Werkgevers zien weinig heil
in aanbevelingen van OEES
Weer twee Duitse gezinnen
over Nederlandse grens gezet
en
bo
Meer zonvrijwel geen regen
Belgische dag op
„Floriade"
Verzending van zeepost
Gewapend Duits rover
in Rotterdam gepakt
PROCO
- na rel met een boswachter -
Politie moest hand
boeien aanleggen
„Demp de minder
mooie grachten in
Amsterdam"
Maastricht krijgt tunnel
onder de spoorbaan
2
HET CONJUNCTUURBELEID
Te geringe aandacht voor
monetaire maatregelen
Twaalfde Wéhaté dit keer
op „Floriade" geopend
Kosten van levensonderhoud
met 1 punt gestegen
Postkantoor in Zweden
beroofd
Morgen haarwassen met
crème shampoo met ei
crème shampoo
Suggestie van zakenman:
Sloper om het leven
gekomen
Kerkelijk Nieuws
Bewoners in Italië, huis
geramd door vrachtauto
Arnhem heeft thans
125.000 inwoners
Kerken brachten ƒ80.000
bijeen voor Chili
Na 50 jaar stagnatie
Nederland erkent de
republiek Cyprus
Ambtenarenwoning
El
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960
Het Verbond van Nederlandse Werkgevers heeft enige bezwaren tegen de aan
bevelingen, die de O.E.E.S. in haar jongste rapport over de economische toestand in
Nederland heeft gedaan. Zoals bekend deed de O.E.E.S. op grond van de verwachting,
dat in het lopende jaar het in 1959 bereikte tempo van de groei van onze economic
door het ontstaan van knelpunten niet kan worden gehandhaafd, een aantal aan
bevelingen om te voorkomen, dat een zelfde situatie als in 1957 zal ontstaan, toen de
bestedingsbeperking de gevolgen van een te uitbundige ontwikkeling van onze econo
mie moest wegnemen. De O.E.E.S. acht het wenselijk, dat zo snel mogelijk naast de
reeds enige tijd werkende beperking van de particuliere investeringen nog andere
maatregelen worden overwogen, die zo nodig, de snelle groei van de binnenlandse
bestedingen afremmen. De O.E.E.S. denkt hierbij aan de volgende mogelijkheden:
Een beperking van de door de centrale
en lagere overheden aan te gane verplich
tingen; het voeren van een stringente poli
tiek ten aanzien van loonsverhogingen;
indien een te sterke stijging van de parti
culiere consumptie valt te constateren, is
een matiging van de consumptieve beste
dingen wenselijk, bij voorbeeld door een
verhoging van de belastingen of door een
beperking van het afbetalingskrediet; ten
aanzien van de particuliere investeringen
merkt de O.E.E.S. op, dat het wenselijk
is zo veel mogelijk een verdere beperking
van de produktieve investeringen te ver
mijden; excessieve uitzetting van de kre
dietverlening door de banken moet worden
voorkomen; verdere verhoging van het
disconto van de Nederlandsche Bank komt
de O.E.E.S. niet wenselijk voor in ver
band met de internationale repercussies
van een dergelijke maatregel op het beta
lingsverkeer.
Het komt het Verbond van Nederland
sche Werkgevers, naar het in zijn orgaan
„De Nederlandse Industrie" mededeelt,
voor, dat de O.E.E.S. te zeer de nadruk
legt op andere dan monetaire maatrege
len om een mogelijk uit de hand lopen
van de economische ontwikkeling te voor
komen.
Monetaire maatregelen sneller
Het heeft de indruk, dat de O.E.E.S.
hierbij geneigd in over de bezwaren, die
aan deze methode zijn verbonden, heen te
lopen. In de allereerste plaats kunnen mo
netaire maatregelen waaronder een
verhoging van het bankdisconto valt
sneller worden genomen dan bijvoorbeeld
een wijziging in de belastingtarieven, om
dat hiermee meer tijd is gemoeid. Het
grootste bezwaar van het verbond is ech
ter, dat de O.E.E.S. de uitgangssituatie op
belastinggebied heeft verwaarloosd.
