Afghanistan
ESTEL
A
Conferentie Belfast
begint met conflict
II
Nog geen besluit over VN-sancties
naar aardwarmte
Onenigheid over agenda
Amsterdammer
doodgeschoten
Drie agenten in
Brazilië levert
Leverantie van
Milaan vermoord
Irak kernenergie
twee korvetten
voor rechter
Ziekte droeg bij
VVD’er somber
over toekomst
tot tekort van
Minister zwakt
kabinet-Van Agt
Ac. Ziekenhuis
Vier miljoen
voor onderzoek
uitspraak over
Antillen af
Aanklacht tegen
organisatoren
van Paralympics
Ambtenaren op
vijf mei vrij
Uitbreidingsplan
Krasnapolsky nu
bij gemeente
CPN-vragen over
nieuwjaarsrede
hoofdcommissaris
NAVO blijft bij
modernisering
Haarlems Dagblad
Ongeval Mexico
eist 21 levens
"i
V
DINSDAG 8 JANUARI 1980
BINNEN- EN BUITENLAND
4
D
1
I
Br
C
I
I
I
I
t i i
Hi
zij
pi.
va
ke
zie
jat
m;
mi
m;
Ni
he
er
wi
bt
aa
ja;
Je
he
he
i
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN/NEW YORK.
De ayatollah Khomeini heeft
vandaag besloten zich eind de
ze week in volledige afzonde
ring terug te trekken. Het bu
reau van de religieuze leider
verklaarde dat Khomeini ver
moeid is en met ingang van
zaterdag de deuren van zijn
woning in de heilige stad Qom
gedurende twee weken voor
alle bezoekers gesloten zal
houden. Intussen heeft de Vei
ligheidsraad van de Verenigde
Naties gisteravond een besluit
over economische sancties te
gen Iran uitgesteld en duren
de binnenlandse onlusten in
dat land voort.
Khomeini gaat twee
weken rust houden
U
I
I
da
I
155,00
l
i
I
i,
AMSTERDAM (ANP). Krasnapolsky
heeft bij de gemeente Amsterdam de defi
nitieve uitbreidingsplannen voor het hotel
aan de hoofdstedelijke Dam ter goedkeu
ring ingediend. Met de bouw zal worden
begonnen, als Amsterdam met de plan
nen, die het aantal bedden van 530 op 700
zal brengen, akkoord gaat.
Verwacht wordt dat de nieuwe vleugel
van het hotel in 1982 in gebruik wordt
genomen. Met de plannen (exclusief de
inrichting) is ruim tien miljoen gulden
gemoeid.
Ten aanzien van de gekraakte panden
van Krasnapolsky aan de achter het hotel
gelegen Oudezijds Voorburgwal, die niet
in het uitbreidingsplan zijn begrepen, zal
in overleg met de gemeente naar een pas
sende oplossing worden gezocht.
ROME (DPA.) In de Italiaanse stad
Milaan zijn vanmorgen drie leden van de
veiligheidspolitie doodgeschoten. De da
ders hadden een hinderlaag gelegd en
wisten in een auto te ontkomen. De slacht
offers zaten in een rijdende auto die onder
vuur werd genomen.
(Van onze redactie buitenland)
BELFAST. In de Noordierse
hoofdstad Belfast is gisteren met een
scherp conflict het overleg over de
toekomst van Noord-Ierland begon
nen tussen drie van de vier Noordier
se politieke partijen. Vanmorgen is
het gesprek voortgezet, in een poging
alsnog dichter tot elkaar te komen.
derspartij, staat er echter op, dat beide
kwesties worden aangesneden.
De conferentie is belegd door de Britse
regering. Doel is een gesprek op gang te
brengen over herstel van de Noordierse
autonomie welke in 1974 vanwege de ge-
weldadigheden werd opgeschort. Drie
stoelen in de zaal bleven demonstratief
leeg. Zij waren bestemd voor de vertegen
woordigers van de officiële Unionisten, de
grootste protestantse groepering welke
van mening is dat dit gesprek een eerste
stap is in de richting van een aansluiting
bij de Ierse Republiek.
