Duidelijk zo!: vrij chaotisch, intiem en bewust platvloers amusement
Evenwichtige expositie bij Galerie Klein
betreurd
vloeiende klankkleuren
Tegenvoeters illustreert
problematiek Derde Wereld
Vertraging
toneel-CAO
Boek
nüuw
zomer
vakantie
fjanostw®©
/brke
wam een goed advies
isde halve reis
Woods imponeert met
Long en Jongewaard: mooie momenten
B - t 23
Werk van Aat Verhoog, Kamerlingh Onnes, Martin Ware en Pauline Liu
Kans op Oscar voor
Een Vrouw als Eva
I
Annie Salomons:
bescheidenheid
LOS GAUCHOS
20-40% KORTING
OP
ALLE ARTIKELEN
TOTALE
OPHEFFINGS
UITVERKOOP
„L Muzikale intelligentie in liederenavond
23
1980
KUNST
udi
rijf
-
Nieuwe Komedie maakt voorstelling voor scholieren
Met toest. K.v.K.
Ljj
W. VOET ZN
Juweliers BV
Haarlem:
Barteljorisstraat 6,
tel. 023 - 317955.
verwijk
j
:.2
Ongebruikelijk
VRIJDAG 18 JANUARI
4^ i
rw.
Nu ook in Haarlem
I
i
!2
(vervolg van pagina 1)
Sterfscène: gehaaidheid Jongewaard redt zwakkere momenten.
productie tot dusver.
JOHN OOMKES
*s
toewijs. Bi «6
mige (opera)zangeressen met nachtegalen
Er zijn natuurlijk liederen die daar juist worden vergeleken. En de ook extraverte,
met 12 februari).
3
GEMMA COEBERGH
K
TX, eleW
(ADVERTENTIES)
t
in)
wijk
ALMA POST
Annie Salomons, die op 26 juni 1885 te
Rotterdam geboren werd, schreef haar
eerste poëzie op haar achtste jaar. Zij
DEN HAAG (ANP). Het overleg over
de arbeidsvoorwaarden voor het toneel-
De afsrpaken van het SOT met de VNT
moeten, aldus CRM, op korte termijn wor
den geëffectueerd. Het SOT denkt half
februari het met de VNT eens te zijn
geworden over de nieuwe arbeidsvoor
waarden voor het acterend personeel. De
ze betreffen kleine veranderingen, waar
mee niet veel geld is gemoeid. Mogelijk
kan de CAO voor deze groep nog met
terugwerkende kracht in werking treden.
heeft met de VNT nu afspraken gemaakt
over voortzetting van het lopende overleg,
waaruit de KO-NW zich heeft terugge
trokken. De acteurs praten niet meer met
het SOT nadat ze met hun werknemers
overeenstemming hadden bereikt.
LOS GAUCHOS
ARGENTINIAN
GRILLS
een klein half jaar hard werken vanuit het
gezichtspunt dat het hier om amusement
met een sociaal bewustzijn gaat, dan
scoort het duo aanmerkelijk meer. Dan
valt op met hoeveel brutale guitigheid en
gevoel voor taalgebruik Jongewaard de
pseudo-angsten voor al wat kankerver
wekkend zou zijn te lijf gaat, terwijl hij
ondertussen het zich gemakkelijk maakt
in zijn eigen lijkkist.
Bij Long en bij de gelijkgestemde Jon
gewaard stuit je vanzelfsprekend op the
ma’s die telkens weer terugkomen: de
intolerantie ten opzichte van homoseksua
liteit, het bezigtselement dat de liefde ont
kracht, de betuttelende kerk. Subtiel ko
men die zaken in de als altijd weer ver
zorgde liedjes van Long ter sprake, ook al
Wegens omstandigheden
houden wij van
12 december
tot begin februari
SCHEVENINGEN. Margriet heeft een penvriend in Cameroon. Als zij haar
luchtpostbrief in de grijsrode bus laat glijden, stopt hij de zijne in een houten kist met
gleuf. Zij schrijft over kleren en vakantie, hij over gebrek aan water en een pas
gestorven zusje.
tie worden gespeeld door poppen en ge
maskerde personen, of op zijn minst voor
gesteld als kwezels. Gelukkig zijn de jeug
digen daartegenover niet al te heilig. Hun
gesprekken over het Derde-Wereldpro-
bleem zijn kort gehouden, en hun betrok
kenheid uiten ze vooral in een onemotio
nele vriendschappelijkheid tegenover el
kaar, en in de vrij goed gezongen liedjes.
