ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 418.
Zaterdag 31 Maart 1917.
2e Jaargang.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
HINDERWET.
HINDERWET.
BEKENDMAKING
Bekendmaking.
RIJST.
Yersche Kipeieren.
LUXE BROOD.
Plaatselijk Nieuws.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINjEWEL, WiiLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJnnsyidsz® (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. f. C.
ROELSE,
Te Velseroord bij R. v. Til
burg, WllIebrordstr.SS.
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Scbcrui@r, Doodlaaio
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vss©
Meurs, Boekhandel.
om hij verhuizing het oude
©n het nieuwe adres, oiet aan
den looper, doch aan ons bureau
■WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Openbare Vergadering
Rectificatie Kroniek.
IJMUIDER COURANT
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets,,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 1— 5 regels 50 ets. Iedere regel meer 10" ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bulten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente-
aeeretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van M. van Marijk
te Velsen om vergunning tot het
oprichten van een scheepskoper-
slagerij, benevens herstelplaats van
scheepsmotoren, stoom- en andere
werktuigen en het daarin plaatseD
van een boormachine, slijpmachine
en draaibank in beweging te bren
gen door een electro-motor van 5
P.K., benevens een smidsvuur met
wanmotor van V, P.K. op het per
ceel kadastraal bekend gemeente
Velsen, Sectie L. No. 365, gelegen
aan de 2e Havenstraat C No. 3.
Op Dinsdag, den 10 April 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie, der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zjjn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, 27 Maart 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WYNOLDY DANIËLS.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van de
N.V. Centrale Visscherij Maatschap
pij te IJmuiden, om op het perceel
kadastraal bekend gemeente Vel
sen, afdeeling IJmuiden, secti9 L no.
804, een smederij te mogen oprichten,
waarin zal worden geplaatst een
electromotor van 1 P.K. en ©én
van 5 P.K., door hen is toegestaan.
Velsen, 23 Maart 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN van THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIËLS.
De Opperbevelhebber van Land
en Zeemacht in de gemeente IJmui
den breEgt ter algemeeue kennis
dat Zondag a.s. des namiddags van
3 tot 4 uur de doorvaart van de
betonde binnenwateren binnen de
pieren voor binnenkomende en uit
gaande stoom- en zeilschepen ver
boden zal zijn, in verband met een
oefening op groote schaal met onder
zeebooten. Voor bijzondere bepalin
gen, voorschriften en aanwijzingen
voor het publiek en voor kleine
vaartuigen wordt verwezen naar da
uitvoerige mededeeling in dit blad
voorkomende over bedoelde oefening.
De Opperbevelhebber voornoemd.
De Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Minis
ter van Landbouw, Nijverheid en
Handel dd. 19 Maart 1917, No.
15425 is ingetrokken, zijn verbod
om melk, melkbestandeelen of melk
producten te bezigen bij de berei
ding van brood.
Velsen, 23 Maart 1917,
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Minis
ter van Landbouw, Nijverheid en
Handel dd. 19 Maart 1917, No.
15884, dat rijst van welke soort ook
aan den verbruiker niet mag wor
den geleverd, dan met inachtneming
van het voor rijst vastgestelde
rantsoen,
Velsen, 22 Maart 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Minis
ter van Landbouw, Nijverheid en
Handel dd. 10 Maart 1917 No.
22179 de maximum-kleinhandeldrijs
voor versche kipeieren is vastge
steld op: 8 cent per stuk.
Velsen, 22 Maart 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN van THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen,
brengt ter algemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Minis
ter van Landbouw, Nijverheid -en
Handel dd., 23 Maart 1917 No.
56238/36 dat de vastgestelde maxi
mumprijs voor brood, ook geldt voor
luxe brood.
Velsen, 26 Maart 1917.
De Burgemeester voornoemd,
H. ver LOREN van THEMAAT.
GEMEENTERAADSVERGADERING
De BURGEMEESTER der Ge
meente Velsen maakt bekend, dat
eene Openbare Vergadering van den
Raad is belegd tegen Dinsdag, den
3 April 1917 des namiddags ten l1/*
ure, ten Gemeentehuize.