ADVERTENTIES:
telefoon 023-31 90 53
17.30- 19.30 uur
11.30- 13.30 uur
BUREAU:
Redactie en administratie:
Oudeweg 12-14, Haarlem
telefoon 023-319053
postbus 507, 2003 PA Haarlem
postgiro: 273107
telex: 41866
BIJKANTOREN:
Haarlem: tel. 023-31 90 53
Gedempte Oude Gracht 82 Centrum
Floresstraat 1 Noord
Californiëplein 17 Schalkwijk
Heemstede tel 023-28 77 54
Raadhuisstraat 60
HOOFDREDACTIE:
Jos L. Lodewijks
E. Koning
DIRECTIE: Mr. H. C. van der Mije
D<
van
dan
rede
aanl
mor
mee
gaat
A;
toek
acht
tenz
plex
gepl
doel
Vt
L
Lisi
spo
wie
leg
een
het
het
lert
met
mal
gort
ke
gro<
I
Kr
de
coi
KI
me
zit
Ne
die
gei
co<
of
lid
l
zie
dir
ma
hoi
ka<
vin
got
Oprechte Haarlemsche Courant van 1656
1
de
de
eei
he
bn
bu
wc
me
sai
jae
ba
Zu
tei
Ni
va
an
1
me
Nc
tei
hij
toe
bij
kit
ho
kv
we
dr
to<
lee
I
lai
ste
kr
mi
vo
de
Ve
vo
VO
zij
be
je;
lei
AMSTERDAM (UNP). Het Acade
misch Ziekenhuis bij de universiteit van
Amsterdam (Wilhelmina Gasthuis en Bin
nengasthuis) heeft vorig jaar afgesloten
met een exploitatietekort dat voor een
belangrijk deel het gevolg was van het
hoge ziektepercentage bij het personeel.
Dit bedroeg 15 procent.
Hierdoor moesten veel uitzendkrachten
worden aangetrokken, hetgeen een tekort
van ruim vier miljoen veroorzaakte. Ver
der ontstond door de verhuizing van de
afdelingen psychiatrie en kinderpsychia
trie naar de nieuwbouw in de Bullenwijk
(nabij de Bijlmermeer) een nadelig saldo
van drie miljoen gulden. Dit heeft direc-
tie-voorzitter drs. T. K. B. de Bel gisteren
in zijn nieuwjaarstoespraak tot het perso
neel meegedeeld. Hij typeerde 1979 als een
moeilijk jaar voor het ziekenhuis, dat be
staat uit het Wilhelminagasthuis en Bin
nengasthuis.
i
DEN HAAG (ANP). Het overheids
personeel zal op 5 mei vrijaf krijgen in
verband met de lustrumviering van de
bevrijding. Dit heeft minister Wiegel van
Binnenlandse Zaken als hoogste baas van
de ambtenaren in een brief aan de minis
teries en gemeentebesturen meegedeeld.
Ambtenaren die op 5 mei moeten wer
ken zullen daarvoor compensatie krijgen.
Enige tijd geleden hebben werkgevers en
werknemers in de Stichting van de Arbeid
zich uitgesproken ten gunste van een vrije
dag op de vijfde mei, in het bedrijfsleven.
MEXICO CITY (AP). Zeventien kin
deren en vier volwassenen zijn gisteren in
een plaatsje nabij Mexico-Stad omgeko
men toen een vrachtauto met defecte rem
men van een heuvel reed. Bovendien wer
den 34 kinderen met ernstige verwondin
gen in een ziekenhuis opgenomen. De
slachtoffers behoorden tot een groep
scholieren die met hun onderwijzers een
uitstapje hield.
BRUSSEL (AFP/AP). De vaste verte
genwoordigers van de lidstaten van de
NAVO, die gisteren in Brussel vergader
den, hebben in een communiqué meege
deeld. dat het besluit tot stationering van
572 nieuwe kernwapens voor middellange
afstand in West-Europa niet zal worden
teruggenomen.
De Sovjet-Unie liet in het afgelopen
weekeinde weten niet te willen onderhan
delen over deze categorie wapens, omdat
de NAVO bij het onderhandelingsvoorstel
tevens dit moderniseringsbesluit nam.
Volgens de NAVO-vertegenwoordigers
blijft het voorstel, dat besprekingen in
houdt ter voorbereiding van een derde
verdrag over beperking van de strategi
sche bewapening (SALT-3) van kracht.
