ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
AGENDA.
Burgerlijke Stand
No. 315»
Zaterdag 16 November 1913.
4e Jaargang
TWEEDE BLAD
Officiéél,
Yoortgezett©
Op@nbar© Ycrg&derasg
Predikbeurten.
Ned. Hsrv. Kerk.
Geref, Ketk.
Van d©n Waehttoren.
Yisscherij.
IJMUIDER COURANT
VerbJjJf bultonlandsch en Vergun
ning uitoefening Buitenlandsche
zeevaart en zeevfcscherty.
De Burgemeester van Veisen
maakt bekend, dat ale Minister yam
Oorlog den Commissaris der Konin
gin hoeft gemachtigd, om aan dienst
fliohtigen der landmacht, zoowel
van militio als landweer, die in h«t
genot aijn van onbepaald (klein)
verlof, toestemming te verleenen tot
verblijf huHenalands en tot uiteefe
ning vam de buiteolandsche zeevaa11
en de zeevissoberij, op den voet als
in gewone tg den geschiedde ten
aanzien van groot vsrlof gangers.
Ook aan landstonspliehtigea, be
hoerende tot de landmacht, die in
't genot zijn van onbepaald (kleiD)
verlof, kan op gelgke wijze die toe'
stemming worden verleend.
GEMEENTER AAD8 VERG ADERING
Be BURGEMEESTER der Ge
meente V e 1 s e n maakt bekend, dat
eene voortgezetteOpenbare
Vergadering van den Raad is
belegd tegen Dinsdag, den 19 No
vembar 1918, des namiddags ten
71/» are, ten Gemeestehuize,
van den Gemeenteraad van Velsen, op
Dinsdag 19 Nev. 1918 des namiddags
71/, uur ten gemeentahuize.
Ingekomen is neg het volgende
stuk.
IJmui&en, 11 November 1918
Mijnheer de Voorzitter,
In verband met de a. s. demo
bilisatie der plaatselijke troepen,
heeft ondergeteekende de eer U
voor te stellen, als punt op de
agenda te plaatsen hst voorstel
„Sluiting van de cafe's af andere
sakea waar alcoholisch® dranken
worden verkocht, tijdams de dagen
dat gedemobiliseerd wordt.
Hoogachtend
het lid. vaa den Raad
(get.) B. G, Schuitenmaker.
MAANDAG.
Boaz-bank, Kanaalstraat 87,
7—9 uur.
Nutsspaarbank, Helmstraat 9, 7-9
uur.
Centr. Bond van Transportarbei
ders, Openb. Vergadering Cycloop,
21/, uur.
WOENSDAG
Centr. Bond van Transportarb.
Bestuursvergadering, Cycloop 77s u.
Uitreiking van Broodkaarten en
bonboebjes voor de afd, Ilmniden,
Velsen en Velseroord. (Zie officieel
le blad.)
Zondag a.s.
IJMUIDEN.
Ned. Herv, Kerk.
10 uur: Ds. Creutzberg.
6 uur Ds. Erdman. Owd® kerk.
Doopt»gez. 6em. efd. Prot.Bond.
10V8 uur:Ds. M. Onnes, Westzaan
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. Bruins v. Winschoten
5 aur dezelfde.
VELSEROORD.
10 uur: Ds. Helders.
10 uur: Ds. Biemer van Vijfhuizen.
5 uur: dezelfde.
VELSEN.
Ned. H®)w. Kerk.
!0 Hart Ds. Eggiuk.
61/» uur Bs, Barger, pred. directeur
v. Meer en Bosch te Heem
stede. Collect® voor Meer
Bosch.
Oud-Ctaref. ®»ïH»eiisi®.
(©«bouw vser Chr. Belangen),
91/» nar: Leeskerk.
5 uurhetzelfde.
WIJKERCOS.
fiersf, Kurk»
li uur: le. Kok. Bidstond voor d«n
®ood d®r tijden.
5 uur: dezelfde. Dankstoad voor
't gewas.
SANTPOORT.
N*d. Hs?v. Karfe.
10 uurDr. G. A. v. d. Bergh van
Eg si» ga. Matth. 12:6:
„Meer dsn de Tempel".
Evangelisatie.
10 uur:
De Keizer.
Waarschijnlijk uit vrees, dat on
der de voorwaarden tot den wa
penstilstand ook ce eiscb zou fcehoo
ren, dat zijn parsoon moast worden
uitgeleverd, is da keizer naar obs
asd geviueht. Welk e*n dieps val
voer dsn man, di® nog kort geleden
bijna door al z$n onderdanen als
*»n afgod werd aangebed®». In ieder
Duitsch huisgezin vond men het
portret van d«a Keizer en hoeve
en hebben nist bereidwillig al
de zwars off <rs dezer visr jaren
gebracht uit liefde voor hst vader-
aud en dan Keizer. Maar ia de
aatst® wrk*n, toen voertduresd
zware nederlagen d© Duitsch e legers
trcff-n en zijn bondgenooten h^m
de een na den ander in de steek
leteB, werd al duidelijker de eisch
uitgesproken, dat de Keizer afstand
zou doen. Th-ansishij gsinterneerd,
tiij heef z^a sabel mesten overgeven
aan een Medcrlandschs generaal en
te gehoorzamen aan de bepalingen,
die onze regendag ©ver ziju verblijf
sn beweging hier heeft vaat te stel
len.
