Umuider Courant
2e BLAD.
22 September.
Kinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van M. van
der Lelie te Wij keroog om als recht
verkrijgende van M. van der Lelie
en J. Wittenberg te Wgkeroog ont
slagen te worden van de voorwaarde
sub 2 „in de werkplaats mag geen
vuur worden gebezigd" verbonden
aan de bij ons besluit dd. 29 Juni
1917 aan de van der Lelie en Wit
tenberg voornoemd verleende ver
gunning tot het oprichten van een
kuiperij op het perceel kadastraal
bekend gemeente Yelsen, sectie B
no. (1521, gelegen aan den Wijker-
straatweg L no. 122.
Adressant, grondt dit verzoek op
de overweging, dat bij het vervaar
digen van nieuw kuipwerk het
gebruik van vuur in een stookplaats
(met schoorsteen en vonkenvanger)
noodzakelijk is.
Waar de bedoelde voorwaarde
was opgelegd met het oog op het
gevaar dat een onbeperkt gebruik
van vuur in de kuiperij met zich
zoude brengen, wat thans niet het
geval zal zijn, daat het gebruik
van vuur tot een behoorlijk inge
richten haard zal worden be
perkt, zijn burgemeester en wet
houders van oordeel dat thans
brandgevaar niet meer in die mate
aanwezig is dat daarom de ge
vraagde ontheffing zou dienen te
worden geweigerd en hebben zij
het voornemen op dit verzoek gun
stig te beschikken.
Op Dinsdag den 2 October 1917,
des namiddags te 3 uren, zal ten
Gemeentehuize gelegenheid bestaan
om bezwaren tegen dit verzoek
in te brengen en deze mondeling
en schriftelijk toe te lichten.
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen geduren
de drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de Secretarie der
Gemeente kennis nemen van de
ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zjj, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, ten
einde hunne bezwaren mondeling
toe te lichten.
Velsen, den 21 September 1917.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
J. P. HANDGRAAF 1. b.
De secretaris,
Th. J. W1JNOLDY DANIELS
Agenda.
ZATERDAG.
Bioscoop, Cycloop, 8 uur.
Tentoonstelling van teekeningen,
Burgeravondsch., Velseroord 7—9 u.
ZONDAG.
Bioscoop, Cycloop, 5 en 8 uur.
Tentoonstelling van teekeningen,
Burgeravondsch., Velseroord 1012
en 25 uur.
Hotel Willem Barendz, Matineé
4—6 uur.
MAANDAG.
Bioscoop, Cycloop, 8 uur.
Boaz-bank. VisseriDgstraat 12.
7—9 uur.
Nutsspaarbank, Helmstraat 9,
7—9 uur.
Verkooping van een Heerenhuis
met tuin te Santpoort (Molenstr.)
door Notaris J. Th. Brugman, Fras
catie, Amsterdam, 12 uur.
Verkooping van woonhuizen door
Notaris Boerlage uit Velsen in Ho
tel No. Een, 2 uur.
Predikbeurten.
IJMUIDEN.
10 uurProf. Dr. A. G. Honig van
Kampen.
5 uur: dezelfde.
VELSEROORD.
10 uurDs. A. Ph. S. Schaafsma
van Nieuwveen.
5 uur: dezelfde.
VELSEN.
Donderdagavond 7 uur: Ds. W. den
Hengst van Amsterdam.
WIJKEROOG.
10 uurDs. F. Kramer v. Beverwjjk
5 uurDs. Kok.
SANTPOORT.
Bew. sch.
10 uurDr. G. A. v. d. Bergh van
Eijsinga.
O it de Gemeente.
Besmettelijke ziekten. Geduren
de de week van 1218 September
kwamen hier voor één geval van
Febris thyphoïdea en een geval
van roodvonk.
Kantongerecht. De kanton
rechter te Haarlem deed de navol
gende uitspraken
P. F. C. R., te IJmuiden, f3.—
of 3 dagen hechtenis., wegens over
treding der Arbeidswet.
J. v. d. B., T. B., M. J. Z., allen
te Velsen, ieder tweemaal f2.-
of tweemaal 2 dagen hechtenis.,
allen wegens overtreding der Drank
wet' en der algemeene politieveror
dening van Velsen.
M. B. te Velsen, f4.— of 4 dagen
hechtenis wegens het verstrekken
van drank aan een kind beneden
16 jaar.
