„Spectacle", uniek programma
van jeugd uit zeven landen
winkelbediende
een actieve jongen
directie-chauffeur
a. assistent (e)
b. jonge administratieve
krachten
een vrl. administratieve kracht
Zevenhonderd kinderen speelden
in Noordersportpark ganzenbord
AGENDA
Niemand deed voor
spek en bonen mee
Haarlem
V akantie-activiteiten
voor de jeugd
Donderdag opvoering in
Openluchttheater
„De Magneet"
Gehaktdag
£\flE(S\>PEC!MJST
jongedame
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
kantoorbediende (vr.)
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1960
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
6
Velsen-IJ muiden
Santpoort
Beverwijk
Politie roept getuigen op
y?;'x'v
Programma voor
woensdag
Burgerlijke Stand
van Haarlem
FLINKE WINKELJUFFROUW
le KNIPSTER
le NAAISTER
De vakantie-activiteit, van de Haarlem
se jeugd concentreerde zich maandag
voornamelijk op het Noor der sportpark.
Ongeveer zevenhonderd kinderen, ver
deeld over de ochtend en de middag, heb
ben daar een hoop plezier beleefd aan
een „levend" ganzenbordspel. Van 's mor
gens tien tot 's middags vier uur, alleen
door een korte koffiepauze onderbroken,
hebben de samenwerkende speeltuinorga
nisaties, het Haarlem.s Speeltuinverbond
en de Haarlemse rooms-katholieke Ver
eniging voor het Gezin alsmede de Haar
lemse Raad voor de Jeugd, ervoor ge
zorgd dat geen enkele jongen of meisje
voor spek en bonen hoefde mee te doen.
Uit alle delen van de stad trokken de
deelnemers groepsgewijs naar het grote
speelveld. In de ochtenduren namen on
geveer driehonderd jonge leden van het
Haarlems Speeltuinverbond en een aantal
niet bij deze organisatie aangesloten kin
deren aan het spel deel. 's Middags kwa
men de kinderen van de r.k. speeltuinen
aan bod. Een geluidswagen verzorgde de
muzikale omlijsting en maakte de diverse
aanwijzingen van de spelleiding tot in al
le hoeken van het veld duidelijk ver
staanbaar. De deelnemertjes waren in
kleine groepjes verdeeld. Om beurten
mochten ze een grote dobbelsteen over
het gras rollen. „Drie!" of „Vijf!" klonk
het in koor. Ze holden dan door naar het
„geworpen" vak, waar hun een of andere
verrassing stond te wachten. De spelre
gels kwamen in grote lijnen overeen met
het „echte" ganzenbordspel, met dit ver
schil dat de deelnemers doorlopend iets te
doen kregen. Zelfs wie in de gevangenis
of in de put terecht was gekomen kon de
tijd die hij daar tot zijn verlossing door
moest brengen besteden aan het plakken
van mutsen of het lezen van allerhande
jeugdlectuur.
Vakken waarop vooral gemikt werd
waren die waar je naar stukken koek aan
touwtjes kon happen of als beloning een
ijsje uit de pot in ontvangst mocht nemen.
Ergens anders werden de kinderen met
allerlei spelletjes en behendigheidsoefenin
gen bezig gehouden. We hielden een jon
getje dat ons voorbij wilde rennen staan
de en vroegen hem hoe hij dit ganzenbord
spel vond. „Fijn," zei het knaapje een
beetje hijgend „maar we hebben nog geen
ijsje gewonnen en we zijn al twee keer
rond geweest!" En wèg was hij weer.
Nu die versnapering zal hij wel niet gemist
hebben, want er waren kinderen bij die er
na tien „potjes" nog niet genoeg van
hadden. Andere kinderen lagen op hun buik
Openluchttheater: Woensdag Kindervoor
stelling 14.30 uur: „Bulletje Bloedworst".