De belastingdruk in Nederland is reeds
groot en heeft zeer waarschijnlijk het nog
aanvaardbare niveau reeds dicht bena
derd of reeds gepasseerd. Een verzwaring
van de belastingdruk ligt daarom niet
voor de hand. Bovendien brengen herhaal
de abrupte wijzigingen in de belastingta
rieven grote onrust met zich, die de nei
ging hebben de conjuncturele spanningen,
zij het tijdelijk, nog te versterken. De
suggestie om het kopen op afbetaling te
bemoeilijken betekent, dat de conjuncture
le maatregelen wel zeer eenzijdig gericht
worden op beperking van een deel van de
particuliere consumptie. Hierdoor wordt
uitsluitend dat deel van het bedrijfsleven
getroffen, dat de goederen produceert die
zich in het algemeen voor het kopen op
afbetaling lenen. Het behoeft geen betoog,
dat dit een discriminatie betekent tussen
de verschillende sectoren van het bedrijfs-
Op vrijdag 2 september zal de Belgi
sche afdeling op de Floriade, een der
grootste inzendingen op deze internationa
le tuinbouwtentoonstelling, in het middel
punt van de belangstelling staan. De Flo
riade viert dan de Belgische dag, die mid
den in de hoofdbloeiperiode valt van de
ruim 100.000 uit de streek van Gent af
komstige knolbegonia's op de Floriade.
Tijdens een door het gemeentebestuur
van Rotterdam aangeboden receptie, zal
de Belgische tuinbouw deze knolbegonia's
symbolisch ten geschenke geven aan de
gemeente. Nog jaren na de Floriade zul
len deze planten op vele plaatsen in de
stad bloeien. Behalve de receptie vermeldt
het programma o.m. nog 's ochtends en
's middags een beiaardconcert op het
stadhuiscarillon door Staf Nees, directeur
van de beiaardschool in Mechelen. Staf
Nees zal 's middags bovendien het tentoon
stellingscarillon op de Floriade bespelen.
Voorts worden demonstraties gegeven in
boogschieten en vendelzwaaien.
De burgemeester van Naaldwijk, de heer
D. van Heyst, heeft vanmorgen op de
„Floriade" te Rotterdam de twaalfde West-
landse handelstentoonstelling „Wéhaté"
geopend, die in de energiehal een plaats
heeft gevonden.
De algemeen voorzitter van de „Floriade"
dr. A. J. Verhage, herinnerde er na zijn
woorden van welkom aan, dat de „Wéhaté"
in het Westland is begonnen om de tuin
ders de nieuwste vorderingen op het gebied
van de kassenbouw en de mechanisatie te
laten zien.
Het landelijk prijsindexcijfer van het le
vensonderhoud van gezinnen van hand- en
hoofdarbeiders, zoals dat maandelijks
door het Centraal Bureau voor de Statis
tiek wordt samengesteld op basis 1951-100
liep van medio juni tot medio juli met 1
punt op. Het indexcijfer inclusief A.O.W.
steeg van 126 tot 127 en het indexcijfer
exclusief A.O.W. van 121 tot 122.
Met de volgende schepen kan zeepost worden
verzonden. De data, waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn bezorgd, staan achter
de naam van het schip vermeid.
Argentinië: m.s. Zaanland (24 aug.); Australië:
s.s Rhexenor (22 aug.), s.s. Woodarra (24 aug.)
en s.s. Strathmore (25 aug.); Brazilië: m.s. Zaan
land (24 aug.: Canada: ss. Ludolf Oldendorff (21
aug.), s.s. Rijndam en m.s. Byklefjell (25 aug.;
Chili: m.s. Bieberstein (27 aug); Ned. Antillen:
m.s. Prins der Nederlanden (23 aug.); Nederlands
Nieuw Guinea: s.s. Rondo 25 aug Nieuw Zee
land: s.s. Herthford (21 aug.); Suriname; m.s.