De Keizer heeft zijn macht en de
grootheid van Duitsobland willen
dienen doorhet geweld hij
ondervind thans, dat geweld drijf
zand is, waarop men niet kan bou
wen. Wie zal kunnen oordeeien,
over hetgeen deze man bedoeld en
gevoeld heeft. Men heeft hem den
man van vela halve talenten ge
roemd bij teekendö een weinig, com
poneerde een weinig, schilderde een
weinig, hij ontwierp oorlogschepen, bij
preekte soms, hield vele redevoe
ringen, was legeraanvoeder, reisde
veel. Spottend heeft men hem dsn
Reise - Keizer genoemd. Waarschijn
lijk heeft hg vast geloofd in den
gewapenden vredehoe sterker
leger en vloot, des te zekerder acht
te hij den vrede gewaarborgd. Hst
doet denken aan bet verhaal van
sen kaffrr over een drinkenden
Europeaan. Eerst neemt de man
een borrel, dan neemt de borrel
een borrel en eindelijk neemt de
borrel den man. Zoo neemt ook eerst
de man het zwaard, dan het zwaard
een zwaard en eindelijk het zwaard
den man. Over het aandeel, dat de
Keizer heeft gehad in het ontkete
nen van den wereldoorlog, kunner
we nu nog niet oordeeien. Waar
schijnlijk h«eft hg den oorlog niet
gewild, maar het zwaard heeft den
man genomen» De persoonlijkheid
van den Keizer m iet voor een goed
deel uit zijn geloof, een door God
geroepene te zijn, verklaard worden.
In zijn redevoeringen komt deze
meening voortdurend te voorschijn.
Daarom kon hij ook geen machtige
naast zich dulden en moest een
Bismarck aftsed»n. Het volk heeft
hem in die waan gesterkter zijn
wel vorsten geweest, die meer be
mind werden, doeh weinigen die
zoo groot ontzag ondervonden
Zander morren heeft hot Duitsche
volk jarenlang de heerschappij van
dezen vorst gedragen wiens wil
wat was. gelijk h|j sens verklaarde
Het Daitseha volk heeft hem nooit
hartstochtelijk liefgehad als eens
het Franscha NapoRon maar wel
hessft het he® geseerd en gevreesd.
Of da Keizer veillig als burgar in
Dnitschlaad had kunnen blijven?
Waarschijnlijk wel, want hfj is
niet gehaat sis zijn oudste zoon.
maar e^n man met middeleeuwscha
machtsidflpAn hoort in een moder
nen staat niet moer thuis; niet
langer een vorst maar het volk
speekt tegenwoordig De staat ben
ik! De adelaar is gekortwiekt en
gevangen; wie sal het arme dier
nu nog vervleeken -
Waar is onze blijdschap?
Als de vrede zeker is, dan trae-
teer ik jullie, hoorden we eea poos
geleden een huismoeder tot haar
kinderen zeggen. De vrede is zeker,
maar de tractatie is uitgebleven
Misschien was er niets rxira's aan
zoetigheid of harttigheid meer in
de provisiekast te vinden, maar het
ontbreekt echter ook aan dei echte
vreugde. Er hangt nu een doodscbe
sti.te over die lange frontlijnen,
waar voor kort nog het geschut
donderde en de geweren knetter
den. Begrijpen we wel go-d, wat
hst zeggen wil, dat er bu esnige
dagen lang reeds niet meer gavoch
ten is, geen dooden zijn gevallen
en geen wonden zijn ges agen
Ligt het aan ons gabrekk'g voor
stellingsvermogen, dat we dien
rijken zegen over al de slagvelden
neergedaald niet aanschou wen 1 We
hebben nergens een diepe ontroering,
nergens tranen gezien bg het nieuws,
dat de wapenstilstand gesloten is.
Wanneer in een gez>n een hevige
ziekte heeft geheerscht, waardoor
een "paar bezweken en anderen zijn
weer gezond en wel, dan bearscht
er ook, stilte in dat; huis. Zekar dp
wapenstilstand heeft ons een gevoel
van verruiming gegeven, maar ron
dom zijn de vluchtelingen, dia allen
hun tiagedie hebben, in da oorlog
voerende landen zijn de or telbare
weduwen en weezen, ml lioenen
rusten ïn vreemden grond, gestor
ven na feilen pijn zoud«r de liefde
van hes moederoog en woord, lijke
streken zgn tot een verlaten, arm
zalige wildernis geworden, de hon
gersnood waart lend over de sarde,
zeker mede in verband met de
ondervoeding is het aantal sterf
gevallen aan de griep in sommige
plaatsen ontzettend hoog; het is
alles leed en nog eens leed en hoe
kan men daarbij thans jubelen. Het
is geen gevoelloosh-id, dat we zoo
kalm zijn gebleven onder de meest
blijde tijding van vele jaren. Wie
rouw draagt, kent slechts getem
perde vreugde.