BIOSCOPEN
Cinema Palace: Dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „Soldaten in nylons", alle leeft.
Elke ochtend 10.30 uur: Jeugdprogramma
„Mijn vriend Kazan".
Frans Halstheater: Dagelijks 14, 19 en
21.15 uur, uitgezonderd dinsdag 14 en 20
uur: „Guerillastrijd in de rimboe", 14 jaar.
Lido Theater: Dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „De kampioen melkboer", alle
leeftijden.
Luxor Theater: dagelijks 14, 19 en 21.15
uur „IJsco-toeristen", alle leeftijden.
Minerva Theater: Vandaag 20.15 uur:
„Porte des Lilas", 14 jaar. Woensdag 14.30
uur: „Sjors van de Rebellenclub", a.l.
Woensdag 20.15 uur: „Pikant verlof in
Parijs", 14 jaar.
Rembrandt Theater: Dagelijks 14, 16.15,
19 en 21.15 uur: „Zo'n arme miljonair",
alle leeftijden.
Roxy Theater: Tot en met donderdag 19
en 21.15 uur: „Don Coyote, de prairiewolf",
14 jaar. Elke middag 14.30 uur: „Abbott
en Costello bij de kannibalen", 14 jaar.
Studio Theater: Dagelijks 14.15, 19 en
21.15 uur: „Faja Lobbi", alle leeftijden.
Elke ochtend 10.30 uur: Jeugdprogramma
met Donald Duck, Laurel en Hardy e.a.
Theater Monopole (Zandvoort): Vandaag
19 en 21.15 uur: „Blitzmadel an die Front",
18 jaar. Woensdag 14.30 uur: „Vier rakkers
en een oude jeep", alle leeftijden. Woens
dag 19 en 21.15 uur: „De spionne van Ber
lijn", 18 jr.
TENTOONSTELLINGEN
Vishal: Tot en met 4 september dage
lijks 1017 uur: Eretentoonstelling van
schilderijen, aquarellen en tekeningen van
Kees Verwey.
Vleeshal: Van 3 t.m. 24 augustus „Spie-
ghel Historiae", dagelijks van 1417 uur
en van 19.3022 uur. Zondags van 1417
uur.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat 1):
De gehele maand augustus dagelijks van
1022 uur: Expositie van grafiek van
Filippo Albertoni uit Bologna.
Kunstcentrum „De Ark" (Nieuw Heilig
land 13): Tot 8 augustus dagelijks van
9-17 uur: Expositie van werken van Haar
lemse beeldende kunstenaars.
DIVERSEN
Santpoort (Wüstelaan): Kindercircus Bas
Dagelijks (behalve zondags), aanvang 10
en 19.30 uur.
(Verder raadplege men de rubriek „Uit
gaan in Haarlem" van vrijdag 29 juli.)
DINSDAG 2 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „De familie Trapp in
Amerika".
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Thalia. 20 uur: „De familie Trapp in
Amerika".
Rex, 20 uur: „En dat we toffe jongens
zijn".
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Feestweek, 17 uur: wielerronde.
DINSDAG 2 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „En
eeuwig zingen de bossen".
Luxor Thearter, 19 en 21.15 uur: „Conny
een meisje van 16".
WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „En
eeuwig zingen de bossen".
Luxor Theater, 14 uur: „Een dorp op
stelten"; 19 en 21.15 uur: „Conny, een
meisje van 16".
rondom een enorm Mikado-spel met stok
jes van een meter lang en een vinger dik.
„Die moet je pikken, joh!," wees een meis
je aan een jongen die ingespannen de hoop
stokjes aan alle kanten aan het begluren
was. „Ach kind, bemoei je er niet mee,
dat zie ik toch zelf wel," klonk het hoog
hartige antwoord. Voorzichtig trok hij het
stokje iets naar zich toe. „Jaa, bewogen!"
gilde het hele groepje als één man. Tegen
zoveel eensgezindheid kon de jongen niet
op. „Zie je nou wel dat ik dat stokje niet
had moeten hebben wat jij aanwees", zei
hij snibbig tegen zijn speelgenootje.
