TOTO VOORLOPIG GERED
Scherpere controle door Planta-affaire
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
HET WEER
Eisenhower en Macmillan
manen tot ernst in UNO
I iUUl ICXXId ïr'S5£SSÖS?BKS
Drie weken voor de sport; een week
voor charitatieve doeleinden
Kamerleden hekelen de „halve
waarhedenvan Unilever
Plan voor nachtelijke
radiouitzendingen
Totoloze zondag
op 9 oktober?
Toelating van communistisch-China
opnieuw van agenda geweerd
Het woord is aan
Eerste prijs in toto
voor zes deelnemers
Hogedrukgebieden
nu actief
Zeven overlevenden van
vliegramp bij Moskou
buiten levensgevaar
ln de krant van heden:
De formule van
de emulgator
Kasavoeboe wenst geen
Indonesische troepen
Mesgevecht in gevangenis
te Bogota, 14 doden
Zuiderkruis met 140
Nederlanders uit
Soerabaja vertrokken
Overwegend droog
75e JAARGANG No 69 WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1960 305e JAARGANG No 222
Hoofdredacteur: Simon Koster
Directie, Redactie, Administratie Grote Hout- IjT j| |j I 1 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
straat 93, Haarlem. Tel. 15295 (6 lijnen). i9™3! V* I I 1 éF^F I ^^F Verschijnt dagelijks beh. op zon- en feestdagen.
Drukkerij Gr. Heiligland 10. Tel. 15295. Bij- I I f 1 f I I fr™ I f 1^ I lf]fl|]|(]|| Abonnement p. week 59 ct, p. kwartaal 7.65,
Directie:
Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks urnDonin nnnnunmounri uuuk/\in i P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
(Van onze parlementaire redacteur)
De justitie heeft de schuldvraag in de Planta-affaire nog in onderzoek. Hierover
kunnen daarom nog geen mededelingen worden gedaan. Uit een interpellatie in de
Tweede Kamer van dr. Lamberts (P.v.d.A.) is gisteren wel gebleken, zoals de inter-
pellant concludeerde, dat de waarheid er by de Unilever steeds moest worden uit
getrokken nadat de artsen oorzaken van de huidziekte hadden opgespoord. Het be
langrijkste resultaat van de interpellatie was, dat minister Van Rooy meedeelde zich
ten spoedigste te zullen beraden over maatregelen voor een betere controle op grond
van de Warenwet, die hij dan eventueel ook wil aanvullen met een voorschrift tot
verplichte vermelding van alle toevoegingen aan levensmiddelen. Als de controle-
apparatuur wordt versterkt, concludeerden de heren De Vreeze (K.V.P.) en Geertsema
(V.V.D.), dan zal uit de Planta-affaire ook nog iets goeds zyn geboren.
The News Chronicle:
Ons klimaat is wel goedhet weer is
alleen zo slecht.
(Van een onzer redacteuren)
De toto is voorlopig gered. Dit is het
resultaat van een onderhoud tussen de
minister van justitie mr. A. C. W. Beer
man en staatssecretaris mr. Y Scholten
en de vertegenwoordigers van de Neder
landse Sportfederatie en het Comité Sport-
prijsvragen, dat dinsdagavond op het de
partement van justitie werd gehouden. In
feite komt het hierop neer, dat binnen
het kader van de (oude) loterijwet een
oplossing is gevonden. De minister is be
reid de toto op de oude voet doorgang te
laten vinden, met dit verschil dat deze
niet meer wordt georganiseerd door de
Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, maar
door de Nederlandse Sportfederatie en het
Comité Sportprijsvragen in een verhou
ding van drie staat tot één. Hetgeen be
tekent dat de toto bij wyze van spreken
drie weken voor de sport (NSF) en een
week voor charitatieve doelstellingen etc.
(Comité Sportprijsvragen) zou draaien.
Namens de regering werd gesteld, dat
in beginsel een vergunning zou kunnen
worden verleend, op een aanvrage, waar
uit blijkt:
A. dat de loterij van beperkte duur zou
zijn;
B. dat de prijzen uitsluitend in goederen
worden uitgekeerd en dus niet in geld
en geldwaardig papier;
C. dat de belangen die de loterij be
oogt te behartigen niet te zeer uiteenlopen.
