IJmuider Courant
BIGGEN
S. HEUVEL
Slaapgelegenheid
2e BLAD.
31 AUGUSTUS 1918.
Officieel.
9EMEENTER AADS VERG ADERING
Be BURGEMEESTER der G
meente V e 1 s e n maakt bekend, dat
eene voortgezette OpenbareVer
g a d e r i n g vaa den Raad is belegd
tegen Dinsdag, den 3 Sept. 1918, des
namiddags ten 71/i ure, ten Ge
meentehuize.
Aan de agenda wordt nog toege
voegd het volgende punt
11a. Adres van Hagens en van Dant
zig betreffende handelingen der
politie.
Velsen, 30 Augustus 1918.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT
AGENDA.
Bioscoop, Cycloop, 8 uur.
ZONDAG.
Bioscoop, 3, 5 en 8 uur.
Badpaviljoen „Noordzee", Matiné
en Concert.
Park Concordia Velsen, Groot Con
cert 7 uur.
MAANDAG.
Bioseoop, Cycloop, 8 uur.
Nutsspaarbank, Kelmstraat 9, 7-9
uur.
Spoedeisch. Verg. van Aandeelb.
N. V. Zeev. Mij. Zeemeeuw, v.m.
10V2 ten kantore der Vennootschap.
DINSDAG.
Gemeenteraad, tenRaadhuize,7V*
uur.
Tooneeluitv. Dronken Leen, CyC'
loop, half acht.
WOENSl-AG.
Schouw over de Wateren.
Verkooping van huizen door No
taris Boerlage, Café de Vergulde
Haan, Jau Gijzenvaart, 7 uur.
Tooneeluitvoering Dronken Leen,
Cycloop half acht.
Predikbeurten.
Zondag a.s.
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Creutzberg.
5 uurdezelfde.
Doopegez. Gem. afd. Prot.-Bond.
lOVs uur: Ds. Luikinga.
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. Zijlstra van Delfs-
haven.
5 uur dezelfde.
VELSEROORD.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Helders.
Geref. Kerk.
10 uur: De heer Brederveld.
5 uur: dezelfde.
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uurDs. Eggink, Doopsbedie-
ning, Coll. Chr. School.
7 uur: Ds. Eggink, Ds. H. Waar
denburg van Rij per kerk en
Ds. Helders. Met Zangkoor.
Herdenking 50-jarig bestaan
der Zondagschool.
Gud-Gersf. Gemeente.
(Gebouw voor Chr. Belangen).
91/* uur: Leeskerk.
5 uurhetzelfde.
WIJKEROOG.
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. D. Hogenbirk van
Charlois.
4 uurdezelfde.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Dr. A. H. Haentjes,Rem.
predikant te Haarlem.
Evangelisatie.
10 uur: de heerW. Maas van Am
sterdam.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
den. Het lijk zal op de Algemeene
Begraafplaats ter aarde besteld wor
den.
Tegen L. K. die op den uitkijk
had gestaan werd 1 maand gevan
genisstraf geëischt.
De beide eerstgenoemde beklaag
den moesten daarna terecht staan
voor oen diefstal van touw en een
stuk gummislang van 150 M. lengte
voor een waarde van f 150, welke
voorwerpen zij hadden gestolen uit
de magazijnen der N.V. Agentuur
en Handelsmaatschappij te IJ muides
op 13 April j.l. Ze bekenden beiden
den diefstal gepleegd ie hebben.
De gummislang hadden ze ver
bocht aan K. S. caféhouder, alhier,
die er vcorlcopig f 32 voor gegeven
had, de rest moest verdronken wor
den. K. S. bekende, dat hij geweten
had, dat het gestolen waar was. Er
werd 10 maanden tegen hem ge
ëischt.
C. A. v. O. heeft het touw ge
kocht en moest daarna hiervoor
terecht staan.
Wegens het afwezig zijn van
eenige getuigen werd, naar H. D.
meldt, de verdere behandeling der
zaak uitgesteld.
Voor een paar jaar, toen deze
kerk nog gesticht moest worden,
kreeg Ds. Creutzberg reeds de be
noeming, maar bedankte toen. Thans
gaat dus de eerste predikant van
de Herv. Gemeente dus IJmuiden
verlaten. Dat is voor haar een groot
verlies. Zeer velen zien den gelief
den leeraar noode vertrekken Ont
zaglijk veel heeft Ds. Creutzberg
voor de Herv. Gemeente alhier ge
daan en ook de burgerlijke gemeente,
de omtrek en heel Noord-Holland
is veel aan hem verplicht. Latei
zal dit breeder in 't licht gesteld
worden.
VELSEROORD.
Sprekers zijn de Tweede Kamer
leden Mr. J. B. Bomans van Haar
lem en Ch. L. v. d. Bilt van den
Helder. Het Fanfarecorps „Soli Deo
Gloria" van Driehuis zal de verga
dering opluisteren.
VELSEN.
Wekelijkseh Marktbericht.
In de week van 22 Aug. 1918 tot 29 Aug. 1918 waren de aanvoeren
en prijzen als volgt:
93
53
77
175
526
1861
6
807
3
4
14
23
244
529
1035
1209
3119
325
550
889
7856
1562
Trawl- en Beugvlsch.
3000
178
3867
51
Ton
107
Tarbot
Griet
Groote Tong
Middel
Kleine
Groote Schol
Middel
Zet
Kleine
Bot
Schar
Tongschar
Rog
Vleet
per 50K.G,
per stuk
per kist van 50 K.G.
50
50
50
50
50
50
per 20 stuks,
per stuk
Groote Roode Poon p. kist van 50 K.G.
Middel
Kleine
Pieterman Poontjes
Groote Schelvisch
Middel
Kleinmidd.
Kleine
Kabeljauw
Gullen
Leng
Heilbot
Wijting
Koolvisch
Horsmakreel
Makreel
Haring
Zalm
Steur
Levende Kabeljauw
Levende Leng
Heilbot
Gr. lev. Schelvisch per 15 stuks
50
50
50
50
50
50
50
per stuk
per kist van 50 K.G.
per stuk
per kist van 50 K.G.
per stuk
per kist van 50 K.G.
11 11 II
per stuk
25
40
Md.
KI. md.
KI. lev.
Noordzee Zoutdrlsch
Kabeljauw
Gul
Schelvisch
Haring.
Volle Haring
Steur
IJlle
Maatjes
Makreel
1 43
0 84
98
84
71
2
102
94
SO-
lO 50
74
75
61
26
10
60
7
16 70
2 75
28 90
192
112 70
1 16
0 63
0 21
14-
69
7
0 20
74-
60
48
7-
82
34
Sl-
10-
2
20
2 40
15-
2-
des nans, van 2—S uur door
den heer Louis Robert
Programma
1. Fantasie c. kl. t. J. S. Bacb.
2. Andante Maëstoso Allegro uit het
Concert der Gr. t. G. F. Handel
8. Priërre Cesar Franck
4. Cantabile M, E. Bossi.
5. Grand Choreur Th. Salemé.
VISSCHER1J.
Gedurende de week van 22 Aug. tot en met 28 Aug. kwamen alhier
de volgende vaartuigen binnen1 motorlogger, 68 zeilloggers, 5 sloe
pen, 1 kotter, 1 motorbeuger en 221 kustvisschers.
De besommingen waren als volgt1 motorlogger van f 4335, zeilloggers
van t7345047; de kotter f1138; motorbeuger f 1803; sloepen van
f 2733.— tot f 3778.kustvisschers f 163856.
De aanvoer bestond uit 522190 K.G. trawlviscb, 22707 K.G. beug-
visch en 34 ton zoutevisch.
De totale omzet bedroeg f 375.535,736.
wedstrijd gehouden worden in de
Kegelbanen van Hotel De Prins, al
hier. Zaterdag en Zondag heeft de
wedstrijd plaats van 's middags 2
tot 's avonds 11 uur eu de andere
dagen van 7 tot 11 uur.
Uit de Genieente.
te voorgekomen 85 gevallen van
roodvonk, 8 van dyptherites en 2
van typhus.
De ziekten z^n echter niet kwaad
aardig. Het aantal sterfgevallen, in
't algemeen was de laatste weken
zeer miniem.
Besloten werd tot den aankoop
van vaten carbid, in verband met
het feit dat in den aanstaanden
winter verschillende personen ver
stoken zullen zijn van licht, voor
namelijk wat betreft de bewoners
van den Breesaap.
Ten slotte werd besloten te advi
seeren de centrale keuken uit te
breiden en de porties eten voor een
bepaalde categorie van personen te
verhoogen.
Maandag 678, Woensdag 641 en
Zaterdag 679 porties.
Totaal 1998 porties, tegen 2105
de vorige week.
Bovendien 90 porties voor de nacht
ploegarbeiders der papierfabriek, 106
voor de arbeiders aan de Haring
haven en 10 voor de arbeiders der
Mij, Hera.
Uit de Provincie.
ORGELBESPELING.
in de groote of St. Bavokerk te
Haarlem, op Dinsdag 3 Sept. 1918
De heeren Gouda en ïeaija
alhier brengen een te lordreeht
gekochte sleepboot als eleephoot-
trawler in de vaart met den naam
Johanna T.M. 369.
Scheepvaart.
VELSEN. Het s.s. Eendraoht ia
heden, na te Amsterdam ladiag te
hebben itgenomen, van hier naar
Zweden vertrokken.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen,
van 28 t/m 27 Aug. 1918.
BEVALLEN: A, Broek Zeilma
ker z; C, van der Vis—Stam
C. A. van der KolkPiepers z.; M.
van Ombergenvan Burgel z.; G.
de Bodevan der Klooster d.; H.
W. BroekNautaz.; A.M.Vonk
Kuijperz.J. Bosmanvan Strien
d.J. Verhoef— Remptema d.G.
Cornelissevan der Heijden d; G.
van der Laan—Kooij z.B. S.
VisserKlijn d. N. Dekkerde
Korte d.P. A. OomsSnellens z.
J. Luikenvan Tilburgh z. j H. M.
E, KaandorpKorver z.J. M. van
der Zijl—Roukens z.
GETROUWDG. W. J. Hof# en
J. M. Troost. C. Welbor#n#nF.
E. Eggeraat. H. J. Barentaen en
J. E. Apetz. M. Y. van Vliet ea
C. M. van Katwijk.
Advertenties.
1000 Sigaren zakjes
Logger
Te koop
een melkgeit
Een kachel, of haard, of
fornuis
Kessel Co.
JANSTRAAT 25 zw. HAARLEM.
te koop, keuze uit 9 stuks, bty
ZEEWEG
VELSEROORD.
Erfpachtrecht
Zie vervolg 4de pagiaa.
mm
Lijk aangebracht. De stoom-
loodsboot heeft voorgaats het lijk
opgevischt van een zeeman. Aan
een been ontbraken voet en enkels.
Er werden geen kenteekenen gevon
Distributieovertredingen.
Zeep in beslag genomen. Door
M. uit Amsterdam waren 2 vaten
eeele zeep gezonden aan den reeder
P. alhier. Als inhoud was opgege
ven waterglas. De zeep is in beslag
genomen.
Kaas aangehouden. G. O. uit
Alkmaar werd alhier aangehouden
wegens frauduleus vervoer van een
hoeveelheid kaas, die in beslag ge
nomen is.
Aanhoudingen. Wegens ver
voer van aardappelen boven de
maximumhoeveelheid werd aange
houden J. Z. alhierwegens vervoer
van koffieboonen V. alhier en wegens
vervoer van witte zeep C. G. alhier.
Telefoondraad gestolen. Tusschen
Driehuis en Sautpoort is een hoe
veelheid telefoondraad gestolen. Een
onderzoek wordt ingesteld.
Diefstal van visch. W. v. d.
H. en H. B. hadden zich schuldig
gemaakt aan diefstal van visch uit
de Rijksvischhal te IJmuiden op 29
April. De eisch van het 0. M. was
tegen elk 3 maanden gevangenisstraf
Personalia. Naar aan de Haar-
lemscbe bladen uit Spaarndam ge
meld wordt, heeft Ds. H. W. Creutz
berg alhier do benoeming tot voor
ganger der Buinoordkerk te 's Gra-
venhage aangenomen.
R. K. Volksbond. Zondag 1
September herdenkt de afd. van
den R. K. Volksbond haar 5 jarig
bestaan, hetwelk, naar de N. H. Ct.
meldt, door tijdsomstandigheden
alleen kerkelijk wordt gevierd, door
een algemeene H. Communie voor
de leden.
Peestvergadering, Voor de R.