Maar de teleurstelling was gauw weer
vergeten. „Ze gaan er helemaal in op", zei
ons een van de leidsters. „Zo'n spel is een
pracht uitvinding om de kinderen een paar
uur zoet te houden." En wij dachten:
„Gelukkig maar dat er nog dames en he
ren zijn die hun vrije tijd willen geven om
er voor te zorgen dat deze kinderen on
der leiding zo fijn kunnen spelen".
De politie te Haarlem verzoekt eventuele
getuigen van een ongeval, dat zondagavond
om half elf plaats had op de hoek van de
Jan Gijzenkade en de Eemstraat in Haar
lem zich met haar in verbinding te stellen.
Bij dit ongeluk gaf een 56-jarige brom
fietser geen voorrang aan een 24-jarige
motorrijder. Bij de botsing kreeg de brom
fietser een hersenschudding en enkele
hoofdwonden.
Maandagmiddag om vijf uur kwam een
65-jarige wielrijder op de hoek van de
Grote Houtstraat en de Spekstraat in bot
sing met een onbekend gebleven wielrijd-
ster. De wielrijder kreeg een lichte hersen
schudding en een gebroken knieschijf. De
politie verzoekt de wielrijdster en even
tuele getuigen zich met haar in verbinding
te stellen.
1 TN v s 4 -
4
m
Een „heuse" agent kwam een kijkje
nemen bij het stopbord, zoals dat vaak
bij voorrangswegen staat, maar dat
hier werd gebruikt bij het ganzebord-
spel van de speeltuinjeugd.
Tijdens het ganzèbordspélkomt men
sóms"in de „gevangenis". Deze kinde
ren vinden het naar hun vrolijke ge
zichtjes te oordelen niet eens zó erg.
Sinds 25 juli hebben de achtenveertig buitenlandse en vierenveertig Nederlandse
deelnemers aan het kunstfestival 1960 van de Conference of Internationally-minded
Schools onder leiding van Hetty Blok hard gewerkt aan de voorbereiding van „Spec
tacle", de grote manifestatie waarmee aanstaande donderdag, 4 augustus (aanvang
20 uur) in het Openluchttheater te Bloemendaal dit internationale culturele contact
bekroond zal worden. De leerlingen uit Engeland, Noord-Ierland, Trinidad, Frankrijk,
Zwitserland, Duitsland en Nederland hebben in de afgelopen week met een ijver,
die in beroepskringen niet zou misstaan, een verrassend veelzijdig programma in
gestudeerd. Het „Spectacle"-programma ligt thans voor ons en we bekennen van
harte dat het ons bijzonder aantrekkelijk lijkt. Het is een unicum dat een internatio
naal scholierengezelschap tien dagen bijeen is om een „Spectacle" op te bouwen,
dat niet een opeenvolging van allerlei nationale bijdragen is, maar integendeel
het geïntegreerde werkstuk van allen. Dans, mime en zang maken een groot deel
van het programma uit en dat is begrijpelijk: die taal is internationaal en zal door
elk publiek begrepen kunnen worden. Want al is het doel van dit C.I.S.-Kunst-
festival de internationale verstandhouding tussen scholieren te bevorderen, het
„Spectacle" dat zij opvoeren is niet voor henzelf maar voor het publiek. En het
publiek heeft zijn eigen rechten waar deze jongens en meisjes maar al te graag aan
willen voldoen.