In verband met het bijzondere karakter
van de sportprijsvragen werd bovendien
de eis gesteld, dat de aanvrager zich be
reid moest verklaren tot registratie van
de deelnemers, terwijl de maximumprijs
in goederen per deelnemer ten hoogste
een waarde van ƒ50.000 zou mogen bedra
gen en de inzet per deelnemer maximaal
ƒ2.-.
Uit de gedachtenwisseling bleek, dat het in
het kader van deze eisen denkbaar zou
zijn, dat een aanvraag wordt ingediend,
namens de Nederlandse Sportfederatie en
ten tweede namens het Comité Sportprijs
vragen, op grond waarvan aan beide in
stellingen achtereenvolgens een vergun
ning tot het organiseren van sportprijs
vragen zou kunnen worden afgegeven in
de verhouding van drie staat tot één.
Zowel de Nederlandse Sportfederatie
Naar wij vernemen is de kans vrijwel
uitgesloten, dat de toto onder de nieuwe
voorwaarden reeds op 9 oktober zal
draaien. Het is namelijk zeer de vraag, of
men met het drukken van de nieuwe for
mulieren tijdig gereed komt. De N.S.F. en
het Comité Sportprijsvragen zullen ge
bruik maken van het registratie-apparaat
van de KNVB.
Vanmiddag om 12 uur, toen de inzen
dingstermijn van de sporttoto van zondag
jongstleden was verstreken, was er bij het
bureau van de KNVB geen enkele melding
van het maximum aantal punten (15) bin
nengekomen. De eerste prijs van 109.335,-
wordt nu verdeeld tussen zes deelnemers,
die 14 punten behaalden. De tweede prijs
even groot als de eerste valt in 46
stukken uiteen. Deze deelnemers behaalden
13 punten.
Advertentie
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM. IEL. 223596
SUÈDE DAMES- EN HERENJASJES
(Van onze weerkundige medewerker)
Hogedrukgebieden die de afgelopen zo
mer helaas absent bleven, zijn nu plotse
ling een zeer grote activiteit aan de dag
gaan leggen. Het nieuwe maximum, dat
zondag bij Schotland tot ontwikkeling
kwam, waardoor zondagmiddag een zwak
koufront van de Noordzee binnentrok,
heeft zich naar Scandinavië uitgebreid.
In de polaire lucht die boven ons land
aanwezig is daalt de temperatuur in de
nacht sterk waardoor plaatselijk mist ont
staat. Vooral in het oosten van ons land is
al wat lichte nachtvorst mogelijk. Deze
ontwikkeling kan een gunstige invloed
hebben op het weer in deze laatste sep-
temberweek. Naarmate het hogedrukcen-
trum zich meer naar Scandinavië ver
plaatst zal de wind wat meer doorlopen
naar noordoost tot oost, waarbij de tempe
ratuur overdag een paar graadjes hoger
kan worden. In de winter zou een soort
gelijke situatie een periode met strenge
vorst inluiden.
als het Comité Sportprijsvragen, hoewel
verklarende er behoefte aan te hebben zich
in eigen kring nader te beraden, achten in
principe een tijdelijke oplossing als hier
boven aangegeven in de huidige situatie
aanvaardbaar, waarmede als overweging
gold, dat zelfwerkzaamheid van de sport
verenigingen voor alle doeleinden die het
wetsontwerp beoogde te behartigen, zou
kunnen worden bestendigd.
WENEN (AFP) De Oostenrijkse am
bassade in Moskou heeft meegedeeld, dat
zeven overlevenden van het vliegtuigonge
luk van maandagavond waarover wij dins
dag hebben bericht, thans buiten levens
gevaar zijn en dat de twee Amerikanen
onder hen het ziekenhuis reeds hebben ver
laten.
Voorts is in Wenen vernomen dat enkele
Oostenrijkse journalisten die zich in ver
band met het ongeluk naar Moskou wil
den begeven geen visa hebben ontvangen.