WILLEMSTAD (ANP). Minister Van
der Klaauw van Buitenlandse Zaken
heeft gisteren zijn uitspraak, dat hij ervan
uitgaat dat de Nederlandse Antillen als
een eenheid onafhankelijk zullen worden,
enigszins afgezwakt.
Deze uitspraak had op de Antillen hefti
ge reacties opgeroepen en leidde onder
meer tot een protesttelegram van MEP-
leider Betico Croes die, voorstander is van
afscheiding van het eiland Aruba.
Van der Klaauw zei gistermiddag in een
gesprek met premier Don Martina, dat de
toekomstige structuur van de Antillen on
derwerp van gesprek blijft. Ook zei de
bewindsman veel belang te hechten aan
deelname van de Antilliaanse regering
aan het gesprek tussen Venezuela en Shell
over deelname van dit land in de Shell-
raffinaderij op Curasao.
AMSTERDAM (ANP). Het Amster
damse CPN-raadslid Walraven heeft bur
gemeester Polak schriftelijk gevraagd
welke raadsleden hoofdcommissaris San
ders bedoelde toen deze in zijn nieuw
jaarsrede sprak van „sommige volksver
tegenwoordigers” die door het stellen van
„uiterst suggestieve vragen het vertrou
wen van de burgerij in de politie trachten
te ondermijnen”.
Walraven wijst er daarbij op dat behal
ve hijzelf nog vier raadsleden vragen had
den gesteld over de gebeurtenissen in de
Van Baerlestraat, waarbij onlangs twee
bankovervallers werden doodgeschoten.
Als de opmerking van de hoofdcommissa
ris niet op raadsleden mocht slaan, wil
Walraven weten welke Tweede-Kamerle-
den dan worden bedoeld.
landse Zaken, Christopher, gezegd dat
zijn ministerie over aanwijzingen be
schikt dat zich onder de bezetters van de
ambassade ook Palestijnen bevinden.
Ook gisteren vonden er betogingen
plaats in diverse Iraanse steden. Tiendui
zenden aanhangers van de ayatollah Sja-
riat Madari waren op de been in Tabriz,
waar brand werd gesticht in de kantoren
van het revolutionaire comité van Kho
meini. Ook in de havenstad Bandar Lang-
heh en in de provincie Baloedjistan was
het onrustig.
DEN HAAG (ANP). Minister Van
Aardenne van Economische Zaken heeft
besloten een nationaal onderzoek naar
aardwarmte te laten uitvoeren. Hij heeft
daarvoor in eerste instantie bijna vieren-
eenkwart miljoen gulden beschikbaar ge
steld. Algemene doelstelling van het pro
gramma is het inventariseren van moge
lijkheden in Nederland van toepassing
van aardwarmte en de grootschalige op
slag van warmte in de diepere ondergrond
en na te gaan of dit technisch en econo
misch te verwezenlijken is.
Het onlangs aangekondigde stadsver-
warmingsproject in Spijkenisse maakt
onderdeel uit van het programma. Verder
worden studies gedaan naar de mogelijke
omvang van de aardwarmte, de meest in
aanmerking komende lokaties en de mo
gelijkheden voor opslag en terugwinning
van warmte. Coördinatie en beheer van
het programma zijn in handen van TNO,
dat wordt bijgestaan door een commissie
van deskundigen.
In de eerder verschenen nota Energie
beleid wordt opgemerkt dat op een diepte
van 2000 3000 meter watervoerende ge-
steentelagen aanwezig zijn met een tem
peratuur van 80 tot 120 graden Celsius.
Die warmte is in principe te benutten voor
stadsverwarming, industriële processen
en verwarming van grote tuinbouw
centra.
In Sanadaj, de provinciehoofdstad van
Koerdistan is de voornaamste vertegen
woordiger van Khomeini, Shahvessi, af
getreden. Hij deed dit uit protest tegen de
voortdurende aanwezigheid van Khomei
ni’s revolutionaire gardisten. Dit ontslag
is hem echter door de regering geweigerd.