Daphnis (22 aug.); Unie van Z.-Afrika en Z.W.
Afrika: m-s. Stirling Castle (21 aug.), m.s. Om-
menkerk en s.s. Rooibok (27 aug.).
leven. Met recht is de O.E.E.S. ervan uit
gegaan, dat een verdere beperking van de
produktieve investering niet wenselijk ge
acht moet worden.
Staatsuitgaven verminderen
Het valt volgens het verbond toe te
juichen dat de O.E.E.S. de regering op
de mogelijkheid van een beperking van
de overheidsuitgaven wijst. Naar de me
ning van het verbond moet bij de toe
komstige conjuncturele politiek deze mo
gelijkheid in ernstige overweging worden
genomen. Het is niet voldoende indien de
overheid ervoor zorgdraagt, dat de groei
van de overheidsbestedingen achterblijft
bij die van het nationale inkomen. Vol
gens het verbond kan de overheid door
een beperking van haar bestedingen een
grotere bijdrage tot het bewaren van het
interne evenwicht van onze economie le
veren dan zij tot nu toe heeft gedaan.
In Rotterdam is gisteren de 19-jarige
Duitse zeeman D.K. uit Bremen aange
houden, die vorige maand in een plaatsje
bij Stockholm een postkantoor heeft over
vallen. Hij dwong een vrouwelijke em
ployé het aanwezige geld aan hem over
te dragen. De vrouw sloeg alarm maar
onder bedreiging van een pistool moest zij
hem toch 19.000 zweedse kronen overhan
digen.
K. is kort na de overval, nadat hij zich
van twee pistolen had ontdaan, met een
vliegtuig naar Nederland gegaan. Hij
heeft daar onderdak gevonden in het wes
telijke stadsdeel van Rotterdam. Van het
geld maakte hij goede sier. Onder andere
kocht hij twee auto's, waarvan hij er een
stuk reed.
Stille getuige
Bij zijn arrestatie had hij niets meer
over van het gestolen geld. Wel vond men
op hem een geladen pistool dat hij in Rot
terdam had gekocht. Men vermoedt dat
hij een nieuwe overval beraamde. Kort
na zijn ontvluchting uit Zweden had de
Zweedse politie een vaag signalement
kunnen doorgeven aan de Nederlandse ju
stitie. Men vermoedde namelijk al dat hij
de wijk had genomen naar ons land. Met
dit signalement begon de recherche een
onderzoek in ons land waar men hem gis
teren in west-Rotterdam kon aanhouden.
Men vond in zijn bagage een brief waar
op in het Zweeds was geschreven: „Steek
je handen 'omhoog", en „steek het geld in
mijn borstzak". Kennelijk had hij dit bij
zich om zich in het Zweeds te oefenen
voor zijn overval. Er wordt nagegaan of
K. nog meer op zijn kerfstok heeft.
Advertentie
Kijk in cc spiegel: uw haar lijkt jonger,
jonger en van een ongekcr.de schoonheid. D3t
is het geheim van de nieuwe Proco Crème
shampoo in tube. Een totaal nieuwe shampoo
voor gezond en golvend baar.
PROCO
met el
Extra voordelig!
Voldoende voor ca. 8 wassingen
Prrxfinl flrodukf, dut prima!
Opnieuw heeft de Nederlandse
justitie zich gedwongen gezien,
een aantal Duitsers wegens wange
drag de toegang tot ons land te ont
zeggen. Dit geval speelde zich af in
Oostkapelle (Zeeland) waar twee
Duitse gezinnen uit Wuppertal, L. en
G. in conflict raakten met een Dom-
burgse boswachter.
