ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. [75.
Woensdag 19 Juli 1916
le Jaargang.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
BERICHT.
MILITIE.
HINDERWET.
HINDERWET.
HINDERWET.
HINDERWET.
Plaatselijk Nieuws.
YISSCHERIJ.
Administratiebureaii en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRES: Willebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 1—5 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bulten de gemeente VELSEN ln dit blad Is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. SOELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIM
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij Ti. v. Til
burg, Wlllcbrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Dood laan
L 47, Wijkcrbog.
Te Santpoort bij P. vao
Pleurs, Bockhandel.
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aam ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
HEDEN beginnen wij met een
NIEUW FEUILLETON: „De Gun
steling" roman van den bekenden
Duitschen schrijver Südermann.
Voorkeur omtrent de Inlijving.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat de militieplich-
tigen der lichting 1917 hun wen-
schen met betrekking tot de inlijving
alsnog vóór 1 Augustus e.k. kunnen
kenbaar maken bij den Burgemees
ter der gemeente, waar zij voorde
militie zijn ingeschreven.
Velsen, 14 Juli 1916.
De Burgemeester voornoemd,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van:
de N. V. Melkinrichting „Velsen"
te Velsen om op het perceel, ka
dastraal bekend Gemeente Velsen,
Sectie H. No. 3387 en 3714 hare
inrichting uit te breiden door bij
plaatsing van een stoomketel en
oprichting van een smederij door
hen is toegestaan.
Velsen, den 14 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de 1. Secretaris,
M. K. HOFSTEDE.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van:
de N. V. Vereenigde Koninklijke
Papierfabrieken vaD Gelder Zonen
te Velsen om op het perceel, ka
dastraal hekend Gemeente Velsen,
Sectie H No. 4010 hare inrichting
uit te breiden door vergrooting van
de bestaande houtstofbergplaats en
papiersorteerderij door hen is toe
gestaan.
Velsen, den 14 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De 1. Secretaris,
M. K. HOFSTEDE.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS der gemeente Velsen bren
gen ter openbare kennis dat ter
gemeentesecretarie ter inzage ligt
hun verzoek met bijlagen aan
Gedeputeerde Staten van Noord-
Holland, om vergunning tot uitbrei
ding -'van de inrichting tot bewaring
van afval, asch en vuilnis in deze
gemeente door oprichting van een
dubbelen verbrandingsoven op het
perceel kadastraal bekend Gemeen
te Velsen, Sectie C no. 605, gelegen
langs het Noordzeekanaal.
Op Maandag den 24 Juli 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek in
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen vóór het bovenver
melde tijdstip, op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de best. jurisprudentie
niet tot beroep gerechtigd zijn zij,
die niet overeenkomstig artikel 7
der Hinderwet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, teneinde hunne be
zwaren mondeling toe te lichten.
Velsen, 10 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
de Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
J. KOSTELIJK, L.S.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van E. van den Brink,
bakker te Velseroord om vergunning
tot het uitbreiden van zijne bestaan
de bakkerij door het oprichten van
een heeteluchtoven in het perceel
kadastraal bekend Gemeente Vel
sen, afdeel. Velseroord Sectie M No.
1901 en gelegen aan den Kanaalweg,
plaatselijk gemerkt E 51.
Op Maandag, den 31 Juli 1916,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek iu
te brengen en deze mondeling en
schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker, als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen vóór het bovenvermelde
tijdstip, op de Secretarie, der Ge
meente kennis nemen van de ter
zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 17 Juli 1916.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK, (l.s.)
Een paar maal ontvingen wij een
circulaire van het Belgische Roode
Kruis met verzoek dit menschlie-
vende werk te steunen. Wij hebben
daarvoor gaarne een bijdrage afge
zonderd en meenen dat wellicht
meerdere onzer ingezetenen daartoe
bereid zullen zijn. Kunnen wij, die
tot nog toe van den geesel des
oorlogs gespaard zijn gebleven,
heerlijker werk doen dan het leed
van gewonde en zieke soldaten ver
zachten.