Geen muziek. Door den heer
Victor de Waal, thans met zjjn
woonschuit liggende te ;Schoten, is
een adres aan B. en W. onzer ge
meente verzonden naar aanleiding
van een weigering om op 16 Sep
tember j.l. in Hotel de Wijman
te Santpoort een afscheids-concert
te mogen geven, waardoor adres
sant zegt moreel en financiëel ten
zeerste benadeeld te zijn.
Plaatselijke keuze. Het Centraal
Drankweer-Comité in deze gemeen
te heeft onlangs een subcommissie
benoemd voor de actie voor Plaat
selijke keuze.
Deze commissie heeft aan ver
schillende organisaties en vooraan
staande personen in de gemeente
een circulaire gericht, waarin ver
zocht wordt om als buitengewoon
lid van den Nat. Bond voor Plaat
selijke keuze toe treden en om te
helpen een of meer afdeelingen van
dezen Bond in onze gemeente op
te richten, waartoe eerstdaags een
vergadering gehouden zal worden.
Uit d© Provincie
Heemskerk. Notaris C. H. Moens
uit Beverwijk heeft Woensdag al
hier verkocht: een huis met schuur
en erf en tuingrond. Kooper was
de heer E. de Groot te Velsen voor
f 2520.
VISSCHERIJ.
Gepraaid. Door het S.S. Luna zijn
18 Sept. op 56° 48 N.B. en 5° 42
O.L. de logger Paul Koster VL123
en op 56° 19 N.B. en 5« 7' O.L. de
Hollandsche Schoener Roelfina
(P.R.K.W.) gepraaid. Verzochten
gerapporteerd te worden. Alles wel.
Statuten. De St. Crt. bevat de
Kon. bewilliging op de Statuten van
de N. V. Visscherij Willy en de
N. V. Scheveningsche stoomvissche-
rij Mij. II, gevestigd alhier. Het
maatschappelijk kapitaal der ven
nootschappen bedraagt respectieve
lijk dertig duizend gulden, verdeeld
in dertig aandeelen, elk groot dui-
Wekelijkseh Marktbericht.
In de week van 13 Sept. 1917 tot 20 Sept. 1917 waren de aanvoeren
en prijzen als volgt
Trawl- en Beugvisck.
46
1
7
62
180
2066
80
182
219
239
425
193
173
65
514
2447
10323
3220
7
1763
15
12
per 50K.G,
50
per stuk
Tarbot
Griet
Groote Tong
Middel
Kleine
Groote Schol per kigt van 50 K.G.
Middel
>i
Zet 50
Kleine oO
7? 77 77 50
77 77 77 50
77 77 77 50
per 20 stuks.
Bot
Schar
Tongschar
Rog
Vleet per stuk
Groote Roode Poon p. kist van 50 K.G.
Middel 50
Kleine 50
Pieterman Poontjes 50
Groote Schelvisch 50
77 7 7 77 50
7? 77 77 50
Rn
77 77 77 77
per stuk
per kist van 50 K.G.
per stuk
Ton
Middel
Kleinmidd.
Kleine
Kabeljauw
Gullen
Leng
Heilbot 77 77
Wijting per kist van 50 K.G.
Koolvisch per stuk
Horsmakreel per kist van 50 K.G.
Makreel 50
Zalmper stuk
Steur
Levende Kabeljauw
Heilbot
Gr. lev. Schelvisch pe 15 stuks
Md.
KL md.
KI. lev.
Noordzee Zoutevisck
Kabeljauw
Schelvisch rond
Leng
125
93 50
1 36
0 90
0 55
67
50-
34
18
9
29
13
45
38
30
26
5 60
82 50
3
'20 90
2 50
28 90
ji n
jj u
25
40
77 5® 77
Volle Haring
Steur
IJlle
Maatjes
Makreel
Haring.
7 50
8
180
23
6 50
38 70
32 60
28 30
2 58
11
2 45
Gedurende de week van 13 tot en met 19 Sept. kwamen alhier de
navolgende vaartuigen binnen: 5 stoomtrawlers, 6 sloepen, 5 motor
en 114 zeilloggers en 152 kustvisschers.