De regering van het Middenamerikaan-
se Panama heeft gisteren alle middelbare
scholen gesloten naar aanleiding van
nieuwe gewelddadige betogingen tegen de
aanwezigheid van de ex-sjah van Iran in
dat land.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De rechtbank in Den
Haag zal op 21 februari uitspraak doen in
het proces, dat door onder andere de
Democratische Republiek Oost-Timor en
de Timorese bevrijdingsbeweging Fretilin
is aangespannen tegen de Nederlandse
staat, inzake de levering van twee korvet
ten aan Indonesië.
De eisers, in totaal zeventien internatio
nale groeperingen en particulieren, willen
dat de Nederlandse regering de export
vergunning voor de leverantie van de ma
rineschepen onmiddellijk intrekt.
Volgens hen is deze exportvergunning
in strijd met het beleid van de regering
geen wapens uit te voeren naar landen die
betrokken zijn bij een gewapend conflict
of waar gevaar bestaat voor het gebruik
van het wapenmateriaal voor de onder
drukking van de eigen bevolking. De ei
sende partij stelt, dat Indonesië sinds de
inval in Oost-Timor in 1975 dit land op
bloedige wijze heeft onderdrukt.
De landsadvocaat, E. Drooglever For-
tuijn, hield de president van de rechtbank
voor, dat de regering zich niet heeft schul
dig gemaakt aan een onrechtmatige daad
en dat de rechtszaal daarom niet de juiste
plaats is voor het aanvechten van haar
beleid. Het gaat om een kwestie van bui
tenlands beleid en daarvoor is de regering
alleen verantwoording schuldig aan het
parlement, betoogde hij.
BRASILIA (AP). Brazilië en Irak heb
ben in het afgelopen weekeinde een
overeenkomst gesloten, die voorziet in de
levering van uranium en kernreactoren
aan Irak.
Volgens beide landen zal men zich ge
heel houden aan de beginselen van de
beperking van de verspreiding van
atoomwapens, de zogenoemde non-proli-
feratie. Brazilië heeft het non-proliferatie-
verdrag nooit bekrachtigd. Vijf jaar gele
den sloot dit land een contract met West-
Duitsland, waarmee de kernenergie zijn
intrede deed in Brazilië.
De delegaties botsten gisteren met el
kaar over de vraag of op de conferentie
zou kunnen worden gesproken over de
ling van de macht tussen rooms-katholie-
ken en protestanten en over nauwere ban
den met de Ierse Republiek. De protes
tantse dominee Ian Paisley weigerde ook
maar iets te bespreken dat zou kunnen
worden uitgelegd als een poging Ulster los
te maken van Engeland en een toenade
ring tot de republiek.
Hij zei ook, dat een deling van de macht,
wat wil zeggen het opnemen van katholie
ke ministers in een toekomstig Noordiers
kabinet, niet aan de orde kon zijn. Zijn
voornaamste tegenspeler op de conferen
tie, John Hume, leider van de overwegend
katholieke sociaal-democratische arbei-
(Vervolg van voorpagina)
Het Russische persbureau TASS meld
de gisteren, dat op Afghaanse verzetstrij
ders naar schatting 20.000 westerse en
Chinese wapens zijn buitgemaakt door
Russische militairen.
Volgens TASS heeft de Amerikaanse
inlichtingendienst CIA dertig trainingsba-
ses voor de „bandietenbenden” ingericht
op Pakistaans grondgebied, in de onmid
dellijke omgeving van de Afghaanse
grens.
Washington liet gisteren weten in Af
ghanistan een langdurige aanwezigheid
van de Russische interventiemacht te ver
wachten. In de Chinese hoofdstad Peking
concludeerden de Amerikaanse minister
van Defensie, Harold Brown en de Chine
se vice-premier Geng Biao gisteren na een
dag van besprekingen dat „dringend ver
zet nodig is” tegen de Russische inter
ventie.
Uit Afghanistan zelf komen berichten
dat de Russische troepen langzaam maar
zeker succes boeken bij hun offensief
tegen de islamitische opstandelingen. Af
ghaanse mohammedaanse leiders die
naar India zijn uitgeweken, hebben ver
klaard dat de Russische troepen in Afgha
nistan op grote schaal represailles nemen
tegen familieleden van opstandelingen en
Afghaanse militairen die zich verzetten.
