ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 192.
Zaterdag 8 September 191T.
2e Jaargang
Administratieboreau en Drukkerij JAC. SiNJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN, Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS60 ets., per 3 maanden, franco per post 75 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en bij de Agenten.
REDACTIE-ADRESWillebrordstraat 12 A, Velseroord, Telefoon No. 141
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 15 regels 50 ets.
Kleine advertentiën (dienstaanbiedingen en
Iedere regel meer 10 ets.
aanvragen, familieberichten
van 15 regels 25 ets. iedere regel meer 5 ets. Ingezonden mededeelingea
15 ets. per regel, Tijdelijk verhoogd met een Oorlogstoeslag van 1 cent
per regel. Advertentieeontracten tegen zeer billijk tarief.
Advertentiën u i t e r lij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentlBn van bulten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd bei Advertentiebureau P. F. C. ROELSE IJMUIDEN.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMISPLE1M
IJmuide» (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. P. C.
ROELSE, K^sssalstesafiL
Te Velseroord bij v. Til
burg, WilEebrordsfr. SS.
cu bij v. filouweliugcn,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
D. Schermer, Doodlaau
L 47, Wijkeroog.
Te Santpoort bij P. va©
Meurs, Boekbaudei.
Dringend verzoek
om bjj verhuizing het oude
en het nieuwe adres, uiet aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
••••®®®8®«@®®
De Burgemeester vau Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel bij besluit
van 4 September 2917 is bepaald
dat ook voor de z.g. Eigenheimers
of Borgers de vastgestelde maxi
mumprijzen zullen gelden.
De aandacht van het bubliek
wordt er derhalve uitdrukkelijk op
gevestigd, dat alle vroege aardap.
pelen ook fijne xandaardappelen),
alsmede de Eigenheimers of Borgers,
niet duurder mogen worden ver
kocht dan
9 cent per Kg. voor de groote
aardappelen,
Velsen 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
het in de bedoeling van Zijne Excel
lentie den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel ligt, eerlang
over te gaan tot de opvordering en
distributie van winteraardappelen.
Handelaren die plegen op latere
levering te koopen, wordt aangeraden
met het bovenstaande rekening te
houden.
Velsen, 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
Eieren.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
„au BON MSRCtlÉ"
IJMUIDEN, SEPTEMBER 1917.
Aangemoedigd door den goeden naam, dien mijn zaak in
het eerste Zomerseizoen van haar bestaan verworven heeft, heb
ik mij beijverd voor het ophanden Najaar- en Winterseizoen
een ruime sorteering Dames en Hinderhoeden, alsmede de edelste
merken Pelterijen gereed te hebben, waarin Dames van goeden
smaak stellig haar keuze zullen vinden.
Mijn étalage heeft bijzondere aandacht getrokken.
U tot een bezoek aan mijn Magazijn uitnoodigend, beveel
ik mij beleefd in uw gunst aan en teeken
Hoogachtend
J. DE HATHA—'VAN DER ZIJL.
bij de verschillende winkeliers in
deze gemeente regeeringseieren ver
krijgbaar zijn, tegen den prijs van:
97, cent per stuk.
Klachten over niet inachtneming
van bovengenoemden maximumprijs
gelieve men in te dienen bjj
het Levensmiddelenbedrijf (Raadhuis
Velsen).
Velsen, den 17 Sept. 1917.
De Burgemeester, van Velsen.
J. P. HANDGRAAF 1. b.
Bessensap en Eppelsiroop,
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene ken nes, dat
het in het voornemen van Zijne
Excellentie den Minister van Land
bouw, Nijverheid en Handel ligt
eerlang maximumprijzen voor bes
sensap en appelsiroop vast te stel
len.
Door de winkeliers en huismoe
ders kan dus met aankoop wor
den gewacht tot dez9 prijzen be
kend zijn.
Velsen, den 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
Hinderwat,
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis, dat het verzoek van
R. Ran, Machinefabrikant te Vlaar-
dingen om op het perceel, kadastraal
bekend gemeente Vt-lsen, afdeeling
IJmuiden sectie L No. 864. zijn
machineherstelplaats te mogen uit
breiden, door het bijplaatsen van
electromotoren van respectievelijk
15, 8, 2. 2, en 1 P.K. en van een
draai-, een boor-, een schaafbank en
een vervoerbare knipmachine door
hen is toegestaan onder voorwaarden.
Velsen, den 3 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H- vsr LOREN VAN, THEMAAT.
De secretaris,
Th. J. W1JNOLDY DANIELS.
Bekendmaking.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel bij besluit
van 4 September 1917, de navol
gende maximumprijzen zijn vastge
steld
Tarwe (zomer en winter) f24.75
Spelt22.75
Rogge (zomer en winter) 24.75
Wintergerst en vierrijige zo-
mergerst22 75
Tweenjige zomergerst (cheva
lier) 24.-—
Haver 22.75
Evene 21.
