II Sein bÉoÉj]
Bekendmaking.
SINJEWEL's Ml*
EEN TE HOOG
IJzer Ledikant
No. 852,
Jongens - Petten,
Kinder-Petten
zoekt een vriendelijk tehuis
J. MUS,
schepen alle met hout geladen
waren.
Vertrokken zijn 4 stoomschepen
en 1 zeilschip.
In de overeenkomstige week van
het vorige jaar kwamen binnen 19
stoom- en 2 zeilschepen, terwijl
vertrokken 20 stoomschepen en 1
zeilschip.
Stoomsleepdienst De St.-Crt.
bevat de statuten der naamlooze
vennootschap Stoomsleepdienst
„Antoon Cornelis", te IJmuiden.
Het doel van de vennootschap is
de uitoefening van den sleepdienst,
in den meest uitgebreiden zin van
het woord genomen, alsmede het
verleenen van assistentie aan in
nood verkeerende vaartuigen.
Eigenaardige beslaglegging Op
het Duitsche stoomschip „Renate
Leonhardt", een der schepen, die
aan een Engelsche aanval nabij on
ze kust hebben bloot gestaan en na
op het strand geloopen te zijn hier
werd binnengebracht, is te Amster
dam beslag gelegd.
Deze beslaglegging is geschied
namens de N. V. Scheepsverband-
bank te Amsterdam, wegens een
achterstallige vordering op het zus-
ierschip „Rudolf Blumberg" van
dezelfde reederij, welk stoomschip
door de Amerikaansche regeering in
beslag werd genomen, herdoopt
werd in „Beaufort" en onder dien
naam is gebleven. De oude vorde
ring bedraagt nog t 60.000.voor
welk bedrag beslag werd gelegd op
de „Renate Leonhardt".
SPOKT.
VOETBAL.
Y. V. V. „Stormvogels."
De voetbalvereeniging „Stormvo
gels" welke gepromoveerd is tot
2e klasser N.V.B, zal haar seizoen
weder openen met de bekende
Beker- en Seriewedstrijden, welke
plaats zullen hebben op 19 en 26
Augustus, 2 en 9 September a.s.
De beker (Boreelbeker) welke ver
leden jaar door de „Stormvogels"
gewonnen is zal dit jaar door deze
vereeniging verdedigd moeten wor
den.
De loting welke kort geleden
heeft plaats gehad, doet de volgen
de vereenigingen, welke ingeschre
ven hebben, in de le ronde tegen
elkaar uitkomen:
Eere-afdeeling:
V.S.V. I-H.B.C. I,
Bloemend aal I—Schoten I,
R.C.H. IVolksweerbaarheid 1
en V.V.C. I—E.D.O. I,
Stormvogels I vrijgeloot,
le afdeeling:
The Haarlem Boys I—Olivio I,
R.C.H. IIStormvogels II,
Schoten IID.O.A. I
V.V.C. II—E.D.O. III.
Nederlandsche Voetbalbond.
De indeeling van de competitie
voor het seizoen 191718 is als
volgt wat hetreft de Westelijke
klassen
2e klas AZ.V.V., Alc. Victrix,
W.F.C., V.S.V., Z.F.C. D.E.C R.C.H.,
Stormvogels, E.D.O.
3e klas D: H.B.C. Volksweer
baarheid, Hortus, Wilh. Vooruit,
Bloemendaal, Kinheim, Schoten, A.
W.A., N.O.S.
De j.l. Zondag gehouden voetbal
wedstrijd Stormvogels I—Amstel I
eindigde in een gelijkspel 8—8.
Amstel speelde met één, Storm
vogels met eenige invallers.
De vrij sterke wind deed dikwijls
veel afbreuk aan 't goede spel der
beide partijen, nochthans was de
wedstrijd voor Stormvogels eene
goede oefening voor a.s. Bekerwed
strijden.
Stormvogels II wist van Amstel
II te winnen met 20 en gaat nu
met goede moed de seriewedstrijden
tegemoed.
V. S. V.Kinheim. Zondag j.l.
is te Velseroord een schitterende
partij voetbal gespeeld tusschen
Kimheim I en V. S. V. I. Beide clubs
hadden 3 invallers, maar hebben
zich kranig geweerd. Tot rust was
de stand 1—0 voor Kinheim, maar
in de tweede helft wist V. S. V.
den stand in haar voordeel op 21
te brengen.
Beide clubs beloven veel voor het
aanstaand seizoen.
Kegelen. Stand der wedstrijden
op 12 Aug. 1917 s'avond 11 uur.
Vrye baan voor heeren
Wijnveld Beverwijk 39—33
W. van Heijst Velsen 39—82
R. van der Ploeg 3838
D. Bus 38—36
J. Kuiper 38—32—31
P. van Kralingen 38—32—27
H. Heslinga 37—36
D. Waiter Bloemendaal 37—31
J.v. Splunter Jr. Velsen 36
J. Tabois 35
Vrije baan dames.
Mevr. Duyckink Sander,
Velsen 37
van Heyst 33
Cator Bloemendaal 32
van Splunter V. 3028
Mej. F. Heslinga 80—26
Kampioen voor heeren.
C. Helleman Velsen 63
L.J. van'tKaar,, 62
S. D. Schiff Beverwijk 60
Kampioen voor dames:
Mevr. Cator Bloemeridaal 44
Mej.M. v. Splunter Velsen 65
Hoogste aantal negens
C. Hellema Velsen 8 negens
Personeel [gewone telling) hoogste kaart
Wijnveld Beverwijk 47
Jhr. v. Spengler Zuid-
Scharwoude 41
J. Kuiper Velsen 41
Personeel (gewone tellingSerie v. 3krt.
J. Kuiper Velsen 112
H. Heslinga 103
Wijnveld Beverwijk 103
Personeel [Hamburger telling
hoogste kaart
J. Kuiper Velsen 97
D. Bus 94
Mevr. Duyckink Sander,
Velsen 90
Serie van 10 kaarten:
L. J. van 't Kaar Velsen 536
J. Kuiper 521
R. v. d. Ploeg 506
Hoogste 8ste, 9e en 10e kaart.
L J. van 't Kaar Velsen 177
Uit de Gemeente.
Bij het vanwege de Hollandsche
Federatie van Stenografieleeraren,
systeem „I. Pitman", te Amsterdam
gehouden examen, slaagden onder
Maar kom, ik ga naar bed. Goe
den nacht, kind.
Het zonlicht scheen al in volle
glorie, toen zij wakker werd.
Plotseling kwam alles haar weer
in de gedachten en zij liep na
eenige kleedingstukken overgegooid
te hebben, vlug naar de kast.
Sst, riep zij...
Geen antwoord.
Een koude rilling voer haar door
de leden, doch even daarna klonk
't uit de kast...
Sst... st...
Hij is naar beneden gegaan
om de modder af te vegen,...
Wie, vroeg de schipper...
De agent, zei Mis P. op stren
gen toon. Zij bedacht plotseling de
onrechtvaardigheid haar vader aan
gedaan.
Wat moet hij hier eigenlijk
doen?
Hij woont hier.
Logé, riep de schipper.
Neen, 't is vader II
Een gekerm van achter de kast
deur drong tot haar door; 'tklonk
haar als muziek in de ooren. Daarna
echter barstte hij in een hartelijk
gelach uit.
Sst... maande zij aan.
Zij ging weer naar beneden.
Elsie, zei haar vader. Waar is
de sleutel van mijn kast, Ik moet
mijn andere laarzen hebben.
O, die zijn hier, riep Elsie en
er ging een pak van haar hart.
Zoodra haar vader weg was,
liep Elsie naar boven.
Sst... klonk 't uit de kast.
Ik kom al...
Vader is weg, vervolgde zij,
terwijl zij den sleutel omdraaide.
De schipper gaf geen antwoord. Hij
was als gebroken van 't in de
kast staan.
Moet je een handdoek en water
hebben om je te wasschen? vroeg
Elsie.
De schipper huppelde ernaartoe
en dompelde zijn hoofd eenige ma
len in 't koele water.
Na dit voelde hij zich veel beter en
hij ging naar beneden.
Het spijt mij dat 't uw va
der is, zei hij.
Was 't daarom, waarom gij
lachtte
Ja, 't ergste heb ik algehad.
meer voor" Stenografie Mej. A. H.
Landwehr te Velsen, Mej. D. Krab
en Mej. H. L. Schoona te IJmuiden.
Voor machineschrijven Mej. S. Q.
Deinum te Velsen 'en Mej. L. A
Geerlof te Velseroord.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Inbraak. Tijdens afwezigheid
wegens vacantie is ten huize van
den heer D. in de Breesaap inge
broken. Verschillende voorwerpen,
waaronder eenaantal zilveren, wor
den vermist.
Voor het examen Hoogduitsch
L. O. te 'sGravenhage is geslaagd
Mej. J. G. F. A. van Langeveld,
alhier.
VELSEN.
Geslaagd voor het examen Gym
nastiek M. O. te Utiecht mej. C.
E. van Ekeren, alhier.
Personalia. Bjj Kon. Besluit
is iugesteld een Alg. Comité van
Advies voor de lichamelijke opvoe
ding.
Tot lid en voorzitter van dit
comité is benoemd de heer F. W.
C. H. Baron van Tuyll van Seroos
kerken, vooizitter van het Nederl
Olymphisch Comité, alhier.
Conaentratie bakkerijen. In de
gehouden vergadering van bakkers
patroons dezer gemeente is men in
zake concentratie der bakkerijen tot
overeenstemming gekomen. Twee
bakkers zullen in een oven bakken,
zoodat 50 procent der ovens ge
bruikt worden.
De brandstoffen-commissie moet
de regeling nog goedkeuren.
Burgelijke Stand
der gemeente Velsen van 11 Aug.
t/m. 14 Aug. 1917.
Bevallen: M. C. Oldenburgvan
Duijn z. C. Zwanenburg—Meijer
d. C. BaakBoekelaar z. H.
C. van Tricht—van Middelkoop z.
Overleden: A. Trompetter, 63
jaren, weduwe van J. Stoet.
Gevonden Voorwerpen
waaromtrent inlichtingen zijn te
bekomen aan de politiepost te
IJmuiden.
1 stoelkussen.
1 huissleutel.
1 driepoot van een fotografietoestel.
1 bos sleutels.
1 zwarte damesmantel.
AGENDA.
DONDERDAG
Boaz-bank, Visseringstraat 12,
7—9 uur.
Gemeenteraad, ten Raadhuize,
half acht.
VRIJDAG.
Aanbesteding rioleeren en bestra
ten Wijk aan Zeeërweg in de afd.
Velseroord, ten Raadhuize, half twee.
In elk geval, eind goed, al goed
Ah zij Elsie, maar is dit wel
't 6ind
Wat is er nu weer, barstte
de schipper los.
Vader heeft 't signalement
verspreid. Hij bewaakt 't schip.
Dat is leelijker, zei Bligh bit
ter.
Wat zullen wij nu doen, zei
Elsie. Hoe moet je nu ontsnappen.
Iedereen hier kent je signalement.
Miss Pilbeam bieef in gedachten
verdiept zitten. Daarop hief zij 't
hoofd in de hoogte.
't Moet een vermomming zijn 1
En de eenige vermomming is wel
de volgendeEr zijn twee koelies
in de haven. Dus maak een koelie
van je I Maar dan moet je jouw
mooie snor missen. Die moet dan
afgeknipt worden.
Mij n snor..afgeknipt.koelie
was al wat hij zeide.
't Is de eenige kans.
Neen hoor, dat doe ik voor
niemand.
Ook niet ter wille van mij,
vroeg Elsie.
Neen, zei hij brutaal...
Miss P. drukte haar zakdoek tegen
Advertentiën
Martin Bernardus
een nette Dienstbode.
Nette Dagdienstbode
gem. zit- slaapkamer
Te huur gevraagd
gelegenheid om kantoor te houden
De huurder van een
WINKELHUIS met benedenwoning
in de Bloemstr. (huur f5.per week)
wenscht te ruiten van huis met
huurder van
Burgerwoonhuis
(huur f 4.per week).
TE KOOP
Eiken brandhout
Te koop100.000 K. G. ge-
zaagt op V, Meter franco voor de
wal te IJmuiden f 58.per 1000
K. G. Brieven R. 216 adv. bur. P.
F. C. Roelse.
Vrij Zout
de oogen en snelde het vertrek uit.
Hij bedacht zich en snelde even
eens de kamer uit naar 't kolenhok.
Dat is beter, zij het meisje,
toen zij 't bemerkte...Zoo...de snor
is er af...mooi zoo...
Schipper Bligh had nu de gedaan
te aangenomen van een koelie.
Nu, kijk maar eens in de
keukenspiegel, zei ze.
De schipper deed 't en kwam
verschrikt terug. Hij stond versuft.
Het meisje opende de deur voor
hemGoeden dag, zei ze edelmoe
dig. Schrijf mij of ge gered zflt...
Zonder gehinderd te worden, be
reikte Bligh het schip.
Hij keek eenige malen om
zich heen en toen niemand hem
zag, betrad hij 't schip, zijn ei
gen schoener.
Hallo, wat moet je, riep een
7AAhnnk
All right Bill, zei Bligh fluis
terend...
Hé, bent U het schipper. Waar
hebt ge...
Schiet op, zei de schipper
harsch...en wandelde naar de ka
juit.
Te koop gevraagd
Machineolie-
en vetvaten
Telefonisch aangesloten onder
J&« OOSTWEEM, Loodgieter.
Zeestraat 32 :-: IJmuiden.
KY. Yisscherij-Maatschappij
„Zeenimf'
te IJmuiden, gemeente Velsen.
Maandag 20 Augustus
Ondergeteekende bericht hierme
de, dat hij zijn Coiffeurszaak annex
Sigarenhandel heeft overgedaan aan
den heer J. MUS. Met beleefden
dank voor het zoo ruim genoten
vertrouwen, beveelt bij zijn opvol
ger ten zeerste aan.
H. KROONSBtRQ.
Verwijzende naar bovenstaande
kennisgeving van den heer H*
KÜSONSEIERG. hoop ik door
ijverige en prompte bediening het
vertrouwen van de geachte plaats-
genooten waardig te worden.
Uw dw. dn.
Coiffeur, annex Tabak- en Siga
renhandel, Keizer Wilhelmstraat,
hoek Bloemstraat.
worden ia alle uit
voeringen billik, net
en ring geleverd door
Willemsplein.
gespannen verwachting, heeft veelal
'n diepe teleurstelling ten gevolge.
Het resultaat echter van de be
roemde Ambeienzalf van Broeder
Benedictus heeft elke verwachting,
hoe hoog ook gesteld verre over
troffen. Prijs per pot 60 cent. Bij de
voorname drogisten verkrijgbaar.
Engros Firma B. MEIJNDERSMA,
s-Hage en Sneek.
in alle maten en prijzen.
N EPTUN USSTR. 36.
Een uur later liep hij op 't dek
heen en weer.
Plotseling bemerkte hjj agent
Pilbeam.
Hé zwartje geef dezen jas aan
den schipper. Hij heeft hem ver
geten. 't Is een knappe vent, met
een mooie snor.
Die hij niet meer heeft, vulde
zijn dochter aan.
Ja, hoor schipper, alles is ver
geten, sprak Pilbeam tot Bligh. eerst
wöu ik je nog aanklagen, wegens
't stelen van steenkool, maar zij...
hij wees op Elsie, heeft 'tmij be
let...Nu...tot ziens... zwartje.
Bligh wierp Elsie een kus toe en
hij bemerkte dat zij verlegen werd
Vijf minuten later kwam een
van zijn knechten naar hem
toe met de boodschap:
Agent Pilbeam zegt, dat als
U zich wilt verontschuldigen, U
vanmiddag bij hem kunt komen.
Nu zeg hem maar dat ik er
wezen zal, sprak Bligh...
En hij hield woord. De rest laat
zich raden.
De heer en Mevr. C. de Boer-Osendarp
betuigen hun dank voor de vele blijken
van belangstelling bfi de geboorte van
hun zoon
ontvangen.
Terstond gevraagd
Adres Wilhelminakade 83. Zich aan te
melden 's avonds tusschen 79 uur.
gevraagd, niet onder de 18 jaar, goed
kunnende koken. Flink loon.
Adres Mevr. Niepoort, Wilhelminastr.
89, 's avonds na 7l/a uur.
Weduwnaar, bereidt zich van de alge-
heele verzorging en opvoeding te onttrekken,
voor kindje (jongetje) van 7 maanden.
Br. no. 429 bureau van dit blad.
Heer zoekt
met pension.
Brieven onder E. 215, Adv. Bureau P.
F. Cr Roelse.
voor dengeen, die een pas getrouwd paar
aan een ongem. kamer of woning helpt
te IJmuiden of Velseroord. Fr. Br. ond.
lett. Z.H. aan Boekh. S. van Dorp alhier.
voor 1 of 2 dagen week
van 10 tot 4 uur, liefst behoorlek gemeu
bileerde kamer met zijkamertje. Brieven
met prijsopgave onder lett. S bur. v.d.blad
Behoudens goedkeuring huiseigenaren.
Nadere inlichtingen te verkregen bfi den
heer D. van der Plas, Bloemstraat 56.
wegens afloop der werkzaamheden (be
taling a contant) 8000 Belgische steen,
26 H.L. tras, partij biels voor brandhout
of onderleggers, 1000 Ms 1 dm. vloerhout
ijzeren balken diverse lengte en zwaarte
stijgerdeelen, stfigerpalen, kortelingen,
stfigertouwen, schotel en blinde ankers,.
25 pak 10 pak 84/,. 5 pak 300 Kg.
3 en 2 dm. looie spijkers.
Te zien en te bevragen b\j P. van 't
Veer, aannemer te Yelsen.
splinternieuw, 2 persoons, ter overname
aangeboden. Kruisstraat 17, Wijkeroog.
te koop aangeboden. Br. met prijsaanbieding
onder letters A. B. Bureau van dit blad.
in groote en kleine partijen. Br. fr. met
prijsopgave onder lett. A 112 bur. v. d. blad.
Buitengewone vergadering van aan
deelhouders op
a.s. des voormiddags 11 uur, ten kantore
der Vennootschap te IJmuiden.
De Directeur.
