ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 135.
Woensdag 14 Februari 1917.
2e Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WÏLLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATEBDAGS.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WÏLLEMSPLEIN
IJmuide&s (Drukkerij Sin-
j«wel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kabaalstraat.
Te Velseroord bij K. v. Til
burg, Willebrord&fi*. 85.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Dood laan
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. va©
Meurs, Bockhandel.
Dringend verzoek
am bij verhuizing het oude
an het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aam ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven.
D@ Administratie.
Yarkensvlsesch.
Bekendmaking.
Hinderwet.
DRASKWET.
Tarwebloem.
Raad80verzicht.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTlEN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 reg&ls 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Da Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
bij besluit van 3 Februari 1917, no.
5740, van den Minister v. Landbouw,
Nc]verheid en Handel, de navolgende
maximum-prijzen voor varkens
vleesck zijn vastgesteld.
Karbonaden 65 ct. p. 1/i K.G.
Kluiven 15 ]/2
Rollade 80 1/s
80
7.
Ericandau
Vette lappan 50 1/3
Doorregen lappen 55 l/s
Magere lappen 65 1/i
Gehakt 60 V?
Versch spek 50 V«
Versch doorr. spek 55 V,
Gerookt vet spek 55 x/g
Gerookt en gezou
ten mager spek 60 Vs
Reuzel (varkensvet,
al dan niet uitge
smolten 50 Va
Krabbetjes 40 Vs
Velsen, 8 Februari 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens besluit van den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Han
del, d.d. 2 Februari 1917, no. 1099/6
met ingang van 5 Februari 1917
tot nader aankondiging, de navol-
volgende goederen tegen ten hoog
ste de daarachter vermelde prijzen
mogen worden verkoeht.
a. Tarwebloem (gebuild inlandsch
uitsluitend een soort Grootb. pr.
100 Kg. f 26.25, Kleinh. pr. per
Kg. f 0.33
b. Tarwewaterbrood (gebuild) KL
handelpr. per K.G. f 0.30.
e. Tarwewaterbrood (gebuild) ge
bakken onder Rabbinaal toezicht
Kleinh.pr. per Kg. f 0.31.
d. Bruinbrood (ongebuild) Kleinh,
pr. per 400 gram f 0 05.
De kleinhandelprijzen zijn inclu
sief bezorgloon onder den vastge-
stelden groothandelprijs is begrepen
f 1.40 per 100 K.G. ten bate van
het Centraal Broodkantoor.
Velsen, 5 Februari 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat de beslissing op
het verzoek van de Maatschappij
tot Detailverkoop van Petroleum
„De Automaat" te Rotterdam om
vergunning tot het oprichten van
een inrichting, bestemd tot bewa
ring van petroleum en benzine, op
het perceel kadastraal bekend ge
meente Velsen, afdeeling IJmuiden,
sectie M no. 94, door hen is ver
d a a g d op grond dat het technisch
onderzoek nog niet is geëindigd.
Velsen, den 7 Februari 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANllLS.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen breDgen ter open
bare kennis, dat op 5 Febr. 1917
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van Johannes van Ginneken,
van beroep grondwerker, wonende
te Velseroord, om vergunning voor
den verkoop van sterken drank in
het klein voor gebruik ter plaatse
van verkoop in de navolgende loca-
liteit: de beneden-gelagkamer van
het perceel, plaatseijjk gemerkt E
no. 65 en gelegen aan den Kanaal-
weg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
deze vergunning schriftelijk bezwa
ren bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, 8 Februari 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
De Burgemeester van Velsen,
brengt nogmaals ter algemeene
kennis, dat bakkers en winkeliers
geen bloem mogen verkoopen an
ders dan op broodkaarten.
Velsen, 8 Februari 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Vergadering van Vrijdag 9 Febr. 1917.
Wij hadden gedacht vele winke
liers op de publieke tribune te zullen
treffen, om de debatten over de
verplichte winkelsluiting te zullen
hooren. Er was echter in 't geheel
geen belangstelling van 't publiek.
Veel is er trouwens over de
verplichte sluiting niet gezegd. De
eenige consequente tegenstander
was de heer van Tuyll, die vóór
het particulier initiatief was. De
andere leden bleken voorstanders,
hoewel de heer Vermeulen zeide
er maar matigjes voor te gevoelen.
Deze was een beslist voorstander
van Zondagssluiting en wilde deze
dadelijk doorgevoerd hebben. Daar
tegen verzetten zich vele leden en
o.i. zeer begrijpelijk. De heer Lan-
dewe^rd zeide t recht dat het besluit
om nu dadelijk tot aigeheele Zon
dagssluiting over te gaan veel dieper
zou ingrijpen dan de 9-uursluiting.