Op de speelvloer staat een blinde kaart
van Afrika, waarvan alle landen plus
hoofdsteden in de loop van de voorstelling
worden opgenoemd. Kinderen vinden
zoiets heerlijk, het is kennis waar ze hou
vast aan hebben.
Voor het overige is Tegenvoeters vooral
tot 100%
Anegang 13-15 Haarlem
Tel. 023-321340
150.
>00-
'50,-
)00-
150.-
>50.-
>50.-
150.-
750,-
400-
950.-
750,-
250,-
950,-
950,-
950,-
950,-
En ook bij de in samenwerking met het
Haarlems Kamerkoor gezongen Zes Ma
drigalen van een leerling van Carl Orff,
Wilhelm Killmayer wist Woods te impone
ren met haar vocale mogelijkheden. Het
Haarlems Kamerkoor leverde uitstekend
partij in deze koortechnisch vaak com
plexe materie, waarin de invloed van Orff
hier en daar merkbaar was (Sonett en
Canzona Napolitana), maar een vooral in
meer lyrische momenten (Ballata, Madri-
11.75W-.ft
9.96oJ,::
7.754- L
6.950.-
9.950
14.950.' sfc
Pauline Liu: De Bazaar (gemengde techniek).
Dat Christhilde Klein de nestor van de
Nederlandse keramiek, Harm Hendrick
Kamerlingh Onnes, inmiddels 87 gewor
den, speciaal voor deze tentoonstelling
weer aan het werk heeft gekregen mag op
zich al een verdienste genoemd worden.
Kamerlingh Onnes werkt nu al meer dan
zestig jaar in dezelfde stijl. Deze stijl is
naïef en vol humor en laat altijd ruimte
voor toevallige vondsten. Heeft Kamer-
9.950' gentie en stemcapaciteit te kort, want er
1!'S !- z’ïn donderdagavond in de Haarlemse
Tuinzaal indrukwekkende dingen te ho
ren geweest. Maar de lyrische intimiteit en
de meer fijne nuances - bij uitstek de
HAARLEM. Januari is voor de
kunsthandel altijd een beetje een moeilij
ke maand. De prijs van het december-
wildbraad, het afsluiten van nieuwe ver
zekeringen en het op peil houden van de
ski-uitrusting, het zijn evenzovele facto
ren die een flinke deuk slaan in het
budget van de kunstkoper.
ARTHURBELMON
(De tentoonstelling is nog te zien tot en
-
9 MM
Wi
WM
Je zou gemakkelijk aan de hand van die
vier bepalende elementen Roberts nieuwe
show hij schreef teksten en liedjes en
koos zich een partner kunnen analyse
ren. Gevarieerd en verwarrend van on
derwerpkeuze, zouden we kunnen zeggen.
Ik denkt dat er meer aan de hand is. Long
heeft in Jongewaard voor het eerst een
tegenspeler gevonden die hem inspireert
tot het schrijven van klare, hoewel soms te
opzichtige taal en hem aan de andere kant
wat acteerprestatie en presentatie dwingt
tot het uiterste te gaan.
Als je Longs show zou beoordelen vol
gens maatstaven voor topcabaret, dan
valt het makkelijk de wenkbrauwen te
fronsen bij de weinig inventieve aan
spraak die Leen en hij aan het begin van
Duidelijk zo! aan het publiek adresseren,
of je zou kunnen constateren dat Neer-
lands Hoop wel eens hardere taal heeft
gebruikt om de gevreesde ziekte te deter
mineren als Jongewaard in Daar krijg je
kanker van. Benader je dit resultaat van
nis. De Nieuwe Komedie heeft het ook zo
bedoeld, er is een informatiemap gemaakt
die de leraar van te voren kan behande
len. De voorstelling duurt ruim een uur,
en wordt gevolgd door een korte diaserie
over het dagelijks leven in de Derde We
reld. Tegenvoeters kan door scholen bij
De Nieuwe Komedie worden aange
vraagd.