De Oostenrijkse ambassade in Moskou
heeft meegedeeld, dat tot de omgekome
nen twee Oostenrijkse regeringsfunctiona
rissen behoren, die naar Moskou gingen
voor handelsbesprekingen en tien Oosten
rijkse werklieden, die de ambassade een
verfbeurt zouden geven. Een Weense ar
chitect, die het werk zou leiden, is ook
om het leven gekomen, evenals zijn echt
genote.
Verder zijn zes Russen, een Amerikaan,
twee Indiërs, een Brit en een Australiër
omgekomen, alsmede vijf bemanningsle
den. De stewardess overleefde de ramp.
Greep justitie te laat in?
In zijn interpellatie had de heer Lam
berts de regering een aantal vragen ge
steld, als:
„Waarom heeft de Justitie niet direct
ingegrepen toen bleek, dat de Unilever
niet de hele waarheid vertelde?" en „Gaat
het fabrieksgeheim boven het algemeen
belang van de volksgezondheid?" De in-
terpellant wees erop dat in Zweden 500
chemische middelen aan levensmiddelen
worden toegevoegd, in Duitsland 1000 en
in Nederland ongeveer hetzelfde aantal.
„Het is onverantwoordelijk geweest van
de Unilever," zo zei de heer Lamberts,
„met een nieuw produkt te komen waar
mee niet jarenlang proeven zijn genomen.
Waarom treden grote concei-ns zo onver
antwoordelijk op? Het komt door de ver
koop-managers die door de verantwoorde
lijkheden van de wetenschapsmensen
heenlopen. Daartegen moet de volksge
zondheid optreden."
Minister Van Rooy gaf de verzekering
dat van de zijde der gezondheidsautoritei
ten van een tekortschieten in zorgvuldig
heid geen sprake is, hetgeen hij met een
resumé van de gebeurtenissen en van het
Dr. Lamberts (P.v.d.A.) tijdens zijn
interpellatie
contact dezer autoriteiten met de Unile
ver toelichtte.
Het ligt niet op mijn weg, zei minister
Van Rooij, de Kamer een inzicht te geven
in de verhoudingen binnen het Unilever-
concern. Evenmin zal ik mij verdiepen in
vragen, die verband houden met de rela
tie Margarine-Union en Van den Bergh en
Jurgens. De Justitie dient na te gaan of
er strafrechtelijke overtredingen zijn be
gaan en zo ja, tot vervolging over te gaan.
Dit onderzoek vergt tijd.
Een voorname zorg van de Kamerleden
was hoe de herhaling van een affaire als
het Planta-drama kan worden voorkomen.
De heer Aantjes (A.R.) zag onder het volk
een onrust groeien dat men door de we
tenschap ongeweten steeds meer wordt be
dreigd met allerlei stoffen in levensmidde
len, waarvan men de gevaren niet kent.
Hoe is het mogelijk, had dr. Lamberts
zich afgevraagd, dat het Planta-drama zich
heeft kunnen ontwikkelen? Het zijn bij de
Unilever geen misdadigers, maar door ge
brek aan organisatie is men telkens tot
leugens gedreven. Aanvankelijk vond hij
het onvoorstelbaar hoe het bij een groot
concern zo'n chaos kan zijn en hoe men
zo dom heeft kunnen handelen. De enige
verklaring is voor hem geweest dat men
in de topleiding niet voldoende intellect
bezit. Het wel aanwezige intellect in de
laboratoria heeft men terzijde gesteld.
Een herhaling van een dergelijke affaire
kan alleen worden voorkomen door ver
scherpt toezicht van de overheid.
Naar het oordeel van de heer Van der
Veen (P.S.P.) zal herhaling alleen voorko
men kunnen worden door vervanging van
de kapitalistische produktiewijze door een
socialistische. In dit verband zei de heer
Bakker (C.P.N.), dat hij van de P.v.d.A.
die zo gul strooit met moties, een motie
had verwacht voor een democratische con
trole op de grote concerns.
