LEVETOGENl
Jongste Bediende
F -f- lfüjp
Vai! Uw
i- haar uit?
i
Wormen
üfligfl is hent
EEN TE HOOG
Kiezers van Velsen!
iMoscope Voorstelling
„DEVAMPIERS"
ram
Hel I itieme Tooneel
A. Rozenheek, Bloemstraat 76.
iliiifiiWifii
G. A. TIJSSEN en W. F. VISSER,
J. A. Baimeijer en W. Landeweerd,
ROSE PAPIER
Prpj da1 Plaatsenle Rai f 1.25,2e Raai fl 00,3e Raai f0.75
Zondag 5 uur Middagvoorstelling.
HET GEHEIMZINNIGE PORTRET
Door een Pernisser zeilbeuger
werd Vrijdagmorgen te IJmuiden
aangebracht een visch van 4 28 Me
ter, wegende ruim 400 pond, onder
de visschers bekend als een „Ap-
pikou" en behoorende tot de soort
haaien. Het reuzenbeest bracht in
publieke veiling slechts Fl. 15 op.
Van de trawlende LJmuider loggers
kwamen sedert de vorige opgave
binnen
IJM 806 met f911.—
295 634
278 600.—
172 619.—
210 703.—
282 - 697.-
115 720.—
292 749.—
211 '1009.—
250 285.—
294 502.--
63 589.—
en 864- 685.
besomming.
Advertenties.
Ciara Florence Steen,
Scheepvaart.
S cheepvaartbeweging. Geduran
de demaand Juni kwamen te IJmui
den binnen 72 stoom- en zeijsche
pen met een inhoud van 361 579 M
en vertrokken 64 stoom- en zeil
schepen met een inhoud van 893,551
Ms.
SPORT,
GYMNASTIEK.
WIELRIJDEN.
Als datum, waarop het Haar-
lemsch Sportcomité den 10-urenrit
en den 100 K.M. tocht zal houden
is vastgesteld 22 Juli a.s.
Voor den 10-urenrit is do route
bepaald als volgt: Haarlem, Am
sterdam, Amersfoort-, Utrecht, Lei
den (1 -uur verplicht rust) Benne-
broek, Haarlem en vermoedelijk
Zandvoort.
Bij de vaststelling van den 100
K.M. tocht heeft bij het Comité
voorgezeten, den deelnemers, voor
namelijk de mooie omstreken van
Haarlem te laten zien. Een lid van
het Comité zal de tochgenooten be
geleiden, opdat te groote snelheid
voorkomen worde. De weg gaat
Haarlem, Bennebroek, Hiilegom,
Nieuw Vennep, Hoofddorp, Heem
stede, Haarlem, Spaarndam,Sant
poort, Bloemendaal, O verveen, Vo
gelenzang, Noord wij kerhout, Buige
hoek, Hiilegom, Rijksstraatweg Ben
nebroek, Heemstede langs Zand-
voortsche Laan (Aerdenhout) ver
moedelijk naar Zandvoort.
Dames kunnen alleen aan den
100 K.M. tocht dbelnemen.
Gevonden Voorwerpen
waaromtrent inlichtingen zijn te
bekomen aan de politiepost te
IJmuiden.
1 zilveren broche
1 gummiband van een kinderwagen
1 zilveren broche
1 slot met 4 sleutels
1 melkgeit
1 postduif
1 medaillon met portretjes
20 aandeelen 413e Staatslolei ij
1 bruin kinderschoentje.
Nieuwe telefoonaansluitingen in de
maand Juni 1917
Kantoor IJmuiden.
199. J. Dölieman, „Schoonenberg"
bij Driehuis.
Een nette Dienstbode
een net dagmeisje
Flinke WERKSTER
Flinke Werkster
M achine- Bankwerkers
OiieKiiiMe Bmeiwoiii
met k6uk©ii
Gemeubileerde Kamêrs
afval-traan
2-kruks Kinderwagen
Openbare vergadering
der Commissie van Toezicht op het
Lager Onderwijs, e»js Kflaiarsslag
8 issli des» amnds 8
sisss* FJsfSötsMÏaEe te
©«83.
Een pakhuis te huur,
met zclde", water en kantoortje;zeer
geschikt voor berg- en werkplaats.
Aan hetzelfde adres een parti»
gebruikte dakpannen en twee hitten-
tuigen te koop.
td es Bseesaapstraat 20 IJmuiden.
TE KOOP OF TE HUUR
Een a twee huizen
ii
te koop aangeboden
Diarn. cylinders77*". Slag
13 Eng. duim, 500 Vaam
staaldraad op iedere rol. Br.
onder No. 404 bur." v. d. bl.
Het gebruik van 1
leidt tot 'verhooging van de
energie, versterking en opfris-
sching van lichaam en zenu
wen, verdrijft bloedarmoede en
zwaktekwaien. Bussen van 90
et., f 1.75, f 4.25, f 8 25.
Bij Apoth. en Drogisten.
Te IJmuiden bij H. Sant,
S. Smir, Kanaalstraat 56 en
H. SukBeverwyk, Deegenaar;
Velsen, Mej. v. d, LaanYel
seroord, C. Suk.
J -ONGENSHIJWIEL
WINKELHUIS'
TE HUUR GEVRAAGD op goeden
stand te Velseroere.
Aanbiedingen met inlichtingen onder
letters H.K te zenden aan den Boekhan
del J. van Houwelingcn, Yelseroord.
Zomer-
zelfs de donkerste verdwijnen
door een pot SPRUTOL
Bij alle goede Drogisten En
verder verkrijgb. bij (zie adres
sen in dit blad bij advertentie
Levetogen).
d
Kanaalstraat 56
t.o. het Postkantoor. Telefoon 197
Sauguiuose
San atogen
Haematogen
Haemeferrin
Levetogen
Abdijsiroop
Formamiut tabletten
Quina Laroche K. H.
Eikel Cacao K. H.
Asperine (Bayer)
Levertraan
Scott's Emulsie
Aanbevelend.
S. Smit.
Wasch dan üw hoofd met
Deze zeep bevrijdt de hoofd
huid van roos en schilvers, ge
neest haaruitval en doet het
baar groeien.
Per stuk 60 et. 3 stuks f 1.70.
Bij Apoth. en alle Drogisten.
En verder verkrijgbaar bij (zie
adressen in dit blad bij
Levetogen.)
Het adres voor alle t
I
WÜlemsplein.
Si
bij kinderen en volwassenen.
Gebruik ENFAN-.onboris. Dit
is een afdoend middel. Doos
130 cfr. Bij Apoth. en alle Dro
gisten. En verder verkrijgbaar
I bij (zie adressen in d. blad bij
I advert. Levetogen.
gespannen verwachting, heeft veelal
'n diepe teleurstelling ten gevolge.
Het resultaat echter van de be
roemde Ambeienzalf van Broeder
Benedictus heeft elke Verwachting,
hoe hoog ook gesteld, /erre over
treffen. Prijs per pot 60 cent. Bij de
voorname drogist^" verkrijgbaar.
Engros Firma B. MEIJNDERSMA,
s-Hage en Sneek.
Wij bevelen U dringend aan, a.s. DINSDAG 10 JULI Uw stem voor
den Gemeenteraad uit te brengen op de arbeiderscandidaten, in district I
in district IIop bet eene biljet
op het andere biljet.W. BLOM.
in district III1/Y, LANDEWJEE11D, aftr.
7
De Gemeentelijke Federatie
Velsen der S.D.A.P,
Gebouw CYCLOOP,
Zaterdag 7, Zondag 8 en Maandag 9 Juli
aan vang: 87» wkarL
-n
Yerloving van den detective Gerande.
De Giftmenger als Kok.-
Mazamatte als bagage, Mazamatte in handen der Vampiers
Mazamaite ontsnapt aan den dood.
Arrestatie van Irma Yep.
Bevrijding van Irma Vep dcor den Giftmenger.
3)a Spodensprong. - Worsteling op leven en 2)ood-
n
Iedere weekserie van dit interresante defectieven-verhaal is een
geschiedenis op zichzelf.
Kaartenverkoop en plaatsbespreking aan het gebouw.
Volgens politieverordening rooken streng verboden.
öewone SPTrijzeja.
DONDERDAG 12 en YRÏJDAG13 JULI
HALF NEGEN UUR.
I
I
HETTY BECK. PINE PELDER. JO KLUUN.
PEED. VOGELING. ADOLF BOUWMEESTER. ALEX. FRANK.
Artistieke leiders: ADOLF en'FRITS BOUWMEESTER.
3«side awondien sgafeseJ niouw prograsnma o.a.
PROLOOG, van J. H. Speenhoff BEÜEKTEÜISSEN, idylle
in een bedrijf van Cohen Doyle. ÜMEJÖLESCU, nachtelijke
Boudoir-scéne van Richard Oswald. ÜSIABISCHE ZEDE&,
bijspel in een bedrijf van Redchkoff. DE COÜ8ISI5SIIR1S
SÉ® DE KNEL1 kluchtspel in een bedrijf van Levy en Courteline.
Schets van AUGUST NEIDHART.
Het laatste groote succes van Rotterdam en Amsterdam
Spel in een bedrijf van AUER WALDBORN.