Concert door Elaine Woods, so
praan en Gérard van Blerk, piano,
met medewerking van het Haarlems
Kamerkoor onder leiding van Theo
Saris. Programma: Ame, Boyce, Pur
cell, Richard Strauss, Killmayer,
Schubert, Rossini, Walton. Tuinzaal
Haarlems Concertgebouw, 17 januari
1980.
geschikt als illustratie bij al behandelde
stof. De voorstelling bestrijkt een breed
gebied, maar gaat niet erg diep. Het veel
vuldig overwippen van het ene land naar
het andere levert bovendien een extra
belemmering voor het beklijven, van ken-
haald doen de conversaties en de door
Jongewaard geëntameerde sterfscène
aan. Maar juist de gehaaide snelheid van
de laatste redt dit soort sleetse plekken in
het geheel.
Long, die vooral in zijn liedjes voortref
felijk de essenties overbrengt, moet van
tijd tot tijd op zijn tenen lopen om de
zoveel kortere Jongewaard te kunnen
weerstreven. Hun onderlinge afgunst
komt even fraai om de hoek kijken, vlak
voor de pauze. Om Leens mimiek en
Longs quasi-onhandige aangeven kun je
je dan terecht vrolijk maken.
Na de hervatting treffen we Jonge
waard als een bovenaards wezen aan op
een metershoge sokkel aan de rand van de
bühne, uittomend boven alles en ieder
een, suggererend aantekeningen te hou
den over wie het laatste zijn plaats bezet.
Het is een aardig idee om zo de door
Dimitri Frenkel Frank geschreven scène
De Goden te laten plaatsgrijpen. In fel
heid neemt deze act tegen het eind helaas
af als de goddelijke toom tegen het
benedenaardse plaats maakt voor verte
dering. Zoals veel scènes wordt ook deze
teveel gerekt en gaat dat ten koste van het
tempo, dat overigens sowieso hoger ligt
dan in vorige shows die Long heeft geëns
ceneerd.
In de finale treffen we de mooiste mo
menten van Duidelijk zo! aan: twee alleen
spraken, waaronder Jongewaard als de
oudere, alleenstaande homo, en een raak
lied als slot waarin Long zijn huidige
gedachtenwereld blootgeeft. In essentie
komt dat neer op Annie M.G. Schmidts
Vluchten kan niet meer. Robert hoopt dat
we voor het zover komt toch saamhorig
heid kunnen opbrengen. In een wat ver
warrend totaalbeeld, zwalkend tussen ge-
Snip („een boutje”) uit de doeken doet voelens, platvloersheid, speelsheid en inti-
HOLLYWOOD (UPI). Drieeëntwin-
tig landen hebben donderdag films aan
geboden die in aanmerking zouden moe
ten komen voor een Oscar van de Acade
my of Motion Picture Arts and Sciences.
De voorgelegde films zijn de beste die in
1979 in elk land zijn gemaakt. Uiteinde
lijk zullen er vijf voor nominatie
overblijven.
Onder de buitenlandse inzendingen is
Een Vrouw als Eva uit Nederland.
De winnende film zal worden gekozen
door een speciaal comité onder voorzitter
schap van regisseur George Cukor.
De academy schrijft voor dat meedin
gende buitenlandse films overwegend in
de eigen landstaal moeten worden gespro
ken en voorzien van onderschriften in het
Engels.
(ADVERTENTIE)
Voor die tijd schreef zij met Nico van
Suchtelen een roman (de Stille Lach) en
verbleef zij in Indië met haar echtgenoot,
mr. H. van Wageningen, waar zij regelma
tig het licht deed zien aan proza en poëzie.
Later hield Annie Salomons ook radio
praatjes. De laatste twintig jaar leefde ze
teruggetrokken, al werd ze in 1975 onder
scheiden met de Jacobson-prijs van het
Tollen-fonds.
Dat ligt anders met de CAO voor het
niet-acterend personeel. Het SOT heeft bij
de VNT aangedrongen op een omschrij
ving van de functie-inhoud van het admi
nistratieve personeel. Vervolgens kan
worden overlegd over de inschaling van
dit personeel. Daarna kan worden be
paald wanneer deze CAO zal gelden. Zo
lang over de bekostiging van onderdelen
van CAO’s geen overeenstemming be
staat, blijven verkregen rechten onverlet.
zegt hij nog zo duidelijk waar het op staat.
Bij het platvloerse af, bewust ordinair zijn
vaak de verbindende teksten; fijntjse
werkt dat niet. Maar in een tijd dat het
cabaret zich bezint op nieuwe uitgangs
punten, kun je best van mening zijn dat
fijne teksten hoogstens nog tot een glim
lach leiden.