De boswachter, A. L„ heeft de controle
op de bezoekers in het Oostkapelse land
goed Berkenbos, dat voor het publiek toe
gankelijk is op een wandelkaart die twee
kwartjes per persoon kost. De beide Duitse
gezinnen, in totaal tien man sterk waren
zonder betalen binnengedrongen. Zij ver
klaarden dat zij geen geld bij zich had
den en vroegen de boswachter of zij la
ter mochten betalen, waartoe zij hem hun
vakantieadres gaven. De boswachter ging
hiermee niet akkoord en sommeerden de
Duitsers, het landgoed te verlaten. Even
later trof hij het gezelschap echter toch
weer in de bossen van het landgoed aan.
Opnieuw beval hij hun, het bos te verlaten,
waarop een der Duitsers hem op hoge toon
toevoegde, „voor niemand in Holland uit
de weg te gaan, en zeker niet voor een
boswachter." Hij duwde de boswachter op
zij en liep demonstratief verder het bos in.
De boswachter reed hem per fiets ach
terna en greep hem vast. Hierop diende
de Duitser de boswachter zo'n klap toe,
dat deze op de grond viel en zelfs even
versuft bleef liggen. Nadat hij weer over
eind was gekrabbeld, stonden beide man
nen van het gezelschap hem in bokshou
ding op te wachten. Hierop stapte de
boswachter weer op zijn fiets om de zaak
bij de Domburgse politie aan te geven.
De politie vond de Duitse gezinnen in
derdaad in het bos zonder wandelkaart.
Zij sommeeerden de twee om mee te gaan
naar het politiebureau. Hier voelden de
Duitsers echter niets voor. Volgens hun
zeggen waren zij reeds op weg naar de
burgemeester van Domburg om hun be
klag te doen over het onheuse optreden
van de boswachter.
Daar de politie een nieuwe vechtpartij
wilde voorkomen, werden de Duitsers in
de handboeien gesloten en zo naar het
„Demping van Ziezeniskade, Lijnbaans
gracht, Passeerdersgracht, Looiersgracht,
Lauriergracht, Bloemgracht en Egelan
tiersgracht, gepaard aan een doorbraak
van het centrum naar de Gedempte Lijn
baansgracht (parallel aan, en ter ontlas
ting van de Leidsestraat, waar dan een
richtingsverkeer kan worden ingevoerd),
zal Amsterdam kunnen verlossen van een
kwaal waaraan deze stad ten onder dreigt
te gaan, namelijk verstikking". Tot deze
conclusie komt een in het hartje van de
hoofdstad wonende zakenman en ruim
vijf en twintig jaar gemotoriseerd wegge
bruiker, de heer F. H. Drost, in een schrij
ven aan B. en W. van Amsterdam over
het verkeersprobleem.
Maatregelen moeten worden genomen
om Amsterdam als handel- en industrie
centrum te behouden en daartoe aldus
adressant dient allereerst parkeerruim
te te worden gecreeërd ten behoeve van
het zakencentrum.
Parkeerverboden als die op Damrak en
Rokin, nuttig voor het vlotter doorstromen
van 't verkeer ter plaatse, maken parkeer
ruimten op niet te grote afstand temeer
noodzakelijk.
Enkele voordelen van zijn suggestie acht
addressant bovendien dat het zakencen
trum zich zal kunnen uitbreiden en dat
veel groot en zwaar verkeer zich niet
meer zal behoeven te wringen over gracht
jes en straatjes met de mooiste huizen en
gevels, zodat deze beter geconserveerd
kunnen blijven. Voorts zouden tal van ver-
keersvoorschriften, „lapmiddeltjes die de
verkeerschaos bevorderen" opgeheven
kunnen worden.
De grachten die hij voorstelt te dempen,
komen zijns inziens niet of nauwelijks in
aanmerking om ze buitenlandse relaties
te laten zien zoals zovele grachten die
mede de trots van Amsterdam vormen.
