E. Hildesheim
kamers
SPORT
Burgerlijke Stand
VERKNOPINGEN.
Scheepvaart,
Plaatselijk Nieuws.
Gevonden Voorwerpen
AGENDA.
Advertenties.
Zindelijke Werkster
Flinke Jongen
JONGMENSCH
KOSTHUIS
gem. Zit-en Slaapkamer
Heeren rij wiel
CAFÉ-BILJART
TE KOOF.
een huis met tuin
YERLOFZAAK
HERDERSHOND
Gbuden Armband
DE LEERBOEKEN
NORM AAL-LESSEN
OOGARTS
meewerken willen, maar eventjes
f 74.50 bezuinigd worden,
gr 2. Levensverzekering schaf 'ik
af. Hiervoor moet je je heele leven
toch naar betalen, en je krijgt pas
uitkeering, als je dood bent. De
brandverzekering'zal ik maar blijven
betalen, want je zult zien, als je
daarmee uitscheidt, brandt den vol
genden dag je boeltje af en ben je
alles kwijt.
3. Wil ik graag op bezuinigen,
maar de huisbaas wil maar niet
meewerken. Een gelukfechter, mijn
huis zal wel gauw verkocht worden,
en dan huur ik er een van f 3 in
de week, die zijn er in IJmuiden
genoegscheelt je maar eventjes
f 100 per jaar
4. Heb ik al eens geprobeerd te
bezuinigen, maar aan den anderen
kant willen ze weer niet, want dan
krijg je aanmaningen kosten 5,
10 of 40 centsdoe 'k dus niet weer
5. Gas zal er misschien spoedig
heelemaal niet meer zijn, al weer
f 50 voordeel.
6. Licht. Idem.
7. Brandstoffen, 't Is de vraag,
of die er den volgenden winter nog
zijn; erge: f50 winst.
8. Mijn vrouw beweert, dat ze
het er niet voor doen kan: alles
gaat zoo de hoogte ineen vloerkleed,
dat vroeger f 20 kostte kost nu
f 40. Gekheid, dan geen vloerkleed,
of nieuwe gordijnen, of wat dan ook.
Die dingen geven toch maar on-
noodig stof.
9. Schoeisel is al zuinig berekend,
maar gelukkig, dat alles zooveel
goedkooper wordt.
En mocht ook dit onverhoopt
duurder worden, dan klompen, gaat
best. Wie doet je wat?
10. De Wasch. Ja, mijn vrouw
klaagt wel eens: de wasch krijg je
nog geler terug, dan als je hem
verzonden hebt. Nou, dan kun je je
die heele moeite en al die kosten
besparen.
11. Werkvrouw. Vroeger f 50, nu
f 65 Jr 50 dagen de kost. Ja, mijn
vrouw werkt toch al eiken dag van
's morgens vroeg tot 's avonds (heel)
laat; dien eenen dag kunnen we
dus een werkvrouw ook wel missen
twee werkvrouwen is toch ook
eigenlijk maar luxe. 'k Schaf er dus
een af, en misschien is dat wel
dwaas van me juist de goed
koopste; want mijn vrouw moet 7
dagen in de week de kost hebben.
12. Kunnen best gemist worden;
't is toch al elk jaar minder ge
worden dusweg er' mee
13. Je Bond en politieke ver-
eenigingmisschien dwaas daarvoor
te bedanken, maar, och, ze blijven
toch even goed bestaan, dus: f20
bezuinigd
14. Reiskosten. Ja, een heele
strop, dat je familie zoo ver weg
woont. Maar, dan maar niet meer
op reisje mijn jas en mijn vrouw
d'r mantel zien toch al tamelijk
kaal; reizen we niet, dan ziet je
familie dat tenminste ook niet.
Men ziet dus: er kan werkelijk
heel wat bezuinigd worden, en, ik
zal het doen ook. Want van f600
4 menschen een heel jaar lang
voeden en kleeden, en dat in een
plaats als IJmuiden, waar de levens
standaard nu juist niet het aller
goedkoopst is, gaat niet langer. Je
eet natuurlijk regeeringspiepers,
(aaidappels hoor, en geen kleine
schelvisch, die krijgen we natuurlijk
nooit), fegeeringsrijst, enz. enz. en
we leven alle 4 nog, dus: geen reden
tot klagen.