Eindrapport komt
Omdat het onderzoek van de justitie nog
gaande is, kon minister van Rooy niet ant
woorden op de vraag of bij de Duitse
dochtermaatschappij van de Unilever het
verband tussen de emulgator bekend was
en of van ditzelfde verband ook de Neder
landse Unilever op de hoogte was. De mi
nister nam „voor 100 percent" aan dat
de emulgator in de Planta de verwekker
van de huidziekte is geweest. In het hui-
pflg-
Weerrapporten 1, 2
Agenda van Haarlem en IJ mond 2
Uit het binnenland 2, 7
Op de Praatstoel3
Buitenlands nieuws 3, 7
Uit stad en omgeving ....4, 5, 9
Kruising randweg-Kleverlaan 5
Kunst 9
Feuilleton 11
Horen en Zien11
Boekenhoekje 11
Beeldverhalen 11
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
Minister Van Rooij heeft gisteren in
de Tweede Kamer de structuurformule
onthuld van de Emulgator van Planta-
rood. Hij las haa liever niet voor, „om
dat dan toch niemand de inhoud zou
begrijpen". Men zou misschien denken
dat de christelijk-historischen er iets
mee te maken hebben omdat er nogal
dikwijls de twee scheikundige elemen
ten C en H (koolstof en waterstof) in
voorkomt.
CH2-O-COR
CH—O-COR' CH CH
CH2-0-C0-(CH2)7 -CH CH-(CH2)5-CH3
CH-CH
COOH CO-CMCH2) 17-CH3
Later zei de heer De Ruiter (CHU),
die twintig jaar les heeft gegeven in
scheikunde, dat de formule „nietszeg
gend" is. COOH is het verzepingsmid-
del, maar er wordt niet gezegd wat dat
middel is om het vet te verzepen.
dige stadium van het onderzoek is echter
nog niet bekend hoe de emulgator een
schadelijke invloed op de mens uitoefent.
Te zijner tijd zal de minister nog een
eindrapport aan de Kamer toezenden over
de Planta-affaii-e.
Minister Van Rooy was bereid na te
gaan, in hoeverre het gewenst is de rijks
overheid grotere invloed te verlenen in de
activiteit "an de gemeentelijke keurings
diensten van waren. Maar belangrijker
vond hij voorlopig dat reeds op korte ter
mijn het Margarinebesluit zou kunnen
worden gewijzigd met het opnemen van
een bepaling dat moet worden vermeld
welke stoffen aan de margarine zijn toege
voegd. Het is de vraag of de mankracht
en de uitrusting van de Keuringsdiensten
voldoende zijn. De minister verwacht nog
adviezen. Verscherping van het toezicht is
in ieder geval een lange weg.
Men zou ook kunnen eisen dat in de
warenwet vermeld moet worden, met wel
ke stoffen fruit en groente zijn bespoten,
maar dat is dikwijls een lange en voor
het publiek nietszeggende lijst en die stof
fen zijn er dan al afgeregend als men het
fruit koopt. Thuis heeft de minister een
appelboompje dat niet bespoten is, maar
die appels zijn dan ook niet te eten, zei
hij. Chemische middelen ter verbetering
van de produktie zijn in de moderne tijd
niet weg te denken.
In antwoord op een vraag van de heer
De Ruiter (C.H.U.) deelde minister Beer
man (Justitie) mee dat het advies van de
Unilever-commissie omtrent schadever
goeding een bindend advies zal zijn, zodat,
wanneer men de betreffende verklaring in
het unilever-formulier heeft ondertekend,
geen beroep op de rechter mogelijk is,
tenzij het advies zo verkeerd is dat opvol
ging ervan het karakter zou krijgen van
kwade trouw van de zijde van de Unilever.
De regering kan er geen bezwaar tegen
maken dat in het geval van een minnelijke
schaderegeling een verklaring wordt on
dertekend volgens welke geen nadere uit
spraak van de rechter kan worden ge
vraagd.
BRUSSEL (AFP) Het Belgische pers
bureau Belga meldt, dat president Kasa
voeboe van Kongo in een brief aan presi
dent Soekarno van Indonesië en de secre
taris-generaal van de UNO verklaard heeft
dat de republiek Kongo geen uitzending
wenst van een detachement Indonesische
troepen naar Kongo.