Adressant noemt de Gedempte Elands
gracht, Rozengracht, Lindengracht en
Palmgracht goede voorbeelden voor zijn
suggestie.. „Met de demping van deze
grachten en voorts van Nieuwerzijds Voor
burgwal, Spui, Overtoom en andere heb
ben", zo schrijft hij, „onze voorouders
indertijd iets groots verricht. Niet alles
wat oud en merkwaardig is, kan op den
duur gespaard blijven. Een levende stad
kan zich niet permitteren, museum te
zijn".
In Roermond is de 47-jarige M. J. van
Dijk om het leven gekomen bij werkzaam
heden bij de afbraak van een steenfabriek.
Hij was bezig met het slopen van een ring-
oven, toen een stutbalk naar beneden
kwam. Op de punt van deze stutbalk viel
een massa puin, waardoor de balk op
wipte en de heer Van Dijk trof. Hij was
vrijwel op slag dood.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Genemuiden: J. den Besten
te Dirksland; te Nieuwveen (toez.): A. S.
Klusener, kand. te Delft; te Tholen (toez.):
J. C. Schuurman te Bleskensgraaf. Aange
nomen het beroep van de Generale Synode
als predikant voor buitengewone werk
zaamheden (conrector Theologisch Semi
narium te Driebergen): dr. A. A. Koolhaas
te Amersfoort.
Geref. Kerken
Bedankt voor Muiden-Muiderberg:
van Halsema te Fijnaart.
G.
Op de Bosscheweg te Vught, is een
vrachtauto, waarvan de chauffeur de
macht over het stuur had verloren, een
woning binnengereden. Zowel de gevel van
de woning als de vrachtauto werden ern
stig beschadigd. De chauffeur verklaarde
dat een klapband hem de macht over het
stuur deed verliezen. Toen hij van de weg
afraakte ramde hij een lichtmast en een
melkwagentje. Zowel de chauffeur als de
bestuurder van de melkwagen kregen lich
te verwondingen. De familie die het huis
bewoont, verblijft met vakantie in Italië.
Vijf Amsterdamse jongens hebben in
de Van Woustraat een krantenkiosk in
elkaar getimmerd. Daar voeren zij een
levendige handel in „jeugdlectuur"
waarvoor grote belangstelling bestaat.
Of ze de vereiste werkvergunning be
zitten is natuurlijk een tweede
Jeannette Titia Hamelink, een dochtertje
van de heer J. G. Hamelink, ingenieur bij
de provinciale waterstaat te Arnhem, is de
125.000ste inwoonster van Arnhem.
Burgemeester Matser heeft de ouders ge
lukgewenst en namens B. en W. een spaar
bankboekje met 125 aangeboden. Het
gezin Hamelink heeft een zoon, geboren op
6 juni 1958.
Enkele dagen geleden werd in Enschede
de 125.000ste inwoner geboren, waardoor
de textielstad Arnhem verdrong van de
tweede plaats in de rij der steden boven
10.000 inwoners.
In korte tijd is in ons land via kerke
lijke hulpverleningsacties voor het door
natuurrampen getroffen Chili ruim 80.000
gulden bijeengebracht. De stichting oecu
menische hulp aan kerken en vluchtelin
gen te Utrecht ontving 73.659. Hiervan
kwam 37.000 binnen via de bekende Ikor-
actie „Wilde Ganzen" en 20.000 van de
sectie internationale hulpverlening van de
hervormde kerk. Een actie van de gere
formeerde kerken leverde 10.000 op.
politiebureau in West-Kapelle gereden.
De Duitsers, die hierna werden gehoord,
legden verschillende en tegenstrijdige ver
klaringen over het incident af, terwijl de
boswachter bij zijn aanvankelijke verkla
ring bleef.
De burgemeester van Domburg pleegde
in zijn kwaliteit van hoofd van de politie
overleg met zijn ambtgenoot van Oost-Ka-
pelle, omdat het incident op het grondge
bied van deze plaats was voorgevallen.
Later is ook overleg gepleegd met de of
ficier van justitie in Middelburg en met
de procureur-generaal in Den Haag.
