ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Cajiateiliist en Proces-Vertaal,
No, 171.
Woensdag 27 Juni 1917.
2e Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLESN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en hij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 105, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van bulten de gemeente VELSEN in dit blad Ir uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WJLLEMSPLEBM
IJmuidem (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. E. C.
ROELSE, Kabaalstraat.
Te Velseroord bij v. Til
burg, Willebrordstr.
en bij j. v. ITouweïiasgem,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkëroog bij
D. Schermer,- Doodlam
L 47, Wij^eroog.
Te Santpoort bij P. vaso
Pleurs, BoefcjfossodeS.
Dringend verzoek
om bij verhuizing bet oude
en het nieuwe adres, niet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
BJJ dit nummer bfehoert het offl-
ciëelé Raadsverslag, 7e zitting 1917
bedoeld bij art. 10 der Gemeentewet.
Op heden 26 Juni 1917 zijn tus-
schen des voormiddags negen en
des namiddags vier uur bij mij,
Burgemeester der gemeente Velsen
(gemeentelijk kiesdistrict I) ingele
verd de volgende opgaven van eau-
ditaten voor de verkiezing van twee
leden van den Gemeenteraad.
(Afphabetisch opgemaakt)
Namen. Voorletters. Woonplaats.
Enzerink M. J. Santpoort.
Hoogeland J. Wijkëroog.
Leijen D. id.
Sluiters J. E. Santpoort.
Tijssen G. A. Jan Gij sen vaart
Visser W. F. Wijkëroog.
Op heden 26 Juni 1917 zijn tus:
schen des voormiddags negen en
des namiddags vier uur bij rhij,
Burgemeester der gemeeute Velsen
(gemeentelijk kiesdistrict II), inge
leverd de volgende opgaven van
candidaten voor de verkiezing van
één lid van den Gemeenteraad.
(Alpbabetisch opgemaakt.)
Namen. Voorletters. Woonplaats.
Blom W. IJmuiden.
Peek A. id.
Visser K. A. id.
Op heden 26 Juni 1917 zijn tus-
schen des voormiddags negen en
des namiddags vier uur bij mij, Bur
gemeester der gemeente Velsen
(gemeentelijk kiesdistrict II) inge-
leverd de volgende opgaven van
candidaten voor de verkiezing van
twee leden van den Gemeenteraad.
(Alphabetisch opgemaakt).
Namen Voorletters Woonplaats
Bosman P. Velseroord.
Dalmeijer. J. A. Santpoort.
Landeweerd W. id.
Schuitenmaker B. G. IJmuiden.
Wamsteeker N. W. id.
Op heden 26 Juni 1917 zijn tus-
schen des voormiddags negen en des
namiddags vier uur bij mij, Burge
meester der gemeente Velsen (ge
meentelijk kiesdistrict III) ingeleverd
de volgende opgaven van candida
ten voor de verkiezing van één lid
van den Gemeenteraad.
(Alphabetisch opgemaakt).
Namen. Voorletters. Woonplaats.
Landeweerd "VV. Santpoort.
Sluiters J. E. id.
Ten vier ure zijn deze lijsten door
mij gesloten.
En is hiervan onmiddellijk proces
verbaal opgemaakt.
Gedaan te Velsen, den 26 Juni 1917.
Voor afschrift.
De Burgemeester,
H. ver LOKEN VAN THEMAAT.
(was get.)
ff. ver LOREN VAN THEMAAT.
Burgemeester.
Regeerings-Tieren.
De Burgemeester van Velsen,
maakt bekend dat bij de verschillende
winkeliers in deze gemeente, regee
riDgs-eieren verkrijgbaar zijn, tegen
den maximumprijs van:
8 cent per stuk.
Klachten, over niet inachtneming
van boveuvormeldén maximumprijs,
gelieve men in te dienen bij het
Levensmiddelsnbedrijf (Raadhuis
Velsen.)
Velsen, 23 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Gemeente Klompen.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter aigemeene kennis, dat
aan onderstaande adressen gemeente
klompen verkrijgbaar zijn:
Levensmiddelenbedrijf Velsen, van
des v. m. 9 tot des n.m. 1 uur;
Coöperatie „Eendracht" Wijkëroog;
Voormalige Secretarie Santpoort,
Maandags en Woensdags van des
n.m. 3 tot 4 uur;
J. G. Kuijl te Jan Gijsenvaart.
De prijzen dezer klompen ziju als
volgt
Mansklompen per paar f 1.