Velsen, 28 Maart 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT,
van den Gemeenteraad van Velsen op
Donderdag 3 April 1917 des narwddsgs
r/4 uur ten gemeentehuize.
AGENDA:
1. Ingekomen stukken en mede
deelingen.
2. Proces-verbaal van kasop
name.
3. Reoganisatie van het bedrijf
openbare werken.
4. Verzoek van de Woningbouw
vereniging „Velsen" om een
voorschot voor woningbouw
te Wijkeroog.
5. Beslissing omtrent onbewoon
baarverklaring van door de
gezondheids-commissie daar
toe aangewezen woningen.
6. Aanvaarding van grond ten
behoeve van school F te
Santpoort.
7. Voeren van een rechtsge
ding.
8. Verpachting zeestrand.
9. Aanvulling verordening licht-
beperking en behandeling van
een daaromtrent door de af
deeling IJmuiden van den
Nederl. Brood- en Banket-
bakkersbond ingediend adres.
10. Financiële besluiten.
11. Voorloopige vaststelling pen
sioensgrondslagen gemeente
ambtenaren.
12. Adressen en moties inzake
beschikbaarstelling van le
vensmiddelen, huishoudelijke
artikelen en brandstoffen
a. van het Plaatselijk Ar
beidssecretariaat
b. van de Federatie „Velsen"
der Soc. Dam. Arb. Partij,
den IJmuider Bestuurders-
bond en de Algemeene Arb.
Coöperatie „de Dageraad" te
IJmuiden.
13. Adres van P. G. Balm te
IJmuiden, om ontheffing van
de bepalingen der verorde
ning op de winkelsluiting.
14. Vaststelling verslag school-
voeding en -kleeding.
15. Benoeming van
a. een directeur van het be
drijf reinigings- en ontsmet-
tingsdienst
b. een hoofdopzichter van
den dienst van het bouw- en
woningtoezicht
c. een boekhouder van de
bedrijven openbarewerken, en
reinigings- en ontsmettings-
dienst.
d. drie onderwijzeressen aan
school A.
16. Belastingzaken.
Tot- onzen spijt is de vorige week
Zaterdag na de correctie de Kro
niek toch foutief afgedrukt. Wel
licht heeft de belangstellende lezer
reeds opgemerkt dat het slot door
een liep. Het moest als volgt luiden
Met de brandstoffen is 't ook
treurig gesteld. Er zijn meDsehen
die nu nog 3 bons bezitten, maar
brandstoffen kunnen zij niet beko
men. Anderen hebben ze echter
dadelijk. Er is blijkbaar veel voor
keur. En ook willekeur. Want sóm
mige menschen krijgen do boodschap,
dat zij wel brandstoffen kunnen
krijger, maar zij moeten ze zelf
komen halen.
Deze dingen getuigen van een on
voldoende organisatie in onze ge
meente.
Zien wij naar Beverwijk (of Haar
lem, Heemstede enz) dan merken
wij'op, dat daar alles voldoende
bekend gemaakt wordt. Door flmke
advertenties maakt men bekend,
wat het publiek weten moet.
Hier laat dit veel te wenschen
over.
Ook inzake een hetere verdeeling
der braddstoff n waren wel maat
regelen te nemen. Nu is het onbil
tijk dat de een geregeld bindstof
fen heeft en de ander met zijn bons
in de koude zit.
Wij hopen dan ook dat aan de
klachten en grieven aandacht ge
schonken zal worden. Wij weten
wel, dat men persoonlijk op 't Le
vensmiddelenbureau kan klagen
(wij hebben dan ook eenigen tijd
gewacht, alvorens er over te schrij
ven) doch de klachten kunnen zoo
vele worden, dat het goed is ze
maar eens in de courant te zetten.
IJMU DEN.
Geen licht. De IJmuider schip
per A. L. had op 13 Februari met
zijn motorschip in de Noordzee op
3/3 mijl ten Noorden van de pier
zonder de voorgeschreven lichten
gevaren. Hierdoor was gevaar voor
de scheepvaart ontstaan. Bekl. zeide
dat den vorigen avond zijn lantaarn
stuk gevallen was en dat hij ver
geten had zich een andere aan te
schaffen. Te dezer zake requireerde
het O. M. bij het HaariemschKan
tongerecht f 25 boete subs. 25 da
gen hechtenis.