Tijdens dit overleg kwam men tot de
conclusie, dat de Duitsers zich in elk
geval tegen het Nederlandse gezag hadden
verzet en daarom als ongewenste vreem
delingen over de Nederlandse grens dien
den te worden gezet.
Inmiddels hebben de Duitsers zich bij
hun consul beklaagd over onhebbelijk
optreden van de boswachter, alsmede over
hun uitwijzing. Zij zijn niet in de gelegen
heid gesteld om zich voldoende te verde
digen.
Verder beklagen zij zich erover dat zij
door een man zonder uniform zijn aange
houden, terwijl deze ook geen Duits sprak
of verstond. De Duitsers zijn met hand
boeien en in een jeep weggevoerd en in
middels over de grens gezet.
(Van onze correspondent in Limburg)
Na bijna 50 jaar van toenemende ver
keersmoeilijkheden in Maastricht sedert
1914 groeide aan de overzijde van de Maas
een geheel nieuw stadsdeel zal een tun
nel onder de spoorlijn de Scharner-overweg
gaan vervangen. Deze overweg, welke in
het rangeerterrein van het station lag, was
door zijn lange en vele wachttijden lang
zamerhand berucht geworden. Vele jaren
hebben de besprekingen geduurd voordat
het besluit tot aanleg van deze tunnel werd
genomen.Het wordt een autotunnel met
twee verkeersstroken met een rijbreedte
van 7 meter. Men besloot niet over te gaan
tot de bouw van een vierbaanstunnel, om
dat alle aanvoerswegen daaraan zouden
moeten worden aangepast: dat zou een ste-
debouwkundige ingreep in de oude stad
nodig maken die voor Maastricht niet ver
antwoord was.
Ter weerszijde van de zouttunnel komen
twee en een halve meter brede en even
hoge rijwieltunnels. De noordelijke rij
wieltunnel wordt gecombineerd met een
voetgangerspassage. Het overdekte gedeel
te van de tunnel wordt 91 meter lang
maar met de inrit (hellingspercentage 3)
is het gehele project 425 meter lang.
De tunnel wordt uitgevoerd in gewapend
beton en de overdekte koker krijgt een
wand van matte tegels in zeer lichte kleur.
Ervaringen met tunnels elders in den lan
de hebben de ontwerpers van de Maas
trichtse tunnel doen besluiten tot het aan
brengen van twee doorgaande rijen verlich
tingselementen.
De lichtovergang met schuingerichte stra
len zoals die in de Velsertunnel werd
toegepast schijnt voor een aantal automo
bilisten hinderlijk te werken door weer
kaatsing in de schuine achterramen van
vele moderne auto's.
Eén der rijwieltunnels krijgt een zodani
ge voorziening met gassluizen, verbindings
sluizen, luchtverversingsinstallatie enz. dat
deze tunnel in oorlogstijd in korte tijd
kan worden veranderd in twee schuilkel
ders, elk voor tweehonderd personen.
Acht stalen hulpbruggen zijn reeds aan
gekomen om de spoorbanen te stutten zo
lang de bouwwerkzaamheden aan de tun
nel duren. Het gehele project dat volgens
een ontwerp van de afdeling betonbouw
van de Dienst van Weg en Werken der
Nederlandse Spoorwegen wordt uitgevoerd
zal ruim drie jaar in beslag nemen. Het
eheel zal ongeveer 5,5 miljoen gulden
kosten. Met inbegrip van enige door de
gemeente Maastricht uit te voeren verbete
ringen van toevoerwegen en wijziging van
het Stationsplein zal er totaal 7 miljoen
gulden mee gemoeid zijn.
Winnaar, De jaarlijkse vakwedstrijd
van de stichting Landelijke Vakopleiding
Schildersbedrijf, is gewonnen door de 19-
jarige J. P. M. van de Nieuwendijk uit
Gouda. Hij kreeg een kist met gereedschap.
