Vraagstuk van vervangende grond
ook op het IJmuider strand
M.U.L.O.
Rome wordt overstroomd
door vreemde vrouwmensen
Filosoof Jaspers bracht CDU-
leiders in moeilijk parket
gaatU trouwen...
flat-combinatie
3 kamers compieet voor ƒ1495-
1
2
3
in AVONDLESSEN
Kj Blaupunkt
Televisie
IDEAAL"
ALBA
164 strandhuisjes moeten verdwijnen,
maar wanneer en waarheen?
Eigenaren willen iets
gaan ondernemen
Wijsmuller sleept
tien vrachtschepen
naar smeltkroezen
Ook V.S. tegen het
bewind van Trujillo
6
Zweefvliegkamp
De OAS-conferentie
Thomassen Drijver
overweegt vestiging
op Curacao
VATICAANS WEEKBLAD KLAAGT:
Jongen met elf mille van
zijn baas er vandoor
EENHEID OF VRIJHEID?
Amerikaans onderzoek
aan noordzeekust
Jongen uit auto
geslingerd
Ook Zweed over Kanaal
teakhouten bankstel (deens ontwerp)
eetkamer teak (deens ontwerp)
satijnhouten slaapkamer
woninginrichting 't bii1l1@ilhtlÜS
Zoals men de man
aan zijn kleren kent
VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960
Ze zitten achter de ramen van hun witgeschilderde huisjes. Als er iemand langs
gaat, leggen ze hun handwerkje op de schoot en kijken nieuwsgierig naar buiten,
want ze willen graag het gezicht zien van de dwaas, die het waagt in zulk vies weer
over het IJmuidense strand te baggeren. Sommige van die bewoners van strandhuisjes
proberen de dwaze strandganger niet uit te lachen, maar het resultaat is toch meestal
een maar half verborgen grijnslachje. Anderen bekijken hem met medelijden, voelen
dat dit een tocht om den brode is. Tenslotte zijn er de mensen, die breed lachen, die
echt prezier beleven aan het spelletje kaart.
Nederlander bekroond. Na de opening
van de tweede „Bienale Christlicher Kunst
der Gegenwart Salzburg 1960" op 27 juli
door de aartsbisschop van Salzburg, mgr.
Rohracker, zijn op advies van de hiervoor
ingestelde internationale jury, zeven gou
den medailles toegekend. De Nederlandse
kunstenaar Jan Dijker verwierf een dezer
onderscheidingen voor de naar zijn ontwer
pen door het Tilburgse atelier Bousardt
uitgevoerde kazuifels.
De middelen voor vrijetijdsbesteding in
de vakantie zijn eenvoudig: een spel kaar
ten, een boek of een breiwerkje. Oma
vindt het niet erg, die breit toch altijd, of
ze thuis in Amsterdam drie-hoog zit of nu
hier aan het IJmuider strand. En de le
zers en kaarters hebben zich vrij spoedig
De heer A. Lefèvere, Amsterdammer
van geboorte, draagt IJmuiden een
warm hart toe.
met de nare situatie verzoend. De kinde
ren niet. Zij bezorgen pa en moe bij slecht
weer nogal eens wat moeilijkheden.
Op het IJmuider strand, tussen de
strekdam en de zuiderpier, zijn nu niet
alle huisjes meer bewoond. Enkele vakan
tiegangers hebben hun biezen gepakt,
daartoe door de regen gedwongen. Op het
strand zelf is niemand, alleen een hond
die vergeefs naar een boompje of paaltje
zoekt. De oudere mensen schijnen zich al
lerminst te vervelen. Een door de zon ge
brand (niet in dit jaar) Amsterdams echt
paar zegt en het klinkt heel overtui
gend „O, maar wij vervelen ons geen
moment."
De heer A. Lefèvere, negenenzestigjaar
oud en afkomstig uit Amsterdam, vindt
IJmuiden als badplaats uniek. „Want
waar is zoveel beweging als hier? Je ziet
de schepen en je zit aan het strand". En
kele jaren achtereen hebben hij en zijn
vrouw hun huisje op het Zandvoortse
strand gehad, maar daar vonden ze niets
aan. „Bovendien veel te duur".