Ja, we leven nog werkelijk heel
„fesoendelyk" en dat is toch maar
je ware.
Zoodat ik maar zeggen wil, Mijn
heer de Redacteur, dat de gemeente
raad van Velsen absoluut geen
haast met de salarisherziening be
hoeft te maken; (de rijksregeering
doet het met den duurtetoeslag ook
nietEr was ons wel door sommige
raadsleden beloofd, dat we met in
gang van 1 Jan. 1917 verhoogd
zouden wordenmaar, dit is nu eens
een verhooging, waarbij nog niet
zooveel haast is. De commissie stelt
voor het maximum voor.den onder
wijzer van f 1100 te brengen op
f 1400, daarbij dan nog f 100 voor
hoofdacte en f 200 voor woninghuur,
zou dus f 1700 worden -1- f 50
regeeringstoeslag. Ik heb al hooren
verluiden, dat sommige leden dit
te veel vinden. Jaja, f 1400. De raad
van Almeloo heeft juist de salarissen
herzien, en die gebracht van f800
tot 1500 (14 jaarl. verhoogingen van
f 50)die regeling is daar nog wel
jrota bene met medewerking van het
antirevolutionair gemeenteraadslid
Sibrandy to't stand gekomenin
Roermond is een regeling gekomen
met als maximum f 1600 (hoofdacte
en huishuur ieder f 200), wordt dus
f 2000, maar dat is daar natuurlijk
een roode of röse gemeenteraad,
daar kun je dus geen rekening
mee houdenHilversum heeft een
regeling, beter dan Amsterdam, Rot
terdam of Den Haag, Hoorn, Schie
dam, Enschede, Lonneker, Bloemen-
daal,och ja, wat zou dat alle
maal! Er zijn in ons land +1100
gemeenten, en heuschverreweg
de meeste staan beneden Velsen.
Dusheeren Raadsleden van
Velsen, maakt U maar absoluut
geen haast met de herziening. De
nood in onderwijzers- en andere
ambtenaarsgezinnen, is eigen schuld,
laten ze maar, zooals ik doe, flink
bezuinigen, dan behoeft de veelge
plaagde gemeentekas niet bij te
springen. De salarissen van burge
meester, secretaris, gemeenteont
vanger en enkele anderen zijn al
herzien, maar in die kriDgen gaat
het bezuinigen veel n^oeilijket, en
dus was het zeer logisch, dat de
Raad daar geen commissie voor
benoemde en niet talmde. En dan
de gemeentekas, kollega's, armoed-
oogsters met mij, lijdt zeer
onder de vermindering van belast
baar vermogen in Velsen gedurende
deze oorlogsjaren.
Alzooheeren Raadsleden, 't zij
rechts, of links of uiterst links,
sluimert of.... harrewart met een
rustig geweten maar verderik blijf
Een dankbaar onderwijzer.
IJmuiden, 10 April 1917.
VOETBAL.
Seri ^wedstrijden Kinheim.
Den lsten Paaschdag heeft „Kin-
heim" voor de seriewedstrijden goed
weer getroffen en was de opkomst
van het publiek bevredigend. Den
tweeden dag was het weer slecht.
Sneeuw en hagel en koude werkten
heel ongunstig, zoodat zij, die nog
eenige brandstof over hadden, thuis
bleven. Den lsten Paaschdag werd
van 11 u. 30 tot 12 u. 30 gespeeld
door „Schoten III" en „H. S. V II"
en gewonnen door „Schoten" met
2 tégen 1. De scheidsrechter was
C. Wey.
Van 12 u. 30 tot 1 u. 30-speel-
den „Hercules I" en „Z. R. C. I"
onder scheidsrechter L. de Beer en
werd gewonnen door „Hercules"
met 3 tegen 0.
Van 1 u. 30 tot 2 u. 30 traden
„Haarlem Boys II" en „D. E. C. Ill"
tegen elkaar in het krijt onder
scheidsrechter Philipoom, waarin
„D. E. C." de meerdere bleek met
4 tegen 0.
Van 2 u. 30 tot 3 u. 30 zou ge
speeld worden tusschen „Kinheim
li" en „Schoten II", doch „Scho
ten II" trok zich terug, waardoor
„Kinheim II" in de volgende route
komt.
