Verkooping
VERKOOPING
.I1J.KJ
Verkooping.
Veiling
AANBESTEDING.
Vanaf Maandag 24 September
r.
Dameshoeden-Magazijn
pit leste WiBleraarflaptslen,
IEPiNBOOHINt
B1ÜKE8- ffl
VMnuMiv 544
VILLA
IEPEN BRANDHOUT.
ScMople StoomsdierW II
BRANDSTOF.
AU BON MARCHÈ,
Dames- en Hinderhoeden, Chapellerie's
War Fraaie keuze PELTERIJEN
AU BON MARCHE,
Het bouwen van 71 ARBEIDERSWO
NINGEN op een terrein gelegen aan
den Velserduinsrbuurtweg te Velseroord
ANËGANG 20 HAARLEM
Anegang 20 HAARLEM.
94 woningen voorJfde'"Alg. Coöpera
tieve Arbeiderswoningbouwvereeni-
ging alhier zal thans plaatshebben
a.s. Dinsdag te 12 uur.
Een beroep is uitgebracht op Ds.
W. F. van der Kodde te Nieuwen-
dam.
Bij een gunstig onthaal van del
zijde van het publiek hoopt de heer
Yalter in den komenden winter
meerdere keeren in de gelegenheid
gesteld te worden matiné's te doen
geven.
VELSEROORD.
Tot afgevaardigde naar de ver
gadering van het district Haarlem
op 6 October werd de voorzitter
aangewezen.
Maandagavond a.s. zal uit deze
keeren eene keuze worden gedaan.
VELSËN.
Door hen is een aanlegsteiger ge
bouwd aan den Noordelijken oever
van het Noordzeekanaal naast den
steiger van Gebr. Goedkoop. De
aanlegsteiger moet dienen voor de
ontscheping van geschut, dat zal
deelnemen aan de manoeuvres op
het Westfront der stelling van Am
sterdam die 24 dezer beginnen.
De aanbesteding voor het bouwen
van 71 woningen te Velseroord en
115 woningen te Wijkeroog voor
de Woningbouwvereniging Velsen
heeft op 9 October a.s. plaats.
SANTPOORT.
look deze in geen groote getale aan
wezig zijn.
Uit de Provincie.
SPORT.
VOETBAL.
Morgen zullen de elftallen van de
„Stormvogels" allen in het veld
staan. Het eerste elftal zal hier
R. C. H. ontvangen, het elftal waar
van Stormvogels zoo schitterend
in den eindstrijd den beker wist te
winnen, 't Is echter niet gezegd dat
de uitslag gelijk zal zijn, gezien de
groote moeilijkheden met de ver
loven van de militaire spelers, mede
in verband met de beperkte trei
nenloop.
Het tweede elftal trekt weer naar
Haarlem, thans om H. F. C. III te
ontmoeten. Het derde en vierde
elftal blijft te IJmuiden om resp.
W. S. V. en The Haarl. Boys II
te ontvangen. Moge het weer wat
medewerken om en spelers en pu
bliek te laten genieten in de frissche
buitenlueht.
VELSEN.
Eene commissie, bestaande uit
den Commandant van het fort bi
Velsen, Jhr. O. Witsen Elias, den
commandant van het fort Zuidwij
kermeer J. Roukeroa en twee andere
officieren, hadden het feest geor
ganiseerd, voor de militairen uit de
groep Westzaan.
De verschillende wedstrijden wei
den gehouden in de zwem- en bad
inrichting bij het fort Velsen in het
zijkanaal A.
Het terrein was feestelijk met
vlaggen versierd terwijl een draai
orgel voor de muziek zorgde.
Talrijke deelnemers hadden zich
voor de wedstrijden opgegeven, die
ook door vele belangstellenden wer
den gevolgd.
Bij alle wedstrijden was men in
de gelegenheid staaltjes van goede
zwemkunst te bewonderen. Het
laatste nummer, „bordjes duiken"
wekte nogal eens den lachlust op
Ofschoon het weer Jwel wat frisch
was, had dit weinig invloed op d
zwemmers, daar de temparatuur
van het water hoog genoeg (170 C)
was.