Ambassadeur in Israel. Binnenkort is
de benoeming te verwachten van mr. W. J.
G. baron Gevers, laatstelijk ambassadeur
in Teheran, tot ambassadeur in Israel.
Beëdigd. In het marine-vliegkamp
Valkenburg zijn gisteren 69 officieren van
de marinereserve beëdigd. Tot hen behoor
den de luitenants ter zee tweede klasse F.
J. M. M. Schiphorst uit Haarlem, J. A.
Koomen uit Velsen en J. L. J. B. baron
Sweerts de Landas uit Bloemendaal.
Sport in Kort
NederlandThailand. Om te komen
tot de oprichting van een vereniging Ne
derlandThailand is een comité van aan
beveling in het leven geroepen, waarin
vertegenwoordigers van grote bedrijven
zitting hebben. Men wil door deze vereni
ging de culturele betrekkingen tussen-bei
de landen bevorderen en komen tot op
richting van een Thailandse Kamer van
Koophandel in Nederland.
Blusboten. De gemeentelijke haven
dienst van Rotterdam heeft de beschikking
gekregen over de eerste van een serie
nieuwe havendienst-brandblusboten. De
boten hebben waterkanonnen, die vijftig
meter ver of 35 meter hoog kunnen spui
ten. Brandende olie op het water zal de
schepen niet deren, want rondom de romp
ligt een sproeileiding die een naar beneden
gericht watergordijn produceert. De boten
hebben radar, een zoeklicht en een luid
spreker- en mobilofooninstallatie. Om ijs
te kunnen breken is het vaartuig extra
stevig geconstrueerd.
Aangehouden. Een Nederlandse auto
mobilist, die in Duitsland onder een of an
der voorwendsel geld van landgenoten
„leende", maar het nooit teruggaf, is in
Worms door de Duitse politie gearresteerd.
Het is een 31-jarige Rotterdamse vertegen
woordiger. Enige tijd geleden was reeds bij
de Rotterdamse politie een dertigtal klach
ten tegen zijn praktijken binnengekomen.
Hij opereerde toen in Noord-Brabant.
Pruimenmarkt. In Biessem bij Delfzijl
zal de pruimenmarkt herleven, die honderd
jaar geleden voor het laatst is gehouden.
De pruimenmarkt werd vroeger gehouden
op de eerste zondag na 28 augustus. In
1860 werd de markt verboden.
Boerderij afgebrand. De vrijwillige
brandweer van Jisp die gisteravond oefen
avond had, stond juist gereed om uit te
rukken, toen de melding kwam dat een
boerderij in brand stond. Hoewel de brand
weer dus bijzonder snel ter plaatse was,
kon niet worden voorkomen dat de boer
derij geheel uitbrandde. De inboedel kon
worden gered. De schade wordt op 80.000
geschat.
De Nederlandse regering heeft de repu
bliek Cyprus erkend. Minister-president
prof. De Quay heeft een telegram gezon
den aan de voorzitter van de raad van
ministers van Cyprus, waarin hij de ge
lukwensen van de Nederlandse regering
overbrengt.
Het ligt in de bedoeling binnenkort di
plomatieke betrekkingen met Cyprus aan
te knopen.
De staatssecretaris van Algemene Za
ken, de heer Schmelzer, heeft de eerste
gereedgekomen woning volgens het plan
„Eigen Woningbezit Ambtenaren" in de
nieuwe Haagse wijk „Mariahoeve" offi
cieel geopend. Twee P.T.T.-ambtenaren
hadden het initiatief genomen voor dit
plan. Eén van hen, de heer A. J. van der
Toorn, zal met zijn gezin dit eerste huis
gaan bewonen. De komende maanden zal
hij het huis ter bezichtiging openstellen.
De andere initiatiefnemer was de heer J.