Vrouwenklompen - 0.92
Drielingen- 0.67
Kinderklompen -0.50
Velsen, 22 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Aardappelen.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter aigemeene kennis, dat
krachtens beschikking van den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en
Handel dd. 20 Juni 1917, No. 17526
het vervoer van aardappelen, oude
zoowel als nieuwe, thans geheel
vrij is, terwijl de navolgende
maximumprijzen zijn vastgesteld:
1916 een maximum-groothandelprijs
van f 3.20 per H.L., een maximum-
tusschenhandelprijs van f3.45 per
H.L. en een maximum-kleinhandel-
prijs van 672 cent per Kg.
1917 en van 13 rcent per Kg. voor
den tijd van 25 Juni 1917 tot nadere
aankondiging.
Velsen, 23 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Gort.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter aigemeene kennis, dat
van de Vereeniging van Gortpeilers
het navolgende schrijven is ont
vangen
Het is een onmiskenbaar feit, dat
ongezwavelde Gort, die blauw is,
verre te prefereeren is in smaak en
in het gebruik, boven gezwavelde
Gort, die er mooi wit uitziet.
Zeer ten onrechte verlangt het
publiek toch nog meestal de witte
gezwavelde Gort; onkunde met het
artikel is hiervan de eenige oorzaak.
De Vereeniging van Gortpellers
stelt zich tot taak de deugdzaamste
Gort voor het gebruik te leveren
en zendt dus bij voorkeur ongezwa
velde Gort.
Voor een juist begrip voor de
beoordeeling van het artikel meenen
wij bovenstaande onder het oog te
moeten brengen.
Velsen, 23 Juni 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Ter-visie-ligging opgaven van
Candidaten.
De Burgemeester der gemeeute
Velsen maakt bekend: dat de bij
hem ingeleverde opgaven van can
didaten voor de op heden gehouden
verkiezing, ter vervulling van één
plaats in den Gemeenteraad, even
als het door hem opgemaakte pro-
ces-verbaal van sluiting der ccmdi-
datenlijst. ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage liggen
dat afschriften dier stukken aan
geplakt en tegen betaling der kosten
verkrijgbaar zijn.
Velsen, den 26 Juni 1917.
De Burgemeester voornoemd,
H. VER LORFN VAN THEMAAT.
Ter-visie-ligging Opgaven van
Candidaten.
De Burgemeester der gemeente
Velsen maakt bekend: dat de bij
hem ingeleverde opgaven van Can
didaten voor de op heden gehouden
verkiezing, ter vervulling van vijf
plaatsen in den Gemeenteraad, even
als de door hem opgemaakte pro
cessen-verbaal van sluiting der can-
didatenlysten, ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage liggen;
dat afschriften dier stukken aan
geplakt en tegen betaling der
kosten verkrijgbaar zijn.
Velsen, den 26 Juni 1917
De Burgemeester voornoemd,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van J. P.' J. Zijlmans
te Velseroord om vergunning tot
het oprichten van een lood- en zink-
werkerij op het perceel kadastraal
bekend Gemeente Velsen, afdeeling
IJmuiden Sectie M No. 1523, gelegen
aan de Lagerstraat.
Op Dinsdag, den 10 Juli 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie, der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
hunnb bezwaren mondeling toe te
lichten.
Velsen, den 26 Juni 1917.
Burgemeester eu Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN van THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIELS.
HINDERWET,
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeentese
cretarie, tei inzage ligt een verzoek
met bijlagen van J. Jongeneel te
Velseroord cm vergunning tot het
oprichten van een inrichting, bestemd
tot het bewaren van lompen op het
perceel kadastraal bekend Gemeente
Velsen, afdeeling IJmuiden Sectie
M No. 1921 gelegen aan den Sta
tionsweg, plaatselijk gemerkt E
no. 34i.
Op Dinsdag, den 10 Juli 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip>op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de beslaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebèstuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 26 Juni 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd.
De Burgemeester
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Raadsoverzicht.
Belangrijke zaken werden dezen
avond hehandeld.
