ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No, 186
Zaterdag 18 Augustus 1917.
2e Jaargang.
Administratiebureau en Drukkerij JAC. SINJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd inet 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 12 A, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets. Iedere regel meer 10 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingen
15 ets. per regel. Tijdelijk verhoogd met een Oorlogstoeslag van 1 cent
per regel. Advertentiecontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van adrertentiBn ran buiten do gemeente VFLSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
I.-
Door de voortdurende stijging der papierprijzen zijn wij
genoodzaakt den prijs der advertentiën rnel 1 cent pe?
pegel ie verhoogen.
De Administratie.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLEIN
IJmuideii (Drukkerij Sin-
je wel), in het advertentiebu
reau van den heer P. F. C.
ROELSE, Kabaalstraat.
Te Velseroord bij H.v, Til
burg, Willebrordstr. S5.
en bij v. Houweiingeo,
Trompstraat VelscrooFd
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaass
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. vao
r^enrs, Boekhandel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, ciet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
der Rijkskolendistributie afgegeven.
VelseD, 13 Aug. 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN van THEM A AT.
Bekendmaking Brandweer.
Burgemeester en Wethouders, van
Velsen maken bekend, dat de
bracdweerwijk Wijkeroog verdeeld
is in twee afdeelingen, en wel in
a. de afdeeliug „Holland opzijn
Smalst", omvattende de perceelen
gelegen aan den Melklaan, aan
den Rijksstraatweg ten Noorden
van den Melklaan, den Groote Hout-
of Koningsweg ten Noorden van de
spoorlijnen hettusschen die wegen
besloten gedeelte der brandweer-
wijk;
b. de afdeeling Wijkeroog- Zuid,
omvattende het overige gedeelte
van de brandweer wijk'
Velsen, den 15 Augustus 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY DANIËLS.
Bekendmaking.
De Burgemeester vau Velsen
maakt namens den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel
bekend, dat bij de inbezitneming
van levensbahoeften van den oogst
1917 aan de producenten geen voor
raad, voldoende voor eigen behoefte,
zal worden gelaten, ook niet, indien
gemeenten of vereenigingen als
producenten optreden.
Slechts personen die groenten en
aardappelen voor eigen verbruik
verbouwden, kunnen de beschikking
daarover behouden, een en ander
ter beoordeeliDg van de betrokken
Regeeringscommissarissen
Nader zal worden vastgesteld,
welke hoeveelheden en welke soorten
voederartikelen aan producenten
zullen worden verstrekt voor den
zaai en voor de voeding van eigen
veo.
Velsen, 11 Aug. 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THE MAAT.
Militie
Oproeping in werkelyken dienst.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter openbare kennis dat de
hieronder vermelde persoon bij deze
wordt opgeroepen om zich krach
tens het voorschrift betreffende het
reservekader in werkelijken dienst
te begeven.
l'Epagnio!, Jacques Louis, lichting
1916, moet zich zoo spoedig mogelijk
aanmelden hij den Commandant van
het Depot 2e Regiment Vesting
Artillerie te Amsterdam.
Velsen, 14 Augusus 1917.
De Burgemeester voornoemd,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
Plaatselijk Nieuws.
£ikels - Kastanjes - Beukenoten.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
aangezien volgens de Staatscourant
gebleken is, dat in sommige deelen
des lands eikels, kastanjes en beu
kenoten worden opgekocht met de
bedoeling deze uit te voeren in
herinnering wordt gebracht, dat de
uitvoer van deze vruchten verboden
is en dat van dat verbod geen af
wijkingen zullen worden toegestaan.
Velsen, 11 Aug. 1917.
De Burgemeester van Velsen,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
Houtskool.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel dd. 11 Aug.
1917 No. 65688, de navolgende
distributieregeling voor houtskool is
vastgesteld
Artikel 1.
De aflevering en het daarmede
verband houdend vervoer van alle
houtskool is verboden.
Artikel 2.
Het verbod, in het voorgaand
artikel gesteld, is niet van toepassing
op de aflevering en het daarmede
verband houdend vervoer van
houtskool, gedekt door een vervoer
bewijs door, of namens den Directeur
Kostelooze Inenting.
te IJMUIDEN.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat op Woensdag den 29 Aug. a.s.,
des namiddags te 21/8 uren, de ge
legenheid zal zijn opengesteld tot
Kostelooze Inenting en Herinenting
van de ingezetenen, die zich daartoe
in de openb. school A te IJmui-
den (Kerkstraat) aanmelden.
