Crollius-
Stheeman
A. Roest Crollius
Johannesburg:
W. F. de Maar
N. G. de Maar-
Woutersen
Nichtjes en Neven.
14 juli 1960.
Heden overleed te Am
sterdam na een lang
durige ziekte onze gelief
de zoon
NICOLAAS
ALBERT GROEN
Hoofd der
Aeneus Mackayschool
op de leeftijd van 42
jaar.
N. A. Groen
J. M. Groen-
Uilendaal.
Haarlem, 13 juli 1960.
Door het verbindend wor
den van de na gedaan ver
zet opgemaakte enige uit-
delingslijst heeft het faillis
sement van D. Hoogkamer,
wonende te Haarlem, en al
daar handelende onder de
naam Deteha, een einde ge
nomen.
De curator:
Mr. F. M. Oberman,
Kruisweg 63. Haarlem.
Heden overleed nog on
verwachts onze lieve va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader
OTTO DIK
in de ouderdom van 31
jaar.
Bentveld:
P. H. Dik
G. Dik-Buys
Vorden:
D. M. Dik.
Haarlem:
M. Hooning-Dik
H. W. J. Hooning
A. Dik-Brugman
Aerdenhout:
T. Dik
A. I. Dik-Drijver
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Haarlem, 13 juli 1960
Prinsessekade 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag
a.s. op de begraafplaats
„Westerveld" te Velsen
na aankomst van trein
12.01 uur halte Driehuis-
Westerveld. Vertrek van
Prinsessekade 5 om 11.30
Heden is geheel onver
wacht van ons heenge
gaan mijn lieve zorgzame
man, onze lieve vader,
behuwdvader. groot- en
overgrootvader
JACOBUS ROEST
in de ouderdom van
bijna 92 jaar.
Heemstede:
H. Roest-Brouwer
Haarlem:
B. C. Ie Clercq-Roest
L. K. Ie Clercq
Heemstede:
E. M. Roest-Wildschut
Groningen:
Dr. F. Roest
A. Roest-Vromans
Dakar:
M. H. Weller-Roest
J. P. Weller
Jacqueline
Groningen:
B. E. Roest.
Heemstede. 14 juli 1960
Raadhuisstraat 16.
Geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 18 juli
a.s. om half twee op de
algemene begraafplaats te
Heemstede.
tegen zonnebrand
Dr. C. C. ridder
van Rappard
Chirurg
AFWEZIG TOT 25 JULI
A W. F. van Rijn
Chirurg
AFWEZIG TOT
10 AUGUSTUS
Polikliniek spreekuren
gaan door
P. A Roorda
Arts
AFWEZIG
TOT 8 AUGUSTUS
Waarneming: Telef. 11990
E. Z. Gerrits
Arts
Piet Mondriaanstraat 1,
Parkwijk
AFWEZIG VAN 16 JULI
TOT 1 AUGUSTUS
Voor waarneming: zie raam
biljet en Telef. 11990
Dr. A Sikkel
Dr. A. 3. Sikkei-
Buffinga
AFWEZIG TOT 1 AUG.
A. 3. G. Hop
Tandarts
AFWEZIG TOT 8 AUG.
Tandarts Vos
AFWEZIG
TOT 15 AUGUSTUS
Voor waarneming:
zie deurbiljet
3. L Bouwer
Tandarts
AFWEZIG TOT
8 AUGUSTUS
3. C. de Wilde
Tandarts
GEEN PRAKTIJK
TOT 11 AUGUSTUS
W. 3. Muuse
Tandarts
AFWEZIG TOT
1 AUGUSTUS
Waarneming: zie raambiljet
Bij vonnis van de Arron-
dissements - Rechtbank te
Haarlem van 12 juli 1960
is in staat van faillissement
verklaard Pietcr van Steij-
nen, handelaar in auto's en
auto-onderdelen, met benoe
ming van de Edelachtbare
Heer Mr. N. Smits, lid van
gemelde Rechtbank, tot
Rechter-Commissaris. en van
de ondergetekende tot Cu
rator.
Mr. D. Rens.
Jansweg 52, Haarlem.