Krijgsraad. De waarn. auditeur
militair bij den Krijgsraad te 's-Gra-
venhage, mr. B. vau Rossum, heeft
gi-ëischt tegen J. G., milicien der
infanterie, afkomstig uit IJmuiden,
wegens dienstweigering en het drei
gen en beleedigen van zijn meerdere.
5 maanden militaire gevangenisstraf
Müitaria. Luitenant-kolonel J.
L. Ranneft commandant van het
korps pantserfort-artillerie, is be
noemd tot commandant van het
4e regemeut vesting-artillerie; en
majoor J. L. Bels, van het 3e rege-
ment vesting-artillerie, is benoemd
tot commandant van het korps
pan tser fort- artillerie.
Majoor Bels, tot voor kort alhier,
was bij zijn bevordering naar het
8e regement vesting-artillerie over
geplaatst en keert dus weer bij zijn
oude korps terng, thans als com
mandant.
IJmuider trawler getorpedeerd. - -
Bij de Directie van de N.Y. Neier-
landsche Stoomvisscherij is bericht
ontvangen, dat de Stoomtrawler
„Tres Frates" IJM. 194 Vrijdag j.l.
door een Duitsehe duikboot tot zin
ken is gebracht. Het bericht is door
de Duitsehe regeering bevestigd.
Het gebeurde had p'aats op de 67.80
N.B. en 6'10 O.L. dus buiten het
verboden gebied. De opvarenden zijn
allen behouden op Jutland aange
komen.
In beslag genomen. Een steur
in de Rijksvischüai verkocht, is, als
zijnde beneden de maat, waarop ze
verkocht mogen worden in beslag
genomen.
Ryjwieldieven De beer P. v. Th.
alhier heeft aangifte gedaan, dat
zijn rijwiel, hetwelk hij ee» oogen-
blik tusschen de deuren van het
postkantoor had geplaatst, ont
vreemd is.
Vischdieren. Wegers het ste
len van visch in de rijksvischhal
alhier zpn aangehouden J. B. tn M. M.
Begin van brand. Zondagmor
gen om stuud ten huize van K. in
de Hoéksteog een begin van brand,
dat door de polirie met de koolzuur-
spuit bedwongen kon worden.
Uitzetting. Door. de politie is
weg ns huurschuld een bewoner
van de Maarten van Heemskerx-
straat uit zijn woning gezet. Wel
willende buren namen, naar wij
hooren, het gezin op.
Een mooi succes behaalde j.l.
Zondag op de Internationale Hon-
dententoonstelliiig te Rotterdam
onze plaatsgenoot de heer G. Loh-
mann met zijn langharige St. Ber
nard „Herold van Schagen"
Niet minder dan 8 prijzen vielen
hem ten deel, waaronder het kam
pioenschap Nationale Fokkersklasse
le prijs (unmuntend) en in de open
klasse eveneens le prijs (uitmun
tend), veraer 5 speciale prijzen.
Halverhout en Zwart's Scheeps
agenturen. De heer S. C. L. Reij
gersberg, onder-directeur van de
N.V. Halverhout en Zwart's Scheeps
agentuur alihier, waarvan het hoofd
kantoor onder directie van den heer
B. C. E. Zwart, te Amsterdam is
gevestigd treedt met 1 April a.s.
uit de Vennootschap, om zich in
hoofdzaak be.rig te houden met
zijn pnvé-zaken en de behartiging
der vice-consulaten van Engeland
en Noorwegen. Ruim 27 jaar heeft
de heer Reijgersberg met groote
werkkracht en voortvarendheid de
firma ter plaatse vertegenwoordigd
en allen, die de werkzame geest
van den heer Reijgersbeig kennen,
zullen begrepen hebben, dat het
door hem genomen ontslag in ver
band met de verplaatsing van zijne
woning naar Beverwijk, den heer
R. niet tot stil zitten zal nopen.
Naar we vernemen h^eft de heer
Reijgersberg het perceel Kanaalstr.
C 4 aangekocht, waarheen zijn