Voor eene juiste vermelding in
de vaccinebewiizen van de namen
en geboortedatums der kinde
ren, is het gewenscht dat bij de
aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of ge
boortebewijzen der kinderen.
Velsen, den 15 Aug. 1917.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th J. WIJNOLDY DANIËLS.
IJMUIDEN.
Vrijgesproken. H. S. wonende
alhier beklaagd van overtreding
van art. 124 der algemeene Politie
verordening van Velsen (het zich
op order der politie niet onmidde-
lijk uit een volks ^rzamelirig of op
loop verwijderen, werd door don
Haailemschen kantonrechter vrijge
sproken,
Veilig geborgen. Door de poli
tie alhier is, op advies van een ge
neesheer naar het gesticht Meeren-
berg overgebracht een daar rond
zwervend persoon, die naar wij in
Het Volk lezen, niet wel bij het hoofd
was en sedert een zestal jaren wei
gerde te spreken. Hij haalde zijn
kostje meestal op bij de militaire
kampen en sliep nu eens hier en
dan weer daar.
Krijgsraad. Voor den Krijgs
raad te 's Graveshage heeft terecht
gestaan de milicien-soldaat Y. P.,
gedetacheerd teIJmuiden. Beklaagde
wordt tön laste gelegd, dat hij als
w n. fourier op de rustkamer eeni-
ge stukken koper heeft weggenomen,
toen zijn detachement in Egmond
aan Zee was gedetacheerd.
De aud.-mil. achtte beklaagde
schuldig aan diefstal en vroeg zijn
veroordeeling tot een gevangenis
straf van 2 maanden en 16 dagen
met aftrek van het voorarrest.
Aan den heer J. R. Smits,
agent-sehrijver alhier, is deze week
uitgereikt, de hem bij Kon. Besl. van
22 Jan. 1917 geschonken Zilveren
W atersnoodmedaille.
Verstrekking van goedkoop schoeisel.
Aan den Burgemeester dezer ge
meente is onderstaand schijven ge
richt
Ondergeteekende, voorzitter van
de Commissie uit de arbeidersbe
weging in de Gemeente Velsen, bij
welke organisatie zijn aangesloten
de Federatie Velsen derS. D. A. P.,
IJmuider Bestuurdershond, Coöpe
ratie „De Dagaraad" afd. IJmuiden
en de S. D. Vrouwenclub brengt
ter Uver kennis, dat hq met be
langstelling nota heeft genomen van
de d.d. 3 Augustus j.l. door den
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel, aan de Burgemeesters
verzonden circulaire, omtrent ver
strekking van schoeisel, sajet enz.
tegen belangrijk lagere prijzen dan
de thans geldende:
dat hij zeer speciaal de aandacht
van UEdelachtbare wenscht te ves
tigen op de volgende passage uit
bedoelde circulaire:
„een regeling wordt in over
weging genomen, waarbij ge
doemde artikelen door en
„voor rekening van het Kon.
„Nat. Steuncomité zullen wor
sen aangekocht en waarbij
„deze a3n een plaatselijk orgaan
„bij welks samenstelling de
„arbeiders organisaties een be-
„belacgrijken invloed moeten
„uitoefenen, te Uwent worden
„toegezonden, dat dan voor den
„verkoop op bovengenoemde
„conditie zal zorg dragen;
dat hij het ook voor het overgroote
de6l der inwonenden van de ge
meente Velsen absoluut noodzakelijk
acht zich tegen een redelijker prijs
dan de thans geldende buitensporig
hooge, van deze artikelen te kunnen
voorzien, als mede dat de vertrou
wensmannen van deze raenschen in
de uitvoering van de te nemen maat
regelen worden gekend.
Redenen waarom ondergeteekende
er ten zeerste bij U op aandringt,
een commissie voor do distributie
van de artikelen in de Ministrieele
circulaire genoemd, te willen instel
len en onze organisatie in de gele
genheid te willen stellen hun ver
tegenwoordigers, die In deze com
missie zitting zullen nemen, aan te
wijzen.
't Welk doende
Voor de Commissie uit de
arbeidersbeweging voor de
levensmiddelenvoorziening.
(g.t.) Schilling Voorz.
VELSEROORD.
Concert. De Harmoniekapel der
Kon. Papierfabriek „De Eendracht"
te Velsen geeft a.s. Donderdagavond
te 8 uur een concert ten bate der
Kas van da commissie tot stichting
van een Witte Kruisgebouw alhier.
