Haarlem's Dagblad | 1960 | 19 augustus 1960 | pagina 8

Groentjes

Zoals

Plaats
een Groentje!

HARTENDORP

Kleine Zaken-annonces

Ph.

Tel. 52760

u

8

In dit

dagblad

VRIJDAG 19 AUGUSTUS 1960

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

Verloofd:

H. M. CORBETH

en

Mej. M. W. ANDRIESSEN

Heemstede,

20 augustus 1960.

Op 18 augustus 1960,
haar 77e verjaardag, is
mijn lieve vrouw

PIETJE BOUWENS-
VAN GAMEREN

na een moedig gedragen
smartelijk lijden de eeu
wige rust ingegaan.
Haar devies was: Draagt
elkanders lasten en ver
vult alzo de wet van
Christus.

A. Bouwens.
Haarlem N.-W.,
Meteorenstraat 6.

Rouwdienst in de aula
van de Noorder Begraaf
plaats te Haarlem aan de
Vergierdeweg op maan
dag 22 augustus a.s. te
12 uur, waarna de ter
aardebestelling zal plaats
vinden.

Vertrek Meteorenstraat 6
om 11.30 uur.

Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden, mijn zorg
zame man en onze lieve
zoon, broer, zwager en
oom

JOHANNES CORNELIS
VAN LEEUWEN

Echtgenoot van
Grietje von Hertzberg
op de leeftijd van 53 jaar.
Uit aller naam:
Haarlem:

G. van Leeuwen-

von Hertzberg.

Haarlem, 17 aug. 1960
Schoterweg 66a rood.

De teraardebestelling zal
plaats vinden op maan
dag 22 augustus a.s. te 11
uur, op de Noorderbe-
gaafplaats aan de Ver
gierdeweg te Haarlem.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Ziekenhuis St.
Joannes de Deo, M. van
Heemskerkstraat te Haar
lem. Bezoek dagelijks van
15.30-16 uur.

Vertrek vanaf Schoterweg
66a rood plm. 10.40 uur.

Dr. K. van der Vis

Keel-, Neus- en Oorarts

AFWEZIG TOT 29 AUG.

Waarneming andere keel-,
neus- en oorartsen

Het faillissement van J. Th.
Kok, Rollandstraat 88, Haar
lem, is geëindigd door het
verbindend worden van de
enige uitdelingslij st.

Haarlem,

Ged. Oude Gracht 65.

Mr. H. Luijken,
curator.

Burgemeester en wethou
ders der gemeente Haar
lemmermeer brengen ter
openbare kennis, dat zij
voornemens zijn vergunning
ingevolge artikel 20 van de
Wederopbouwwet te ver
lenen aan Bouwbedrijf Huib
Bakker N.V., Plesmanlaan 2
te Badhoevedorp tot het
bouwen van 36 flatwoningen
op het kadastrale perceel
sectie C, nummer 3652 (ged.),
gelegen aan de Schermer
straat te Hoofddorp.

Zij, die bezwaren tegen dit
voornemen hebben, kunnen
deze gedurende 7 dagen na
dagtekening van deze be
kendmaking schriftelijk bij
hun college indienen. Gedu
rende deze termijn ligt het
bouwplan ter gemeentese
cretarie te Hoofddorp (af
deling 6) voor een ieder ter
inzage.

Hoofddorp, 19 augustus 1960.

Burgemeester en wet
houders voornoemd.
De secretaris,

Thien.

De burgemeester,
Van der Willigen.

Lessen gevraagd

Gevr. PORTUGEES CON
VERSATIELES. Tel. 38415.

Huish. pers. gevraagd

Gevr. NETTE WERKSTER,

di. en vrijdagmorgen van 9-1
uur. Aanm- Verbindingsweg
39, Bloemendaal.

Gevraagd FLINK MEISJE,

goed kunnende werken, bo
ven 18 jaar. Mevr. Nobels,
Grote Markt 29.

FL. WERKSTER gevr. v. di
en vrijdagmorgen. Mw. Kaa-
senbrood, Bachlaan 29, Hst.

HUISHOUDSTER gevr. boven
65, niet r.-k., bij heer met
eigen woning, levensonderh.
samen, net milieu. Br. G 2073.

Burgemeester en wethou
ders der gemeente Haar
lemmermeer brengen ter
openbare kennis, dat zij
voornemens zijn vergunning
ingevolge artikel 20 van de
Wederopbouwwet te verle
nen aan de Fa. Gebr. Albers,
Koppeldijk 31 te Abcoude,
tot het bouwen van 28 cara
van-boxen op het kadastrale
perceel sectie H, nummer
3091 gelegen aan de Peli
kaanstraat/Badhoevelaan te
Badhoevedorp.

Zij, die bezwaren tegen dit
voornemen hebben, kunnen
deze gedurende 7 dagen na
dagtekening van deze be
kendmaking schriftelijk bij
hun college indienen. Gedu
rende deze termijn ligt het
bouwplan ter gemeentesecre
tarie te Hoofddorp (afdeling
6) voor een ieder ter in
zage.

Hoofddorp, 19 augustus 1960.

Burgemeester en wet
houders voornoemd.

De burgemeester,

Van der Willigen.

De secretaris,

Thien.

men de man
aan zijn kleren
kent, kent men
de zaak
aan het blad,
waarin zij
adverteert.

is uw advertentie
omkleed met het
vertrouwen,
dat dit dagblad
heeft.

Gevr. net jong MEISJE voor
3 a 4 ocht. p. u. in kl. gezin.
Tel. 18482.

Gevr. WERKSTER, Tel. 51499.

HULP gevr. voor 2 ocht. p. w.
Mevr. Reygersberg, Lanck-
horstlaan 87, Tel. 39859.

Varitex, Haarlem vr. voor
direct NETTE WERKSTER.