B. de Römph. Deze ambtenaren hebben
het initiatief genomen tot dit project van
62 goedkope, ruime zeven-kamer-wonin
gen. De staatssecretaris zei in een toe
spraak, dat velen dit initiatief als een
avontuur zagen, maar dat dit avontuur
toch tot een goed einde is gebracht. Hij
merkte op, dat bij de hypotheekaflossing
de ambtenaren-bewoners gebruik kunnen
maken van de premie-spaarregeling voor
rijksambtenaren. Hij hoopte dat er nog ve
le van deze initiatieven zullen komen.
Het centrum van de depressie, die gis
teren door Frankrijk naar het oostnoord
oosten trok en in Nederland langdurige
regen veroorzaakte, bereikte te midder
nacht het zuidelijk deel van de Oostzee.
Achter de depressie is de luchtdruk snel
gaan stijgen, waardoor er boven de Golf
van Biscaye een vrij krachtige rug van
hoge druk ontstond die in oostelijke rich
ting beweegt. Een boven Engeland aanwe
zige storing in de bovenlucht verplaatste
zich naar de Noordzee.
De onstabiliteit van de atmosfeer nam toe
met het gevolg, dat de afgelopen nacht
vooral in de kustprovincies en op de Ne
derlandse en Duitse wadden-eilanden re
gen- en onweersbuien tot ontwikkeling
kwamen, die veelal tussen 10 en 20 mm.
regen veroorzaakten.
In het op de oceaan gelegen koufront ont
stond een storing, die het eerstkomende
etmaal gaat uitdiepen en oorzaak zal zijn
van een krachtiger worden van de rug van
hoge druk boven de Golf van Biskaye.
Deze rug gaat morgen het weer in ons
land beheersen. Er zullen dan flinke zon
nige perioden voorkomen en weinig of
geen buien.
WEERRAPPORTEN
Maximum-temperaturen
buiten- en binnenland
van gisteren.
Neerslag laatste 24 uur
"O-S
■Su
Den Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Zd-Limburg
half bew. wnw
/.waar bew. w
licht bew. wnw
regenbui wzw
onbewolkt w
zwaar bew zw
licht bew. wzw
half bew. wzw
18
19
20
17
18
16
18
16
- 5
10
5
5
9
4
5
3
5
Zaterdag 20 augustus
Zon op 5.31 uur, onder 19.54 uur.
Maan op 3.32 uur, onder 18.47 uur.
Maanstanden
22 aug. 10.16 uur nieuwe maan.
29 aug. 20.23 uur eerste kwartier.
Hoog en laag water In IJmuiden
Zaterdag 20 augustus
Hoog water 2.35 en 15.uur.
Laag water 10.31 en 22.49 uur.
Het hoog en laag water te Zandvoort is
10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
Helsinki
zwaar bew
ono
21
0
Stockholm
regen
o
20
0.1
Oslo
zwaar bew
ono
18
8
Kopenhagen
zwaar bew
w
21
8
Aberdeen
zwaar bew.
windst.
14
0.4
Londen
onbewolkt
w
19
8
Amsterdam
regenbui
wnw
18
12
Brussel
on1, 1 kt
w
18
7
Luxemburg
zwaar bew.
w
21
13
Parijs
onhowoikt
w
21
18
Bordeaux
zwaar bew.
zw
23
10
Grenoble
regenbui
nnw
24
45
Nice
licht bew
nnw
24
6
Berlijn
geheel bew.
w
21
5
Frankfort
half bew.
wnw
25
17
München
regen
w
24
17
Zürich
regenbui
w
21
22
Genève
geheel bew.
wzw
Locarno
gehent new
O
20
142
Wenen
half bew.
wnw
27
0
Innsbruck
regen
wnw
26
18
Belgrado
onbewolkt
zo
32
0
Athene
onbewolkt
windst.
34
Rome
zwaar bew
wzw
33
0
Ajaccio
halt bew
windst.
27
0
Madrid
onbewolkt
windst.
25
0.4
Mallorca
niet ontvangen
Lissabon
onbewolkt
wnw
24
0