En de heer Sluiters, schoon princi
ple el voorstander, sprak een wijs
woord, toen bij zeide dat by zich
bij de bezwaren, in de Commissie
geuit, neergelegd had. De heer van
Tuyll was van dezelfde meening
en de beer Gerritsen, met de drie
andere heeren voors'eller van het
amendement-, kon best meegaan
met het voorstel van den heer Net-
scher om deze zaak in de Commissie
voor de winkelsluiting te breDgen.
De houding van den heer Ver
meulen kwam ons wel wat eigen
aardig voor, toen deze beweerde
dat het met de zaak zou gaan
ad calendas Graecas, d.i. met St.
Juttemis klaar zou komen. De heer
Netscher laakte deze opmerking dan
ook en zeide dat de Commissie voor
de Winkelsluiting dit niet had ver
diend. Neen, zeker niet. Want
terecht is aan de Commissie van
alle zijden hulde gebracht voor haren
arbeid, en wij sluiten, waar wij de
verplichte sluiting in ons blad steeds
hebben gesteund, ons daar gaarne
bij aan.
Het tegenstemmen door den heer
Vermeulen bevreemdde ons nogmeer,
waar hij gezegd had er toch vóór
te gevoelen, al was het dan matig
jes. Nu werd het wellicht matigjes
tegen
Trouwens, 't heele optreden van
B. en W. in dezen verwonderde
ons. In de vorige raadsvergadering
wilde men de verordening reeds
behandelen, doch wilden B. en W.
den gebruikelijken weg bewandelen
door eerst advies te geven.
Dat is toen goedgevonden en nu
komen B. en W. met de mededeeling
aat in hun college geen meerderheid
voor een bepaald advies werd ge
vonden. Maar de meening van ieder
lid afzonderlijk werd ook niet mee
gedeeld.
Zeer vreemd, en dat bij zulk een
belangrijke kwestie. Gelukkig was de
raad zoo goed als eenstemmig en
kwam de verordening er met vlag
en wimpel door. Wjj weten dat het
grootste deel der winkeliers in onze
gemeente den raad dankbaar zal
zijn voor dit besluit.
Door de tijdsomstandigheden is
de verordening, tegeiyk met de be
palingen voor de beperking van gas-
en stroomverbruik, alreeds in wer
king getreden. Wij vertrouwen dat
de Commissie voorde Winkelsluit ng
ook inzake de Zoudagssluiting het
tot een goed einde zal brengen
De heer Netscher had nogal be
zwaren bij de aanvragen der voor
schotten voor woningbouw. En die
bezwaren waren gegrond. Maar de
heer Vermeulen wist ze wel niet
op te lossen, doch zoo te beant
woorden, dat de heer Netscher het
met die zienswijze eens was en
de voorschotten werden verleend.
Lang en breed werd gediscussi
eerd over de verordening op de
vleesch keuring. En vaak waren de
debatten verward. De voorzitter
wist aan te toonen, dat men er wel
niet alles mee bereikte, doch dat
keuriDg noodzakelijk was, wegens
de hier herhaaldelijk voorgekomen
vergif ti gingsge vallen. En daarom
deed de raad wijs de verordening,
zooals deze voor hem lag, maar aan
te nemen.
't Is een proef en na eenigen tijd
kunnen wij de resultaten ^e-rvan
weten.
Tenslotte kregen wij nog de maat
regelen in verband met de ernstige
tijdsomstandigheden. Deze werden
natuurlijk aangenomen. En als de
burgerij er zich niet streng aan
houdt, zal het, als in andere plaatsen,
nog strenger bepaald moeten worden.
De heer Handgraaf kon mededee-
len dar de gemeente een partij
brandstoffen krijgt, welke op bons
verstiekt zal wordeD. Ook al weer,
omdat sommigen steeds oorlogswinst
wilien maken.Want bij de rond raag
werd oik weer gek aagd over de
overschrijding der maximum-prijzen,
bepaaldelijk ook voor brandstoffen.
IJMCJiDEN.
Grappenmakers. Bij onze bulle
tins voor de ramen van ons bureau
lazen de voorbijgangers Zaterdag
avond ook het volgende
„Door kolengeb ek heeft het ge
meentebestuur de straatverlichting
opgedragen aan de maan."
Diegenen, welke meenden dat wij
zoo humoristisch aangelegd waren,
hadden het veikeèrd: grappenma
kers hadden dit bulletin buiten op
het raam geplakt.
Een welkom geschenk. De heer
M. G. van Praag alhier heeft aan ver
schillende ingezetenen, die daarvoor
in aanmerking kwamen, een wollen
deken uitgereikt. Dat zulk een ge
schenk velen zeer welkom zal zijn
geweest, laat zich begrijpen.