ZATERDAG 16 JULI a.s. openen wij naast onze reeds
bestaande
„SANDWICH-ESPRESSOBAR" - KRUISWEG 29
een nieuwe
Van 2 tot 4 uur geven wij als openings
reclame ons fantastisch ijs voor de prijs
Tevens zijn wij tot 1 uur 's nachts geopend
voor de verkoop van
de beste croquetten van Haarlem
BAMIBALLEN - NA SSIB ALLEN
NIER- en EIBROODJES
PATATES FRITES en DIV. SALADES
Slagroomwafcls cn slagroom om mee te nemen
PUBLIKATIE
Het hoofd van het gemeentebestuur van BLOEMENDAAL
brengt ter openbare kennis, dat
met ingang van 16 iuli 1960 op de gemeentesecretarie te
Overveen. afdeling algemene zaken, gedurende dertig dagen
voor een ieder ter inzage ligt
het ontwerp tot wijziging van de achtergcvelrooilijnen
van de bebouwingen B en H. nader aangeduid op
tekenning nr. 8176 en behorende bij de bij raads
besluit van 21 januari 1960 vastgestelde verordening,
houdende voorschriften ter bepaling van voorgevel-
rooilijn en achtergcvclrooilijn voor woningen en
andere gebouwen, welke gebouwd kunnen worden
krachtens voorschriften voor de bebouwde kom ex
artikel 43 van de Woningwet, saneringsplan gedeelte
omgeving Zomerzorgerlaan-Bloemcndaalseweg-Pot-
gieterweg.
Gedurende deze termijn van dertig dagen kunnen belang
hebbenden bezwaren tegen dit ontwerp indienen.
Overveen, 14 juli 1960.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd.
Dr. D. H. PEEREBOOM VOLLER
Waarom dan wèl met een verschoten, geel geworden bril
Indien u eens in onze nieuw ingerichte show-room een kijkje
komt nemen, dan zult u er versteld van staan, voor welke
lage prijs u al een nieuwe bril kunt kopen,
en een bril die u stéat
Er zijn al brillen vanaf f8.
VOOR ZIEKENFONDSLEDEN: op montuur de vastgestelde kortingen;
glazen door de oogarts voorgeschreven, zonder enige bijbetalingen.
GROTE HOUTSTRAAT 37
(bij de Anegang)
VOOR HAARLEM-NOORD
RIJKSSTRAATWEG 246 B (bij de J. G. Brug)
ZATERDAG 16 JULI te 20.15 uur
Entreeprijzen van 2.50 t.m. 5.a.r.i. Voorverkoop
Paviljoen Theater tel. 53909 en V.V.V. Stationsplein
Haarlem.
CRUQUIUSWEG
HEEMSTEDE
Kinderen die de zesde klas van de lagere school hebben
doorlopen en nog niet op een school zijn geplaatst, kunnen
nog worden opgegeven voor deze katholieke v.g.l.o.-school.
Er wordt opgeleid voor het toelatingsexamen van de Ulo,
L.T.S.. Land- en Tuinbouwscholen, en ook als er voldoende
leerlingen voor zijn, voor het Middenstands-diploma.
Op te geven aan het Hoofd van de v.g.l.o.-school,
Cruquiusweg. te Heemstede. Telefoon 38503.
Makelaar en Taxateur
LID N. B. M.
Wegens vakantie
zijn onze
kantoren
VERSPRONCK-
WEG 89
van Té juli tot en
met 1 augustus
VAN WAVEREN's
KONINKLIJKE GRAAN
HANDEL N.V.
gevestigd te Haarlem.
Jaarlijkse algemene verga
dering van aandeelhouders
op zaterdag 30 juli 1960 te
10.30 uur ten kantore der
vennootschap. Kenaupark 5.
De agenda der vergadering
alsmede de jaarstukken lig
gen vanaf heden ter inzage
van aandeelhouders ten kan
tore der vennootschap en
bij De Twentsche Bank N.V.
Amsterdam en zullen voor
aandeelhouders gratis ver
krijgbaar zijn bij genoemde
adressen vanaf 25 juli e.k.
Zij. die de vergadering wen
sen bij te wonen, moeten
hun aandelen uiterlijk 25
juli e.k. bij een der genoem
de adressen deponeren tegen
regu, hetwelk als toegangs
bewijs tot de vergadering
geldt.
De President-Commissaris.
EXTRA BERICHT
Maand. 18 juli, 20 u. (geopend
v.a.19.30 u.)Grote Feestavond
voor badgasten en inwoners
van Zandvoort en omgeving
Jeder kann mitmachen
Wedstrijd: dirigeren, zingen,
voordrachten enz., Quizspe-
len, ballonslag, verkiezing
Bierprinses en vele andere
verrassingen.