Dit concert heeft plaats in den
tuin achter het Patronaats gebouw
„St. Fidelis" aan den Willemsbeek-
weg alhier.
Waar hier nimmer zoo iets plaats
heefc en ook met het oog op het
goede doel zal dit concert zeker wel
druk bezocht worden. Een adver
tentie in dit nummer .geeft nadere
inlichtingen.
Hoog bezoek Naar wij vernemen
behoorde tot de gasten, die dezer
dage op de Jan Pieterzoon Coen
het drijvend Hotel-schip alhier
logeerden, ook de Minister van
Financiën Mr. M. W. F. Treub.
O. a. ontving hij hier een bezoek
van zijn ambtgenoot, den Minister
van
„Duin-Kruidberg" dcor ongenoode
gasten hout gezaagd. De politie
speurt naar de daders.
Volksgebouw. De commissie
voor aankoop van de oude pastorie
tot volksgetrouw heeft niet de noo-
dige inschrijvingen op tijd er voor bij
eikander gekregen, zocdat ze vcor-
loopig van dat plan moet afzit-n.
VISSCHERIJ.
Oorlog.
VELSEN.
Aangehouden. Een zaak van
iemand welke diende voor het Haar
lemsche kantongerecht, die opeen
terrein te Velsen zonder de daartoe
vereischte vergunning mosselschel
pen had neergegooid, welke een on-
dragelijken stank verspreidden, werd
om nog een getuige te hooreD,
aangehouden tot de volgende week.
Collecte. De Augustus-collecte
voor de Chr. School in de Ned.
Herv. Kerk heeft f 13.23 opgebracht.
SANTPOORT.
Houtdiefstal. In den
tyd werdt in de
laasten
voorboschen van
Meteor De St. Crt. vermeldt
de oprichting der Naamlooze Ven
nootschap Exploitatie Maatschappij
„Meteor", te IJmuiden.
Zij heeft ten doel
a. het oprichten en exploiteeren
van, het deelnemen in, het verlee-
nen van geldelij ken steun aan en het
controleeren van ondernemingen,
welke zich bezighouden met het
uitoefenen van het visscherijbedrijf
of andere daaraan verwante bedrij
ven
b. het varen van koopvaardij-
goederen
c. het veriweneu van bijstand
aan in nood verkeerende vaartuigen
d. het verkrijgen en vervreem
den van aandeelen in soortgelijke
naamlooze vennootschappen
er. het overnemen van de rech
ten en verplichtingen van soortge
lijke naamiooze vennootschappsn
f. den handel in visch en vis-
scherij goederen in den ruimsten zin
genomen.
Het maatschappelijk kapitaal der
venootschap bedraagt honderd vijf
tig duizend gulden, verdeeld in hon
derd vijftig aandeelen, elk groot
duizend gulden, waarvan bij het
verlijden dezer akte achtentachtig
aandeelen zijn geplaatst.
Voor den eersten keer zijn be
noemd tot directeur de heer H. M. M..
Fran eken te Haarlem en tot com
missarissen de heeren J. R. Kemper
baron van Ittersum te Bennebroek„
J. W, E. F. M. Francken, te Haar
lem en P. Verdegaal Jzn. te Voge^
lenzang.
Eigenaardige stoomtrawler
Door den heer M. B. Osendarp,
alhier, werd onlangs in Zeeland de
passagiersboot „Zeeuwsch-Vlaande
ren" aangekocht. Dit schip is nu
voor de visscherij ingericht en zal
met den naam Y. M. 256 „Derika"
in de vaart worden gebracht als
stoomtrawler- Zooals we kunnen
nagaan, meldt de St. Êd,, is dit in
Nederland de eenige stoomtrawler
met raderkasten.
Ook is door genoemde heer van
de Mij. „Zeenimph", directeur A.
Abercrombie, aangekocht haar
stoomtreiler „Middelburg" Y.M. 28.
Ontmoeting met een watervliegtuig.
De bemanning van de Donderdag
te IJmuiden binnengekomen stoom
treiler Dordrecht Y. M. 52 deelde
mede Maandag j.l. des middags te
drie uur ongeveer, op 54 graden
N.B. en 4.4 graden O.L. een wa
tervliegtuig bij zich gehad te heb
ben. Na boven den treiler gevlogen
te hebben daalden de twee in
zittende vliegeniers en vroegen in
het Duitsch hoe lang het
schip in zee was, of men veel zeep
aan boord had en of er ook sterken
drank aan boord was. Beide laatste
IJMUIDER COURANT