Prijs gewonnen. Bij de de
vorige week te Beverwijk op de
Ringsloot gehouden hardrijderij voor
arresleden werd de derde prijs ge
wonnen door den heer IJ. Goed
hart alhier met het paard „Grada",
Berijder was de heer O. Schaap
te Velsen.
Vriendenkring. Ieder mensch
is een geboren komediant, al zijn
we allen geen tooneelspelers. Ahe
tooneelspelers zijn geen acteurs,
artisten of kunstenaars, doch ieder
kan een rol goed spelen, als deze
voor hem geschikt is. En nu is 't
daarom opmerkelijk, dat van de
duizenden komedianten in het dage-
lijksche leven slechts weinigen d-
planken betreden en van hen nog veel
minder de rol vinden, die juist
zij goed zouden kunnen uitbeelden.
Let maar eeDS op Lindner, uit Ma-
thilde, het tooneelspel door Vrien
denkring voor het vot tlicht gebracht.
Zou je den man niet uit bakeren
gestuurd hebben, als je hem in an
dere rollen zag en speelde hij dezen
rol van oude, getrouwe huisknecht
niet voortreff lijk. Nog een beetje
minder gebogen en zijn medespe.
Iers beter aanziende, zou niemand
't hem verbeteren. Waarom niet?
Omdat hij voor dat sooit rollen
geknipt schijnt en voor andere ab
soluut nirtt deugt.
Neem Willibald, maak hem twee
voet grooter. Zet hem een g uibaldi
op en hul hem in een wijde mantel
en ge hebt een prachtige masqué,
een Don Ceazar, een Lazar, o, een
eer- en kinderroover voor zes of
meer bedrijven, maar van een gent
leman, een zoon van den rijksten
koopman had hij net zooveel weg
als mijn kat van een doedelzak.
Neem Tannenhof; wat een pracht
van een O.W.'er, die zijn dochter
met een: „Vooruit met de geit"
aan een rijke nul wil verslingeren,
maar van de allures van een han-
delskonmg geen flauw benul heeft.
Neem Berthold Arnau, de schilder,
die een pracht van een automatisch
tooneeibeld isdie een miliioen
zou durven verwedden om zijn ge-
z ebt, zijn gebaar uit de plooi te
brengen, maar vreemd en wars is
van aLe gemoedsuiung. Neem, maar
laten we 't hier bij laten, voor onze
stelling, dat ieder een rol goed kan
spelen, als de rol voor hem of haar
geschikt en gepast is.
Vrtendei kring is tot het tooneel
spel teiuggekeerd en heeft daar zeer
verstandig aan gedaan. Mathi de of
„Het V rouwenhart" ligt binnen haar
bevatting en baar bereik en ze heeft
menigeen een traan in het oog
doen wellen. Bijzonderlijk het ge
voelvol spel van Mathilde heeft tot
het welsiagen dezer uitvoering veel
bijgedragen, doch ook Lindner, die
de juiste toon wist te treffen. Een
enkele opmerking over de regie
mogen we ods niet onthouden. In
het nederig vertrek van de arme
jonggehuwden vonden we het fraaie
achterdoek uit het eerste bedrijf
terug, mitsgaders de sierlijke elec-
trische kroon uit het salon van den
zeer rijken Tannenhof.
Overigens hebben we met groot
genoegen gezieD, dat het décor voor
het tooneel zeer belangrijk verrijkt is.
Wat nog van de grootmoeder te
zeggen. Ik ben blij, dat ik er geen
zoo hob. De vertolking was niet
slechtdoch de rol is ook niet
dankbaar. De Kunstkring zorgde
voor goede en prettige muziek tus-
schen de bedrijven. Wat zouden
de babbelaars en babbelaarsters
missen, aan die muziek, die ze zoo
heerlijk de gelegenheid geeft, da
tong te vieren, en wat bederven za
heerlijk het genoegen van hen en
haar, die aandacht aan de goede
krachten van den Kunstkring schen
ken willen.
Kunstavond. Daartoe van vele
zijden aangezocht zullen de jonge
dames Jannie Kruger, Leerlinge Zang
aan het eerste part. Conservatorium
eu Frouwe Boomgaard, Leerlinge
piano van het Conservatorium al
daar op nader te bepalen datum,
vermoedelijk 21 dezer een concert
geven in de Cycloop alhier. Zij heb
ben zich daarbij de medewerking
verzekerd van Mej. Kobilynska,
violiste aan de Berlijnsche Hoch-
schule en van den heer Sombroek
LeerliDg Cellist aan het le Part,
Conservatorium te Amsterdam.
Slechts bij genoegzame deelname
kan deze Kunstavond gege\ en wor
den en we twijfelen er dan ook