Prijzen voor de winnaars
Deelnemers kunnen zich aan
melden dagel. 12-14 u.: kan
toor „Oberbayern" of 's
avonds bij de zaalchef
TOEGANG VRIJ
Montag 18. Juli, 20 Uhr (ge-
öffnet ab 19.30 Uhr). Sonder-
Veranstaltung für Badegaste
und Einwohner von Zand
voort u. Umgebung
Jeder kann mitmachen
WettbewerbDirigieren, Sin-
gen. Vortrage usw, Quiz-
Spiele, Ballonschlacht, Wahl
Bierprinzessin u. viele andere
Überraschungen.
Preise für die Gewinner
Teilnehmer wirden gebeten
sich anmelden taglich 12-14
Uhr: Büro „Oberbayern"
oder abends bei dem
Geschaftsführer.
El NTRITT FREI
ZEESTRAAT - TEL. 02S07-3344
Atelier voor Orthopaedie
en Kunstledematen
P. 3. Nachtegeller
Gasthuisvest 17A
Wegens vakantie
gesloten t/m 26 juli
Rozenstraat 9 - Telef. 19992
Gemeente Lisse
Het hoofd van het gemeente
bestuur van Lisse brengt ter
openbare kennis, dat van
16 juli 1960 tot en met 14
augustus 1960, ter gemeente
secretarie, afdeling algeme
ne zaken, voor een ieder
ter inzage is gelegd:
a. een ontwerp van de her
ziening 1960, no. 1, van
het partieel plan van uit
breiding „Plan Lisse
Dorp";
b. een ontwerp van de her
ziening 1960, no. 2, van
het partieel plan van
uitbreiding „Plan Lisse
Dorp" (omgeving Laan
v. Rijckevorselle Poel
laan);
c. een ontwerp van de her
ziening 1960 van de rege
ling ex artikel 43 der
woningwet „Regeling
Dorpskern";
d. een ontwerp van het par
tieel plan van uitbreiding
„Plan De Engel";
e. een ontwerp van de voor-
gevelrooilijnverordening
Kanaalstraat (westelijk
gedeelte).
Gedurende de vorenvermel-
de termijn kunnen belang
hebbenden bezwaren tegen
de ontwerpen indienen bij
de raad der gemeente Lisse.
Lisse. 15 juli 1960.
Het hoofd van het ge
meentebestuur voor
noemd,
Mr. Th. M. J. de Graaf.
'Ik ben een echte lekkerbek,
gek op lekker eten en heerlijke
toetjes en zo nu en dan wat-er-
tussen-door... Daarom vond ik
't werkelijk erg moeilijk om
elank te blijven totdat lk de
Slimline geconcentreerd voed
sel methode probeerde. Dat la
werkelijk de prettigste manier
die ik ken om snel en veilig
slank te wor
den... eigenlijk
val je er al de
eerste dag van
af. En zo mak.
kelijk...Jehoeft
alleen maar
vóór de maal
tijd Slimline
tabletten ln te
nemen zoals 't
Is aangegeven.
datisalles.Eet
daarna zoveel
je trek hebt.
Het geheim
Je eet niet zo
veel en elke
week worden duizenden dik
makende calorieën vanzelf op
gebruikt. En Slimline le 'gela
den' met vitaminen, zouten en
mineralen.' 81lmline-gebrul.
kers verklaren wekelijks 8 tot
7 pond overtollig vet te ver.
liezen. Ja, ponden en centime,
tera verdwijnen verrassend
snel! Overtuig u er zelf van
wat't ls en hoe 't werkt. Con-
stateer zelf waarom 't zoveel
gevraagd wordt, hoe doeltref
fend 't is. Wacht er niet mee.
Wees niet dik... maar slank!
Haal
voor ons atelier vragen wij
Leerlingen, aankomende en bekwame
voor onze strijk- en oprnaakafdeling.
Vakkennis niet vereist.
Aanmelden: HENSEN N.V. Vakkleding en Conf.
bedrijf. Paarlaarsteeg 1 - Phoenixstraat 4. Na
7 uur: Ter Natestraat 50.
Op le zeer gezochte stand representatieve centr. verw.