Een mislukte start van een straalvlieg
tuig op het dek van het Amerikaanse
vliegtuigmoederschip „Shangri La"
leverde deze dramatische foto op. Bij
de katapultstart zwenkte het toestel
naar rechts. Een wiel brak af en over
de geschutskoepel heen kantelde het
straalvliegtuig in zee. Pas toen het
helemaal onder was slaagde de piloot
die alleen maar een snijwond aan de
arm had opgelopen, erin zich te be
vrijden. Hij werd door een helikopter
aan boord van de „Shangri La" ge
bracht. Er waren precies zeven
minuten verlopen
Amerikaanse topfiguren voelen er wei
nig voor deze propagandavertoning bij te
wonen. Eisenhower is weer naar Washing
ton vertrokken, maar Kroesjtsjev lijkt wel
van plan te zijn het zitrecord te verbe
teren. Terwijl andere delegatieleiders ko
men en gaan, elkaar in hotels bezoeken
of gesprekken voeren in de wandelgangen,
zit het drietal Kroesjtsjev, Gromyko en
Zorin braaf te luisteren naar de soms
urenlange redevoeringen. Castro is de eer
ste internationale druktemaker, die New
York gaat verlaten. Hij zou vanmiddag
vertrekken, tot grote opluchting van de
New Yorkse politie, die nu in elk geval
een escorte minder zal hebben te verle
nen.
Macmillan Kroesjtsjev
Macmillan zal Kroesjtsjev waarschijn
lijk morgenmiddag ontmoeten. Vandaag
zal de Britse minister van Buitenlandse
Zaken Lord Home een onderhoud hebben
met zijn Russische ambtgenoot Gromyko.
Diplomatieke waarnemers in New York
zeiden dat Macmillan niet van plan is
bemiddelend op te treden en voegden hier
aan toe geen belangrijke ontwikkelingen
als resultaat van de conferentie van beide
premiers te verwachten.
De meeste Amerikaanse kranten schrij
ven nog steeds in een optimistische toon,
die van hogerhand wordt aangemoedigd.
Het optimisme bestaat vooral daarin, dat
men het als een overwinning voorstelt,
dat de meeste Afro-Aziaten zich achter
Hammarskjoeld stellen en Kroesjtsjevs
hervorming van de post van secretaris
generaal niet willen aanvaarden. Maar
Kroesjtsjev kan nooit gedacht hebben dat
zijn suggestie zou worden overgenomen.
Dat deze reclameballon niet hoog opgaat
kan men dus moeilijk zien als een Rus
sische nederlaag.
De kranten verdoezelen tot dusverre te
zeer, dat het merendeel van de Afro-Azia-
ten zich onomwonden uitspreekt voor Loe-
moemba en daarmede voor terugkeer tot
de situatie, waarbij de communisten weer
een open deur zullen krijgen in Centraal
Afrika. Nasser heeft dinsdagochtend een
beschaafde en doorwrochte rede gehouden.
Hij toonde zich hierbij niet de volksmen-
De Nederlandse Radio-Unie overweegt
op het ogenblik een project om te komen
tot nachtelijke uitzendingen over een of
de beide zenders Hilversum ten gerieve
van hen die 's nachts arbeid verrichten.
Gedacht wordt aan een programa dat
naast ontspanning (grammofoonplaten en
dergelijke) ook enige positieve elementen
zal bevatten.
Men denkt in termen van uitzendingen
op werkdagen van twaalf uur s nachts tot
zeven uur 's morgens.
Een groot probleem vormen op het ogen
blik echter nog de financiële lasten die
zo'n nachtelijk programma met zich zou
brengen. Het project, waartoe de N.C.R.V.
het initiatief genomen zou hebben, wordt
echter ernstig bestudeerd.
BOGOGOTA, Columbia (AFP) Bij een
vechtpartij in de „La Picota"-gevangenis
te Bogota zijn dinsdagmiddag veertien ge
vangenen gedood en achttien gewond, al
dus heeft het Columbiaanse ministerie van
Justitie meegedeeld.
De politie vermoedt, dat de gevangenen
een vechtpartij zijn begonnen om de aan
dacht van de bewakers af te leiden en een
ontsnappingspoging te ondernemen. Een
andere lezing van het gebeurde is, dat een
groep gevangenen een „strafexpeditie"
heeft ondernomen omdat men hun vlucht-
plannen had verraden.
Er is geen schot gelost. Alle doden zijn
bezweken aan messteken. In La Picota
zitten ongeveer 500 misdadigers gevangen.