Komische en Dramatische voordrachten o.a.De Nachftwaicht I
en Pïerot's w2s?©fot,
Deze voorstelling werd 29 Juni j.l. te Amsterdam, (Centraal-
theater) vereerd met de tegenwoordigheid van Z. K. H. Prins
Hendrik der Nederlanden, die Zijne hooge ingenomenheid met de
veitooning betuigde.
Militairen beneden den rang van officier3e RANG 60 CENTS
Kaarten vei koop en Plaatsbespreking op den dag der voorstelling
aan het Gebouw.
Plaatsbespreking aanbevolen.
Yanaf heden dagelijks verkrijgbaar
Een visch van 4,28 Meier.
Heden Overleed zacht en kalm,
onze innig geliefde jongste dochter
in den ouderdom v*n bijna 22 jaren.
N. Steen
C. J. Steen-Bailey.
H. B. Steen.
Velsen, 1 Juli 1917.
emmaï
Kennemer Turnbond. De voor
22 Juli a.s. door den K.T.B. uitge
schreven wedstrijden, waarvoor de
aangifte tot 1 Juli openstond, heb
ben niet over belangstelling te kla
gen. Er gaven zich op 9 dames
voor den lsten en 31 dames voor
den 2den vierkamp, benevens 10
heeren voor den lsten en 16 hee-
ren voor den 2den vijikamp. Bato
(Haarlem) levert 22, Concordia
(Haarlem) 24, D.S.S. (Zandvoort) 9
en IJmuiden 11 turnsters en turners
10-uren rit en 100 K.M.-tocht.
Telefoon.
Aan allen, welke vriendelijke bewijzen
gaven van sympathie bij het herdenken
van het 25 jaar bestaan der üud-Katho
lieke Gemeente en het 25-jarig Pastoor
schap in die Gemeente van ondergetee-
kende; inzonderheid aan de Kamermu-
ziekvereeniging «Kunstkring" alhier
wordt harte! ijk dank gebracht'.
Pastoor Gl van der POLL.
IJmuiden, Juli 1917.
gevraagd 1 Augustus of vroeger, genegen
mede naar Haarlem te gaan.
Adres Mevrouw Coustandse, Stations
weg Velsen.
Gevraagd
voor heele dagen,
Adres Mevr. Boterman, Hoflaan 8 Breesaap
GEVRAAGD bij Mej- 'N. HOL, Bik- en
Arnoldkade 1.
gevraagd tegen hoog loon, tweeadrie
dagen per week in klein gezin.
Adres te vernemen bij boekhandel 0.
J. SNOOIJ.
Gevraagd bekwame MACHINE-BANK
WERKERS voor machinefabriek-reparatie
inrichting omtrek Haarlem.
Zonder goede getuigen ounoodig te re-
flecteeren. Brieven onder no. 403 bureau
van dit blad.
tegen Augustus door gezin zond. kinderen
Brieven letter R 201 Boekhandel P. P.
C. Roelse.
te huur met gebruik van keuken. Adres
bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: voor Binneniandsch
gebruik
Bemonsterde offerte met uiterste prijs
opgave worded ingewacht door „Vereen
Nederlanösche Rubberfabrieken" te Door-
werth.
Zoo goed al nieuwe
ten overname aangeboden. Te bevragen
bureau van dit blad.
aan de' Fultonstiaat bi] de nieuwe brug te
IJmuiden. 6 kamers, keuken enz. Huur f 600
per jaar, koopsom billijk. Te zien en te be
vragen bij J. Braama, Pultonstraat.
ML
gevraagd op groot vischexport-kantoor te
IJmuiden. Vereischtenomstreeks 17jarige
leeftijd, v. goed. Huize, met aanleg en
wil om te leeren, goed schrift. Aanvan
kelijk salaris nader overeen te komen.
Eigenhandig geschreven sollicitaties
met opgaaf van het beroep te elders
onder No. R. 202. Boekhandel Roelse.
TE KOOP een nieuw
voor den leeftijd van 7 tot 9 jaar, voor
elk aannemelijk bod.
Adres: C. van LOENEN. San derstraat
57, Yelseroord.
purolzcep.
I
t
t
«O
l
i
6© WEEK-SERIE.
Henri Dekking, Rotterdam, schreef o. a. „Over de vertooning
ligt een chacet van beschaving en geest, die kracht niet uitsluit,
gelijk o.a. blijkt uit de vertooning van HET ROSEPAPfER, een
spannend nihilistenstukje, dat voortreffelijk wordt ver-tolkt.,..
Hier toont het publiek terdege zijn ingenomenheid".
Dagblad van Rotterdam„De voorstelling heeft een goeden in
druk achtergelaten, den indruk van gesoigneerd zijn, die op de
ten tooneele gebrachte éénacters een stempel van voornaamheid
drukte.,."