Na afloop werden door Kapitein
Jhr. Witsen Elias de prijzen uitge
reikt. In een kernachtige toespraak
wees deze officier erop, van hoeveel
nut de zwemkunst voor alle men
schen ds, en hoe noodig het is dat
iedereen zoo mogelijk Jzich daarin
bekwaamt.
De Commandant van de Groep
Westzaan, Luitenant Kolonel de
Grave, welke ook het feest met
zijne tegenwoordigheid vereerde,
dankte de commissie voor de
moeite welke zij zich getroost had,
en wees er in zijn toespraak op,
hoe velen juist in hun diensttijd
het zoo nuttige zwemmen hadden
geleerd.
De overste sprak dan ook de
hoop uit dat nog meenigeen in de
verschillende zweminrichtingen Jbij
de forten, zich in de edele zwem
kunst mocht bekwamen.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen
van 19 t/m 21 Sept. 1917.
'Bevallen C. de Grootvan Pel z.
I— T. J. Kossenvan der Zwet
Weinig wild. Nu de herfsttijd Slotenmaker z. en d. P. Dirks—
is aangebroken, wordt ook weder van der Meij z.
aan de jacht gedacht, echter zal Ondertrouwd: P. A. M. Visser
het voor velen eene teleurstellingIen B. S. Klijn. J. Langbroeken
wezen, dat er weinig konijnen zich C. van Akkeren. K. de Groot
in de duinen bevinden, hetgeen de en M. Bouman. H. van der Vis
jachtopzieners toeschrijven aan het en C. Stam. G. van der Snoek
lange koude voorjaar; ook in den en E. Broek. J. P. J. Heggie en
Getrouwd h. M. Klinkenberg en
A. Jongens D. Bakker en M.
Martens A. Kooij en J. Guijt
T. Guijt en A. van derjBent.
Overleden M. C. Maas, 20 dagen,
dochter van A. Maas en W. Nauta.
Advertenties.
nette Dienstbode,
nette DIENSTBODE,
Zit- en Slaapkamer
WaschmaeMne
Te koop
(Friesehe Borgers) zoolang de voor
raad strekt bij Th. BRAAM, Caté
Zomerlust IJmuiden.
een burger woon huis
2-kruks Kinderwagen
Linnenkast
Uitdeelingslijst.
De Curator in het faillissement
van de Coöperatieve Broodbakken
en Verbruiksvereeniging „Voor
Allen" gevestigd te IJmuiden, be
richt dat de door den Heer Rechter
Commissaris goedgekeurde uitdee
lingslijst in genoemden boedel is
nedergelegd ter griffie van de Ar-
rondissements Rechtbank teHaarlem
ten einde aldaar gedurende tien
dagen ter inzage te verblijven.
De Curator
Mr. A. w. HELLEMA.
OPENBARE
t© Santpoort
op Donderdag 27 September 1917,
des voormiddags ten 91/, ure, ten
overstaan van den Deurwaarder
Louis M. Glsszer,
van
waaronder met omtrek van 60150
cM., alsmede 16 perceelen Eiken
Hakhout, Kflshout, takken en Dik
ïout.
Alles staande en liggende aan
den Brederoscheweg op het terras.
Daags voor den verkoop te be
zichtigen.
P. Boone.
emau.
M. Verheij en M. Breg-
OPENBARE
te IJMUIDEN,
ten overstaan van Notaris
W. A. Dolleman,
op
Vrijdag 28 September 1987,
es voorm. 11 uur, ten sterfnuize
van wijlen den heer F. W. Kollöffel,
Rijksstraatweg c24, van diverse
meubilaire goederen.
Daags voor de verkooping tusschen
10 en 4 uur te bezichtigen.
Kraamverpleegster
(beker)
VELSEROORD.
