ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 48.
Zaterdag 15 April 1916.
Ie Jaargang
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ADVERTENTIPjN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets.- per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Tot plaatsing van advertentiën van bniten de gemeente VELSEN in dit blad is nitslnitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij v. Til
burg, Willebrordstr. S3.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Dood laan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Mcurs, Boekhandel.
Kohier
Plaatselijk Nieuws.
VELSEN.
Uit de Gemeente.
Gemeenteraad.
I
IJMUIDER COURANT
ABNNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland fl.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en hij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
v.d. Hoofdelijken Omslag,
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen maken bekend,
dat een afschrift van bet 3e aan
vullingskohier van den Hoofdelijken
Omslag voor het dienstjaar 1915,
gedurende vijf maanden ter Ge
meentesecretarie voor een ieder
ter lezing ligt.
Velsen, den 11 April 1916
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. vbb LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris.
J. KOSTELIJK. (L. S.)
IJMUIDEN.
Deensch stoomschip op een mijn
geloopen. Woensdagavond werden
door den stoomtrawler Johanna
Bertha alhier aangebracht 14 schip
breukelingen, zijnde de- geheele
bemanning van het nieuwe Deen-
sche stoomschip Dorotheadat op
reis van Methii naar Esbjerg met
een lading steenkolen Maandagmid
dag te 3 uur ongeveer op een mijn
liep en in enkele minuten in de
diepte wegzonk.
De bemanning waarvan 2 kwet
suren hadden bekomen, waaronder
de Kapitein, de heer J. Jessen, vrij
ernstige, kon zich in tweescheeps-
.booten redden en werden na daarin
21 uur te hebben rondgedreven
dpor de Johanna Bertha opgepikt
en natuurlijk liefderijk verzorgd,
zooals onze zeelieden zulks gewend
zyn. De kapitein werd bij aankomst
in het Witte Kruisgebouw opgeno
men ter verpleging en de overige
bemanning vond onderdak in het
Konings Willemshuis. Onder de be
manning waren 2 Nederlanders, n.l.
1 van IJmuiden en 1 van Vlissingen.
Het s.s. Dorothea was een nieuw
te Dordrecht gebouwd stoomschip,
dat nog niet in Lloyds register ver
meld stond. Het behoorde aan de
reederij Lauritzen te Esbjerg, voor
welke reederij nog een stoomschip
te Dordrecht wordt aangebouwd.
De kapitein is er ernstiger aan
toe, dan eerst gedacht werd. Hij
is naar de Mariastichting te Haarlem
vervoerd, verzwakt door bloedver
lies, met gebroken schouder en ernstig
gekneusd been. De overige 13 op
varenden zijn, na van nieuwe klee
ding voorzien te zijn, Donderdag
middag over land naar Denemar
ken vertrokken. Zij lieten bij hun
vertrek een schriftelijke dankbetui
ging achter.
Geen Engelsche Steenkolen voor
visch naar Duitschland.Ingevolge
het Britsche Consulaat 'kunnen de
reeders van stoomtrawlers, die tot
heden nog met Engelsche steenkolen
visschen, geen Engelsche steenkolen
meer bekomen dau na toezegging
dat de met bunue trawlers gevan
gen visch, niet naar een der landen
met het Britsche rijk in oorlog,
uitgevoerd zal worden. "Zooals be
kend zijn er slechts enkele reeders,
die tevens vischandelaar zijn, zoodat
de vischexport meest plaats heeft
onafhankelijk van de reederijten.
Deze konden dus bovengevraagde
toezegging niet doen, waarop zij de
reeds geladen Engelsche steenkolen
uit de bunkers hebben laten balen
en doen vervaügen door Duitsehe
kolen.
Wat de Britsche regeeriDg met
dezen maatregel beoogt is ons een
raadsel. Duitschland zal er geen
kop visch minder om krijgen; inte
gendeel zijn afzetgebied van steen
kolen zien toenemen. Wat er even
tueel met de trawlers zou gebeuren,
die zonder gevraagde belofte te
doeD, toch met Engelsche kolen
zouden blijven visschen is ook niet
bekend gemaakt.
Drankbestrijding. De Geref.
Vereeniging voor Drankbestrijding
alhier is, op voorstel van het be
stuur, ontbonden. Na afloop der
vergadering, waarin dit besluit werd
genomen, is een nieuwe afdeeling
opgericht, welke zich plaatst op het
standpunt van geheel-onthouding.
Als bestuursleden werden gekozen
de heeren J. Feitsma, J. van de
Steen en S. Klein.
Posterijen. Met ingang van 16
April worden verplaatst de commie
zen-titulair C. Sehwarze (o.v.), van
IJmuiden naar Haarlem (bijkantoor
„Plein"; en P. van de Polder, van
Haariem (bijkantoor „Plein") naar
IJmuiden.
Tegen mijnengevaar. Heden
Zaterdagavond zal de heer J. W.
van Hille van Maassluis met zijn
reeds in de dagbladen vermelde
nieuwe uitvinding, een acyteleen
lantaarn, welke het licht 10U Meter
vooruitwerpt een proef nemen.