„Men zegt dat Afghanistan het Vietnam
van de Russen wordt, maar wij vrezen dat
het een tweede Cambodja wordt”, aldus
een van de uitgewekenen. De Afghaanse
vluchtelingen vertelden over bloedbaden
die de Russen aanrichtten nadat zij door
Afghanen waren aangevallen. Zo werd
melding gemaakt van een actie 40 kilome
ter ten noorden van de hoofdstad Kaboel,
waar Afghaanse opstandelingen met een
paar geweren een Russisch konvooi aan
vielen, vijftien Russen sneuvelden hierbij.
De .Russische militairen hadden volgens
de vluchtelingen daarop in het dorp van
de opstandelingen honderden onschuldi-
gen gedood.
Voorts zouden in de Pansjirvallei, in
bergachtige gebieden ten noorden van de
hoofdstad, honderden Afghanen met na
palm en bommen hebben gedood, nadat
sluipschutters Russische patrouilles be
stookten.
15,90
45,85
60.00
180,70
233,00
0,80
AMSTERDAM (ANP). Bij een schiet
partij in Amsterdam is gisteravond de 21-
jarige Amsterdammer J. A. J. Draaisma
doodgeschoten. Drie personen raakten ge
wond. De politie heeft een 43-jarige man
aangehouden.
Aanleiding tot de schietpartij was een
ruzie die op de Amsterdamse Van Wou-
straat ontstond tussen twee buitenlanders
en een groepje van vier Nederlanders. Na
een hevige scheldpartij trok een van de
Nederlanders een luchtdrukpistool en
schoot hiermee op de twee mannen. Hier
bij raakte één van hen gewond.
De andere buitenlander vluchtte een
koffiehuis binnen, greep een vuurwapen
en schoot dwars door de ruit op Draai
sma. Deze zakte later op straat in elkaar.
i
i
i.
Nadat secretaris-generaal Waldheim
verslag had uitgebracht van zijn reis naar
Iran, ging de raad na besloten beraadsla
gingen van anderhalf uur uiteen zonder
een nieuw tijdstip vast te stellen voor een
verdere bespreking van de situatie. De
Amerikaanse VN-ambassadeur McHenry
zei echter later dat dit donderdag zal
gebeuren.
Waldheim deelde in zijn verslag onder
meer mee dat de revolutionaire raad voelt
voor het denkbeeld van een internationaal
onderzoek naar vermeende misdaden van
de sjah. De Verenigde Saten zijn voor een
dergelijk onderzoek, maar pas nadat de
gijzelaars in de Amerikaanse ambassade
zijn vrijgelaten. De Iraanse regering wei
gert aan deze voorwaarde te voldoen.
President Carter zei in een televisie-
interview met de Amerikaanse televisie
maatschappij NBC, dat hij bereid is over
te gaan tot actie „die zeer nare gevolgen
voor Iran zal hebben”, als de gijzelaars in
Teheran terecht zouden moeten staan.
De Republikeinse presidentskandidaat
Philip Crane heeft, na een geheim onder
houd met de onderminister van Buiten-
(Van onze redactie buitenland)
JOHANNESBURG. De president
van de Zuidafrikaanse sportorganisa
tie voor gehandicapten, Menzo Bar-
rish, heeft gisteren aangekondigd dat
hij een klacht zal indienen tegen de
organisatoren van de Olympische Spe
len voor Gehandicapten (Paralympics)
die deze zomer in en bij Arnhem wor
den gehouden. Tevens kondigde hij
aan, dat in elk geval een sportploeg
naar Nederland zal vertrekken.
Het Zuidafrikaanse dagblad Rand
Daily Mail, bekend om zijn kritiek op
de apartheid, heeft de Nederlandse
houding gisteren veroordeeld als „ver
achtelijk”. Volgens het blad geeft juist
de Zuidafrikaanse invalidensport een
goed voorbeeld van een organisatie
zonder rassenscheiding.
GROENTJES, gerubriceerde adverten
ties. uitsluitend telefoon 023-319272
ABONNEMENTEN
bij vooruitbetaling (inclusief 4% BTW)
per maand
per kwartaal
per post
perjaar
per post
losse nummers
buitenland
per kwartaal
BEZORGKLACHTEN:
maandag
t/m vrijdag van
zaterdags van
uitsluitend telefoon: 023-32 43 41
Damiate Pers
Vervolg van de voorpagina.