Vrijwillige Openbare
Notaris J. RATELBAND te Haar
lem, is voornemens op DONDER
DAGEN 27 SEPT. en 4 OCT. 1917,
bij inzet, hooging of afmijning, tel
kens des avonds 8 uur in Café
„RUSTHOEK" a.h. eindpunt van de
electrische tram te Bloemendaal,
in het openbaar te veilen en te ver-
koepen
Een solide gebouwde, riant gele
gen en van vele gemakken voorziene
genaamd „AURORA"
met autogarage lommerrijken tuin,
te Bloemendaal, aan de Zomerzor-
gerlaan No. 6 met schoon gezicht
op de duinen, weilanden en het
meertje van „Caprera", voorzien van
electrisch licht, duin-, regen- en
welwater, met pompen.
Bevattendehal, eetkamer, salon
met eikenhouten vloer en plafond
met balken, boudoir, slaapkamer,
badkamer, dienstbodenkamer, kel
der met wijnrekken, keuken met
bergplaatsen, W.C.'s en vele vaste
kasten, kad. bekend gemeente Bloe
mendaal, sectie A. no. 5803, groot
10 Aren.
Bezichtiging: Dinsdags, Donder
dags en op den verkoopdag van
2—5 uur.
Twee derde van den koopprijs
kan als le Hypotheek op het per
ceel blijven gevestigd.
Aanvaarding en betaling 1 Mei
1918.
Nadere inlichtingen te bekomen
ten kantore van genoemden notaris,
Wilhelminastraat 63 en aan het
Woningbureau van den heer A.
OVERAKKER, te Bloemendaal.
te VELSEN,
op Vrijdag 28 Septem. 1917
voorm. 10 uur op den steiger bij de
Pont of op het land naast „DE
PRINS" van een groote partij
Makelaar D. BUS,
te Velsen.
BEKENDMAKING
ingevolge art. 38 W. v. K.
Bij akte voor den ondergeteekende
op den 27 December 1916 verleden, 13
opgericht de Naamlooze Vennoot
schap
gevestigd te IJMUIDEN, gemeente
Velsen.
De akte van oprichting in haar
geheel, zoomede de Koninklijke Be
williging zyn geplaatst in het Bij
voegsel tot de Ned. Staatscourant
van .18 September 1917 no. 218.
w. a. dólleman,
Notaris.
BEKENDMAKING
ingevolge art. 38 w. v. K.
Bij akte, voor den ondergeteekende
op 31 Januari 1917 verleden
is opgericht de Naamlooze Vennoot
schap
„Yisscherij Willy"
gevestigd te IJMUIDEN, gemeente
VELSEN.
De akte van oprichting in haar
geheel, zoomede de Koninklijke
bewilliging, zijn geplaatst in het
Bijvoegsel tot de Nederlandsche
Staatscourant van 18 September
1917, no. 218.
w. A. DÓLLEMAN,
Notaris.
Namens de Woningbouwvereeniging „Velsen" zal op Dins
dag 9 October 1917, des namiddags 2 uur, op het Raad
huis der gemeente Velsen worden aanbesteed
Bestek en teekeningen zijn ran 25 September verkrijg
baar a f 4.per stel bij de Centrale Lichtdrukinrichting
Rozengracht S10 Amsterdam.
Inlichtingen worden verstrekt door de Architecten met den bouw belast,
VORKINK en WORMSER
le Helmerstraat 187, Amsterdam.
Telef. 6052 Zuid.
zal onze zaak 's avonds om 8 uur en des
Zaterdags om 10 uur gesloten zijn.
ALB. HEIJN.
Uit voorraad wordt biliyk geleverd Eiken- en Denm
hnutt op 20 c.M. door
brand-
TELEFOON No. 218,
bericht de ontvangst der gegarneerde en ongegarneerde
en verdere Nouveauté's.
Kouwhoeden voorradig.
Predikantsplaats. De Chr. Geref. I
Gemeente alhier, die nog geen eigen
kerkgebouw heeft, doch vergadert
in het Koning Willemshuis alhier,
gaat een eigen predikant beroepen.
Matine. De Kunstkring, onder
leiding van den heer Sam. Vles-
sing, geeft a.s. Zondag van 4—61
uur matiné in dè Nieuwe Willem
Barendsz.
