ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 82.
Zaterdag 12 Augustus 1916.
Ie Jaargang
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIÏ5N van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 6 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJmuiden (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. F. C.
ROELSE, Kanaalstraat.
Te Velseroord bij J\. v. Til-
bMrg, Willcbrordstr. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
Meurs, Boekhandel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
De Administratie.
De BURGEMEESTER van Velsen
maakt bekend dat de Wethouder
van Openbare Werken voorloopig
des Woensdagsavonds geen zitting
zal houden, doch dat belanghebben
den, die zaken betreffende Openbare
Werken wenschen te bespreken,
zich tot ondergeteekende kunnen
wenden op eiken Donderdag
van des voormiddags 10 tot 12 uur
ten gemeentehuize.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Opheffing
Burgemeester en Wethouders van
Velsen brengen ter openbare kennis,
dat het gedeelte van het Wijk aan
Zeeërvoetpad vanaf den Velserdui-'
nerbuurtweg tot den Rijksstraatweg
tusschen Velseroord en IJmuiden,
weder voor het publiek verkeer is
opengesteld.
Velsen, 8 Augustus 1916.
Burgemeester enWethouders voorn.,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
J. KOSTELIJK l.s.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
De R.K. Vereeniging Wening-
bouwvereeniging" alhier, heeft de
vorige week de Kon. goedkeuring
op hare statuten verkregen. Genoem
de vereeniging heeft volgens de N.
Hl. Ct. planen tot het bouwen van
260 arbeiderswoningen te IJmui
den, 60 te Velseroord, 50 te Sant
poort eu 50 te Wijkeroog.
die werkzaam zijn bij het vischladen,
hadden voor drie weken gevraagd,
dat de arbeid zou geschieden volgens
de werktijden van het rooster. Hield
men zich daaraan niet, dan vroegen
zij overwerkgeld. Op dit verzoek
ontvingen deze menschen geen ant
woord, waarom zij in staking zijn
gegaan. Allen zijn ongeorganiseerd.
VELSEN.
VELSEROORD.
SANTPOORT.
Aan het Amsterdamsch abattoir
is, zooals wij reeds meldden, een
ernstige knoeierij met vleeschleve
ranties ontdekt. Deze knoeierij be
treft de leverantie van vleesch voor
het krankzinnigengesticht Meeren-
berg, schrijft de Tel.
Tot goed begrip van de zaak
diene het volgendehet vleesch,
dat bestemd is voor de gemeente-
telijke gasthuizen en voor het krank
zinnigengesticht moet, naast 't keu-
ringsmerk nog een ander stempel
dragen. Voor de gemeentelijke gast
huizen is dit een rood merk, het
z.g. gasthuismeik, voor het krank
zinnigengesticht een langwerpig
stempel, vermeldende den naam
„Meerenberg". Deze speciale stem
pels zijn naast het keuringsmerk
afgedrukt op last van het Burgerlijk
Armbestuur, dat meende, dat het
vleesch, dat voor zieken bestemd
is, niet alleen op het stedelijk merk
moest „drijven". Aan deze voor
schriften wordt streng de hand ge
houden.
Vrijdag j.l. nu bemerkten twee
keurmeesters, dat op 8 bouten
vleesch, geleverd door de firma J.
B. Zeehandelaar en bestemd
voor het RLjkskrankzinnigengesticht
„Meerenberg", vermoedelijk valsche
stempels stonden naast de gemeen
telijke merken. Wèl vermeldde het
stempel den naam van de inrichting,
maar er waren gronden om aan te
nemen, dat deze stempels niet
echt waren.
Het bleek, dat het vleesch niet
voor bet gesticht gekeurd was. En
al heel spoedig kwam aan het dag
licht, waarom dat niet gebeurd was.
Er was namelijk stierenvleesch
voor koevleesch en „gras'Vleesch
voor kalfsvleesch geleverd.
Naar aanleiding van deze feiten
werd door de keurmeesters proces
verbaal opgemaakt en het vleesch
in beslag genome^. De directeur
van „Meerenberg" deed hiervan
aangifte bij de justitie te Haarlem,
die deze zaak verder zal onder
zoeken.
Dit geval herinnert ons aan het
geen 8 jaren geleden gebeurd is.
Toen verscheen voor de rechtbank
te Amsterdam dezelfde vleeschle-
verancier, die kalfs- en rundvleeseh
voor de gemeentelijke gasthuizen
leverde. Toen zijn wagen den 16den
Aug. voor de pooit van het Wil-
helminagasthuis stond, werd delading
onderzocht door den keurmeester
Visée. Deze ontdekte een vóórvieren-
deel van een slier, dat naast de
stedelijke abattoir-merken twee
roode gasthuismerken vertoonde.