Werktijden in overleg. Aanm.
tussen 8-12.30 en 1.30-5.30.
Zijlweg 103-105.

Gevr. in kl. kliniek, omgev.
Haarlem een ASSISTENTE in
de huish. Extern. Salaris naar
gelang van leeftijd en erva
ring van 60 tot 80 p. w.
Reiskosten worden vergoed.
Tel. inl. K 2507-2407 of Br.
G 2111.

FL. WERKSTER of MEISJE

gevr. van 9-4 uur. Hoog loon.
Aanm. voor 6 u, Anegang 24.

Gevr. nette zelfst. JUFFR. v.
d. HUISH., v. hele dagen, op
pas kindje 3 jaar, waarvan de
moeder overdag afw. is. Br.
G 2042.

Zelfst. WERKSTER, 3 ocht.
p. w-, di., do., za. Wilhelmina-
straat 46. (Na 6 uur).

Gevr. flinke zelfst. HULP in
de huish., maand., woensd.,
vrijd. van 9 tot 4 uur en zater
dags van 9 tot 12 uur. Loon
30 p. w. Mevr. Vos, Iepen
laan 108, Bl'daal, Tel. 57461.

Gevr. WERKSTER, vrijdags
9-12 u. Mackay, Sparrenlaan
15, A'hout, Tel. 40057.

Zelfst. HULP i. d. HUISH.

van 9-1 uur. Zat. tot 4 uur.
Huybregts, Kl. Houtstraat 122

Gevr. FL. MEISJE voor de
huish. van 8.30 tot 12.30 uur.
Amsterdamstraat 32-36.

Mevr. Seijlhouwer, Bl'daal,
Donkerelaan 4, Tel. 51508 zkt
p. 15 okt. HULP in de HUISH.
voor d. en n. Prettige jw.erk-
kring in gezellig gezin met
kinderen: meerdere hulp aan
wezig: week-einden vrij en
een goed salaris vrij van alle
lasten.

Bedrijfspers. gevr.

Banketfabriek Neerlandia.
JONGEN gevr-, 15 jaar v.
lichte werkzaamhed. Aanm.
Bakker. Ternatestr. 51, H.-N.,
Tel. 52783.

Spar-Zelfbediening vr. NET
MEISJE of JONGEN. Rijks
straatweg 735. Na 6 uur Rijks
straatweg 789.

NETTE WERKSTER v. zater
dags van 4-7.30. Moeijes, P.
Krugerstraat 15.

WINKELMEISJE, 17 jaar,
voor eenv. winkelwerkzaam
heden. Zaterdagmiddags vrij.
Aanm. fa. J. Lottgering, Gr.
Houtstraat 5 A.

NET WINKELMEISJE gevr
15 a 16 jaar. Banketbakkerij
G. J. Visser, Stuyvesantstr.
75, Tel. 54018.

10 GULDENBELONING, wie

voor ons agent wordt. Okker's
Zaden, Ooltgensplaat (Z.-H.)

Gevraagd: ZELFSTANDIGE
HUISH. HULP boven de 18
jaar. Hotel 't Hof v. Holland,
Grote Markt 29.

WINKELJUFFROUW gevr.
tot 18 jaar. Kant. boekh. M.
Strijland, Schoterweg 5-7, Tel.
60114.

Fa. J. Seyffert, Loodindustrie,
Oudeweg 121-123, vr. JON
GENS tot 20 jaar. Persoonl.
aanmelding tuss. 9 en 5 uur.

Gevr. MEISJE v. d. HUISH-,
15-16 jr. Banketbakkerij Hui
ze Heemskerk, Mr. Cornelis-
straat 44, hoek Santpoorter-
plein.

Gevr. Ie of 2e KAPSTER, pr.

kunnende watergolven. P.
Junge, Spaarnwouderstr. 120,
Tel. 12336.

Vooraanstaand damesmantel-
bedrijf heeft plaats voor een
all-round HANDPERSER.
Vaste positie met zeer gun
stige salariëring en goede
vooruitzichten. Br. G 2056.

Handige accurate KRACHT
voor eenvoudige monteurs
werkzaamheden. Enige be
kendheid elektrotechniek str.
tot aanbeveling. Leeftijd 30
tot 40 jr. Aanmelden Kruis
straat 8-10. Tel. 17476.

Modehuis A K, Gr. Hout
straat 12 vraagt voor spoed.
MEISJES voor haar atelier.

Droste N.V., vraagt GEH.
DAMES (leeftijd tot 45 jaar),
voor de afd. bonbonfabricage.
Werkt. 9-16.30 u. (zat. niet).
Aanm. dagel. van negen tot 12
uur, beh. 's zat., bij de afd.
Loonadm., Harmenjansstraat
2, H'lem, vlakbij Prinsenbrug.

NETTE PERSONEN gevr. v.
fabriekswerkzaamhed. Aanm.
Kruisstraat 8-10. Telef. 17476.

Gevr. in zaak van luxe- en
huish. art., aank. en leerling-
VERKOOPSTER. Fa. Bles
graaf, Amsterdamstr. 32-36.

SCHILDER gevraagd Aanm.
tussen 9 en 18 uur: Kruisstr.
8-10. Haarlem, Tel. 17476.

L. de Jong N.V., Gr. Hout-
Str. 82-84, vr. NETTE LEER
LINGE, leeftijd 15 jaar.

NETTE DAMES voor con
trolewerkzaamheden in gram-
mofoonplatenbedrijf. Aanm.
Kruisstraat 8-10, Telef. 17476.

Detailhand. in porselein, glas,
kristal en luxe- en huish. art.
in centrum stad vr. besch.
act. VERKOOPSTERS. Br. m.
uitv. inl. G 2007.

Bij bankinstelling te O'veen
kan een FLINK MEISJE ge
plaatst worden. Leeftijd tot
22 jaar. Kennis van machine-
schrijven vereist. Br. G 2006.

Nog enige NETTE MEISJES

gevr. voor de boekbinderij.
Antoniestr. 4. b. d. Hoogstr.

Gevr. voor direct FLINKE
JONGEN, lft. 16 jr. Hageman,
Ged. Oude Gracht 52.

Spoed. gevr. VERKOOPSTER
Voor flinke krachten goed
salaris. Nouveauté, Gr. Hout
straat 14.

Van Duren's corsettenmaga-
zijnen vragen NAAISTER.
Aanmelden: Grote Houtstraat
no. 10, telefoon 12053.

Van D'uren's. Corsettenmaga-
zijnen vragen WERKSTER
voor maandagmiddag, 'en de
overige dagen voor de och
tenden. Aanm. Gr. Houtstr. 10.

Zwanenburg Zelfbediening
vr. NETTE BED. en MEISJES

die opgeleid willen worden
in het zelfbedieningsbedrijf.
Goed salaris, gezellig werk.
Santpoorterstr. 54, Tel. 51590.

Huish. pers. aangeb.

Dame z.z.g.g. als HUISHOUD
STER bij Dame of heer all.,
goede stand. Br. G 2085.

WERKSTER b.z.a. voor di. en
do. v. 9-4 u. Br. G 2018.

Wed., 66 jr. P.G. zkt plaats als
HUISHOUDSTER bij H. of
dame alleen. Br. G 2017.

Bedrijfspers. aangeb.

Geh. DAME voor winkel, hele
of halve dagen. Br. G 2133.

MEISJE, 15 jaar zoekt werk,
onversch. wat. Br. G 2154.

NET MEISJE, 16 jaar m. dipl.
Huishoudsch. b.z.a. als leer
ling kapster. Br. G 2072.

Stationsrestauratie vr. voor
direct FL. PERRONKELNER,
goed loon en winkeljuffrouw
voor 2 dagen p. w.

DAMESKAPPER of le KAP
STER. Leiding kunn. geven
in luxe salon. Salon Clytia,
Zandv.laan 119, H'stede, Tel.
37580.

Boekhandel Vernout vr. voor
haar filiaal te O'veen een be
schaafd WINKELMEISJE v.
halve dagen. Aanmeld. War
moesstraat 10.

NET WINKELMEISJE gevr.
Banketbakkerij A. Watertor,
Soendastraat 4, H.-N.

Gevr. VERPLEEGHULP of

slaapwacht in verpleeginrich
ting, omg. H'lem. Br. G 2112.

Leerl.- en aank. ELEKTR.
WIKKELAARS. Breestraat 1.

Wij kunnen plaatsen keurig
MEISJE, 16 jaar v. verdere
opleiding tot geheel zelfstand,
naaister bij alleenst. coupeu
se. Telef. 17834, Zijlvest 23,
6-8 uur.

Voor spoedig gevr. een zelfst.
KRACHT vrl./mnl., welke de
kookkunst niet onbekend.
Pension Henri ëtte, Wester-
houtpark 23, H'lem, Tel. 17727

BIJVERDIENSTE v. decora
teur. Contact gez. m. plakaat-
schilder voor eenv. thuiswerk.
Br. G 2061.

FL. WINKELJUFFROUW ge
vr. v. d. slagerij. Verbindings
weg 39, Bloemendaal.

JONGEMAN, 35 jr, betrouw
baar, zoekt bezigheden. Br.
G 2068.

Wie helpt JONGEMAN voor
2 maand, of langer aan ge
deeltelijke dagtaak. Br. G 2081

JONGEMAN b.z.a. als leerl.-
pianostemmer of leerl.-verko-
per in muziekzaak of repa
ratie. Br. G 2104.

MEUBELM. - TIMMERMAN

b.z.a. voor ziekenhuis of iets
dergelijks. Br. G 2105.

B slist NET PERSOON, 58 jr.
wil van vak veranderen. Al
gemeen goed ontwikkeld, ge
wend met personeel om te
gaan. Gedacht wordt aan por
tier of iets dergelijks. Br. G
2041.

JONGE VROUW zoekt werk
v. d. avonduren, ook thuis
werk. Br. G 2046.

NET PERSOON, 36 jaar, zag
zich gaarne als part. CHAUF
FEUR geplaatst. Br. G 2019.

Huizen gevraagd

Uit part. bezit te koop gevr.
KLEIN HERENHUIS, 4 a 5
kamers, bad, liefst m- garage
en c.v. Br. aan L. Lissauer,
Postbus 277, A'dam-C.

Huizen aangeboden

.Tong echtpaar i. b. v. blauwe
kaart zoekt WOONRUIMTE.
Br. G 2106.

Heer zoekt gesloff. KAMER
z. p., in besch. gezin. Prijs
30 p. m. Br. G 2138.

Heer zoekt p. 1 okt. eenvoud.
WOONR. m. kookgel-, omgev.
station of H.-N. Br. G 2136.

Jongeman zoekt NET KOST
HUIS m. h. verk-, H.-N. Br. G
2131.

INW. gezocht H'lem of omg.
Begin sept. Br. G 2125.

GEM. ZIT-SLAAPK., v.w

vrije kookgel- Br. G 1754.

J. vrouw m. kind zoekt KA
MER m. kookgel., liefst onge-
meub. Br. G 2088.

Een nette jongedame zoekt
ZIT-SLAAPK. Br. G 2101.

Jonge vrouw, b.b.h.h. zoekt
gestoff. KAMERS m. kook-
en stookgel. Br. met prijsop
gave G 2051.

Kamers aangeboden

Gez. gem. ZIT-SLAAPK. m.

gebr. v. keuken, bad en tel.
Mevr. de Vries, Kl. Houtweg
67, Tel. 16109.

Blijvend vrij uitzicht, zonn.
4-K. FLAT, me groe zolder en
2 mooie balcons. 1 nov. leeg
te aanv. Koopsom 16.500.
Hoge hyp. beschikbaar. Inl.
Mej. IJzerman, makel. N.B.M.
Tel. 42803.

Agb. ZIT-SLAAPK. m. kook
gelegenheid, ook voor echtp.
Joh. v. Vlietstraat 88.

Voor D., m. 1. z. meub. bij D.
all. BO VEN-ZIT-SLAAPK.

m. balkon, gez. st. 25 p. m.
Br. G 2070.

Gestoff. ZIT-SLAAPK en vr.
keuken v. juffr., b.b.h.h. H'-
lem-Z.W. Br. G 2069.

Voor H.T.S.-er of derg. 1 sept.
pracht KAMER m. gebr. van
badk., beschdkb. in kl. midd
st. gez. op mooiste st. H.-N.
met voll. pens. 120 p. mnd.
(z. week-enden). Br. G 2092.

SLAAPKAMER of kostganger
(ster). Adr. te vern. bur. v. d.
blad.

GEM. KAMER en slaapk. op
zuiden, nette stand, m. pens.
voor ouder heer, tegen okt.
Br. G 2096.

SLAAPKAMER, str. w. voor
net. pers. Rijksstraatw. 66 B.

SLAAPK. t. h. of kostganger
gevr. Duvenvoordestraat 13 R.

Per 1 sept. pr. GEM. ETAGE,
vrije keuken, gebr. v. badk.,
oliestook voor 2 a 3 pers. Tel.
aanw. Kleverparkweg 43.

Woningruil

Te ruil aangeb. WONING in
Kerkrade (Limb.), best. uit:
4 kamers, keuken, badkamer,
kelders en tuin. Huur 53
p. m. Tegen woning in Am
sterdam of Haarlem. Br. G
2159.

Mooi BOVENHUIS, centrum,
riant uitz., bev. 2 kam., keuk.,
3 slaapk., douche, voor vrij
huis, minst. 3 slaapk. m. tuin.
op nette st., liefst omg. of
Soendaplein Br. G 2128.

Agb. BEN. HUIS bev.: kamer,
slaa.pk., Bruynzeelkeuk., tuin,
achterom. Gevr. groot vrij
huis. Br. G 2084.

Agb. H'lem-O., omg. Prins
Bernhardlaan, keurig BOV.-
huisje, 3 k., k., zolder, schuur.
8,85 p. w. Gevr. iets anders,
Kleverpark of omg. Br. G
2087.

Agb. VRIJ HUIS, Potgieter-
str. Gevr. 4 a 5 k., flat of vrij
huis, nieuwbouw. Br. G 2102.

Agb. MIDDENST. WONING

te Bl'daal, bev.: 7 kam., keu
ken, kelder, garage, centr.
verw., voor huis in Gem. Bl'
daal of omg., bev.: Eng. kam.,
of kamer en suite, 3 slaapk.,
douche en garage. Br. G 2103.

Agb. te IJmuiden: 4-K- BEN.-
FLAT met douche. Vrij uitz.
op de duinen- Gevr.: vrij huis
in H'lem. H'stede, Bl'daal of
S'poort. Br. G 2050.

Agb. in A'dam: mooie BEN-
WON., bev.: 2 gr. kam., keu
ken, pracht tuin. ruim uitz.,
in gezell. buurt huur 15.15
p. w. 1 jaar gratis wonen. Ge
vr. vrij huisje. Br. G 2032.

Diversen

THUISWERK gevr. Br. G 2130

Gevr. SCOOT-MOBIEL of in
ruil scooter. Br. G 2132.

TER LEEN GEVR. 4.000 te
gen 5%. Br. G 2013.

HUW. Vlotte jonge vrouw,
algem. ontw-, eigen home,
zoekt beslist serieuse kennis-
m. met heer, liefst ben. 50 jr.,
goede pos. Br. G 1997.

Te koop gevraagd

250 m2 BOUWGROND in

H'lem of omg. Br. m. prijs-
opg. G 2129.

Kl. mod- PIANO in uitst. st.
Br. met prijs en merk G 2078.

BROMFIETS in g. st. Telef.
55358. Van Wickevoort Crom-
melinlaan 18, vlakbij station
Bloemendaal.

WECKKETEL m. thermostaat
en weckflessen;! handsnijbo-
nenmolen en 1-pers. divan-
bed. Br. met prijsopg. G 2082.

ZUIVELZAAK, centr. stad.
Liefst woningruil. Br. G 2059.

Kamers gevraagd

Echtp. z. k., m. 1., vr. WOON
RUIMTE met vrije keuken,
event, gestoff. Huurmachtig.
aanw. Br. G 1993.

1-pers. KAPOKMATRAS. Br.

G 2100.

TOONBANK. Br. met om
schrijving en prijs G 2064.

Gevr. GASHAARD, niet te
groot. Br. G 2026.

Door verzamelaar te koop ge
vr-, OUDE BOEKEN m. pren
ten of gravure's, ook losse
platen. Br. G 2027.

Te koop aangeboden

Agb. FORD ANGLIA 1950-

Benz. 1 15. Prijs 450.
Djambistraat 10. Na 6 uur.

KINDERLEDIKANT m. ma
tras, box, kinderwagen, kleer
tjes, alles in pr. st. Prijs zeer
bill. Na 7 uur, Neptunusstr.
33. Haarlem.

GASFORNUIS. Joh. v. Vliet
straat 88.

T. k. STAND. VANGUARD,

nwe banden, nwe accu; Re-
nault-onderdelen. Bonekamp
straat 14, IJmuiden.

N.S.U. prima de luxe SCOO
TER '57, 15.000 km, in nieuwe
staat 800. Tel. 12234.

BORGWARD ISABELLA in

pr. st. Turfmarkt 8 B rd.

Volledig ROTAN AMEUBL.,

bank, 3 st., tafeltjes. Telef.
61930, tussen 10-12 en 6-8 u.
Br. G 2134.

OPEL KAPITaN 1951. Meeu
wenstraat 96. Tel. 57718.

HUTKOFFER in goede staat.
Tesselschadestraat 83, Telef.
50292, 's av. na 6 uur.

VLOERKLEED, divan, elek-
tr.kookplaat, rooktafel, auto
ped. Schoterweg' 156.

GELIJKRICHTER voor accu
van 4-6 Volt. 12,50. Over-

tonstraat 9.

GR. B.M. Jachtwerf Wetter-
wille, Spaarndamseweg.

DAMESFIETS, 25. Soenda
straat 23.

Pr. HAARD en kolen, spot-
koopie. Middenweg 108, Tel.
55169.

Chinees mahonie MUZIEK
BOEKENKASTJE, prima 90
hoog, 63 br. 10. Timorstr. 98

In prima staat verkerende
CITROëN DS 19. type '57. Te
bezicht. Hagelingerweg 175 A,
S'poort, Tel. K 2560-7759.

Luxe WANDELWAGEN met

kap, geel-wit, suncar, Mut-
saerts, 1 jaar gebr., van 109
voor 65. Planetenlaan 28 hs.

Vroling HETEL. KACHEL v.

330 voor 175, i. g. st. weg.
ingebruikneming flat m. c.v.
Planetenlaan 28 huis.

RENAULT 4 de Luxe 1955,

78.000 km. Vraagprijs 2100.
Tel. 50662.

1 WANDELWAGENTJE 1

Sparta Brommer; 1 handnaai
machine. A. Geeven, Luzac-
straat 7, Haarlem.

THEEWAGEN, verchroomd te
koop. Nauta, Orionweg 40,
Haarlem-Noord.

Mod. KOLENFORNUIS. Pr.

st. Tel. 40511.

Nwe SPARTA BROMFIETS

en commode. Delftstraal 9 r.

BADGEISER, merk Juncker,
grootste cap., van 495 voor
175, weg. aanschaf douche.
Haard in g. st. 35, Telef.
40599, Aerdenhout.

Mod. BERGMEUBEL 75.

Overtonstraat 10.

Pr. Duitse PIANO, Wolffram.
Zijlstraat 96 A. H. J. Lokman.

Philips AUTO-RADIO, vol-
autom. 6 V-, drukknop. Assen-
delverstraat 20 rd.

OLIEBRANDER voor c.v., in
goede staat. Br. G 2054.

Pr. zw. POEDELTJE (reu),
7 w. Pleiadenstraat 80 zw.

Friria HAARD met platen.
Ten Katestraat 4, na 5 uur.

VOLIèRE met 5 rijstvogels.
Zonnelaan 35.

3/4 BRUIDSJAPON mt 40-42

met toebeft. 55; stofzuiger,
prima, compl. 35. Br. G 2071.

Transistor Graetz RADIO, 4
golven 1961 van 350 voor
185, iets moois. Drappe-
nierstraat 6, centrum.

ARIëL, bouwj. 1932, loopt pr.
Van le eig., met nwe bnd. v.
slechts 75. Dr. Leijdsstr. 36.

Z. g. a. n. KINDERWAGEN,

uitneembaar en babybad op
schragen. Grote Markt 6.

„CONTESSA" SCOOTER '57,
200 c.c., goed onderh. elektr.
starter 800, kan gefinanc.
worden. Lingestr. 14, H.-N.
Na 6 uur.

Prachtige BRUIDSJAPON,
wit, 3/4, maat 40. Thorbecke-
straat 37, H'lem. (Na 8 uur).

Wegens aanschaf nieuw, van
part. OPEL KAPITaN t. k.
In- en uitwendig in goede st.
850. Duvenvoordestr. 39 rd.

BERINI M 21 1959 Super luxe

2000 km.; autohoes v Renault
4, H'stede, Tel. 36451.

VASTE WASTAFEL geheel
compleet 35; 1-pers. houten
ledikant met 3-delige matras
15. Koninginneweg 7, tuss.
18 en 20 uur.

Gr. DRESSOIR en 2 fauteuils.
Engelszstraat 19, Tel. 55649.

FICUS, 275 lang, veel zijtak
ken, heel geschikt voor show
room. J. J. Hamelinkstraat
48 II.

„Underwood" SCHRIJFMA
CHINE 60; damessportfiets
35. Oosterstraat 18 I.

Elektr. FORNUIS, Bergmans.
Prof v. d. Waalsstraat 38, Tel.
42973.

LLOYD 1958, le eig., 48.000
gelopen, 2450. Telef. 14953.
Ruychaverstraat 3.

Pr. elektr. Singer NAAIMA
CHINE, 150. Zijlvest 23,
6-8 uur.

ACCORDEON, Hohner, 80 b.,
z. g. st. 75. Garenkokers-
kade 16, Haarlem.

PEUGEOT 203, jr. '51, prima
bnd, benz. 1 13, geen olie-
verbruik, 100%, 725. Na 7
uur. Pres. Steynstraat 55.

HONDENFIETSMAND, nw„

7,50; hondemand op poot
jes 6; kinderfietszitje, z.g.
a.n. 5. Zandstra, Pijlsl. 61.

Zoeld U e*n mOtOf <n pnma staat?

PONY, erg klein, v. kinderen.
Lange Hofstraat 6. Tel. 14856.

KINDERWAGEN, in g. staat.
Burgwal 34. Na 's av. 8 uur.

STUDEBAKER CHAMPION,

benz. 1 10, in g. st. Leidse-
vaart 346.

HILLMAN m. nieuwe motor.
Jelgersmastr. 14, Tel. 60847.
Na 8 uur.

