ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No, 168.
Zaterdag 16 Juni 1917.
2e Jaargang
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
Dringend verzoek
HONDENBROOD.
HINDERWET.
DRANKWET.
DRANKWET.
DRANKWET.
GEMEENTERAAD.
's RiiSs Directe Belrtp.
Openbare Vergadering
Plaatselijk Nieuws.
Administratiebiireaii en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WiLLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 8 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en hij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m, 3?
Tot plaatsing van advertentiBn van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën. voor dit blad
worden, aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLE1M
Ijmuidco (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. P* C.
ROELSE,
Te Velseroord bij Fi. v. Til
burg, Wiïlsbrordslr. S3,
en bij v. Hou wel iis gen,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaüii
L 47, WijksFOOg.
Te Santpoort bij P. vso
Mcups, Boekhandel.
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
GEMEENTERAADSVERGADERING
De BURGEMEESTER der Ge
meente Velsen maakt bekend,
dat eene Openbare Vergadering
van den Raad is belegd tegen
Donderdag, den 21 Juni 1917 des na
middags ten 7 V3 ure, ten Gemeente
huize.
Velsen, den 15 Juni 1917.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat van gemeente
weg bij daarvoor aangewezen hak
kers of wederverkoopers voor hou
ders van honden zal worden ver
krijgbaar gesteld hondenbrood, ver
vaardigd van vermalen mais, ver
mengd met daarvoor in aanmerking
komend afval (vleeschafvai, bloed
en dergelijke).
De prijs, waarvoor de bakker oi
wederverkooper het brood aan hou
ders van honden zal verkoopen,
wordt door het gemeentebestuur
vastgesteld.
Houders van honden in deze ge
meente kunnen aan het gemeente
lijk distributiebureau door invulling
van een daarvoor bestemd formu
lier hun verlangen tot het betrek
ken van hondenbrood te kennen
geven.
Daarop zullen hun maandelijks
zooveel bons worden verstrekt als
het gameentebestuur zal noodig
achten.
Het is verboden hondenbrood te
koopen of te verkoopen anders
dan tegen overgifte, respectievelijk
inontvangstneming van een geldi-
gen bon. Bons zijn uitsluitend gel
dig op den dag, op den bon ver
meld.
Het is verboden hondenbrood te
doen strekken tot voedsel van een
ander dier dan den hond in ver
band met welken de bon wordt
afgegeven.
Velsen, 14 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. vbr LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van B. Suijk te Wij
keroog om vergunning tot het- op
richten van een kopergieterij, waarin
zal worden geplaatst een electro
motor van 0.6 P.K. op het perceel
kadastraal bekend Gemeente Velsen,
afdeeling IJmuiden, Sectie L No. 1026,
gelegen aan den z.g. Parallelweg.
Op Dinsdag, den 26 Juni 1917,
des namiddags te 3 ,uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 12 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. vee LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIELS.
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 7 Juni 1917
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van Mej. A. Visser van beroep
huishoudster, wonende te Velsen,
(IJmuiden)om verlof voor den verkoop
van alcoholhoudenden drank anderen
dan sterken drank in de navolgen
de localiteit: benedenvoorlocaliteit
van het perceel, plaatselijk gemerkt
C 19a en gelegen aan het Willemspl.
aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren bij
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Velsen, den 8 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. WIJNOLDY DANIELS.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 7 Juni 1917
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van J. Groot van beroep
melkslijter, wonende te Velsen
(IJmuiden) om verlof voor den ver
koop van uitsluitend alcoholvrije
drank in de navolgende localiteit:
beneden voorkamer van het perceel,
plaatselijk gemerkt C, 72 en gelegen
aan de President Steijnstraat aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren
bij Burgemeester en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 8 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
de Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DAN1ËLS.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat op 7 Juni 1917
bij hen is ingekomen een verzoek
schrift van A. C. Bakker van beroep
verlof houder, wonende £e Velsen
(Velseroord), om verlof voor den
verkoop van uitsluitend alcoholvrije
drank in de navolgende localiteit:
de benedenvoorlocaliteit jvan het
perceel, plaatselijk gemerkt E 59,
en gelegen aan den Zeeweg aldaar.