Wij geven hier een plaats aan
de circulaire van het Belgische
Roode Kruis-Comité, waarvan Eere-
Voorzitter is de Belgische gezant
bij ons Hof, Z.Exc. Baron M. Fallon.
Niets verdient zooveel bewonde
ring en eerbied als de menschlie-
vende arbeid van hen, die onder
de banier van het Roode Kruis, de
gekwetsten ter hulpe ijlen. Trots
alle gevaren ijveren zij om de
slachtoffers van dezen verschrikke-
lijken krijg te redden. Sedert meer
dan een jaar wijden zij al hrnme
krachten aan den gezondheidsdienst
der troepen.
't Is een plicht op alle mogelijke
wijzen het Roode Kruis bij te staan.
Stuur derhalve uw geldelijke bij
drage. Zjjn hoofdcomité doet een
beroep op uwe milddadigheid, ten
einde zijn hospitaal-matriaal en zijn
transportmiddelen te kunnen ver
meerderen. Nieuwe hospitalen wor
den aan het Belgisch front ingericht
nieuwe vliegende ambulancen wor
den gereed gemaakt; in het onder
houd ervan moet het Roode Kruis
voorzien. Duizenden bedden, baden,
keukens, verplegings-toffen, phar-
maceutische producten, lijnwaad,
kleedingstukkeD, auto-ambulance
enz. zijn er voor noodig.
Het Belgische Roode Kruis, pri
vate instelling, heeft in immer
aangroeiende behoefte te voorzien,
terwijl, hoe langer de oorlog duurt,
zijn inkomsten verminderen. De
officiëele subsidies, die het geniet,
zijn daartoe ontoereikend. Zonder
liefdadigen steun zou het zjjn zen
ding niet kunnen vervullen.
Hetgeen het Belgische Roode
Kruis noodig heeft is ontzaglijk;
wij zijn verzekerd, dat onze oproep
door een ieder zal worden beant
woord en dat wij in onze pogingen
zullen gesteund worden door het
medewerken van al onze landge-
nooten en vrienden.
De gedachte van ieder, die een
hart heelt, zal zich geen stond ver
wijderen van die prachtige jeugd,
die zoo koen haar leven en haar
bloed opoffert.
Wij stellen ons beschikbaar uwe
giften in ontvangst te nemen. Deze
zullen in dit blad worden verant
woord en later worden afgedragen
aan den voorz. van het Sous-Comité
Amsterdam, Generaal Warnant, die
ons zijn warme instemming met
dit ons plan in een hartelijk schrij
ven betuigde.
Waar onze plaats gezegende tij
den beleeft en IJmuiden connec
ties met België heeft door visch-
verzending, hopen wij een flink
bedrag voor het Belgische Roode
Kruis te kunnen afdragen.
Uwe giften worden ingewacht bij
de Administratie, Willemsplein 11
of bjj de Redactie, Willebrordstraat
105, Velseroord.
IJMUIDEN.
B. S. met 5-jarige cursus te Alkmaar
is toegelaten Pr Vis, leerling der
Chr. School in de Keizer Wilhelm
straat alhier.
C. Reintj es te Velseroord heeft be
dankt als voorzitter van den IJmui-
der Bestuurders Bond. In zijn plaats
is als voorzitter gekozen de heer
D. F. G. Schilling, terwijl tot secre
taris is benoemd de heer W. David
son te Wijkeroog.
VELSEROORD.
In de Zondagmorgen gehouden
Godsdienstoefening werden zij door
den heer Gutteling hartelijk toege
sproken.
VELSEN.
Zaterdag heeft de heer F. de
Graaf afscheid genomen van de
leerlingen der Ryksnormaalschool
alhier, bjj gelegenheid waarvan deze
hem hun dank voor de aangename
lessen betuigden in den vorm van
een bloemgeschenk.
Verscheidene inwoners van
Wijkeroog hebben plan zich bij de
waterleiding te laten aansluiten,
tengevolge waarvan de heer A. van
Dijk overstroomd wordt met be
stellingen van closets en anderszins.