Voor de pauze tellen we in het op zich
vrij chaotisch gerangschikte programma
een aantal opmerkelijke momenten. Leen
en Robert als leatherboys voor de homo-
bar Adonis bijvoorbeeld. Dat is een best
aardige sketch waarin Long op de manier
welk noodlot zijn hond overkwam en er miteit komt hij toch tot zijn beste theater-
dientengevolge weinig meer van zijn bra
nie is overgebleven. Eveneens wat achter-
De belevenissen van Margriet dienen als
uitgangspunt voor de Derde-Wereld pro
blematiek, zonder dat er een kant en klaar
verhaal ontstaat. Als Margriet sinaasap
pels koopt is dat goed voor een inlas over
een Namibische sinaasappelplukker.
Haar schoolbelevenissen tonen hoe wei
nig haar leraar van de Derde Wereld af
weet. Haar Surinaamse klasgenoot Dave
vormt een nabij getuigenis van het be
staan van discriminatie.
De voorstelling is bedoeld voor leerlin
gen van de onderbouw van het voortgezet
onderwijs, en hij mikt vooral op aan
spreekbaarheid bij deze groep. De voor
oordelen komen uit de monden van ou
ders en leraren. Personen van die genera-
lingh Onnes net een kistje sigaren leegge-
rookt, dan wordt het lege kistje gelijk
verzaagd tot een soortement van tuinhek
je, dat hij om zijn aardewerken torens
plaatst. Boven op de toren wordt dan nog
een knikker gelijmd, bij wijze van garne
ring.
De etsen van de 33-jarige Londenaar
Martin Ware zijn veel strakker van opzet.
De etsplaat wordt vaak opgedeeld in
9.950.' -w belcanto-werk (Rossini’s La Promessa,
Aragonese en La Fioraia Fiorentina) waar
-ort 1300 L ■^et je weer duidelijk werd waarom som-
jnus 16001J 0C
ta 16 S, ais
3750,2> rt
j 2 Honda
ipavond tc lo
zij het minder spactaculaire liederency
clus A song for the Lord Mayor’s Table
van Sir William Walton (waarin de stad
Londen op veel manieren aan bod komt,
dit in overeenstemming met het thema dat
in deze maand in het Haarlems Concert
gebouw aan de orde is) vormde een fan-
Voorstelling: Duidelijk zo! Nieuwe theatershow van Robert Long en Leen
Jongewaard. Begeleiding: combo Koos Mark. Teksten: Robert Long. Licht: Henk
van de Geest. Geluid: Pieter Verbraeken. Choreografie: Dick Swanborn.
Cultureel centrum Amstelveen, 17 januari 1980. Vanavond nog in Amstelveen;
daarna op toernee.
Pauline Liu (haar achternaam doet wat
oosters aan, zij is getrouwd met een Chi-
nees, vandaar) tenslotte stelt een aantal
primitieve miniatuurtjes ten toon. Haar
werkwijze is nogal ongebruikelijk. In uit
gerolde kleitabletten brengt zij uitsparin-
gen aan, die later in de voorstelling dienst
moeten doen als ramen op open haarden.
Het uitzicht door de ramen en het hout-
vuur in de kachel worden met behulp van
borduurgaren en lapjes stof gecompo
neerd. Op de kleitablet wordt, na het
bakken, de voorstelling met heel fijne
penseeltjes aangebracht. Deze huisnijvere
manier van werken sluit uitstekend aan
bij de aard van de tafereeltjes die zij
schildert. Dat de Engelsman zijn home
zijn castle is, blijkt hier eens te meer. De
mannen in het werk van Pauline Liu dra
gen onveranderlijk gezellige warme XX
truien, met de meest ingewikkelde breipa- XX
tronen. Bedoeld als wapen tegen de tem- XX
peratuur, die in vrijwel alle Engelse hui
zen beneden de 15 graden wordt gehou
den, maar het oog wil tenslotte ook wat.
17.ai ,tc -
14.951 -
11.754-^
m 9.950 ,?r
5.950
10.750
..7.950.'
urkollektn
>rt en htt
irt bij ahpersoneel is donderdag niet afgerond.
nderdeiej ,w Voor de nieuwe CAO er kan komen moe
ten de acteurs, de Kunstenaarsorganisa-
tie-NW, en de werkgevers, de Vereni-
26.500.' Mi. ging van Nederlandse Theaterdirecteu-
2959t|. ren tot een nieuw akkoord komen.
"124S5ots?- Partijen waren het het afgelopen najaar
25500 al eens, maar de subsidiënten in het Sub-
7.500. sidiënten Overleg Toneel (SOT) keurden
JSj^ &e voorstellen niet goed.