De bedoeling van deze uitvinding
is, alles waar te kunnen nfimen,
dus ook mijnen, wat op 100 Meter
afstand van het schip zich in de
netten bevindt. Bij aanvaringen zijn
deze draaiende lantaarns ook zeer
geschikt om op te kunnen nemen,
welk schip de aanvaring heeft ver
oorzaakt.
De proefneming zal plaats hebben
op een der loggers in de Visschers-
haven heden avond ten 8 ure. Na
afloop der proefneming zal de Heer
Hille in het Hotel „Augusta" gaarne
alle gewenschte inlichtingen ver
strekken.
Rijioiel gestolen. Uit het pakhuis
van den Heer M. Scheepmaker a'hier
is een rijwiei gestolen.
Aanhouding. Door de politie
alhier is aangehouden en gevanke
lijk naar Amsterdam overgebracht
zekere A. T., gesignaleerd in het
politieblad, wegens verduistering.
Een bekende van de Justitie en die
zeker met geen goede bedoelingen
naar hier was gekomen. Hij was
hier niet onbekend.
Goederenvervoer tusschen Nederland
en Belgie en Frankrijk.
Bij den vischhandel is de navol
gen aanschrijving ontvangen.
Met ingang van heden 12 April
moeten, volgens van Esschen ont
vangen bericht uit Nederland voor
Belgie bestemde goederen die langs
dat station worden vervoerd, ver
gezeld zijn van eene „Einfuhr-
genehmigung", afgegeven door den
verwaltungcbef beim General Gou
vernement fur Belgian jn Brussel,
abteilung fur Handel und Gewerhe.
Als bewijs, dat die vergunning ver
kregen is, moeten de vrachtbrieven
voorzien zijn van een stempel van bo-
vengenoemden verwaltungchef. De
afzenders moeten daarvoor zorgen;
zij kunnen de stempeling bijv. door
tusschenkomst der geadresseerden
doen geschieden en deze uitnoodigen
hun de vrachtbrieven daarna terug
te zenden om de goederen te kun
nen verzenden.
Goederen, die te Esschen aanko
men zonder voormelde toestemming
worden aidaar opgehouden tot de
Eiufuhrgenehmigung" verkregen is.
Licht bederfelijke goederen kun
nen de EERSTE DAGEN nog zonder
die vergunning verzonden worden;
Zijn de zendingen niet van de
„Einfuhrgenehmigung" voorzien,
dan mag de aanneming ten vervoer
om dieVeden niet worden geweigerd,
maar moeten de afzenders er op
worden gewezen, dat de zendingen
te Esschen zullen worden opgehou
den tot de „Einfuhrgenehmigung"
daar ontvangen is.
Verkochte smokkelwaar. De on
langs door de activiteit der douanen
aangehouden 26 manden plantenvet,
cacaoboter en kaarsen, die door
den Amsterdamschen vischhandelaar
Van Dijk in de motorboot Soezie
Markie waren ingeladen om paar
België te smokkelen zijn Id pubiieke
veiling gebracht en brachten f 1286 op
Ned. Industrie. Aan de Naam-
looze Vennootschap Holiandsche
Plaatwellerjj en Pijpenfabriek alhier
is opgedragen eene compleete buis
leiding installatie voor de staatsmij
nen „Emma" „Hendrik" en „Wii-
helmiua" te Heerlen.
Opdracht. Aan de firma "Wed.
P. van Heyst alhier is door de
N. V. „De elf provinciën" opgedra
gen de bouw van een pakhuis te
IJmuiden voor een bedrag van
f21.580.
De architect is de beer C. de
Groot Jzn. te Hilversum.
Veroordeeld. De Kantonrech
ter te Haarlem veroordeelde J. D.
en 3 anderen alhier wegens over
treding der Melkverordening tot
f25 boete of 10 dagen en f2 boete
of 2 dagen hechtenis.
Goedkoop vet. Uit een gesprek,
dat ik dezer dagen met een arbeider
voerde, bleek me, dat er nog steeds
menschen zijn, die öf keelemaal
geen courant lezen öf de advertentie
kolommen niet nauwkeurig genoeg
nagaan. Deze arbeider klaagde over
de duurte natuurlijk eu vond het
o.a. vreeselijk, dat hij voor een pond
vet, een noodzakelijk voedingsartikel
65 cents moest betalen. Tot zijne
verbazing hoorde hij, dat bij den
winkelier Kuiper te Wijkeroog voor
40 cent een pond heel goed regee-
rings-kcevet verkrijgbaar was..
Hier viel het al heel gemakkelijk
te bewijzen, dat lezen nuttig en
in dit geval heel voordeelig was.
Jongelingsverbond. Gelijk we
vroegèr reeds meldden zal op 24
April a,s. de Provinciale Noord-
Hollaodsohe Bondsdag van het Ned.
Jongelings Verbond alhier gehouden
worden, ter gelegenheidheid van
het 25 jarig jubileum der Christe
lijke Jongelings Vereeniging Phila
delphia alhier.