Boekweit33.25
Veldboomen (wier, paarden,
duiven, schapen en waal-
sche
28.25
Erwten (alle soorten, gele en
grauwe 89.50
Boonen (alle soorten bruine,
gele en witte) 39.50
Kanariezaad
37.-
Velsan, 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
September 1917, heeft goedgevon
den te bepalen
le. het is verboden koffie te
verwerken tot koffie extract anders
dan voor eigen huishoudelijk ge
bruik
2e. de aflevering van koffie-ex-
tract is verboden
3e. wederverkoopers van koffie-
extract. zijn verplicht onverwijld
van de bij hen aanwezigen voor
raad koffie extract opgave te doen
aan het thee koffie-distributiekan-
toor, Vischsteeg 5, Amsterdam.
Velsen, 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1 b.
Hinderwet,
Bekendmaking.
De Burgemeester van Velsen
brengt namens Zijne Excellentie den
Minister van Landbouw, Nijverheid
en Handel ter algemeene kennis,
dat de verbouw van slaitkool,
koolrapen en knollenzaad voor den
oogst 1918 zal worden toegestaan
tot ten hoogste 70 pCt. van den
gemiddelden verhouw in de jaren
1913, 1914 en 1915.
Belanghebbenden wordt er na
drukkelijk op gewezen, dat meer
verhouw onder geen omstandighe
den zal kunnen worden toegestaan.
Velsen, 5 September 1917.
De Burgemeester van Velsen,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
Bekendmaking,
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
de Minister van Landbouw, Nijver
heid en Handel bij besluit van 4
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare keDnis, dat de beslissing op
het verzoek van de Rubberfabriek
„Holland" te Velsen, om verguning
tot uitbreiding harer fabriek door
bijplaatsing van 3 dompelapparaten
en e6n cplossingstrommel, op het
perceel kadastraal bekend gemeente
Velsen, sectie H. no. 3871, door hen
is verdaagdop grond, dat het tech
nisch onderzoek nog niet is geëin
digd.
Velsen, 3 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. vbr LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th, J. WIJNOLDY DANIËLS.
Hinderwet,
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van M. de Kadt
te Haarlem om vergunning tot het
oprichten van een inrichting tot net
bewerken van vischlever tot traan en
het verwerken van die traan, waarin
geplaatst zal worden een stoomketel
met een verwarmend oppervlakten
van 20 M3 en een electromotor van
12 P.K. op het perceel kadastraal
bekend gemeeete Velsen, afdeeling
IJmuiden Sectie L No. 914 gelegen
aan de 3e. Havenstraat.
Op Dinsdag den 18 September 1917
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 4 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. ver LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
WIJNOLDY DANIELS.
Eaadsoverzicht.
Vergadering van Dinsdag 4 Sept. 1917.
Wg zijn geen tegenstanders van
vrouwenkiesrecht. Integendeel, wij
meenen dat de vrouw, die een'on
afhankelijke positie in de maatschap
pij bekleedt, evenveel recht heeft
op medezeggenschap in de huishou
ding van stad en staat-, als de man.
En wij gelooven dat van de vrouw
bij menige aangelegenheid eenheil-
zamen invloed zou kunnen uitgaan.
Maar dat een aantal huismoeders
uit het volk vooraan op de publieke
tribune bij een raadsvergadering,
waarvan men weet en verwacht
dat er wel wat bijzonders gebeuren
zal, een verheffenden indruk maakt
willen wg zeer steik in twijfel
trekken.
Enfin, wij hadden, als was't dan
een middagvergadering, de publieke
tribune stampvol. De Burgemeester
gaf er een dag van zgn verlof aan
om de vergadering te kunnen pre-
sideeren. Dat kon toch al niet
minder op dezen eersten Dinsdag
van September, wanneer alle vroed
schappen van ons lieve land tezamen
komen.
Er is een tijd van komen en
gaan. De heeren Polderman, Ger
ritsen en Wamsteeker waren heen
gegaan, de eersten uit vrijen wil, de
laatste omdat de meerderheid der
kiezers een ander begeerde. Slechts
korten tijd heeft de heer Wamstee
ker ia de raadzaal mogen vertoeven.
De voorzitter heeft aan deze heeren
geen woord verspild. Of dit niet te
karig was? O.i. tegenover een dege
lijk en geacht raadslid, als de heer
Gerritsen was, wel.
Voor de heeren Blom, Dalmeijer
en Schuitenmaker was het de tijd
van komen. Eerstgenoemde heeft de
zetel van den heer Gerritsen, de
heer Dalmeijer die van den heer
Wamsteeker ingenomen. De heer
Schuitemaker zit op de plaats van
den heer Polderman. Na het afleg
gen der eeden en beloften kregen
we een heel kort woord van den
voorzitter tot de nieuwe leden, ge
volgd door een zwak applausje van
den raad.g!»
IJMUIDER COURANT
6 cent per Kg. voor de kleine
aardappelen.
SPECIALITEIT IN
DAMES- KINDERHOEDEN,
PELTERIJEN ENZ.
Geachte Dames.
Kanaalstraat 74.