.Spectacle", dat zal worden opgevoerd
in door de leerlingen zelf vervaardigde
kostuums en decors, bevat weliswaar niet
de namen van de declnemenden, maar de
ze begrijpelijke anonimiteit wordt vervan
gen door een fraaie lijst groepsnamen:
„De Kakatoes" (toneel), „The Grasshop
pers" (dans), „The Monkeys", (mime),
„Die Frösche", (zang), „The Lyrebirds",
(instrumentale muziek), „Don Juan de
Leon" (Spaanse guitaar), „Les Porque-
piques" (kostuums), „The Woodpeckers"
(decors), „The Ink-fishes" (tekenen, schil
deren en boetseren) en „The Eagle-lions"
(fotografie).
Men ziet dat de vindingrijkheid nogal
beest-achtig is, waartoe de omgeving van
het Openluchttheater wellicht aanleiding
heeft gegeven. Het weer ontwikkelt zich
gunstig voor een openluchtvoorstelling,
maar indien het slecht zou zijn wordt het
programma naar vrijdag verschoven. Als
ook dan het weer niet zou meewerken gaat
het hele gezelschap naar het Concertge
bouw te Haarlem, waar dezelfde avond
dan met „Spectacle" de C.I.S.-verbroede
ring haar hoogtepunt zal bereiken.
Het programma vermeldt dat de „mou-
vements" tot stand zijn gekomen onder de
cheografische pantoffel van Jack Bow,
het orkest en koor dansend naar de pij
pen van Wolfgang (Amadeus) Wijdeveld;
de technische „Toverstaf" wordt achter de
lommerrijke schermen gezwaaid door Bob
Logger en „Het een en ander is artistiek
uit en onder de duim van Hetty Blok".
Het programma bevat twaalf onderde
len. Na de Presentatieparade volgen er
gezongen en gedanste liedjes van Annie
Schmidt, Franse volksliedjes, spirituals.
oud-Engelse madrigalen en „Pastorale Ca-
priccioso" (Goethe in Blumental!), gedich
ten van „der junge Goethe" met muziek
van Mozart en Stamitz. Met een „Inter
national Handshake" wordt het gedeelte
voor de pauze besloten. Het tweede ge
deelte wordt geopend met „Maskerade",
met anders dan anders uitgevoerde Engel
se volksliedjes. In „Some day my Prince
will come", op muziek van de grote jazz-
pianist Dave Brubeck, zal men Assepoes
in een klein balletje tijdens haar werk wat
zien nadromen over het bal en de prins.
Een fascinerende titel lijkt ons „Hier
klier!" met muziek (op de band) van Chi-
co Hamilton. Voorts zijn er liedjes op tek
sten van Paul van Ostayen, de veelbelo
vende parodie van Kees Stip „Vijf varia
ties op een misverstand" (naar Vondel)
en diens „Pyramus of de Onnoosele Ver
moording" (het stuk speelt te Babbel of
Babylon, in Babyloniën, op 't huys van
Krithanias). „Community singing" gaat
aan de Finale vooraf.
Natuurspel in de Kennemerduinen.
Vertrek om 9 uur per fiets van Stations
plein (gebouw N.Z.H.V.M.). Brood en
drinken meenemen.
Buurthuis „De Brug", Iiarmenjans-
weg 87, 14 en 16 uur: Filmvoorstelling.
Voor alle afdelingen van het Haar
lems Speeltuinverbond: Zwemfeest in
Stoops Bad. Aanvang 10 uur.
„Zaanenoord", Zaanenstraat, 9 uur:
Wandeltocht naar de Kennemerduinen.
Kaarten verkrijgbaar op de speeltui
nen en speelpleinen.
ONDERTROUWD: 1 aug.: P. Gieliam'en
W. de Haas, H. W. Elferink en A. C. A.
Rutte.
GETROUWD: 1 aug.: F. Holzhaus en H.
J. Broekhof, J. F. Stolwijk en E. K. Demes,
W. Bekker en E. J. M. Masolijn.
BEVALLEN van een zoon 30 juli: B.
T. J. Hubbers-De Zwager, E. C. Kabel-
Bogaard, G. J. Schaap-Bloem, T. M. A.