Gedurende de behandeling erkende
de leverancier Zeehandelaar, dat hij
stieren slachtte, erkende, dat hij geen
stierenvleesch mocht leveren en
erkende, dat op 16 Aug. stieren
vleesch op zijn kar lag. Dat vleesch
was evenwel niet bestemd voor
het Wilhelminagasthuis maar voor
het koelhuis aan de Hoogte Kadijk.
De eisch was acht maanden, maar
beklaagde Zeehandelaar werd toen
vrijgesproken wegens ge breit aan
bewijs.
VISSCHERIJ.
Arendje 246 22
Wilhelmina 298 21
Stella - 237 17
Poolster II 292 10
Catharina 296 25
Zeearend 307 18
en Alma 259 24
pekelharing.
De Raad is van oordeel, dat het
aan den grond loopen van de „Wal
visch" Y. M. 113 is veroorzaakt
doordat het schip Oostelijker zich
bevond dan de schipper meende,
daardoor te dicht bij den wal is
gekomen en vastgeloopen.
De schipper is in deze zorgeloos
geweest. Afgevaren van een onzekere
standplaats heeft hij zijn koers te
dicht langs den wal genomen. Hij
had zijn koers Z.Z.W. niet zoo
spoedig in Z. 1/l W. mogen veran
deren, waar hij geenerlei zekerheid
omtrent zijn standplaats bad. Ook
had hij, toen hij den wal naderde
zelf op de brug behooren te zijn.
Op dezen grond straft de Raad
den Raad den schipper van de
„Y. M. 113" door het uitspreken
van een berisping.
De raad is van oordeel dat de
aanvariug tusschen de „Clivia" IJM.
125 en de „Zaanstroom I" IJM. 110
is veroorzaakt doordat beide schepen
in dikken mist varende, elkanders
mistseinen niet gehoord hebben en
elkander eerst hebben gezien toen
een aanvaring niet meer te voor
komen was. De Raad neemt aan,
dat op beide vaartuigen mistseinen
gegeven zijn, op de „Clivia" echter
met langere tusschenpoozen dan om
de twee minuten, terwijl ook de
stoomfluit daar aan boord minder
goed geluid gaf. Het is echter mo
gelijk, dat men elkanders seiDen
niet tijdig gehoord heeft. De „Clivia"
die langen tijd in den mist voer,
heeft, naar 'sRaads meening, te
veel vaart geloopen en daaraan is
mede de oorzaak dezer scheepsramp
toe te schrijven. Een vaart van 8
mijl was onder de gegeven omstan
digheden volkomen ongéoorloofd en
is niet een „matige vaart", als be
doeid in art. 16 van de Bepalingen
ter voorkoming van aanvaringen op
zee. Had de schipper dit voorschrift
opgevolgd, dan zou de aanvaring
niet hebben plaats gehad.
Daarom straft de Raad den schip
per van de „IJ.M. 125" door hem
de bevoegdheid te ontnemen als
schipper en als stuurman te varen
op een schip, bedoeld bij art. 2 der
Schepenwet, voor den tijd van veer
tien dagen.
Ook de schipper van de „Zaan-
troom I" Y. M. 110 gaat niet vrij
uit. Hij heeft de telegraaf op halve
kracht gezet, meenende met deze
vaart van 5 mijl volgens zijn op
gaaf, welke echter eerder 6 &6YS
m|jl geweest zal zijn, zoolang men
niet hoort te voldoen aan de voor
schriften. Met een matige vaart is
echter in art. 16 van genoemde
bepaling bedoeld zulk een vaart
dat, met inachtneming der bestaande
toestanden en omstaudigheden, de
noodige manoeuvres gemaakt kun
nen worden om een aanvaring te
voorkomen. Bij den heerschenden
dikken mist zou dit meteen vaart,
zelfs van 5 mijl, niet mogelijk zijn
geweest. -
Daarom straft de Raad den schip
per van de „Y. M. 110" door het
uitspreken van een berisping.
van de naar Britsche havens opge
brachte visschers, ingaande met
den dag, waarop ze worden opge
bracht en eindigende op den dag
van terugkomst in Nederland. Deze
uitkeering is vastgesteld op f 14
voor een matroos, f 21 voor een
schipper en voor de overige sche
pelingen naar verhouding.
Waarschijnlijk zal de volgende
week de commissie uit de Reeders
vereeniging voor de Nederlandsche
haringvisscherij opnieuw naar Lon
den vertrekken, om de onderhande
lingen met de Engelsche autoriteiten
voort te zetten en de belangen van
de Nederlandsche visscherij te be
hartigen.
De IJslandvaart werd zeer bemoei
lijkt door de aanhouding van
schepen.
De treilvisscherij was door de
haringloggers geheel gestaakt.
De visscherij door de zoogenaamde
kustvisschers gaf bij goed weer zeer
gunstige uitkomsten.
Beugvisscherij werd alleen door
zeilschepen uitgeoefend. De resulta
ten waren zeer goed.