Van 3 u. 30 tot 4 u. 30 zou een
ontmoeting plaats hebben tusschen
„E. D. O. III" en „Watergraafs
meer II", doch deze wedstrijd zal
gehouden worden op Zondag 15
April a.s. Voor deze twee wedstry-
dtn Van 2 u. 30 tot 4 u. 30 moest
dus iets in de plaats komen. De
regelingsqommissie heeft deze 2 uur
gevuld met een extra-wedstrijd om
een bronzen medaille tusschen „Kin
heim II" en een „V. S. V."-combi-
natiö. Geen der partijen kon na een
hardnekkigen strijd tot eene over
winning komen, zoodat het lot ten
laatste moest beslissen en dit ten
voordeele van „Kinheim" deed.
Den 2en Paaschdag speelde van
11 u. tot 12 u. 30 „De Germaan I"
tegen „Amstel III" onder scheids
rechter Wey en wist met 4 tegen
0 te winnen.
Van 12 u. 30 tot 1 u. 30 bekamp-
ten elkauder „W. S. V. I en „R.
C. H. II" onder scheidsrechter Van
Waard met een resultaat van 2
tegen 0 ten voordeele van „R. C.
H. II".
Van 1 u. 30 tot 2 u. 30 speel
den „D. V. O. I"en „Haarlem
Boys 1" onder scheidsrechter Kooien.
Ook na verlenging kon men tot
geen resultaat komen, zoodat ten
slotte het lot uitspraak moest doen.
Op deze wijze kwam „D. V. 0. I"
in de 2e ronde.
Van 2 u. 30 tot 3 u. 30 streden
„V. V. C. I" en „Watergraafmeer I"
onder scheidsrechter Van Waard.
Deze wedstrijd werd na verlenging
door „Watergraafsmeer I" dank zij
een penanty, gewonnen. Ten slotte
kregen we een wedstrijd te zien
tusschen „Schoten I" en „Kinheim I"
onder scheidsrechter Van Waard,
waaria „Schoten" met 3 tegen 0
zegevierde. Deze uitslag was .voor
de talrijke Kinheim-vrienden een
teleurstelling. Men ziet dan wel,
dat Kinheim niet meer is, wat het
vroeger was, maar toch hoopt men
altijd nog weer, dat het zich her
stelt. De goede spelers hebben de
club verlaten, maar er kunnen toch
wel weer goede nieuwe gevormd
worden.
Royal Navy Brigade-Stormvogels I
Dank zij de yvarige bemoeiingen
van den heer S. Meeuwenoord en
dewelwillende medewerking van den
Commandant in de Positie IJmuiden,
den HoogedelgëStrengen Heer L. v.
d. Wal,1 zal deze veel besproken
ontmoeting Zondagmiddag op het
S'ormvogels-terrein plaats vinden.
Wie van een interessante strijd
wil genieten, verzuime niet dezen
middag aanwezig te zijn.
Het Stormvogels bestuur heeft
toch de verzekering gekregen, dat
de Engelsohe geïnterneerden met
bun sterkste elftal, waarin zich zelfs
twee beroepsspelers moeten bevin
den, naar IJmuiden zullen komen.
Deze combinatie sloeg reeds me
nige le klasser, zoodat de Storm
vogels zeker zich ten volle zullen
moeten geven om een gunstig
resultaat te behalen.
Wij dienen er hier even op te
wijzen, dat de vereeniging Storm
vogels door het organiseeren van
dezen wedstrijd een groote risico
op zich neemt. De totale onkosten
toch bedragen plm. f 400, welk
bedrag nog slechts „gedeeltelik"
gedekt is. In verband hierande,
keurde de algemeene vergadering
gisteravond het bestuursbesluit goed
waarbij bepaald werd, dat leden-
of donateurskaar ten voor dezen wed
strijd niet geldig zijn. Aldus hoopt
rnen gedekt te zijn voor een even
tueel te kort.
Wij hopen echter voor de ijverige
vereeniging, die zoo'n groote durf
heeft, dat het voor haar een finan
cieel voordeel wordt. Bij gunstig
weder kan dit zeker, want gezien
de propaganda, die door geheel
Noordholland gevoeld wordt, is zeer
veel publiek te* verwachten.
Ter bevordering van een goeden
gang van zaken wordt men verzocht
zich zooveel mogelijk reeds bij voor
verkoop van kaarten te voorzien.
U voorkomt dan het eindeloos wach
ten bij het loket op het terrein.
Vermelden wij voorts nog, dat
de Engelschen Zaterdagavond waar
schijnlijk plm. 6 uur in IJmuiden
zuilen arriveeren en verblijf zullen
houden in Hotel Willem Barendsz.
Hun vertrek is bepaald op Maan
dagmorgen.
Het aanvangsuur van den wed
strijd is gesteld op half drie en de
„vogels", die zoo goed als zeker
„au grand complet" zijn, zullen voor
dezen internationalen strijd gekleed
zijn in oranje-shirt en een
witte broek, de kleuren van ons
nationaal elftal.
NOOT. We hebben niet geschre
ven „g e h e e 1" gedekt en slechts
bedoeid, dat een eventueel tekort
niet ten laste van de vereeniging
behoefde te komen, 't Spreekt van
zelf, dat getracht moet worden een
tekort te voorkomen.
der gemeente Velsen van 3 t/m.
9 April 1917.
BEVALLEN J. Pronk-de Nietz.;
J. A. Pepping-Dekker d.; E. Heil-
boer-Alderliefste d.; J, Kuipers-Vreij-
ling z.; M. Hindreks-de Jong z.; C.
van 't Hoen-Visser z.; J. M. H.
Mors-Mattnijszen d.; C. Zandwijk-
Bal d.; J. Wesselman-Mulder z.; G
Wijker-Wijker z.; M. J. Visee-Goris
z.; A. M. Keller-Ermshaus d.
ONDERTROUWD: J. F. Ooster
hof en A. J. Smit.J. Zwart en
K' Wijker.
GEHUWD: H. Scheltema en A.
G. Wenckebach.
OVERLEDENJ. BosmaD,8 maan
den, dochter van G. Bosman en
E. Poel.C. Wielick, 61 jaren,
echtgenoote van P. Pool (te Haar
lem.)— T. Roodzant, 60 jaren, echt
genoot van G. Jongejan (te Haar
lem.)R. van der Wijk, 42 jaren,
echtgenoote van J. Peeters.
BEVERWIJK.
IJMUIDEN.
waaromtrent inlichtingen zyn te
bekomen aan de Politiepost te IJmui
den.
1 grijze damesbont.
1 kleine gele hond.
1 horlogeketting»
1 kinderportemonnaie m. inhoud.
1 paar bruine kinderschoentjes.
1 kwartje.
1 kruiwagen.
1 zwart portemonnaitje zonder
inhoud.
Aan onderstaand adres is terug
te bekomeneen zilveren Rozen
krans gevonden te Santpoort-Dorp.
G. Frankfort, Voorplaats G 25, Sant
poort.
Boaz-bank, Visseringstraat 12,
79 uur.
GEBOREN
WILHELMINA ERNSTINA
THEODORA
dochter van
C. J. KET.TZER
D. KEIIZEKvan Voorst.
GEVRAAGD een net
liefst vrije zit- en slaapkamer.
HEER ZOEKT
of ZIT SLAAPKAMER met even
tueel eenvoudig maar degelijk
pension. Brieven onder lett. K. aan
Boekhandel S. van Dorp alhier.
IJMUIDEN.
TANDARTS vi aagt
voor twee zitdagen per werk.
Brieven letter R160 bur. P. F. C.
Roólse.
BRENABOR
TE KOOP- em zoo goed als nieuw
met VERGUNNING
TER OVERNAME AANGEBODEN.
Voor mooie
VERLGREN EEN
enz., voor de
zijn te bekomen in den Boekhandel
R F. C. BOLLSE.
tijdelijk Off. van Gezondheid
is uitsluitend Donderdag a.s. v.
4—6 u. te consulteeren bij den
heer DEN DULK, Julianakade 8.
Uitsluitend voor Oogziekten
Abuisievelyk stond in het bericht
van Zaterdag j.l. „geheel".