Miezenbeek-Van den Berg; 31 juli: J. F.
Ruijgvoorn-Van Deursen, A. Smit-Ketting,
M. A. Cuyon-Jansen, J. Bax-Grootenboer,
M. A. Koot-Veenman, A. E. Vos-Reekers;
1 aug.: C. M. C. J. Bijl-Van Hulst, C. E.
van Poppelen-Smolenaars, J. M. Clous-
Van den Berg.
BEVALLEN van een dochter: 28 juli:
L. T. Rambonnet-Poelman; 29 juli: M. A.
Fiekert-Van Kampen; 30 juli: C. M. Via-
nen-Blom, M. H. Tijl-De Goeij, A. Wagner -
Barthel, M. J. de Preter-Kilian; 31 juli:
T. van Eerden-Stienstra; 1 aug.: E. van
Bruggen-Heijmel, A. Hiemenz-Van Hon-
schoten, J. Schaap-Van der Velde.
OVERLEDEN: 29 juli: H. R. Watzema,
41 j., Nieuw Guineaplein; 30 juli: U. Box-
ma, 81 j„ Spruit en Bosstraat; W. Kors,
64 j., Borneostraat; H. van Hooidonk, 56 j.,
Gasthuisvest; J. Campen, 54 j„ Verspronck-
weg; 31 juli: S. E. Wesselingh-Mettau, 81 j.,
Schotersingel:'J. H. C. van Kleef-Bos, 92 j.,
Van 't Hoffstraat; 1 aug.: G. C. Logmans,
71 j., Tafelbergstraat.
Op de voorgrond de regisseuse van
„Spectacle", Hetty Blok, op de achter
grond Jack Bow, onder wiens „choreo
grafische pantoffel" de „mouvements"
tot stand zijn gekomen, terwijl scho
lieren het allemaal over zich heen
laten komen.
Gemeente Heemstede
Het Hoofd van het ge
meentebestuur van Heem
stede brengt ter openbare
kennis, dat de raad dier ge
meente in zijn vergadering
van 28 juli 1960 heeft be
paald, dat een herziening
van het uitbreidingsplan
voor het deel, dat betreft de
terreinen, welke zijn ge
legen tussen de Van Mer-
lenlaan, de Zandvaart, de
Kerklaan en de Herenweg,
met ingang van 1 augustus
1960 zal worden voorbereid.
Heemstede, 30 juli 1960.
Het Hoofd voornoemd,
E. J. van Lent l.b.
De voorverkoop
voor de nieuwe en
prachtige revue van
Sleeswijk in theater
Carré met m.m.v.
Willy Walden en
Pief Muyselaar
is heden begonnen.
Entreekaarten reeds
vanaf ƒ2.50.
Elke zaterdag
avond
rijden wij per touring
car naar de Sleeswijk
Revue
„Tot vanavond"
in Carré.
Trek er eens een
dagje uit
en geniet van onze
dagtochten.
Elterberg
Efteling
Berg en Dal
Keulen
G Brussel
Verrassingstocht
Floriade
Deltawerken
Wuppertal
Zuid-Limburg
en nog vele andere
trips.
Dagtocht per
vliegtuig naar het
Engelse kanaal
Eiland „Jersey"
voll. verz. 99.
vertrek zondag 28-8-60
Volledig Verzorg
de Vakantiereizen
ner vliegtuig - trein
en autocar.
Reisbureau
n.v., Koningstraat 44
Tel. 19770 Haarlem
WOENSDAG
MAGER VLEESGEHAKT
per pond 98 ct
SPEKLAPPEN
zonder zwoerd p. pd. 59 ct
HEERLIJKE SAUCIJZEN
per pond 99 ct
RUNDERLAPPEN
1.68 per pond
BIEFSTUK TARTAAR
40 ct, 3 stuks 99 ct
Half pond ROOKWORST
(stukje) 59 ct
KRUISSTRAAT 20
naast Automatiek
Te koop aangeboden:
H U IS
aan de Brouwersvaart, met
apart opgaande bovenwon.