Binnen twee weken na de dag-
teekeriing dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het- verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren
bij Burgemeeter en Wethouders
inbrengen.
Velsen, den 8 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Tb. J. WIJNOLDY DANIËLS.
YEKKIEZmG
De Burgemeester der gemeente
Velsen brengt ter openbare kennis
dat op Dinsdag, den 26 Juni aan
staande zal plaats hebben de ver
kiezing van vijf leden van den Ge
meenteraad, wegens periodieke af
treding van de heeren
J. Hoogland en J. E. Sluiters, in
kiesdistrict 1 (Velsen, Santpoort en
Wijkeroog).
W. Polderman en N. W. Wam-
steeker, in kiesdistrict II (Westelijk
IJmuiden.)
W. Landeweerd, in kiesdistrict
III (Oostelijk IJmuiden en Velser
oord), x
De Burgemeester der gemeente
Velsen brengt ter openbare kennis
dat op Dinsdag den 26 Juni aan
staande, zal plaats hebben de ver
kiezing van één lid van den Ge
meenteraad, in kiesdistrict II, ter
vervulling van de vacature ontstaan
door de ontslagname van den heer
A. J. Gerritsen,
dat op dien dag, van des
voormiddags negen tot des namid
dags vier uren, ter secretarie der
gemeente bij den Burgemeester
kunnen worden ingeleverd:
OPGAVEN VAN CAN Dl DATEN,
als bedoeld in artikel 51 der Kies
wet en artikel 10 der Gemeentewet,
welke opgaven moeten inhouden
den naam, de voorletters en de
woonplaats van den candidaat.
Formulieren voor de opgaven zijn
vanaf 12 Juni 1917 tot en met den
dag der verkiezing ter secretarie
kosteloos verkrijgbaar. Op die for
mulieren is vermeld het voor de
candidaatsteiling vereischte aantal
handteekeningen van kiezers, be
voegd tot deelneming aan deze ver
kiezing.
De inlevering der opgaven moet
geschieden persoonlijk door een of
meer der personen, die de opgave
hebben onderteekend. De candidaat
kan daarbij tegenwoordig zijn. Van
de inlevering wordt een bewijs van
ontvangst afgegeven. -
De Burgemeester brengt hierbij
in herinnering artikel 161 der Kies
wet, luidende als volgt:
Hij, die eene opgave, als bedoeld
in artikel 51 inlevert, wetende dat
zij is voorzien van handteekeningen
van personen, die niet bevoegd zijn
tot deelneming aan de verkiezing,
waarvoor de inlevering geschiedt,
terwijl zonder die handteekeningen
geen voldoend aantal voor eene
wettige opgave zou -overblijven,
wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste drie maanden of
eene geldboete van ten hoogste
honderd twintig gulden.
Met gelijke straf wordt gestraft
hij, die wetende dat bij niet be
voegd is tot deelneming aan de
verkiezing, eene voor die verkiezing
ter inlevering bestemde opgave be
doeld bij artikel heeft onderteekend.
VelseD, 11 Juni 1917.
Be Burgemeester voornoemd,
H. ver LOREN "VAN THEMAAT.
INVORDERING
De Burgemeester der Gemeente
Velsen maakt bekend, dat de Ko
hieren Nos. 2 en 3 der Pers. Belasting
over bet dienstjaar 1917, invor
derbaar verklaard op den 8sten
Juni 1917, aan den Ontvanger ter
invordering zijn ter hand gesteld en
ieder daaiop voorkomende belasting
schuldige verplicht is zijnen aanslag,
op den bij de wet bepaalden voet,
te voldoen.
Velsen, den 12 Juni 1917.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
AGENDA:
1. Ingekomen stukken en mede
deelingen.
2. Proces-verbaal van kasopname.
3- Grenswijziging betreffende de
gemeenten Veisen Spaarndam,
4. Ruiling van grond.
5. Verlenging huur gymnastiek
lokaal bij school F te Santpoort.