Maanden
De heer en mevrouw Lefèvere komen
elk jaar naar IJmuiden. Dit is het achtste
jaar. Van begin mei tot en met september
(27 september moet 't strand weer leeg zijn)
zitten zij in hun kleine behuizing tussen
sterkdam en zuiderpier. Tussentijds wordt
het huisje wel" eens een paar weken ver
huurd. Veelal aan kennissen en familiele
den. „Want, ja", zegt meneer, „je moet
Opruiming motteballenvloot
Tien Liberty- en Victory-schepen zal de
IJmuidense rederij Wijsmuller over de
oceanen gaan slepen naar sloopwerven in
Engeland, Italië, Spanje en Japan. Dit
spectaculaire transport vormt een onder
deel van de grootscheepse uitverkoop van
de Amerikaanse mottenballenvloot. Onge
veer duizend van deze in de oorlogsjaren
in grote haast op de Amerikaanse wer
ven vervaardigde schepen zullen in de
smeltkroes belanden. Om te voorkomen
dat deze schepen, waarvan er velen nau
welijks in de vaart zijn geweest, toch weer
op zee zullen verschijnen, hebben de Ame
rikaanse militaire autoriteiten voor de
aankoop van deze schepen strenge regels
opgesteld. De stalen huid van deze sche
pen, alsmede alle onderdelen van de mo
tor tot en met de schroef moeten beslist
worden omgesmolten. De zeesleepboot „Ti
tan" van Wijsmuller is reeds met de eer
ste van deze tien voorlopig gecontracteer
de schepen naar Engeland vertrokken.
Het zweefvliegkamp van de Zaanse
Zweefvliegclub bestaat nog maar enkele
dagen, maar reeds zijn goede prestaties ge
noteerd en hiervan behoren die van de 14-
jarige J. Booy uit Krommenie en de Haar
lemmer T. de Kort wel tot de beste. Eerst
genoemde behaalde na 10 solovluchten al
zijn B-brevet. De thermische vlucht (boven
het zweef vliegterrein) van drie uur was
een record. Instructeur Sanders, onder
wiens leiding dit zweefvliegkamp staat, is
dan ook zeer verheugd over deze resul
taten. Voor de vereniging belooft het een
succesvol vliegseizoen te worden: tot nu
toe werden reeds 1750 starts gemaakt. Men
heeft thans de beschikking over vier toe
stellen en over de weersgesteldheid viel
niet te klagen tot dusver.
Kinderen eten er lekker van als pa en
moe er niet zijn.
SAN JOSé (Reuter) De Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken Chris
tian Herter heeft gisteren op de ministers
conferentie van de O.A.S. (Organisatie
van Amerikaanse Staten) verklaard dat
de daders van de aanslag op president
Bétancourt morele en materiële steun van
hoge regeringsfunctionarissen van de Do
minicaanse republiek hebben ontvangen.
De Verenigde Staten wensen echter niet
dat de landen van de O.A.S. de diploma
tieke en economische betrekkingen met
de Dominicaanse Republiek verbreken,
zoals door Venezuela wordt gewenst.
Volgens Herter dient de conferentie er
bij de regering van de Dominicaanse Re
publiek krachtig op aan te dringen dat on
der toezicht van de O.A.S. vrije verkiezin
gen in de Republiek worden gehouden.
Nu ook de V.S. de medeplichtigheid van
de Dominicaanse Republiek als vast
staand hebben aanvaard menen diploma
tieke waarnemers dat het regime van
Trujillo zich niet aan een of andere vorm
van collectieve straf van de Amerikaanse
staten kan onttrekken.
De Cubaanse minister van Buitenlandse
Zaken Raul Roa steunde het Venezolaan
se verzoek om sancties tegen de Domini
caanse Republiek. De pogingen van de Do
minicaanse Republiek om de regering van
Venezuela omver te werpen zijn te verge
lijken met die van de Verenigde Staten
om Fidel Castro ten val te brengen, zo
zei hij.
„Wanneer men het kind veroordeelt
moet men ook de vader (de V.S.) veroor
delen", aldus de Cubaanse bewindsman,
die zei dat vroegere dictators als Batista
(Cuba), Rojas Pnilla (Columbia) en Pe
rez Jimenez (Venezuela) een grote mate
van vrijheid genieten dank zij het Ame
rikaanse ministerie van Buitenlandse Za
ken.
je kosten er toch uithalen. Ik leef ten
slotte ook maar van een pensioentje."
Huurders zijn er altijd. „Duitsers draai
en al om je heen als je aan het opbouwen
bent", zegt Lefèvere uit eigen ervaring
puttend. Belangstelling voor de IJmuider
strandhuisjes is er meer dan genoeg. Maar
IJmuiden is voor talloze mensen dan ook
zeer aantrekkejk door de aan onze gehe
le vaderlandse kust unieke combinatie van
zee, strand en in- en uitgaande schepen.
Lefèvre is zo'n man, die dat beseft.
Hij zou het, evenals de andere eigenaren-
huisjes bewoners, dan ook vreselijk vinden
indien de huisjes van het strand zouden
moeten verdwijnen. En daar ziet het he
laas wel naar uit, want Rijkswaterstaat
heeft het strand tussen strekdam en Zui
derpier nodig in verband met de verbre
ding van de havenmond, een werk waar
voor thans al veel voorbereidingen wor
den getroffen.
Geen van de bewoners der 164 huisjes
weet of hij het volgend jaar of het daar
opvolgend jaar met zijn huisje nog op dit
gedeelte van het strand zal mogen staan.
Maar dat ze er weg moeten, staat voor
hen vast. Quo vadis? Niemand weet het.
„We hopen, naar de andere zijde van de
pier", zeggen de bewoners. De gemeente
schijnt te onderhandelen met de eigenaar
van terrein aan gene zijde van de zuider
pier.
Vervanging
In ieder geval, vindt de heer Lefèvere,
moeten de bewoners-eigenaars van de 164
strandhuisjes de koppen bij elkaar steken.
Er is reeds een comité gevormd, dat stap
pen wil ondernemen. Lefèvere verwacht
echter meer heil van een vereniging, die
hij en enkele IJmuidenaren graag willen
oprichten. „Als vereniging sti je veel ster
ker", zegt hij.
Het is inmiddels wel duidelijk geworden,
dat er in de IJmond weer 'n vraagstuk van
vervangende grond bij gekomen is. Niet al
leen moeten de van hun grond verdreven
tuinders aan nieuwe grond geholpen wor
den, doch ook de eigenaars van 164 strand
huisjes. al is het voor de meesten van hen
dan geen kwestie van broodwinning.
De juist dit jaar veertig jaar bestaande
Thomassen Drijver Blikemballagefa-
brieken n.v. te Deventer overweegt op
Curasao een fabriek te openen. Het plan
is om emballagemateriaal te gaan maken
voor de Nederlandse Antillen en mogelijk
voor andere landen in het Caraïbische
gebied. De n.v. heeft in ons land behalve
het nieuwe hoofdkantoor in Nederland vijf
fabrieken in ons land en is bovendien ge
lieerd met tal van bedrijven in het bui
tenland.
Het stranddorpje tussen strekdam en
zuiderpier, dat overgeplaatst moet
worden, gezien vanaf de politiepost.
ROME (UPI) Het onofficiële week
blad „Osservatore della Domenica", dat
in Vaticaanstad wordt uitgegeven heeft een
felle aanval gedaan op die „buitenlandse
vrouwelijke loeristen, die naar Italië ko
men, vervidd van hoop en vrees over de
hartstochtelijkheid van de Italiaanse „vrou
wenjagers", en zich om de aandacht te
trekken vaak obsceen en buitengewoon be
lachelijk kleden". Het blad voegt daar
echter onmiddellijk aan toe, dat deze vrou
wen „zich ongewild beschermen tegen te
ondernemende mannen door haar on-ele-
gante verschijning, haar lompheid, en haar
gebrek aan beschaving". De publikatie valt
samen met de aankomst van grote stromen
buitenlanders, die naar Rome komen om
de Olympische pelen bij te wonen.
„Wanneer men dezer dagen op straat
een verschijning ontmoet, die in grote trek
ken overeenkomst vertoont met een vrouw,
De Bredase recherche zoekt naar een 18-
jarige jongen, die met elfduizend gulden
van zijn werkgever verdwenen is. De jon
geman had opdracht gekregen om voor zijn
baas, die een oliehandel heeft, elfduizend
gulden te storten op het stationspostkan
toor. Toen de iongen niet terugkwam, in
formeerde men op het postkantoor of het
geld was gedeponeerd. Dat bleek niet het
geval te zijn. De politie ontdekte zijn fiets
in de stationsrljwielstalling. Verder ont
breekt ieder spoor van hem.
(Van onze correspondent)
BONN De Westduitse Bondskanselier
dr. Konrad Adenauer is van plan binnen
kort op een bijeenkomst van uit opper-Si-
lezië afkonstige Duitsers te antwoorden op
de verklaringen die de Duitse, te Basel
wonende, filosoof prof. Karl Jaspers on
langs voor de televisie en in een West-
Duits dagblad heeft afgelegd. Kern van
Jaspers verklaringen was, dat de eis naar
hereniging van Oost- en Wast-Duitsland ir
reëel is. Jaspers verklaarde in het televi
sie-interview. dat reeds in maart werd op
genomen, maar pas op 10 augustus werd
uitgezonden, dat de gedachte der hereni
ging erop berust dat men de staat van
Bismarck als maatstaf neemt. De Bis-
marekstaat wil men zijns inziens herstel
len en dat is onmogelijk. Jaspers noemde
de scheiding het gevolg van dat wat ge
beurd is, maar wat men niet erkennen
wil de Hitlerperiode van 1933-1945. Het
komt volgens de filosoof enkel en alleen
aan op de vrijheid voor de 17 miljoen
Oostduitsers. Daar tegenover bezien is de
hereniging een onverschillige zaak.