Allereerst was daar het antwoord
van wethouder de Boer op de vragen
van den heer Netscher, inzake de
gaslevering aan Meerenberg. Men
heeft dit uitvoerig iu ons verslag
kunnen lezen. Eu nu blykt de heer
Netscher toch een goed ding gedaan
te hebben met deze zaak eens wereld
kundig te maken. Want, op z'n
zachtst uitgedrukt, de houding van
het bestuur van Meerenberg in dezen
is toch al zeer vreemd te noemen.
Te hopen is dan ook dat de zaak
hiermede niet afgedaan is. Althans,
zooals de heeren de Boer en Net
scher verwachten, dat zij in de
vergadering van de Provinciale
Staten ter sprake zal komen. W aar
een der Statenleden in onze ge
meente woonachtig is en deze zeker
ook voor de belangen onzer gemeente
opkomt, mogen wij die verwachting
niet ongegrond vinden.
De andere belangrijke zaak was
de grensregeling. Een zaak van groot
gewicht voor onze-gemeente. Toch
bejammeren wij het zeer, dat op het
verzoek van den heer Netscher om
de zaak tot de volgende vergadering
aan te houden, niet werd ingegaan.
De behandeling had toch nog best,
drie weken kunnen wachten, het
geen de Voorzitter beaamde.
Voor aanhouding, werden allerlei
argumenten aangewend. De ver
schillende belanghebbenden en col
leges als Kamer van Koophandel
enz. konden zich over de zaak uit
spreken. De heer Brink merkte op
dat de Pers zich ook nog niet hal
kunnen uitspreken. Voldoende in
ieder geval niet. Wij zullen zoo veel
mogelijk de verschillende stemmen
over deze kwestie weergeven. En
Zaterdag hopen we zelf een artikel
aan het voorstel van B. en W. te
wijden.
Toch mochten deze argumenten
niet baten. Is de voortvarendheid
van wethouder Vermeulen sóms te
prijzen, nu had het er alles van
alsof de zaak er in ommezien door-
gehamerd moest worden, zooals de
heer Netscher opmerkte. En we
konden begrijpen dat deze er zoo
genoeg van kreeg, dat hij zijn voor
stel tot aanhouden introk. Dat de
heer Brink het toen ovemam, gaf,
zooals men weet, niets meer.
De heer de Boer had een eerlijke
bekentenis. De zaak was eigenlijk
door B. en W. verwaarloosd, men
had een half jaar eerder moeten
aanpakken.
Deze openhartigheid is te prijzen,
maar aan den anderen kant ware
't beter' geweest dat B. en W. niet
zoo laks geweest waren. Wij heb
ben voor drie maanden in ons
blad van 28 Maart reeds een
artikel aan de Haarlemsche uitbrei
dingsplannen gewjjd.
Toch blijven wij van meeniag,
dat het niet noodig was de zaak
er nu in eens door te jagen. Gede
puteerden zullen ook wel de open
bare meeningen uit Velsen willen
hooren.
Het voorstel van B. en W. werd
echter aangenomen en nu dit het
geval is, gelooven wij dat men in
onze gemeente de plannen van
B. en W. met alle kracht zal steunen.
Wij voor ons zullen daar al het
mogelijke voor doen.
Een derde kwestie, die nogal
tijd eischte, was het voorstel tot
tijdelijke uitbreiding van het admi
nistratief personeel bij de politie.
De Voorzitter was hierin niet ge
lukkig. De heer van Tuyll vond dat
de uitbreiding nu welletjes was, de
heer Schilling had spijt van zijn
voorstemmen tot^ de groote uitbrei
ding, want de politie te IJmuiden
wil er zoo nu en dan eens op in
hakken. De heer Schilling zeide
dat de Burgemeester te veel aan
den leiband der ambtenaren loopt
en in dezen vertrouwt hij den Com
missaris niet. De heer Netscher
zeide opgemerkt te hebben dat er
door den Commissaris een nieuwe
uitbreiding wordt voorbereid, dien
indruk gaf een stuk van den Com
missaris, dat bij de bescheiden voor
de raadsleden was. Toen de heer
van Tuyll daarbij knikte, merkte
IJMUIDER COURANT
a, voor aardappelen van den oogst
b. voor vroege aardappelen van
den oogst 1917 een maximum-klein-
handelprijs van 14 cent per Kg.
gedurende den tijd van 21—24 Juni
Vergadering van Donderdag 21 Juni 1917.