HUISK. AMEUBL. best. uit:
4 st., 2 armst., tafel, dressoir
en babycomm. Zomerkade 103

Prima BROMFIETS m. ver
snelling, v.- en a.-telesc. ve
ring. Na 5 uur, Tesselschade
straat 39. 2 x {Dellen.

ROEI-KANO, 75. Liewegje
1, Haarlemmerliede.

BUNGALOWTENT Governor
(Hacienda en Living), v 500
voor 360. Clivialaan 6, 2 x
bellen, Heemstede.

D. FIETS 16; Bes oliekach.
9; vog. kooitje 5; thee-
kastje 7,50; a. kinderzitje
2,50. Korteweg 9.

HAARDKACH. Bosb. Tous-
saintlaan 27, H'stede.

2-pers. KANO in pr. staat.
Krakeling 17, Bennebroek,
Tel. 6007.

HUISK. AMEUBL., donk. eik.
(bolpoot), bekl. beige met
bloemmotief; H. en D. fau
teuil; oliest. kachel m. tank,
(B. D.); pluche tafelkleed,
z.g.a.n.; 6-pers. eetserv.; slee-
stofz. en enkele meubels.
Zat. 20/8, tuss. 15 en 17 uur.
Bronsteeweg 74, Heemstede.

Chique BRUIDSJAPON, mt

40-42, met toebeh., niet in H'
lem gedragen. Na 8 u., Pijls
laan 103.

SOLEX 55; autoped, 1. b.
10. Br. G 1995.

T. k. TROUWJAPON, maat
38-40. Prijs 25. Gasthuis-
laan 155 rood.

H.MVV. SPORTBROMFIETS

m. 2 versn. en dubb. achter
vering. Marsmanplein 24 III,
Haarlem-N.

Vakantieverblijven

OLYMPISCHE SPELEN Ga

naar Rome met een C-OB.-
caravan en u is verzekerd v-
alle comfort. Nog enige 4 a
5-pers. beschikb. C.O.B. ca
ravans, Halfweg, Tel. 02907-
5246. bij geen gehoor 02500-
10533.

Lessen

INSTITUUT PETERS. Begin september aanvang nieuwe
cursussen voor Middenstandsdiploma en Praktijkdiploma-
boekhouden. Uitsluitend kleine clubs van pl.m. 5 personen.
Opleiding in één jaar. Aanmelden en inlichtingen elke
avond van 79 uur, Führhopstraat 39, tel. 53245.

MIDDEVST. OPLEIDING.

Aanvang september. Mercu-
rius, Houtplein 1 rd.

PIANOLES bij U aan huis.
Petra Roozekrans. Telefoon
37612.

10 RIJLESSEN voor 47.50.

Erk. Bondsautorijsch. „Het
Spaarne". Bakkerstraat 43,
Telef. 14931.

Lé Berkhout, mod. KNIP-
en NAAICURSUS, uitslui
tend voor eigen gebruik.
Planetenlaan 146, Haarlem.

STENOLERARES (Staatsdi-
ploma) geeft st. Ned. en st.
moderne talen. Privé en
clubl. Opgeven vóór sept.
Badhuisstraat 34 rd., Telef.
21648.

Te koop aangeboden

„ORNITHA" voor uw vogels, dierenbenodigdheden, vogel
zaden, kippen, duiven, honden, katten, vissen voeders.
Reitzstraat 13.

AUTO-OCCASIONS. Wederom hebben wij een pracht
collectie zuinige en schadevrije wagens, welke met een
royale garantie en tegen interessante prijzen verkocht wor
den, o.a. V.W. '58 met radio, V.W. '56, V.W. '54 met roldak,
Renault 4 '56 met schuifdak, DAF de Luxe 1959, Opel Rek.
'54. Wij geven een unieke service. Financiering en inruil
mogelijk. Garage voorheen „Hengeveld". Directie B. P. v. d.
Pol, Zijlweg 328. tel. 17700. Ook op zondag.

MEER DAN DE HELFT GOEDKOPER bent u uit voor
costuums, sportcolberts, pantalons, regenjassen, buik- en
kellnercostuums of jongenskleding bij de zaak met de
grootste sortering Klein maar Dapper, v.h. Anegang thans
Gen. Bothastr. 130, b.d. Gen. Cronjéstr., Tel. 57831, Haar
lem-N. Betaalzegels worden aangenomen.

OCCASIONS: 2 Chevrolet '59, '58 Belair; 2 Chevrolet '56, '55,
Belair met gas L.P.G., 2 Fiat 1100 '57, '56, Fiat 600 '59,
2 Opel Kap. '57, Morris Minor '56, Volkswagen met roldak
'59, Taunus 12 M '55. Zes maanden garantie, keurings
rapport A.N.W.B. en financieren. Wij zijn ook genegen onze
wagens 14, dagen op proef te geven. Eigen modern inge
richte werkplaats en service-station. In- en verkoop uit
sluitend Zijlweg 292, Tel. 18035. Automobielbedrijf M. F.
v. d. Vaart, Ook rijk en gemeente-instellingen behoren tot
onze cliënten.

KOELKASTEN, diverse merken, met lichte beschadiging.
Zeer voordelig. Alleen bij Televisie Claus, Krelagestraat 14

DE NIEUWE ERRES-TELEVISIE, model 1961 super auto
matic, voor slechts 7.50 per week. Natuurlijk weer bij
Televisie Claus, Krelagestraat 14, Telefoon 21619.

TELEVISIE v.a. 5.92 per week. Philips, Aristona, Schaub,
Lorenz, Tonfunk, Loewe Opta, Rafena, Korting, Saba e.a.
Direct van groothandel volgens nieuw fin.systeem. Eerste
betaling 3 mnd. na proef. Vraagt inlichtingen. H.A.J.O.
Da Costalaan 36, Driehuis-Westerveld, telefoon 02550-7116.