Benedenhuis leeg te aanv.,
bestaande uit 2 kamers met
keuken en w.c. Geschikt v.
2 personen. Bovenhuis ver
huurd voor ƒ11,85 per week.
Koopsom 12.000. Te bevr.
bij: Makelaar KI. de Vries,
Gasthuissingel 42 te Haar
lem, Telefoon 17781.
GEVRAAGD een
nette siagersbediende
Bij gebleken geschiktheid
woning aanwezig. Aanmel
den: Groenveld, Rijksstraat
weg 86 A, tel. 56908.
Wij hebben momenteel
plaats, voor een beschaafde,
actieve
voor de afd. damesconfectie.
Kennis van het vak strekt
tot aanbeveling.
Aanmelding 25.30 uur:
i v. De Groot, Binnenweg
187, Heemstede, telef. 36867.
Na 6.30 uur: telefoon 36573.
AUTOMOBIELBEDRIJF vraagt voor 4 avonden in de
week
IEMAND, die met garage-werkzaam-
zaamheden enigszins op de hoogte is
Brieven onder nummer 3411, aan het bureau v. d. blad.
GEVRAAGD
Aanm.: SCHIPPER's Modelslagerijen, Rijksstraatweg 97,
Haarlem (N.).
GEVRAAGD
COR OLY - Breestraat 108 - Beverwijk
Telefoon 4627 (02510)
Motor-, bromfiets- en rijwielhandel
Onderdelen en accessoires
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
HAARLEM
vraagt voor het
LINGERIE-ATELIER
een
zelfstandig werkend
die de cheffin, zo nodig,
kan vervangen
modern atelier, gezellige cantine
gunstige loonregeling
G aantrekkelijke personeelskorting
kledingtoelage
reiskostenvergoeding voor forensen
Aanbiedingen dagelijks van 86 uur, Spaarne 74.
WASSERIJ DUIJN vraagt voor direct
om opgeleid te worden tot witwasser.
Aanmelden na 19 uur Amsterdamsevaart 20.
In onze moderne geneesmiddelenfabr.
zoeken wij voor de boekhoudafdeling
voor: factureren en lichte administratie.
Diploma typen vereist.
Sollicitaties aan
PROPHARMA N.V. - HAARLEM
Afdeling Personeelszaken,
Stephensonstraat 38
Tel. 38898
GROOTHANDEL in AMSTERDAM vraagt
wonende in omgeving Haarlem-Zandvoort.
Bereid ook andere werkzaamheden te verrichten
Brieven onder Z 9 Adv. Bur. Rauma en Co.,
Herengracht 226, A'dam.
3
N.V. DAGBLAD „T R O U W"
Bij ons blad kunnen worden geplaatst:
voor de afdeling boekhouding.
M.U.L.O.-diploma en enige kennis van boek
houden gewenst. Ervaring in de bediening
van boekhoudmachine strekt tot aanbeveling.
voor de afdeling administratie,
leeftijd 17 tot 24 jaar.
Aan accurate krachten wordt een prettige werk
kring geboden met goede salariëring.
Sollicitaties met uitvoerige inlichtingen omtrent
leeftijd, opleiding, godsdienst en praktijkervaring
kunnen worden gezonden aan N.V. Dagblad
„Trouw", afdeling personeelszaken, N.Z. Voorbui-g-
wal 225 te Amsterdam.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJSVRIES
KANAALSTRAAT 36. IJMUIDEN, vraagt voor haar administr.
Het werk, dat voor een groot deel zal bestaan uit het bedienen
van een boekhoudmachine, wordt goed gesalarieerd. Speciale
opleiding 'is niet vereist. Maximum leeftijd plm. 25 jaar. Reis
kosten worden vergoed.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres.