De'besommingen dier vaartuigen waren alsvolgt1 stoomtrawler van
f 1252.1 van f3549.1 van f 9779.1 van f 11360; sloepen
van f 1901.tot f 8466.— motorloggers van f 351.tot f 939.
zeilloggers van f 37.tot f 1024.terwijl de Kustvisschers f20137.—
besomden.
De aanvoer bestond uit 271535 K.G. trawlvisch en 20880 K.G.beug-
visch, De opbrengst bedroeg f 107382.02'.
zend gulden, welk kapitaal bij het
verlijden der akte geheel is geplaatst,
terwijl alle aandeelen zijn volgestort
en honderd duizend gulden, verdeeld
in honderd aandeelen elk groot dui
zend gulden, hetwelk geheel is
geplaatst en volgestort.
Weerberichten. De officieele weer
berichten van bet Meteorologisch In
stituut worden nu ook aaa het
Reederskantoor in de Middenhaven
straat alhier opgehangen. Voor de
vertrekkende visschers is dit van
groot belang, omdat zij daaruit
kunnen kennis nemen van de weers
verwachting.
Toch binnengekomen. Van den
zeilkotter Taurus IJ.M. 395 is op
zee de roerkoning gebroken. Door
het roer met touwen te bevestigen,
slaagde men er in koers te houden
en zonder sleepboothulp de haven
binnen te vallen. St. Ed.
De Duivelsvisch.
Reeds in het begin van de 17e
eeuw wisten sommige zeevaarders
te vertellen van eigenaardige zee
bewoners, die ze om hun reusachtige
afmetingen van ongeveer 7 M. en
9 M. breedte en om hun geweldige
lichaamskracht duivelsvisschen"
noemden. Het zijn roggen, behoorend
tot de familie der Mykrobactiden
en voorkomend in meer dan 20
soorten, in alle zeeën vandeheete
en gematigde zöne. De grootste van
al die soorten is Manita birostrios.
Het is ongelooflijk, hoe vlug en
sierlijk deze plompe ondieren zich
bewegen. Een eigenaardigheid van
den Amerikaanschen duivelsvisch
zijn twee lapachtige aanhangsels of
voelers, die aan beide zijden van
den muil liggen. Deze huidlappen
kunnen worden ineengerold tot
horen en doen dienst b(j de voed'
selvoorziening. Komt hem een visch
in den weg, dan wordt die tusschen
de horens vastgeklemd en in den
muil gebracht. Deze horens zjjn
ook reeds vele schepen noodlottig
geworden. Zoo raakte een Manita
met zijn horens verward in de anker
ketting van een schip van 100 ton,
rukte dit los en sleurde het met
demonische kracht in zee.
De duivelsvisschen hebben een
ongelooflijke levenskracht. Een be
kend roggenjager verhaalt hoe hij
onlangs een paar uur lang, in een
motorboot gezeten, te vechten had
met 6 duivelsvisschen. De dieren
schenen tallooze malen getroffen en
verslagen, doch iederen keer kwa
men ze weer met frisschen moed
aan de oppervlakte. Toen bet einde
lijk gelukte een wijfje binnen boord
te s'eepen, werd men nog een paar
uur achtervolgd door het mannetje,
dat telken male trachtte dë boot
te „lichten".
Er zjjn gevallen bekend van vis
schen, die nog wisten te ontkomen
nadat ze geharpoeneerd en door
zware geweerkogels doorboord
waren.
Van de IJmuider loggers kwamen
sedert de vorige opgave binnen
IJ.M. 174 met f 516.—
228 960.—
228 378.—
800 1011.—
351 262.—
210 749.—
en 293 360
besomming.
Groote besomming. De zeillog
ger Vriendschap K.W. 137 van de
reederij N. Parlevliet Lz., die op
de Schelvischvangst was geweest,
besomde Vrijdag aan de markt al
hier ruim f2800.
Nieuwe schepen, De bij Gebrs.
Boot te Leiderdorp gebouwde stoom
trawler Amalia IJ.M. 324 voor de
Exp. Mij. Shamrock alhier, is bij
de Industriëele Mij. „Hera" alhier
van machine en ketels voorzien.
Het schip heeft deze week op
het Noordzeekanaal proef gestoomd
en aan alle eischen voldaan.
Beugvisscherij. Van de beug-
visscherij kwam Vrijdag aan de
markt de zeilbeuger Burgem. Dom
misse M.A. 148 met f 2400.be
somming.
Onze zeevisscherij. De Neder-
landsche Zeemansvereeniging „Vol
harding" heeft aan de regeering ver
zocht een eventueel contract van
de reeders ter visscherij met Enge
land, waarbij de schadeloosstelling
voor gedeeltelijke oplegging der
vloot wordt geregeld, niet goed te
keuren, als niet een behoorljjk en
evenredig deel der schadeloosstel
ling wordt bestemd voor steun aan
werklooze visschers.
Scheepvaart,
Bouw nieuwe sluis. In het ont-
werp-begrooting Departement van
Waterstaat lezen wij aangaande
den bouw der nieuwe sluis alhier:
„Bouw van een nieuwe schutsluis
te IJmuiden en verbetering van het
Noordzeekanaal. Wanneer de eige
naren van de te onteigenen gron
den tot minnelijke verkoop tegen
redelijke prijzen bereid zijn, zal een
groot deel daarvan in 1918 onder
hands worden aangekocht kunnen
worden. Met het oog hierop is
f 1.800.000 uitgetrokken, ook in
verband met het maken van den
fundeeringsput voor de nieuwe sluis
waarvan de kosten globaal zijn ge
raamd op f 1.000.000 met inbegrip
van de kosten van aanleg eener
installatie voer bronbemaling tot
drooghouding van den put. Met het
maken van deze put zal in 1918
kunnen worden aangevangen.
In de week van 16 tot 22 Sep
tember kwamen alhier binnen, 8
stoomschepen en 1 motorschip en
vertrokken 5 stoomschepen en 1
motorschip.
Mais aangevoerd. Hedenmor
gen kwam alhier binnen het Neder-
landsche stoomschip „Maasland" in
houd ruim 12.000 M' met volle lading
mais.
LIJST van onbestelbare brieven
en briefkaarten, waarvan de afzen
ders onbekend zijn.
Terugontvangen in de le helft
der maand September 1917.
Brieven (Binnenland)
1. bureau v. d. blad Nassaulaan
Haarlem.
Briihaartin (Buitenl.)
2. J. Gaastra 3. 2. 4e. div.
3. idem idem
4. Mej A. Gillissen Bussum.
5. J. Knot tentenkamp Velsen.
6. v. d. Woerdt Harderwijk.
7. Cor Smit Amsterdam.
8. zonder adres.
9.
10.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Woningbouw. Door den heer
J. G. van Vlaanderen alhier wor
den 3 woonhuizen en door den heer
N. van Vlaanderen alhier 4 woon
huizen gebouwd aan de Huijgens-
straat alhier, beiden onder eigen
beheer.
gestikt. Op den in de
Binnenhaven liggenden stoomtrawler
Goverdina had een ongeval plaats
dat bijzonder goed is afgeloopen. De
ketelbikker A. B. daalde af in den
stoomketel, Welke schijnbaar niet
lang genoeg was gelucht, en ge
raakte door de onzuivere lucht in
zwijm. Een van zijn maats zou hem
helpen, maar kon dat om dezelfde
reden niet tot een goed einde bren
gen. Eerst met behulp van ijlings
toegeschoten personen slaagde men
er tenslotte in, den bewustelooze
op het dek te brengen. Door drie
doctoren werd de eerste hulp ver
leend. St.Ed.
Aanbesteding. De uitgestelde
aanbesteding van het bouwen van
Zondag a.s.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Creutzberg.
7 uur: Ds. Erdman. Avondmaal.
Doopsgoz. Gem. afd. Proi.-Bond.
Geen dienst.
Geref. Kerk.
Herv. Evangelisatie.
10 uur: Ds. S. A. Baljon van
Spaarndam.
Geref. Kerk.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Eggink.
Oud-Geref. Gemeente.
(Gebouw voor Chr. Belangen).
91/, uur: Leeskerk.
5 uur: hetzelfde.
Geref. Kerk.
Ned. Herv. Kerk.
Evangelisatie.
10 uurDs. C. J. van Paassen van
Haarlem.
Kis
ten.
Stuks.
Aanroeren.
ij JJ
Hoog
ste
prijs.
Kantjes.
18
2
Laag-
ste
prys.
p.Kantje
86
57
0 92
0 55
011
47 80
37 40
26
8
10
p.Kantje
Post- en Telegraafkantoor te Velsen.