Voor die gelegenheid is door den
Secretaris der Regelings-Commissie,
den heer G. Voet te Velseroord,
een feestgids samengesteld. Deze
gids bevat niet alleen het programma
voor do beide dagen, maar daarin
vinden we ook eenige grepen uit de
historie van Velsen, terwijl eenige
kiekjes vau de Hervormde kerk,
den huize Waterland, de Papier
fabrieken enz. den tekst versiereu.
Dat de historische bijzonderheden
voor de vreemdelingen in ons dorp
nieuw zijn, valt gemakkelijk te be
grijpen, maar we gaan er ook zeker
in, dat tal van plaatsgenooten er
nieuws in zullen vinden. Of zou het
iedereen hier bekend zijn, dat de
Corvérslaan genoemd is naar den
heer Gerrit Corver, heer van Velzen
enz. kolonel en schepen te Amster
dam, die hier het prachtige buiten
goed Watervliet bewoonde, een
lustslot, zooals in heel Kennemerland
en wellicht in heel ons land niet
te vinden was?
We doen er maar eens een
g'eepje uit.
Vuor hen, die meer m,et de Ver
eeniging Philadelphia leven of ge
leefd hebben zal het laatste gedeel
te van het boekje meer aantrekke
lijks hebben,, waarin de samensteller
de geschiedenis van de 25. jaar
bestaande vereeniging behandelt.
Volledig kon hp hier niet zijn, omdat
niet alle notulenboeken door de
secretarissen zuinig bewaard zyn.
SANTPOORT.
Bloembollen. Hoewel het Zon
dag 1.1. de eerste zoogenaamde
bloemendag was, kon het bezoek in
deze omgeving vergeleken bij andere
jaren, niet levendig genoemd worden
hetgeen zeker toe te schrijven was
aan het minder gunstige voorjaars
weer. Men hoopt a.s. Zondag op
zacht lenteweder, De bloemen zullen
alsdan nog niet veel van hare
frischheid. verloren hebben. Door
het niet uitzenden en daardoor niet
afsnijden der bloemen kan men er
hier laDger van genieten.
Bevestiging. Aanstaanden Zon
dag zal m de school van Mevrouw
Wüste op Spaarnberg de bevesti
ging plaats vinden van een veertig
tal nieuwe lidmaten der N.H. Kerk
uit Haarlem door Dr. G. A. v. d.
Bergb van Eijsinga.
Voor eene groote opkomst heeft
men de ruimte weten te vinden
eu daartoe in te richten.
De straatverlich'ing. In het
verslag der K. E. M. lezen wij dat
zoodra na den ooilog de materiaal-
prijzen weer eenigzins normaal zijn,
de netten in verschillende plaatsen,
o.a. ook in Velsen, zullen worden
omgebouwd, zóó, dat normaal 3
phase stroom 380/220 volts gele
verd kan worden, omdat met het
verouderd stroomsysteem steeds meer
moeilijkheden worden ondervonden.
De netgedeelten van de bevolkte
centra in IJmuiden en den Rijks
straatweg door VelseD en Wijkeroog
moeten dan ondergfondsch gemaakt
wordeü.
Besmettelijke ziekten. In da
week van 511 April is in deze
gemeente 1 geval van diphtheritis
voorgekomen.
Personalia. Jhr. Mr. J. W. G.
Boreel van Hogelanden alhier is
door de 3 Vrijz. Kiesvereenigingen
te Haarlem opnieuw candidaat ge
steld voor de a.s. Statenverkiezingen.
Vergadering op 13 April 1916
Voorzitter de Burgemeester.
Afwezig de heeren Schilling, Pol
derman en Sant.
De Voorzitter doét mededeeling
van de ingekomen stukken.
Brieven van Gedeputeerde Staten,
houdende toezending van goedge
keurde raadsbesluiten.
Rapporten van den Keuringsdienst.
Rapport van den Accountafit J.
C. Post, dat door hem de financieöle
administratie van het bijdrijf Open
bare Werken is nagezien en accoord
bevonden.
Een schrijven van het Bestuur
der Vereeniging van kleine stedelijke
en plattelands-gemeenten, waarbij
in overweging wordt gegeven als
lid toe te treden.
Proces-verbaal der op 31 Maart
j.l. gedane opname der boeken en
kas van den gemeente-ontvanger.
Deze stukken worden voor kennis
geving aangenomen.
Een adres der Woningbouw ver
eeniging Velsen om een voorschot
van f 360.000 voor den bouw van
115 woningen te Wijkeroog. In han
den van B. en W. gesteld.
Verslag van de schoolvergadering
van school A zal gedrukt worden.
De heer Van T u y 11 klaagt
over de late zending der raads
stukken.
De Voorzitter zegt dat hij
voor deze gang van zaken verant
woordelijk is. Echter is hij overtuigd
dat het zoo niet kan blij ven en zegt
verbetering toe.
In behandeling komt het adres
van het Bestuur der Woningbouw
vereeniging Velsen om een voorschot
en verkrijging van grond in erf
pacht.