HOUTBEDRIJF PIET SCHEFFER. Triplex, boards, plastics,
alle soorten hout op rnaat gezaagd en geschaafd. Draaierij
en schaverij Schalkwijkerstraat 24-26, Telefoon 21457 - 18962

HORLOGES, klokken, wekkers en grote keuze horloge
banden. Gemakkelijke betaling. Tevens reparatie van alle
soorten uurwerken. Vlug, voordelig en goed bij W. Wij-
nands, Tuchthuisstraat 14 bij de Botermarkt, Telef. 15161.

GARAGE, 100 m2, voor vele
doeleinden geschikt. Brieven
No. 3539.

SCHUURTJE 2 bij 3 meter
(uitneembaar) 250.Br.
No. 3537.

PRACHT JAWA 250 cc. '55.
1955. 600.Harmenjans-
weg 68.

Zoekt U NETTE MEUBE
LEN van goede kwaliteit en
voor lage prijs, dan moet U
bij Steenbergen zijn. Nassau-
laan 29.

OPEL KAPT. '50, goed on
derh., pr. motor, 550.
Telef. 02500-36508.

WASCOMBINATIE van 598

voor 398 of 5 per week.
Direct van fabriek, daarom
200 korting. Wast, spoelt
en droogt. Vraagt vrijblij
vend inlichtingen. Dutrag,
Postbus 485, Den Haag.

WASMACHINES, div. mer
ken, licht beschadigd 129.50.
Alleen bij Televisie Claus,
Krelagestraat 14 Telef. 21619

Concertgebouw - donderdag 25 augustus - 8.15 uur

Dirigent: MARINUS ADAM
Solist: GYORGY PAUK - viool

Programma: Liszt - Les préludes; Tschaikowsky
- Vioolconcert; Mendelssohn - Symfonie no. 3
„Schotse".

Entrée 1.— (a.i.). Kaartverkoop Alphenaar, Kruis
weg 49. tel. 10125. 's Maandags tot 1 uur gesloten.

ZATERDAG 20 AUGUSTUS - Aanvang 20.15 uur

HET AMSTERDAMS BALLET

PRACHTIG GEVARIEERD PROGRAMMA
o.a. Coppelia, les Sylphides.

ZONDAG 21 AUGUSTUS - Aanvang 20.15 uur

SUSANA Y JOSÉ

Spaanse dansen
Entreeprijzen voor beide voorstellingen 2.3.en
4.a.r.i. Voorverkoop Paviljoen Theater, tel. 53909
en V.V.V., Stationsplein, Haarlem.

PUIKBESTE KLEIAARD-
APPELEN, 17 cent per kg.
Wald. Pyrmontstraat 10.

KOOPJES! Vesting brom
scooter '57, v. en a. vering,
duo, bag.rek 225. Mobylette
'56. telesc. vork, gr. tank
125. Beide in zeer goede
staat. Ook ruilen. Arnold,
Spaarndammerweg 3, Half
weg. Telef. 02907-4666.

Prima HAND- en TRAP-
NAAIMACHINES o. 'garan
tie, v.a. 85. „Wollana",
Tempelierstraat 64.

V.W. COMBI '53, m. banken,
in g. st. 1100. Ged. Oude
Gracht 152, Haarlem.

NW. BABY'BOX m. vlonder
15.50, boxkleed 7.95, kin
derstoel, ledikantje 55 x 110
ongelakt 19.75. Frans Hals
straat 4. Tel. 61483, linkerbei

Laat nu uw MEUBELEN rep.,
overtrekken en moderniseren.
Grote stalencollecties van de
nieuwste stoffen. Alles onder
garantie. Eigen meubelstof-
feerderij. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N. Telef. 52365.

ROOKSTOELKUSSENS,

dubbel verend, 15 jr. garan
tie, v.a. 22.50 p. stel. Zaa
nenstraat 63, Haarlem-Noord

Zeldzame aanbieding! Pracht
EETHOEK. 4 stoelen, ronde
tafel 145. Zaanenstraat 63,
Haarlem-N.

AUTO-IMPERIALS v.a. 42,
imp.-dekkleed m. spin 25.
Tenten. L.bedden. Camp gaz.
Ook huren. Dr. Leijdsstr. 15

HOUT, TRIPLEX, BOARDS

op maat gezaagd en ge
schaafd. Ab van Roode.
Schalkwijkerstraat 50, tegen
over Coöperatie H'lem. Tel.
21743. Ook 's zaterdags.

Philips ALL TRANSISTOR

draagbare radio 1.75 p. w.
E Block, Schoterweg 44.
Tel. 54282. H. Schaftstraat 39.
Telef. 11470.

MAATCOSTUUMS 195.—.

Herenconfectie, suèdekleding
voor D. en H., ook naar maat.
Gemakkelijke betalingscon
dities. Coupeur bezoekt U
met collectie. Br. No. 3548.

PHILISHAVE zonder rente
14.50 bij levering plm. 3
term. 10.De Block,
Schoterweg 44. Tel. 54282. H.
Schaftstraat 39. Telef. 11470

Het is uitstekend weer om
GRAS TE ZAAIEN. Beun-
der's Tuinbouwinrichting,
Koningstraat 34. Tel. 18920.

J. FIETS 10 j., compl. m.
licht. Kinderf. 5 j. 30. L.
Margarethastraat 38 rd.

VOLKSBESTELWAGEN m.

zijruiten, met imperiaal, we
genbelasting. Verkoop met
6 maanden garantie, v. Hou
ten Co. N.V., Heemstede.
Telef. 38187. Na 19 uur:
02502-6064.