Drankbestrijding. In de Donder
dagavond gehouden vergadering der
afdeeling van de Nat. Chr. Geh.
Onth. Vereeniging werd besloten de
propaganda weer te beginnen. Zoo
mogelijk zal dit najaar een licht
beelden- ol bioscoopvoorstelling ge
geven worden.
De Eaadsvacature. Van Rechts
zijn voor de a.s. Raadsverkiezing
op de groslijst geplaatst: A. v. d.
Corput, (R.K) alhier, N. W. Wam-
steeker, (A.R.,) K. A. Visser, (C.H.),
beide te IJmuiden.
Brug geslagen. Te Wijkeroog
zgn heden ingekwartierd 20 ponton
niers, behoorende tot het Bruggen-
depót van den Varenden Trein der
Ponton-afdeeling te Gorcum.
Uit varen geweest. De machinist
van de watermachine van den Wij
kermeerpolder miste Donderdagmor
gen zijn schuitje, waarmee hij altijd
over het Noordzeekanaal vaart
Later werd het teruggevonden in
de ponthaven te Velsen. Het ver
moeden bestaat, dat het 's nachts
gebruikt is voor het vervoer van
geroofde landbouwproducten.
Weningbouw. Naar wij verne-
men zal de aanbesteding voor het
bouwen van 242 woningen, waar
onder 10 winkelhuizen te Velseroord
en 59 woningen waaronder 3 win
keihuizen te Jan Gijsenvaart, voor
rekening van de R.K. Woningbouw
vereeniging plaats hebben op Dins
dag 16 October a.s.
Geen onderscheid tusschen het mijn
en dign. Hoewel er groote schaar
ste aan brandstof is, mag het toch
niet voorkomen dat door sommige
personen brutaal weg des morgens
vroeg groote boomarmen in de bos-
schen worden worden afgezaagd en
medegenomen. Voor eenigen tijd
kwam dit voor op Duin en Kruid-
berg, van de week waren de onge
noode gasten bezig in de bosschen
van Bos Beek.
Wijk aan Zee. De gisteren a
hier op verzoek der Burgemeesters
van Velsen en Wijk aan Zee ten
overstaan van makelaar D. Bus te
Velsen gehouden veiling van strand
vonderijgoederen heefc f 988.55 op
gebracht.
Goedkaop vleesch. Van gemeen
tewege werd Donderdag peromroe-j
per alhier bekend gemaakt, dat Vrij
dag tegen goedkoope prijzen rund-
vleesch by den heer Kochx te ver- j
krijgen was. De slagers zullen dezen
maatregel zeker niet hebben kunnen
toejuichen.
Zwemwedstrijden. Donderdag
13 September ll. beeft bij bet fort
alhier een zwemfeest plaats gehad
De eerste afdeeling bestond uit
40 M. borstzwemmen A, voor juni
ores (zij die in 1917 zwemmen ge
leerd hebben. B, voor seniores.
Ten tweede 40 M. rugzwemmen.
Ten derde 400 M. snelzwemmen
(vrije slag).
Ten vierde Bordjesduiken.
Mevrouw Tusenius, Rijksstraatweg
vraagt met 1 Nov. a.s. een
P.G. van goede getuigen voorzien.
Terstond gevraagd een
zich aan te melden WILHELMINAKADE
83, 's avonds na 8 uur.
Gemeubileerde
met Pension te Velsen. Brieven onder
no. 447 bur. van dit blad.
Te koop een»
met wringer. Te bevragen Kon. Wilhel-
minastraat 29.
Te koop
van alle gemakken voorzien.
Te bevragen bureau dezer.
Te koop
tegen billijken prijs, een goed onderhouden
Brieven te bezorgen bij J. G. Plofmann
Stationsweg 39 Velseroord.
Te koop gevraagd
een in goeden staat zijnde
en een schrijftafel. Br. a. d. agent van
dit blad te Wijkeroog.
broedtijd der faizanten, was het
wser ongunstig, te vochtig zoodat g