5 vertrekken. (Eerder notariskantoor). Eventueel met
al of niet le klas gemeub. of gestoft, woning.
Brieven onder no. 3305 of telefoon 20125.
maar verkoop van
TOONKAMER MODELLEN
tegen sterk verlaagde prijzen
zoals Eetkamers - Bankstellen -
Fauteuils - Salontafels enz.
Ook enkele bergmeubels, dressoirs en andere
kleinmeubelen worden met grote kortingen
verkocht
Coupons gordijn> en meubelstoffen
Coupons vloerbedekking
1QD/o korting op ALLI vooradige karpetten
DEZE VERKOOP BEGINT
ZATERDAG 16 3ULI 1960 9 UUR
ZI3LWEG 56-58
HAARLEM
Telefoon 18014
VAN DUIVENBODEN - Interieurverzorging
Ged. Oude Gracht 108-110 - Haarlem
vraagt voor spoedige indiensttreding
bezit van rijbewijs strekt tot aanbeveling
alleen le klas krachten gelieven te solliciteren.
Aanbiedingen uitsluitend na telefonische afspraak
telefoon 17165 - 18657.
Technische Import en Export
3. L. BIENFAIT
Asterlaan 37
Aerdenhout N.H.
vraagt voor spoedige indiensttreding
die tevens belast zal worden met het uittypen
van Nederlandse. Duitse en Engelse concepten.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne ingewacht.
Diploma Mulo strekt tot
aanbeveling.
N.V. M. van Waveren en Zn., Hillegom,
Pastoorslaan.
PLASTIC VERWERKENDE INDUSTRIE vraagt
tussen 19 en 20 jaar.
Aanmelden: tussen 11 en 12 uur zaterdagochtend a.s. Hout
vaart no. 6.
MAKELAARSKANTOOR
zoekt voor. spoedige indiensttreding
in het bezit van MULO en typediploma's.
Sollicitaties te richten aan Accountantskantoor R. Godthelp,
Koninginneweg 49, Haarlem.
BETTY GEEFT HET BI3NA
BLOUSES 1.50 WEVENI JUMPERS 2.98
WEVENIT JUMPERS 2.98BLAZERS 14.75
MANTELS v.a27.50
ROKKEN v.a3.75
JAPONNEN v.a8.75
KINDERBLAZERS v.a11.75
Geef Uw kinderen op hoogtijdagen of ais
beloning voor hun inspanning 'n LOCO
MOTIEF rijwiel
reeds vanaf
LOOPT LICHTER!
GEMONTEERD MET
©REDESTEIN BANDEN
VERKRIJGBAAR 8U:
BLOEMENDAALSEWEG 234
OVERVEEN TELEFOON 53558
BOEKBINDERI3 C. ELSINGA
vraagt voor spoedige indiensttreding
Sollicitaties: Mr. Cornelisstraat 28A, Haarlem,
Bij COLPITT Technische apparatenfabrlek
kan worden geplaatst
voor de calculatie.
Huis kan in vooruitzicht worden gesteld.
Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht Hogeweg 35,
Zandvoort.
Wij zoeken voor onze boek- en kantoorboekhandel
voor de winkel.
Liefst met Mulo of gelijkwaardige opleiding.
Aanm. Boekhandel Batavo. Zandvoortselaan 147, Heemstede
NED. ACCOUNTANTS MAATSCHAP
vraagt voor haar rayon Haarlem
in bezit van diploma H.B.S. of M.U.L.O.
Praktijkdiploma boekhouden en enige jaren ervaring
strekt tot aanbeveling.
Afwisselende werkkring bij diverse bedrijven.
Brieven onder no. 3304 aan het bureau van dit blad.
om in het leerlingstelsel geplaatst te worden en bij gebleken ge
schiktheid een bedrijfsopleiding tot monteur PTT te ontvangen.
Leeftijd: tot 18 jaar.
Vereiste: diploma L. T. S. (afdeling Elektrotechniek).
Zij, die dit jaar examen doen, worden uitgenodigd thans reeds
te solliciteren.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de directeur van het Telefoondistrict Haarlem,
Zijlstraat 44 te Haarlem.
„YOUR STYLE" kraakt de prijzen
A I Ei I U rc JL KL A
KLEINE HOUTSTRAAT 2 A
1e zaak v.a. de Anegang ■■HnnnMn