7.85D. ,v
15500 st In het SOT zitten CRM voor het rijk, de
.....14.954-.OI" provincies en de gemeenten waar de to
neelgezelschappen zijn gevestigd. Het
SOT betreurt de ontstane vertraging. Het
16.504- ke
rechthoekige vlakken, en de personages
die zich in de ruimte bevinden moeten nog
wel eens een of meerdere ledematen offe
ren aan de vlakverdeling. Hierdoor is het
werk van Martin Ware nauwelijks natura
listisch te noemen. De hierbij afgebeelde
boortoren is al zo strak van zichzelf, dat
de kunstenaar geen amputaties hoeft te
verrichten. De pasteltinten, waarmee Wa-
re zijn etsen drukt, blijken zich uitstekend
te lenen om de mist op zee te suggereren.
Als door een satijnen waas bekijken we
het bouwsel dat het zwarte goud voor de
Engelsen uit de Noordzeebodem moet
halen.
HAARLEM. „Duidelijkheid ver
schaffen in een tijd van onzeker
heid”, heet het ergens in het ope
ningslied Duidelijk zo! van de gelijk
namige show van Robert Long en
Leen Jongewaard. Dat klinkt preten
tieuzer dan de karakterisering die
Long geeft nadat we net bekomen
zijn van een grove publieksbenade-
ring die als opening van de avond
heeft gediend: „Het programma over
onzekerheden, gevoelens en angsten.
En we hebben het vanavond weer
over homoseksualiteit”. Tussen die
twee diametralen, de interactie van
twee zo verschillende karakters als
Robert en Leen en de natuurlijke
limieten van theaterdivertissement
speelt zich de nieuwe productie af.
Zelfs wanneer Pauline Liu een bijbelse
vertelling tot uitgangspunt van haar werk
kiest, kan zij het niet laten een flinke dosis
huiselijkheid toe te voegen. Bekijken wij
de voetwassing bijvoorbeeld, dan lijkt het - -
wel of we getuige zijn van de kwartaalver- "U
gadering van het bestuur van een Bingo-
club.
Onder het pseudoniem Ada Gerlo ont
ketende Annie Salomons een felle pole-
miek door het schrijven van Herinnerin-
j-gen van een onafhankelijke vrouw (1915).
pin deze eerste boeken schreef zij over
vrouwelijke studenten en academici en
Ij hun problemen; discussies tussen voor- en
tegenstanders van universitaire mogelijk-
I’heden voor meisjes waren het gevolg. „Ik
heb het geluk gehad dat ik altijd net
geïnspireerd werd door die kwesties waar
L het grote publiek zich mee bezighield”,
zou Annie Salomons later bescheiden in
,’haar Herinneringen uit de oude tijd (1957)
-schrijven. In dit boek verhaalt zij over
haar contacten met andere literatoren,
eerder verschenen in het tijdschrift Maat
staf.
Argentijnse grill
Kruisstraat 9 - Haarlem,
Dagelijks open van 17.00 tot 00.30 uur
Reserveren gewenst: 023-320358
Galeriehoudster Christhilde Klein
(Krocht 6) doet met haar wintersalon een
alleszins lofwaardige poging deze moei
lijkheden te overwinnen. Vier exposan
ten, twee redelijk bekende Nederlanders
en twee hier nog zo goed als onbekende
Engelsen, vullen haar twee verdiepingen
tellende galerie. Hoewel het werk van de
vier kunstenaars geheel verschillend van
aard is, maakt de tentoonstelling als ge
heel een zeer plezierige en evenwichtige
indruk.
Haar grondgedachte lijkt me even sim
pel als uitstekend: De twee bekende Ne
derlanders, tekenaar Aat Verhoog en ke
ramist H. H. Kamerlingh Onnes, fungeren
als trekpleister voor twee jonge Engelse
kunstenaars, graficus Martin Ware en
Pauline Liu, die paneeltjes toont van een
gecombineerde techniek, die voor mij
volslagen nieuw was. Waarover straks
meer.