TJitslag der openbare verkooping
gehouden ten overstaan van nota
ris Donker in hotel de -Zon. I. Huis
en erf aan den Romerkerkweg 33,
gekocht door den heer J Braun,
voor f2160; II. een perceel tuin-
of bloembollengrond aan de Mar-
quettelaan, gekocht door den heer
W. de Boer, voor f5300; III. huis
en erf aan den Kuikensweg, te
Heemskerk, gekocht doorH. Welage,
voor f1600; perceelen 6 tot en met
12 bouw- en villaterreinen aan de
Dr. Schuytstraat, gekocht door den
heer P. Majoor voor f14620; Per
ceelen 13 en 14, 2 woonhuizen aan
den Monnikenweg gekocht door den
heer v. Vlissingen voor f 1315
perceelen 15 en 16, 2 woonhuizen
aan den Monnikenweg gekocht door
den heer P. H. Langendijk voor
f1340; perceelen 17 en 18, 2 per
ceelen aan den Monnikenweg, ge
kocht door den heer J. Smit, voor
f1600; perceelen 19 20, 2 huizen
aan den Monnikenweg, gekocht
door den heer IJ. Bergsma, voor
f1400; perceelen 21 en 22,2 hui
zen aan den Monnikenweg, gekocht
door den heer Rommel voor f 1621
perceel no. 23, huis en erf aan den
Monnikenweg, gekocht door den
heer Rommel voor f 1621percee
len 25 en 26, 2 huizen en erven
aan den Monnikenweg, gekocht
door den heer P. P. Langendijk,
voor f2015; een perceeltje grond
aan de Noordzijde van de Visser
straat gekocht door den heer Elling
voor f125.
Bezuiniging. Wegens de ge
ringe scheepvaart, waardoor de
kosten voor een speciaal daartoe
gehuurde sleepboot te hoog werden
geacht, heelt het loodswezen be
sloten de loodsen van de naar zee
vertrekkende schepen vanaf heden
wederom met een roeiboot te laten
afhalen.
Scheepvaartbeweging. In de af-
geloopen week werden door d-
Noordzeesluizen geschut 10 schepen
of 2 minder dan in de voorafgaan
de week, n.l. een gelijk aantal (8)
uit zee en 2 schepen minder naar
zee. Aldus was er bedroefd weinig
scheepvaart op het Noordzeekanaal
in de afgeloopen 7 dagen.
Vreemde sportuiting Tegen den
militair A. R. is proces verbaal op
gemaakt, wegens opzettelijke ed
moedwillige vernieling van een groot
aantal ruiten in de ziekenbarak in
de duinen. De man deed 't by wijze
van sport.
Samen uit. Twee jantjes waren
samen op stap geweest.' Ze kenden
elkander wel niet, maar niet waar,
Les amis de mes amis' sout mes
amis. Totdat ze beiden in den laten
avond lichtelijk angetreitert raakten
en de eene vriend den ander in den
donker zijn horloge rolde. Aangifte
volgde en de zonderlinge vriend zag
zich ingerekend.
DONDERDAG.
IJmuiden, 7 April 1917.
De Heer en Mevrouw W. A. Dóllemau-
van Eibergen Santhagens betuigen hunnen
hartelijken dank voor de vele blijken
van belangstelling bij de geboorte hunner
dochter ondervonden.
Bezoeken worden bij voorkeur afgewacht
Dinsdag 17 April van 3 5 uur.
gevraagd voor Dinsdags en Vrijdags gedu
rende de Schoonmaak 3 of 4 dagen per week
Te bevragen bij den uitgever van dit blad.
gevraagd bij Jan Kruger Jo. Kanaalstr. 40.
zag zich gaarne geplaatst op kantoor.
Adres Bureau van dit blad.
Brieven onder letter R 159 met volledige
inlichtingen aan adv. bur. P. F. O Roelse.
merk Brenabor, prachtig in lak en nikkel
nikkelen velgen en prima buiten en binnen
banden voor f 40, adres Lagerstraat 19
Velseroord.
TE HUUR aangeboden te Haarlem
Café-Biljart op goeden stand. De huur met
inbegrip van vergunning f 20 per week.
Koopprijs f 3500.
Br. no. 355 bureau v. d, blad.
In de onmiddelijke nabijheid van 't sta
tion te Velsen te koop aangeboden
ook is dit pereeel te huur mits voor eenige
jaren 8, f 52 50 per maand.
Brieven letter S bureau van dit blad.
Fr. br. no. 356 bureau van dit blad
teef, 3 jaar, zeer trouwe en w^aksche bond
wordt buiten IJmuiden een goed tehuis ge
zocht.
Adres: bureau van dit blad.
Tegen goede beloóning terug te bezorgen.
Adres bureau van dit -blad.