PANDA WASCOMB., 2 mot.
en pomp en verw. 628.
In 3 j. 68.kosten. Bet.
16.p. maand. Wezelman,
Schreveliusstraat 12 b. d. St.
Bavo, L'vaart, Telef. 14947

PROJECTIEDOEK, prima,
3.95 p. m. De Plasticko
ning, Gen. Cronjéstraat 156,
Telef. 55983.

BROMFIETSEN, vele mer
ken, ook financieren, inkoop
en inruil. Alleen Drappenier-
straat 6 (niet in de Vijf
hoek) maar in de zijstraat
van de Vijfhoek naar het
Sophiaplein.

Dames-, Heren- en Kinder-
sportfietsen a. nw. Krijn v.
Keulen, Breestraat 28 zw.

1 TONS VRACHTAUTO m.

V.W. motor 1958 750.—.
Van part. Telef. 35236, liefst
na 6 uur.

AANNEMERS: partij dub
bel hardgeb. tegels 10 x 10
en 15 x 15. Billijke prijs.
Brieven No. 3538.

Te koop gevraagd

WIJ KOPEN BOEKEN tegen aantrekkelijke prijzen. Ro
mans, Kunst, Encyclopedieën, Pocketbooks enz. - Boekh.
Eureka, Kruisweg hoek Stationsplein, Tel. 21677.

BROEKMAN BETAALT VEEL GELD voor hele of ged.
van inboedels, tapijten, antiek, noten- of mah. meubelen,
porselein, kristal, koper- of tinwerk, oude klokken, naai-
mach. enz. enz. Doelstraat 5, telefoon 10794.

INKOOP. Verkoop, ruilen,
huurkoop. Radio's, bandre
corders, pick-ups, grammo
foonplaten, T.V. enz. Onder
garantie. J. v. d. Mije, Am
sterdamstraat 20. Telef. 17601

ANTIEK GEVRAAGD! 't Is

duur! J. Velleman, Zijlstraat
62. Telef. 14637.

Plaats hier
uw Zaken-annonce

Diversen

20 KORTING op alle stoomgoederen, mits gebracht en
gehaald aan onderstaande adressen. Chemische Wasserij en
Ververij Keyser, Lorentzplein 25, Soendaplein 37, Duven
voordestraat 68; Binnenweg 43, Heemstede; Bloemendaalse-
weg 80, Bloemendaal.

REPARATIE televisie, band
recorders. Alle merken. Tel.
14335.

AUTOVERHUURBEDRIJF
DE GROOT. Nieuwe Opel
Rekords, Kapt., V.W. Erk.
Bovagbedr. Allrisks verzek.
Timorstraat 163. Tel. 61475.
Roerdompstr. 81. Tel. 56471.

OPELS 1960 huurt U bij
J. v. Eijkeren, Teylerstraat 2,
Telef. 13577.

AUTOVERHUUR AMKO.

Opel Rekord en V.W. de
Luxe. Ripperdapark 19. Tel.
18090.

VOLKSWAGENVERHUUR
1960. 15.— p. dag, 200 km
vrij. All-risks verz., zonder
bijbetaling. A. de Boer, Nw.
Kerksplein 4-6. Telef. 16655

VERHUUR z. CHAUFFEUR.

Volkswagen, Opeis Rekord.
Garage v. d. Klooster, Frans
Halsstraat 33. Telef. 55799.

VERHUIZEN? O. Feitsma,
Reitzstraat 25. Telef. 54100,
is het beste adres.

V.W. en OPEL VERHUUR.

Atlas, Rijksstraatweg 145,
Ostadestraat 7, Binnenweg
97, Telef. 60585.

DE NIEUWSTE OPELS 1960

Verhuur zonder chauffeur.
J. v. d. Lubbe, Sophiastraat
25. Telef. 10002.

SCHILDER-, WIT-, BE-
HANGW. Bill. Binnenkort
opening van winkel in Verf,
Glas en Behang. Prins, Van
Marumstraat 32.

Voor TROUWRIJDEN Taxi
13.000. Plein 33, Haarlem,
3 lijnen: 13.000-17.000-18.000

VOLKSWAGENVERHUUR

Luxe en Busjes, model 1960.
Taxi 13.000. Plein 33, H'lem.

METSELAAR b.z.a. voor alle
voorkom, werkzaamh. Zeer
bill, prijs. Br. No. 3540.

PRIMA B.M.W. 2 cyl, type
K 51. 600.Harmenjans-
weg 63.

Voor al uw binnen en bui
ten SCHILDERWERK geven
wij vrijbl. prijsopg. Brieven
No. 3529.

De Speciaalzaak

GEN. CRONJÉSTRAAT 43

RUILT UW OUDE
STOFZUIGER IN

Ook voor Reparatie

Gemeente Aalsmeer

WEDEROPBOUWWET

Burgemeester en wethou-
dei s van Aalsmeer maken
bekend, dat zij voornemens
zijn, krachtens het bepaalde
in artikel '20 van de weder
opbouwwet, vergunning te
verlenen aan het provinci
aal waterleidingbedrijf van
Noordholland, te Bloemen
daal, Essenlaan 10, tot het
bouwen van een reinwater-
kelder op een perceel aan
de Kudelstaartseweg t.o. nr.
16, kadastraal bekend in sec
tie C, nr. 2306, zulks in af
wijking van het uitbreidings
plan in hoofdzaak dezer
gemeente.

Tegen het verlenen van
deze vergunning kunnen
binnen een week na dagte
kening van deze bekend
making schriftelijke bezwa
ren bij hun college worden
ingediend.

De desbetreffende stukken
liggen gedurende deze ter
mijn ter inzage op de ge
meentesecretarie, afdeling 2,
elke werkdag van 9 tot 12.30
uur.

Aalsmeer, 19 augustus 1960.

Burgemeester en wet
houders van Aalsmeer,

Loggers,
burgemeester.
J. M. Wentzel,
secretaris.