Over deze verklaringen ontstond in de
Westduitse pers, onder de Bonner partijen
en de verenigingen van uit Oosteuropa ge
vluchte of verdreven Duitsers een waar
tumult. Jaspers schreef daarop in de
Frankfurter Allgemeine Zeitung van 17
augustus deze reeks protesten niet te be
grijpen. „Immers", zo betoogde hij, „ik
heb slechts gezegd, dat de vrijheid der 17
miljoen Oostduitsers de voorrang dient te
hebben op de hereniging, die, gemeten
aan het goed der vrijheid, van veel min
der belang is, ja iets onverschilligs."
Jaspers schreef voorts dat hij gemeend
had, dat Bondskanselier Adenauer altijd
dezelfde mening had gehad, te weten dat
de vrijheid in rang voor de hereniging
staat.
Twee citaten
De filosoof herinnerde daarbij aan ver
klaringen van Adenauer en minister van
defensie Strauss uit 1958. Adenauer had
toen gezegd: „Wij moeten de vraag van
het bestaan der 17 miljoen Duitsers niet
alleen onder nationale of nationalistische
aspecten bezien." Strauss had verklaard:
„Ons kwelt minder de hereniging in de
zin van het herstel van de staatkundige
eenheid van Duitsland dan wel het herstel
van democratische en menswaardige toe
standen in dat gebied."
Men is te Bonn zeer benieuwd hoe de
altijd zeer tactische Adenauer, die men
wel eens de „vos aller vossen" noemt,
zich hieruit zal draaien. Nog temeer daar
de kanselier het zich als C.D.U.-leider,
met het naderen van de Bondsdagverkie
zingen, eenvoudigweg niet kan permitte
ren om de hereniging als een onverschil
lige zaak af te doen. Dat zullen de vluch
telingenorganisaties, die miljoenen leden
en dus miljoenen ook voor de C.D.U. be
langrijke kiezers achter zich hebben, niet
nemen.
In de Noordzee bij Katwijk zullen de vol
gende week Amerikaanse geleerden van
't Oceanografisch Instituut te Woods Hole
in Massachusetts, geassisteerd door rijks
waterstaat, een onderzoek instellen naar
de invloed van golven op het transport
van sediment (bezinksel) in ondiep zeewa
ter. Het onderzoek, dat mogelijk gemaakt
is door een gift van de National Science
Foundation, staat onder leiding van dr.
John Ziegler, geoloog bij het Woods Hole
Oceanografisch Instituut. Dr. Ziegler, die
thans deelneemt aan het internationale
geologisch congres in Kopenhagen wordt
begin volgende week in Nederland ver
wacht.
Andere medewerkers van het Woods
Hole instituut, die aan de onderzoekingen
bij Katwijk zullen deelnemen, zijn onder
meer de onderwaterfotograaf David M.
Owen en de Nederlander Bernard Oost-
dam, die sinds de beëindiging van zijn stu
die aan de McGill Universiteit in Mon
treal (Canada) thans studeert aan het
Woods Hole instituut.
De onderzoekingen zullen een periode
van vier weken in beslag nemen. De re
sultaten zullen ook voor Nederland van
belang zijn.
gekleed in een karikatuur van een japon,
dan kan men zich niet vergissen: zij is
een van de vreemdelingen, die naar Italië
zijn gekomen zonder iets van het land te
begrijpen. Maar zij weet alles af van de
napolitaanse liederen, van spaghetti met
tomatensaus en van de grote liefdes uit
onze geschiedenis. Zij heeft verhalen ge
hoord over de vurigheid en hoffelijkheid
van onze mannen en zij komt naar ons
land, terwijl vrees en verlangen zich op
een ziekelijke manier in haar geest heb
ben verweven," aldus het blad dat dan ver
volgt:
„Na enige tijd klaagt zij graag over de
opdringerigheid van onze „vrouwenja
gers", maar zij heeft het „ik geef me
over" als het ware zo op het lijf geschre
ven staan, dat zelfs de weinig kieskeurige
mannen geen prijs stellen op zo'n verove
ring".