6. Beroep van de firma Btickman
en Pool Inzake [de weigering
eener bouwvergunning.
7. Wijziging verordening op het
beheer van het Levensmidde-
lenbedrijf.
8. Rijwielvergoeding keurmeester
vleeschkeuringsdienst.
9. Bepaling dienstjaren le [op
zichter bouw- enwoningtoe
zicht voor berekening periodieke
verhooging der jaarwedde.
10. Tijdelijke uitbreiding van het
administratief personeel bjj de
politie.
15. Wijziging verordening op de
waterlevering.
12. Financiëele besluiten en vast
stelling pensioensgrondslagen.
13. Betaling meer geleverde hoe
veelheid kalkzandsteen.
14. Belastingzaken.
IJMUIDEN.
C. A. Bboekhouder alhier, be
schuldigd vaa eenzelfde feit, werd
vrijgesproken.
Zooals men uit ons biad weet,
had de heer B. de visch meegeno
men, doch later betaald.
VELSEROORD.
VELSEN.
Wonder boven wonder, heeft geen
hunner eenig letsel hekomen.
Het rijtuig is geheel stuk.
SANTPOORT.
Nrs. 1—2. Twee perceelen Wei
land aan den Delft, nabij denBloe-
mendaalschen weg, gekocht door
G. Rutte, Santpoort voor f 10415.—
Nrs. 35. Drie aaneengelegen
stukken moestuin, aan den Dood
weg en het Groene Laantje, 3
gekocht door L. Hoogeveen, Haar
lem, voor f 5300.4 door B. ;v. d.
Wel, Santpoort, voor f 5620.5
door S. Rutte, Santpoort, voor
f5430.—.
Nrs. 6—8. Drie huizen met schuur
tjes en erven, aan den Hageliager-
weg en den Biezenweg, plaatselijk
geteekend H, 12, 13 en 14, kooper
E. Veen, Haarlem, voor f4861.
Nrs. 910. 'Twee stukken grond,
aan den Biezenweg, H. 48 en 47,
nabij den Hagelingerweg, kooper
P- van Vuuren, Velseroord voor
f731.—.
Nrs 1116. De boerderij, genaamd
„'t Huis ter Wisse," met stalling
voor 30 koeien en 5 paardeD, wa
genschuur, hooiberg, etc. in tweeën
bewoond, met erf, werf en tuin
grond aan den Biezenweg, mede
geschikt voor bouwterrrein, afzon
derlijk en gecombineerd. Perceekn
1113 opgehouden, 14 gekocht door
IJMUIDER COURANT
van dan Gemeenteraad van Velsen op
Donderdag 21 Juni 1917 d8s namiddags
71/i uur ten gemeentehuize.
Vischdiefslal De Haariemsche
rechtbank veroordeelde F. C. visch-
knecht alhier, wegens vischdiefstal
tot een maand gevangenisstraf.
Gunning. Het maken van
remmiDgwerk aan de Zuidwestzijde
der visschershaven alhier is opge
dragen aan W. Groot te Hintham
voor f 6570.
Rechtbank. De Haariemsche
rechtbank veroordeelde P. W.,
wisselwachter alhier, wegens dief
stal tot een maand voorwaardelijke
gevangenisstraf.
Drijvend Hotel.jjHeï nassagiers-
schip „Jan Pieterzoon Coen" van
de Stoomv. Mij. „Nederland" dat
tot tijdelijk, drijvend hötel ingericht
wórdt, en alhier komt te liggen,
zal 14 Juli a.s. voor het publiek
geopend worden.
Goed afgeloopen. Onder het
loopen kreeg het paard van den
heer. O. Schaap in den Velserpolder
een beroerte, tengevolge waarvan
het met rijtuig en al in eene, ge
lukkig droge, sloot tuimelde. Met
groote moeite wisten de inzittenden,
waaronder 3 dames, zich uit de
benarde positie te bevrijden-
Verkooping. Notaris Boerlage
uit Velsen heeft Woensdag in Hötel
„De Wijman" alhier verkocht: