ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 259.
f3
Zaterdag 4 Mei 1918,
Se Jaargang
Administratiehureau en Drukkerij JAC. SiNJEWEL, WILLEMSPLEIN IJMUIDEN» Teleïoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS: 70 ets., per 3 maanden, franco per post 85 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en hij de Agenten.
REDAGTIE-ADRESTrompstaaat 85, Velseroord, Telefoon No. lil
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers Mij. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 1—5 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 ets.
Kleine advertentiën en familieberichten 7 ets per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededeelingen 25 ets. per regel. Advertentiecontracten tegen
zeer billijk tarief.
Advertentiën n t e r 1 ij k in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.m.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd, hei Advertentiebureau. P. F. C. JÜÖELSE IJMUID1N.
Kleine advertenties en
milieberichten kosten bij
vooruitbetaling
slechts 7 cent per regel.
ia-
Dringend verzoek
om big verhuizing het oude
en het nieuwe adres, aiel aan
den looper, doch'aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Advertentiën voor dit blad
worden aangenomen aan het
bureau WILLEMSPLCltt
Ijmuidea (Drukkerij Sin-
jewel), in het advertentiebu
reau van den heer P. f. C.
ROELSE, KaHialstreai.
Te Velseroord bij H. w, Til
burg, Wlllubrordslr. SS.
cd bij v. Houweliigeu,
Trompstraat Velseroord
Te Velsen en Wijkeroog bij
O. Schermer, Dood las»
L 47, Wij loeroog.
Te Santpoort bij P»
incurs, B©$ls;rÉM£i«i.
Officieel.
Centrale Keuken
VELSEN.
Menu.
Maandag 6 Mei: Stamppot
(Aardappelen met Snijboonen)
12 cent per portie.
Woensdag 8 Mei: Stamppot
(Aardappelen met Zuurkool)
12 cent per portie.
Zaterdag 4 Mei Stamppot
(Aardappelen met Koolraap)
12 cent per portie.
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend dat de formulieren
voor het verkrijgen van vet of bo-
terkaarten, vanaf heden verkrijg
baar zijn bij verschillende winkelirs
en aan het Levensmiddelenbedrijf.
Men vergete vooral niet om het
nummer van de broodkaartenenve-
loppe in te vullen.
Aanvulling.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeene kennis, dat
vanaf Woensdag 24 April 1918 op
de broodkaart van het 47ste tijd
vak, voor aanvulling wordt beschik
baar gesteld:
De burgemeester voornoemd,
H. veb LOREN VAN THEMAAT.
Militie-kicbting 1919,
De Burgemeester van Velsen
brengt ter kennis van belangheb
benden, dat voor een aantal dienst
plichtigen van de lichting 1919 de
gelegenheid bestaat, te worden be
stemd voor den Motordienst.
Zij, die hiervoor in aanmerking
wenschen te komen, moeten hun
verlangen daartoe vóór 15 Mei as.
schriftelijk mededeelen aan den Com
mandant der Depotafdeeting van den
Motordienst te Delft. Bet schrijven
behoeft niet gezegeld te zijn.
Zij behooren daarbij op te geven
naam en voornamen
de gemeente waar zij voor de mili
tie zijn ingeschreven en den da
tum van geboorte.
Het is wenschelijk, dat zij bij
hun schrijven verklaringen overleg
gen, waaruit hun bekwaamheid als
motorrijder of in het chauffeursvak
blijkt.
Zij die voor den Motordienst wor
den bestemd, ontvangen daarvan
bericht. Zij zullen ter zijner tijd
worden ingelijfd bij de Genietroe
pen en na deze inlijving bij deDe-
potafdeeling van den Motordienst
worden overgeplaatst.
Velsen, den 25 April 1918.
De Burgemeester voornoemd,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
GEMEENTER AADS VERG ADERING
De BURGEMEESTER der Ge
meente Velsen maakt bekend, dat
eene Openbare Vergadering van den
Raad is belegd tegen Dinsdag, den
7 Mei 1918, des namiddags ten 71/*
ure, ten Gemeentehuize.
Openbare Vergadering
Agenda
1. Ingekomen stukken en mede
deelingen.
2. Uitbreiding paardenstal.
3. Verhuring van noodwoningen.
4. Verlenging pacht van eenige
tuintjes t9 Velseroord.
5. Ruiling van grond ten behoeve
van volkshuisvesting.
6. Regeling erfscheiding in ver
band met woningbouw aan de
Kortenaarstraat.
7. Verhooging erediet voor ver
breeding van één der toegangen
tot het beltterrein.
8. Crediet voor het aanbrengen
van automatische regelaars op
de verwarmin gsketels in de scho
len A. en C.
9. Idem voor verbetering van
school E.
10. Verhooging aanvullingsvoor-
schotten voor den bouw van
woningen.
11. Intrekking van het raadsbesluit
dd. 22 Maart j.l. inzake het
verzenden van brieven omtrent
de gaslevering door Haarlnm.
In verband met het bespro
kene in besloten vergadering
stellen burgemeester en wet
houders den gemeenteraad voor
bovenbedoelde brieven niet te
verzenden.
De behandeling van dit voor
stel werd in de raadsvergade
ring van 23 April j.l. aange
houden.
12. Aanvulling tarief waterlevering.
13. Wijziging gemeentebegrootiug
en begrootingen gasbedrijf en
waterleiding voor 1918.
14. Vaststelling rekening en verant
woording kamer van koophan
del en fabrieken over 1917.
15. Wijziging verordening op het
beheer van het levensmiddelen-
bedrijf in verband met bezoldi
ging van den administrateur.
16. Begroeting levensmiddelenbe
drijf voor 1918.
17. Verlaging van den meel prijs.
18. Verzoek van den raad van
Krommenie inzake het zenden
van een adres aan de Kroon
omtrent den invoer van brood
graan.
19. Advies van de levensmiddelen
commissie tot het zenden van
een adres aan da regeering
omtrent de levensmiddelenvoor
ziening.
20. Verweer tegen eene ingestelde
rechtsvordering.
21. Voorstel van het lid van den
raad J. van der Steen inzake
het verleenen van eene grati
ficatie aan het onderwijzend
personeel der bizondere school.
22. Behandeling verordening op, de
heffing van den hoofdelijken
omslag.
23. Idem van eene belasting op
openbare vermakelijkheden.
24. Bijdrage aan de Handelsvar-
eeniging IJmuiden en Omstre
ken voor 1919,
25. Financiëele besluiten.
26. Adressen
a. van J. IJunik-Muzerie e.a.
te Velsersoord inzake vesti-
tiging van een bewaarschool
in het gebouw van school H
b. van het bestuur der RK.
school te I Jmuiden om sub
sidie voor bewaarschool-
onderwijs
c. van het bestuur der Ver-
eeniging voor Christelijk be-
waarschoolonderwijs „Laat
de kinderen tot Mij komen"
om alsnog subsidie te ver
leenen
d. van K. L G. Mollevanger om
verhooging der prijzen voor
de levering van drukwerk
e. van B. H. L. Gjertsen inzake
toepassing der verordening
tot het tegengaan van den
nachtarbeid in broodbak
kerijen.
27. Benoeming van
a. een lid en een plaatsver
vangend lid van den raad
van beroep voor de ambte
naren
b. drie makelaars.
28. Belastingzaken.
^antsoeneering van Vetten,
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat het in de be
doeling ligt van den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel om
met ingang ;van een nader te be
palen datum, over te gaan tot de
invoering van een rantsoeneering
van vettendie zoowel het bak- en
braadvet als de margarine jj en de
boter omvat. Om redenen van tech-
nischen en administratieven aard is
het niet wel doenlijk alsdan met
de distributie van het bak- en braad
vet op den huidigen voet tejblijven
doorgaan en daarnaast de vele
soorten margarine, die thans in den
handel zijn, te behouden.
In verband hiermede is de Mi
nister voornemens in de toekomst
eén bepaalde soort margarine te doen
De prijzen, waarvoor deze artike
len de bevolking zuilen bereiken,
zullen de navolgende zijn normaal
margarine 50 ots. en bster f 1.60,
beide per 7» K.G. De juiste bedragen
voor de margarine-mengsels kunnen
nog niet met zekerheid worden ge
noemd zij zullen vermoedelijk
worden gesteld op 75 ets. per 7*
K.G. voorwat de melange A en
op f 1.10 per 7, K.G. voor wat de
melange B betreft.
Het ligt in de bedoeling, dat. de
genoemde vetten uitsluitend op bons
verkrijgbaar zullen zijn. De kaarten
zullen, al naar gelang der daarop
verkrijgbare soort, in verschillende
kleuren worden gedruktelke kaart
zal in totaal 13 bons bevatten, eik
recht gevende op 250 gram van de op
de kaart vermeide soort vet. De
kaart is bijgevolg geldig- gedurende
een periode vau drie maanden en
elke bon gedurende een week.
De bevolking is geheel vrij in de
keuze van de soort vet, welke zij
wenscht te ontvangen. Het is ech
ter ce bedoeling van den Minister,
dat zooveel mogelijk boter wordt
gebruikt en dat de welgestelden in
de gemeente zich onthouden van het
gebruik van de andere vetsoorten.
De eens gedane keuze zal gelden
gedurende den termijn vau den gel
dingsduur der kaart, te weten drie
maanden. Men kan dus bekomen óf
normaal-margarine, öf margarine-me
lange A, öf margarine-melange B,
öf boter. Aan het hoofd van het
gezin wordt toegestaan verschillende
soorten vet te betrekken, zoodat
bijv. voor een gezin van vier per
sonen één kaart van iedere soort
kan worden aangevraagd.
Aan landbouwers, die boter be
reiden voor eigen gebruik, zullen
voor hun gezinnen geen boter- of
margarinekaarten worden uitgereikt.
Gebruik van vetten In hotels.
De rantsoeneering van vetten zal
algemeen werken, zoodat dus b. v.
niet aan hotels, restaurants, lunch
rooms, volksgaarkeukens, centrale
keukens en dergelijke met boter of
margarine bereide spijzen zullen
verkregen kunnen worden, zonder
dat daarvoor bons worden afgegeven.
In verband hiermede zullen naast
de vetkaarten met 13 bons 250
gram, verkrijgbaar worden gesteld
vetkaarten met 25 bons a 10 gram
een bon van 250 gram zal dan in
ruil kunnen worden gegeven voor
een vetkaart met 25 bons fi 10
gram. Laatstgemelde kaarten zullen
aan de houders der hotels, eethuizen,
centrale keukens e.d. op afrekening
worden verstrekt en tegen inlevering
van de bons van 250 jgram zullen
deze houders hun vetvoorraden we
der kunnen aanvullen.
De kaarten met 25 bons k 10
gram zullen in twee soorten ver
krijgbaar worden gesteld, t,w. voor
normaal-margarine en boter. Zij on
derscheiden zich voorts hierin van
de hoofdkaarten, dat de bons a 10
gram geldig zijn gedurende de ge-
heele periode der" hoofdkaart; de
bon van 10 gram behoudt mitsdien
zijne geldigheid gedurende ten hoog
ste 13 weken, terwijl de bon van
250 gram der hoofdkaart, slechts
gedurende ééne week geldig is.
Vethaarten voer Vreemdelingen
Ten behoeve van vreemdelingen
zullen voorts dagkaarten voor boter
en margarine verkrijgbaar worden
gesteld deze dagkaarten bevatten
7 bons a 5 gram, zoodat elke dag
kaart recht geeft op 35 gram boter
boter of 35 gram margarine. In het
algemeen zullen de restaurants,
lunchrooms en hotels slechts in aan
merking komen voor het ontvangen
van bijkaarten en dagkaarten voor
boter bijkaarten en dagkaarten voor
margarine zullen alleen verstrekt
worden aan volkslogementen, volks-
gaarkcükns, zeemanshuizen, centra
le keukens en daarmede gelijk te
stellen inrichtingen.
Formulieren voor het doen dezer
opgaven zijn, voor zoover niet reeds
aan belanghebbenden uitgereikt, ten
kantore van het gemeentelijk levens
middelenbedrijf verkrijgbaar.
De opgaven kannen desverlangd
on gefrankeerd aan het gemeentelijk
levensmiddelenbedrijf worden toe
gezonden.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Voor de 4- perioden van ieder
tijdvak vindt men afzonderlijke af-
deelingen. Een practische, nuttige
reclame.
55
IJMUIDER COURANT
EERSTE BLAD
8 E.G. Zandaardappelen
1 E.G. Veenaardappelftn
100 gram groene erwten.
Indeeling bty den motordienst.
van den Gemeenteraad van Velsen, op
Dinsdag 7 Mei 1918 des namiddags
77, uur ten gemeentehuize.
vervaardigendie in de plaats komt
van het bak- en braadvetde nor
maalmargarine en andere goed-
koope soorten margarine. Daarnaast
tullen verkrijgbaar worden gesteld een
tweetal mengsels van margarine met
boter, en wel een melange A, bevat
tende 25 pet. boter en 75 pet. mar
garine, en een melange B, bevattende
50 pet. boter en 50 pet. margarine
Voorts zal nevens deze drie soorten
ook boter worden verkrijgbaar gesteld.
Eet rantsoen aan vetten, dat per
hoofd der bevolking beschikbaar wordt
gesteld kinderen beneden den leef
tijd van eén jaar niet medegerekend
zal 250 gram per week bedragen
De Burgemeester verzoekt aan alle
gezinshoofden en alleenwonende per
sonen. die voor boter- of margarine-
kaarten naar het vorenstaande in
aanmerking kunnen komen, om uiter
lijk lo MEI a.s. aan het gemeentelijk
levensmiddelenbedrijf schriftelijk op
gaaf te doen van het getal leden van
hun gezin en van soorten boter- en
margarinekaarten, die wij voor het
eerstkomend tijdvak van 13 weken
wenschen te ontvangen.
Reclame. Wij ontvingen van
den heer M. A. Doornik, bakkerij
Oranjestraat alhier, een etui om
broodkaarten in te bergen.
Loodswezen, Aan den zeeloods
H. Schraa in het derde district met
de standplaats IJmuiden is met in
gang van 1 Mei op verzoek eervol
ontslag verleend onder toekenning
van pensioen.
Jubileum. De heer H. de
Wilde, brigadier der tijksveldwacht
alhier, herdacht Woensdag onder
zeer vele blijkeD van belangstelling
zijn 25-jarig jubileum in dienst van
de iijksveldwacht. Door ambtsbezig
heden elders was de districts-com
mandant verhinderd persoonlijk over
te komen om van zijne belangstel
ling te doeD blijken. Gisteren heeft
hij alsnog den jubelaris de zilveren
medaille voor trouwen dienst uit
gereikt. St. Ed.