K. kiezers is er Zondagmiddag een
feestvergadering met hun damesin
het Vereenigiugslokaal.
Kegelen. De Kennemer Kegel
bond zal deelnemen aan denNatio-
nalen Bondswedstrijd, die tusschen
21 en 30 September a.s. te Amster
dam in „Bellevue" gehouden zal
worden.
Kegelen. Van 7 tot 16 Septem
ber zal een door den Kennemer
Kegelbond uitgeschreven 100-ballen
Kis
ten.
Stuks.
Aan Toeren.
Hoog
ste
prijs.
Kantjes.
7) 57
7?
77
77
77 77
77
77
77
77
77
77
V
7?
>7
77
77
77
77
7»
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
77
>7 77
77 77
77 77
77 77
77 77
77 77
77 77
77
77
77
77
77
77
77 77
11 n 60
77 7?
77 77
77 77
210
141
1 95
20 -
45
S3
104
21
Laag
ste
prijs.
p.Kantje
80
88
60
51
46
10
36-
88
p. Kaatje
Concert De Harmonie vereeni-
ging der Koninklijke Papierfabriek
„De Eendracht" zal in vereeniging
met het gemengde dubbelkwartet
„Philip Loots" te Haarlem a. s.
Zondag in het park Concordia een
concert geven. Het is te wenschen,
dat het weer gunstig is, want dan
kan men voor 10 cent werkelijk
iets goeds genieten. Het kwartet is
gelauwerd uit 's Hertogenbosch ge
komen en de Harmonie zal de num
mers ten gehoore brengen, waar
mede ze zal uitkomen op het
aanstaande concours te Beverwijk.
Deze nummers zijn „Peter Scholl"
ouverture van C. M. de Weber en
„Raymont ou le secret de la Reine"
van A. Thomas.
Bloemen en vruchten aan éen boom.
Naast de kegelbaan van Hotel
De Prins staat een Goudenregen,
die bloemen en vruchten draagt,
wat anders alleen maar in de war
me luchtstreek te zien is.
Vroegere sluiting. Naar we
vernomen zullen de barbiers en kap
pers met ingang van 9 September
a.s. hunne zaken te 8 uur sluiten.
De Scholen. Wij vernemen dat
de vacanties aan de scholen niet
weer verlengd zijn en de scholen
Maandag weer beginnen.
Besmettelijke ziekten. De laatste
twee maanden zijn in onze gemeen
Levensmiddelencommissie. In de
op Donderdag, 22 Augustus 1918
gehouden vergadering der levens-
middeleneommissie te Velsen werd
besloten Burgemeester en Wethou
ders te adviseeren over te gaan tot
den aankoop van ondergoederen en
deze te verstrekken voor verschil
lende prijzen naar gelang van hel
inkomen der betrokken personen.
Centrale keuken. De Centrale
Keuken heeft deze week verstrekt
Sleepboot tratelers. Be hear J.
Visser Hz., alhier heeft een te Moe-
gezand thuisbehoorende sleepboot
aangekocht en brengt deze als sleep
boot trawler in de vaart met dea
naam Visehjan.
Weer vertrokken. Het stoom
schip Rijn, dat verleden jaar IS
November te Velsen aankwam om
een lading houtstaf te loestrn en
dat sinds 5 December in het binueD
toaleidmgskaoaal te IJssuide» op
gelegd was, is gisteren weer naar
Zweden vertrokken.
Scheepvaartbeteeging. In de af-
geloopen we?k kwamen hier binnen
3 stoem- en 4 zeilschepen en ver
trokken 9 stoom- en 2 zeilschepen.
Wordt gevraagd nette
voor twee Winkeldames. Brieven met
prijsopgaaf franco bureau deser letter G.
(gebruikt gr. en kl.) te koop, voor den
meestbiedende. Boekhandel v. Houwelingen
Velseroord.
te koop gevraagd, geheel eompleet. Brieven
met opgave van pry s onder no. 420 adv.
bur. P. P. C. Roelse.
Kennemerlaan 54.
TB KOOP.
vindt uw billijk te koop by
Ter overname aangeboden
van een perceel grond gelegen te IJmuiden
aan de Zuidwestzijde van de Viaaohershaven
groot 284 M!. Zeer gunstig gelegen.
Brieven no. 627 bnr. van dit blad.