Aat Verhoog behoort al jaren tot onze
prominentere beeldende kunstenaars. Bij
uitgeverij Van Speijk verscheen vorig
jaar een keurig verzorgd boekwerk, waar
in een overzicht getoond wordt van zijn
oeuvre tot nu toe. De tekeningen van Aat
Verhoog, die momenteel bij Galerie Klein
te zien zijn, ademen een zomerse atmos
feer, een welkome onderbreking in deze
barre januarimaand, lijkt me. De mensen
op de tekeningen van Verhoog zitten wat
te mijmeren in strandstoelen, of maken
een ommetje over de boulevard. Achter
dochtig zijn de personages soms wel. Zo
kruipt op twee tekeningen een dame in
haar mantelpak door het struweel, zo op
het oog om te controleren of er in de
belendende tuin niet te veel Campari in de
soda gedronken wordt. Haar eigen tuin
stoel en parasol zijn de stille getuigen van
dit tafereel, waar nou niet direct het aller
mooiste van de menselijke natuur ge
toond wordt.
Voorstelling: Tegenvoeters van
Kees Simhoffer. Gezelschap: Nieuwe
Komedie. Regie: Jaap Hoogstra en
Adriaan Adriaansen. Poppen en mas
kers: Lejo Dijkgraaf. Muziek: Josef
Willems. Decor en kostuums: Jan Kie-
boom. Met: Edo van Dijken, Stella
Knaack, Ine Kuhr, Fransijn Menk-
man, Cees Wijn. Gemaakt in samen
werking met het Tropenmuseum te
Amsterdam. Gezien op 17 januari in
Theater aan de Haven in Scheve-
ningen.
i4J50> yeel zÜn- En we weten heden ten dage na
13.500' veel onderzoek onderhand ook dat in de
17de en 18de eeuw anders werd gezongen
dan in de 19de, zodat er enige verwonde-
ring ontstaat wanneer liederen van Tho-
"’’"“7.9M,--,?? mas Arne, William Boyce en Henry Pur-
8.950,'i cell zo topzwaar gemaakt worden met
l stemmingen en emoties die de verhoudin-
6en in deze muziek scheeftrekken.
8-5W,'.K Maar dat Woods kan zingen staat buiten
kijf (ze was dan ook 2e prijswinnaar op
1475j: Vocalistenconcours 1978 te ’sHerto-
Z"” 7.950 genbosch) en op het terrein waar ze tot
6.954H-t haar recht komt doet ze grandioze dingen. mumciucu vuoikxu,, uuxuh-
13 950 ^aar Stem is enorm rijk geschakeerd in gale) toch anders gerichte muzikale na-
.Z alle registers en technische problemen of tuur te beluisteren was. Een en ander
'intonatiemoeilijkheden zijn er doodeen- werd onder de genuanceerde leiding van
14.950, .9? voudig niet. Dat bleek vooral bij echt dirigent Theo Saris in goede samenhang
,‘-Z gepresenteerd.
E. debuteerde echter met sonnetten en een
j feuilleton in de Nieuwe Rotterdammer en
II’ ontwikkelde haar schrijftalent mede
dankzij de enthousiaste steun van de
schrijver Joh. de Meester. Geïnspireerd
l j’ door boeken van De Balzac, Flaubert en
j* De Goncourt, die hij haar liet lezen,
L schreef zij op 19-jarige leeftijd haar eer-
ste roman: Een meisjesstudente.
HAARLEM. Het lijkt me zo dat de
Engelse sopraan Elaine Woods haar hart
meer heeft verpand aan de opera dan aan
de liedkunst. Niet dat zij de laatstgenoem-
de categorie liefdeloos behandelt, integen-
j'iS deel. Evenmin schieten muzikale intelli-
9.954' gentie en stemcapaciteit te kort, want
Z".. 6.750,'
9.950.'
14.750,
25.950/elementen van de liedkunst - moesten het
toch wel vaak afleggen tegen het aanzet-
JjdJ'K ^en van contrasten, dramatiek en bel-
canto-hoogstandjes.
13.750M-.OE
9.750
9.954i-A7,
14.504po weer wél bij varen, zoals een snel in stem-
14.95OJ-,(H mingen wisselend Schlechtes Wetter of
Hat Gesagt - bleibt’s nicht dabei van Ri-
7'950^'^ chard Strauss, muziek die vanuit zijn ei-
:"."Ï3!950,(-Jm gen karakter vraagt om contrast en om
15.750,-03 een extraverte prestatie. Wat het daar
uitstekend „doet” wil bij Schubert (Gret- o--
’gla' -r chen am Spinnrade) dan weer net iets te tastische aaneenschakeling van vloeiende
r'" u~’J- klankkleuren, in een bij uitstek Engels
Idioom van gematigd moderne snit.
-