Hoewel Hoogovens IJmuiden nu met
een positief resultaat werkt, werd het af
gelopen jaar voor het gehele ESTEL-con-
cem niet met winst afgesloten. De verlie
zen van het concern zijn echter beduidend
afgenomen in vergelijking met 1977.
Voor de jaren tachtig heeft ESTEL een
strategie uitgestippeld. Een onderdeel van
dat programma is het bewaren van de
positie van IJmuiden als een van de met
lage kosten werkende (low-cost procu-
cers) producenten van staal. Andere pun
ten uit het kernprogramma zijn onder
meer een herstructurering in die produkt-
groepen van ESTEL waar sprake is van
een overcapaciteit.
Ondanks het barre winterweer, waar
door de produktie aanvankelijk sterk
werd beïnvloed, kon het geplande jaarni-
veau voor Hoogovens van 5,4 miljoen ton
ruimschoots gehaald worden. Evenals in
vorige jaren, toen Hoogovens IJmuiden
een aantal incidentele orders kon boeken,
kon het IJmuidense bedrijf voor dit jaar
reeds een aantal Amerika-orders boeken
terwijl de positie als een van de „lowest-
cost” producenten van Europa bevestigd
kon worden door het slagen van het struk-
turele konstenverlagingsprogramma. Bo
vendien is een toenemende stijging waar
te nemen bij de afzet van halffabrikaten,
voor IJmuiden bedroeg die stijging zelfs
een kwart. Er zijn speciaal voor Hoog
ovens echter ook een aantal negatieve
aspecten te vermelden, zoals de sterke
prijsstijging van de energieprijzen en het
chronische tekort aan produktieperso-
neel.
Voor de jaren tachtig zag Hooglandt
vooral toekomst in het verder verkennen
van de markt van kennisintensieve activi
teiten. Een van de belangrijkste oorzaken
daarvoor is de niet onbelangrijke ver
schuiving in de posities van de traditione
le industriegebieden Amerika, Europa en
Japan ten opzichte van de in opkomst
zijnde landen in Azië en Latijns-Amerika.
Hooglandt sprak de verwachting uit dat
voor de komende jaren eenzelfde groei als
in de tweede helft van de jaren zeventig
(ruim drie procent per jaar,red.) niet haal
baar zal zjjn. „Ik baseer deze verwachting
onder meer op recente voorspellingen van
de OESO) Organisatie voor Economische
Samenwerking en Ontwikkeling) naar
aanleiding van de bijeenkomst van de
OPEC-landen in Venezuela, waarin zelfs
nog geen rekening is gehouden met solo-
acties op prijsgebied van een aantal olie
producerende landen,” aldus Hooglandt
in zijn nieuwjaarstoespraak.
(Van onze redactie binnenland)
GOES. „We moeten ernstig rekening
houden met een mogelijk vallen van het
kabinet-Van Agt-Wiegel. Dat zal dan
waarschijnlijk opgevolgd worden door
een zich progressief noemend kabinet.
Het is niet ondenkbaar dat we dan Engel
se toestanden zullen krijgen, met de zoge
naamde slingerbeweging: ieder volgend
kabinet zal terugdraaien wat het vorige
heeft bereikt”. Dit zei het WD-Tweede-
Kamerlid J. D. de Voogd gisteravond tij
dens een partijbijeenkomst in Goes.
Hij toonde zich in een toespraak somber
gestemd over de overlevingskansen van
de huidige regering. De Voogd vroeg zich
onder meer af of het einde van het kabi-
net-Van Agt-Wiegel in zicht is. Hij bena
drukte dat „de politieke instabiliteit” voor
de regering iedere ferme ingreep tot een
fikse zelfmoordpoging maakt. „Er is wei
nig ruimte voor saneringsmaatregelen”,
aldus het Tweede-Kamerlid, die er aan
toevoegde dat de WD ook dit jaar bereid
is regeringsverantwoordelijkheid te
dragen.
.:.£>.s:.-.-. .-. >-::z-;- <:>-.- >•-..-;
V, v
Aanhangers van de ayatollah Sjariat Madari bestormden gisteren het hoofdkwartier van Khomeini's revolutionaire comité in
Tabriz.
- -Y