Ten behoeve der soldaten, die
hun verblijf in het tentenkamp
hebben genomen, zijn verscheidene
privaten aan den kant boven het
water gebouwd. Voor zwemplaats
is dat gedeelte van het kanaal nu
min of meer ongeschikt geworden,
De behoefte hieraan wordt trouwens
bij de aanhoudende lage tempera
tuur niet heel sterk gevoeld.
Zondag hebben eenige jonge
dames zich beijverd voor den ver
koop van bloempjes ten bate van
de Roomsch Katholieke tuberculose
lijders. Uit de talrijke versierde
jassen mag men wel opmaken, dat
er een flinke hoevoelhied verkocht is.
SANTPOORT.
Na verhoor wan partijen, getuigen
en deskundigen, werd de uitspraak
in deze zaak bepaald op 28 Juli a.s.
IJMUIDER COURANT
Om de gewonden te redden.
Belastingen. De navolgende
kommiezen 3e kl. zijn met ingang
van 15 Juli geplaatst te IJmuiden
(Binnendienst): W. Kassies van
Huijbergen, C. L. Boon van Rucphen,
Bruins van Ossendrecht en Statema
van Sas van Gent.
Diefstal. Ten nadeele van H.
J. K. in de Breesaapstraat zijn uit
een poort naast de woning een
aantal kleedingstukken gestolen.
Toegelaten. Tot de Rijks H.
Bestuurdersbond. De heer W.
Tegen de duurte. Verschillende
vakorganisaties in deze gemeente
en ook de IJmuider Bestuurders
Bond hebben j.l. Zondag deelgeno
men aan de protestmeeting tegen
de duurte te Amsterdam.
Bedankt. De heeren J. v. d. Pyi
en W. de Jong hebben bedankt
als lid van het Bestuur der Evan
gelisatie alhier.
Benoemd. Aan de Chr. Nat.
Schooi alhier is tot onderwijzeres
benoomd Mej. S. Bobeldijk te Buik
sloot.
Kamer van koophandel en fabrie
ken. Binnenkort zal naar de
Stads Ed. meldt eene verkiezing
noodig zijn voor een lid van de
Kamer van Koophandel en Fabrie
ken, wegens het bedanken van den
heer J. F. Klercq, die besloot af te
treden, in weerwil van een desbe
treffend verzoek der Kamer, niet op
zijn besluit terug kwam.
Personalia. Het diploma voor
huishoudster der Haarlemsche Huis-
houd- en Industrieschool werd o.a.
uitgereikt aan Mej. T. Bus alhier.
Ouderdomsrente. Op de ver
zoeken van B. N., S. S., beiden te
Velsen zal op 28 Juli a.s. uitspraak
worden gedaan.
Collecte. De Juli-collecte voor
de Chr. School in de Herv. Kerk
heeft f 11.28s opgebracht.
Ongevallenwet. De Raad van
Beroep te Haarlem heeft o.a. be
handeld de zaak van P. M. W. alhier
die bezwaar heeft tegen indeeling
zijner onderneming, voor de bere
kening der ongevallen-premie, in
gevarenklasse 8, met toewijzing
van het gevarencijfer 8, verzoekende
verlaging dier indeeling, aangezien
het grootste gedeelte van zjjn per
soneel niet met het in zjjne onder
neming gebezigde krachtwerktuig
in aanraking zou komen.
Hooger beroep. De Rijksadvo
caat te Amsterdam is in hooger
beroep gekomen van het vonnis der
Arr. Rechtbank te Haarlem waarbjj
A. B., distillateur, thans wonende
alhier, is vrijgesproken van de hem
ten laste gelegde overtreding der
Rijksbelasting.
Verkochte Schepen.
De heeren Zeeuw Van Raait te
Vlaardingen zijn door onderhand-
schen aankoop eigenaars geworden
van het houten loggerschip „Wijnand
Johannes", IJM 60, hetwelk weer
in de vaart wordt gebracht met dea
naam „De Noord", YL. 217.