DJAKARTA, (Reuter) Ongeveer 140
Nederlanders zijn dezer dagen met de
„Zuiderkruis" uit Soerabaja vertrokken.
Een Indonesische woordvoerder in Oost-
Java deelde mede dat meer dan 700 Ne
derlanders nog wachten op vertrek uit
deze stad.
ner, die hij ook schijnt te zijn, doch schep
te er kennelijk behagen in om op te tre
den als een gedistingeerd staatsman. Geen
aanval op Hammarskjoeld en Loemoemba
werd niet eens genoemd. Maar met al zijn
gematigdheid staat de zich neutraal noe
mende Nasser in de Kongozaak dichter bij
Moskou dan bij Washington.
De Amerikanen zeggen geen heil te zien
in een ontmoeting tussen Kroesjtsjev en
Eisenhower. Daar kunnen zij heel goed
gelijk in hebben. Maar toen Nasser zulk
een ontmoeting voorstelde, bleek er in de
Assemblee groot enthousiasme voor te be
staan. Kroesjtsjev toonde duidelijk dat hij,
zoals hij trouwens al eerder heeft gezegd,
tot zulk een ontmoeting bereid is als het
initiatief van de andere kant komt. Aldus
wordt Eisenhower de kwade pier gemaakt
die zich terugtrekt, tegenstribbelt en niet
tegenoetkomend wil zijn. Men kan toege
ven, dat er thans geen sfeer voor serieuze
onderhandelingen is, maar Kroesjtsjev
krijgt een kans een propaganda-voordeel
te behalen door zich daartoe bereid te
verklaren. Dit is een spel, waarbij hij niet
kan verliezen. Of het tenslotte tot een ont
moeting komt of niet, Kroesjtsjev is de
verzoeningsgezinde, althans in de ogen
van vele kinderen in politieke boosheid,
die hier rondlopen.
Over een resultaat van de Assemblee
kunnen de Amerikanen tevreden zijn. De
centrale commissie, die men de bestuurs
commissie van de Assemblee kan noemen
nam met twintig tegen 7 plus een ont
houding een Amerikaans voorstel aan om
ook dit jaar geen agendapunt op te ne
men dat voorstelde communistisch China
lid van de UNO te maken. Reeds vele
jaren slagen de Amerikanen er in zulk een
uitstel van een jaar te krijgen. Ditmaal
was de stemmingsuitslag dezelfde als in
1959. De Sovjet-Unie diende dinsdag een
resolutie in die beoogt de ontwapenings
commissie van tien landen uit te breiden
met vijf staten, te weten India, Indonesië,
de Verenigde Arabische Republiek, Mexi
co en Ghana. De Verenigde Staten verkie
zen echter voortzetting van de besprekin
gen in een commissie van tien. Er werd
verklaard, dat het niet zozeer aankomst
op de samenstelling van de commissie,
doch op de serieuze wil tot onderhande
len. De Sovjet-Unie heeft onderhandelin
gen onmogelijk gemaakt in diverse com
missies, aldus de Amerikaanse zegsman.
Verwachting tot morgenavond:
Nu en dan overdrijvende
wolkenvelden, maar op de
meeste plaatsen droog weer.
Zwakke tot matige oostelijke
wind. Weinig verandering in
temperatuur.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
(Van onze correspondent)
NEW YORK. Egypte's president Nasser kreeg luid applaus, toen hij de
UNO-Assemblee gisteren voorstelde dat Eisenhower en Kroesjtsjev onder aus
piciën van de UNO onderhandelingen zouden beginnen over ontwapening.
Kroesjtsjev zat als altijd in de zaal en applaudisseerde demonstratief mee. On
geveer terzelfdertijd gaven Eisenhower en Macmillan na een langdurig gezamen
lijk ontbijt een gemeenschappelijke verklaring uit, waarin zij, populair gezegd,
te kennen gaven, dat het nu maar eens uit moest zijn met dat luidruchtige gedoe
in de Assemblee. Officieel heette het „dat Eisenhower en Macmillan ten zeerste
hopen dat de Assemblee na het stormachtige begin zich nu zal kunnen concen
treren op ernstig, sober en constructief werk, vooral het gebied van de
ontwapening".