De haringvisscherij leverde zeer
goede vangsten, terwijl bovendien
de prijzen zeer hoog waren. Zij
ondervond echter in verband met
den oorlogstoestand ernstige be
lemmering.
Scheepvaart.
De Zweedsche driemastschoe-
ner M o 1 a n d, kapt. S. A. Svensson,
uit Halmstad, welke 7 maanden
geleden met zware stormschade en
verlaten hier werd binnengesleept,
is Donderdag weer in zee gestoken.
Het vaartuig had een lading ijzer
in voor Göteborg.
SPORT.
VOETBAL.
Seriewedstrijden „Stormvogels."
Het programma voor a.s. Zondag
luidt
121 uur.
lste Afd. Diamantbewerkers I
R. C. H. 2
2de Afd. D. O. A. 2Stormvogels 4
l1/*2Y4 uur.
lste Afd. W. P. C. 2Olivio I
2de Afd. V. S. V. 3 Swift 2
iJMUIDER COURANT
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad Is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
der afsluiting van het Wijk aan
Zeeërvoetpad.
Geslaagd. Te Den Haag is ge
slaagd voor het examen Fransch
1. o. mej. J. J. van Thiel, van hier.
Staking. Bij de Holl. Spoor
alhier is een staking uitgebroken.
Zestien losse arbeiders hebban het
werk neergelegd. Deze menschen,
Collecte. De Augustus-collecte
voor de Chr. School in de Hervorm
de Kerk, heeft f 12.60 opgebracht.
Benoeming. De heer P. M. Vader
alhier is benoemd tot tijdelijk leer-
aar in de wiskunde aan het Eras-
miaansch Gymnasium te Rotterdam.
Diefstal van lood. De zwerver
J. J. M., die al vaker veroordeeld is,
moest zich te Haarlem verantwoor
den wegens diefstal van een stuk wa-
terleidingspijp, ten nadeele der ge
meente Velsen. Nu wilde 't O. M.
den man 3 maanden in de gevan
genis laten verblijven. De man had
blijkbaar geen bezwaar daartegen.
Collectanten. Tot collectanten
in het Evangelisatiegebouw alhier,
zijn benoemd de heeren J. van der
Pijl, W. de Jong, H. J. Rijnhart, A.
J. de Kan en A. Rolloos.
Aanbesteding. De commissie
van Bestuur van het gesticht Mee-
renberg, heeft aanbesteed: de leve
ring tot 1 Juli 1917 van het be-
noodigde hooi, geraamd op 350 K.G.
per 14 dagen. Eenige inschrijvers
hiervoor waren Limbach Co., te
Santpoort voor f 74 per 1000 K.G.
Bezoek. De ruïne van Brede-
rode werd- heden, Zaterdag, bezocht
door een groot aantal leden der
Ned. Reisvereeniging uit alle deelen
van ons land.
Opdracht. Het bouwen van het
Wijkgebouw voor het Witte Kruis
alhier is door het bestuur opgedra
gen aan den heer Gerbr. van Heijst
P^. te Velsen, zijnde op één na
laagste inschrijver voor f 7285.
De knoeierij met vleeschleveranties.
Haringvisscherij. VandelJmui-
der Haringvloot kwamen sedert de
vorige opgave binnen de loggers:
Willempje IJ.M. 16 met 17 last
Hendrika 302 25
Dina 204 18
Walvisch. De Raad voor de
Scheepvaart deed uitspraak in de
zaak betreffende het stranden van den
stoomtrawler „Walvisch Y. M. 113".
CliviaZaanstroom I. Voorts
deed de Raad voor de Scheepvaart
uitspraak in de zaak betreffende de
de aanvaring tusschen de stoom-
treilers „Clivia" IJ.M. 125 en „Zaan
stroom 1" IJ.M. 110.
Het opbrengen van visscherssche-
pen. De Reedersvereeniging te
Vlaardingen. heeft bepaald, dat een
wekelijksche uitkeering zal plaats
hebben aan de familiebetrekkingen
De visscherij in Juli. Blijkens
de in de Juli-aflevering van het
Maandschrift van het Centraal Bu
reau voorde Statistiek gepubliceerde
mededeeling van den hoofdinspec
teur der visscherij en werd in Juli
(in verband met het tijdstip, waarop
zij werd ingezonden, geldt deze
mededeeling tot omstreeks den
20en dezer maand) de treilvisscherij
niettegenstaande de stoomtreilers
zeer ruime vangsten deden, met
minder gunstige resultaten uit
geoefend.
De reis voortgezet. De motor
schoener S i r r a, kap. A. Hammer-
stein, welke op reis van Rotterdam
naar Zweden, Zondagavond hier
met schade aan den motor moest
l innenloopen, heeft de schade her
steld en vertrok Donderdag naar de
bestemmingsplaats.