Het blad noemt nergens in het stuk de
naam van een bepaalde natie maar het
zegt wel, dat de Italiaanse vrouw „zich
nooit zo zou opdirken als veel buitenland
se toeristen." „De haar aangeboren ele
gantie weerhoudt haar er van op straat
te verschijnen, met de voeten gestoken in
twee vormloze boten, op het hoofd een
soort reddingsboei, en verder gehuld in
antieke, verschoten verfrommelde en dik
wijls vuile jurken, jumpers, rokken en
truitjes".
„De Italiaanse vrouw heeft de naam
ijdel te zijn en misschien zelfs uitdagend,
maar zij is nooit lachwekkend: tenminste
niet in de overtreffende trap zoals de
vreemdelingen in ons land, wier slonzig
heid elk jaar nieuwe hoogtepunten bereikt
gedurende het toeristenseizoen". „Zij ko
men naar de wieg van de beschaving,
zonder de meest elementaire begrippen
van de estetica en de goede smaak te ken
nen. Men kan ze aantreffen, terwijl ze zich
snaterend verdringen rondom onze majes
tueuze monumenten en onze heilige basi
lieken.
Overstroomd door deze invasie van exo
tische vrouwmensen, weten we niet meer,
hoe de zomertijd en onze straten, onze
beleefdheid en onze beschaving te bescher
men," zo besluit het weekblad.
Een twaalfjarige jongen uit Amstelveen
is donderdagnacht op rijksweg nummer 6
(Amsterdam-Velsen) uit een personenauto
geslingerd en ernstig gewond. M'et een ver
moedelijke schedelbasisfractuur is het
slachtoffer per ongevallenauto naar het
Wilhelminagasthuis in Amsterdam over
gebracht.
Het ongeluk gebeurde ter hoogte van
een uitrit voor zandauto's. De personen
auto, waarin de jongen zat, reed in dè
richting van Velsen achter een scooter. De
bestuurder van de scooter remde af, omdat
het wegdek modderig was. Ook de auto
bestuurder remde, doch hij slipte met zijn
wagen en kwam in botsing met een uit
tegenovergestelde richting komende vracht
auto. De jongen werd daarbij uit de auto
geslingerd en bleef gewond op het wegdek
liggen. De vrachtauto schoof door en kwam
tegen een talud bij eeri slootje aan de an
dere kant van de weg tot stilstand. De
schade aan beide voertuigen is groot.
Steffan Hasselberg, een 29-jarige Zweed
se zwemmer, slaagde er donderdag ook in
het Kanaal over te zwemmen; 14 uur en
30 minuten nadat hij bij Kaap Gris Nez in
zee was gegaan, stapte hij donderdagavond
tussen Dover en Folkestone aan land.
Westlandse oogstfeesten. De West-
landse oogstfeesten worden dit jaar ge
houden in de week van 29 augustus tot en
met 3 september. De feestelijkheden wor
den geopend met een oogststoet van praal
wagens, afgewisseld door folkloristische
dansgroepen en muziekkorpsen, die op za
terdagmiddag 27 augustus door het West-
land trekt. De druivenprinses wordt door
de burgemeester van Naaldwijk in Naald
wijk geïnstalleerd. Er zijn enige tentoon
stellingen te bezichtigen, voorts worden
rolschaatswedstrijden en een druiven-
schaaktoernooi gehouden.
of uw interieur vernieuwen?
profiteert dan nu van onze speciale aanbieding
best. uit bank, 3-zits
1 hoge fauteuil
1 lage fauteuil
tafel
wollen bekleding - schuimrubber vulling
best. uit dressoir
ronde tafel
4 stoelen
wollen bekleding - schuimrubber vulling
best. uitkast, 2/3 leg, 1/3 hang
ledikant, 130 cm breed, met moderne
aangebouwde nachtkastjes
tafel
2 stoelen
alles met garantie en 100% service
(deze reclame slechts één week geldig)
(ziet de etalages)
julianapark 58-60-62
telefoon 54530-57713
door de STICHTING CHR. AVOND MULO,
Schoolgebouw Nassaulaan 37.
Gesubsidiëerde opleiding in 3 jaar.
Cursus Aanvullend B - 10 mnd.
Inl. en aang. dinsdag en donderdag 19—20 uur of na
tel. afspraak (55116) bij de direkteur. Planetenplein 8
kent men de zaak aan het blad,
waarin zij adverteert.
e Olympische Spelen
Velserstraat 1
en u zit op een ereplaats
Gr. Houtstraat 158