Bovendien beseffen we ook maai
al te goed, dat we nu maar ni»t
plotseling uit de wo s'ijn het, be
loofde land zullen b nneDtrekken.
Na onzen tachtigjarigen oorlog is
de gouden eeuw gekomen, maar die
oorlog hebban we een groot deel op
pantoffeltjes kunnen voeren en ook
grijpen de moderne oorlogen veel
dieper in het maatschappelijke leven
in. Het zijn geen oorlogen van legers
maar van gewapende volkeren, kind
en grijsaard droegen ten slotte
de wapent n Mars heeft goede zaken
gedaan en nu biedt hij on zijn reke
ning aan en die moet betaal i wor
den. Moeilijke tijden liggen achter
maar ook i óór ons. Maar dat het
hellevuur van den oorlog nu toch
is uitgebrand, is zulk een groot voor
recht, dat we nu toch weer met
goeden moed en nieuwen lust in
het leven de moe lijke toekomst
ingaan. We zien nu weer licht in
den nacht,
der gemeente Velgen van 18 Nov.
t.m. 15 Nov.
B 8 v a 11 nA. M. Huijbers
Lipmann d A. Krabbendam—Star-
kenburg d.; P. B@de«k®r~~ de Korte d
Ondertrouwd: M. van Reus-
wouw an A. Kostermans P.
Bi*rgw«if m A. P. Porak G. de
Beer en A. B. Herweijer.
Getrouwd: G, J. Witteman
e® I)j!j J. Koks - H. Maks en W
Jutte» F. J. A. Strijbosch en H.
Kamkes B. Smit en J. Groot
J. P. H. de Doadt en J. Pronk
J S. E. van ©ommelen en J. de
Vries.
Overladen: K. Zon, 49 jaren,
echtgenoot van A. M Koens
G. T. Miiatz, 19 jaren, d. v. F. Mi-
latz en M T. Hoogesteija M
Knepppjs. 56 jaren, echtgenoot® v
J. Schoorl W. H. Schenk, 19
jaren, d. v. H° Schenk en H. van
d«r Fange A. Bakker, 18 jaren,
eclrgenoote van J. Heóg»ndijk
M. E. vaa Zanten, 81 jaren, eeht-
>enoote van T. van der Vis C
Roderkerk, 63 jaren, eehtgen. van
D. Lieshout L. M. de Haas, 3
jar«n, d. v. J. de Baa=: en N. Wijn
gaard A H. H. Huiskas, 6 jaren,
d. v. G. H. Huiskes en A. Deskers
A. E. A. Blum, 1 jaar, d. v. D.
T. J. Blum en A M. Köone G
J. Bremerkamp, 83 jaren, weduw
naar van N. Beusasaa F. J. H.
C. Dusker, 73 jaren, weduwe van
J. H. Tammen F. Smakman, 31
jaren, eehtgenoote van P Gorter
IJ. Kreeft, 31 jaren, echtgenoot®
wan M. de JongG. Koningstem,
25 jar©», echtgenoot® van L. Rolloos
G. van der Wi«I®, 70 jaren, eehfc
genoot van E. Smit G. Berg, 7
jaren, z. v, C. G. Berg en P. van
Burgel H. Zwaan, 61 j., echtgen.
va.® A. Gouda J. Kleijn, 82 jaren,
©ehtgsKioof van W. d« Haan.
Van da IJmuider sleepboot-
traw'er* kwamen bmn-n
IJM 497 f 6372DM. 605 f 4376
273f 4647; 469 f 1918
850f 1460; 364 f12707
470 f 1127; 120 f 1836
502 f 2054; 312 f 3563
14 f 545; 410 f 1799
419 f 1396;
499 f 3333
113 f 13^9 besomming,
Van da IJmuider trawlloggers
kwamen aan den afslag
IJM. 306 f 4285IJM, 188 f 5543
301 t 7750 300 f 8 16
422 f 6894 20 f 3597
396 f 2529 besomming.
Van de haringvïsseherij kwa
men binnen de loggers:
Poolster IJM 230 met 21 Last
Corn, de Boer Jr 268 12
Wodan 88 „12
Watergeus »314 18„
Caroline 213 15
Irene «55 19
Engeltje 262 12
en de logger 358 12
baring.
De sleepboottrawler QuaVadis
is hier binnengesleept met defwet
aan den ketel door den sleepboot
trawler Kennemerland.
Wegens diefstal van 100 Meter
staaldraad vau het visschersvaartuig
Avontuur, is aangehouden A W. van
Amsterdam en wegens d efstal van
een hoeve» lheid Carbid van den
logger K.W. 5 J. F. W. van R.
De heeren J. Hof en C. J
Hot alhier hebben te Rotterdam
een sleepboot aangekocht en breD-
gen deze als sleepboot-traw er in
ie vaart onder den naam Maria
IJ M. 166.
Van hieruit wordt in de kust-
vi^seherij gebracht de sleepboot
trawler Pro identie R.O 61 van den
heer J. W. Nefkens te Rotterdam.
Door den heer J. va® Vrede
alhier z$n aang-kocht d® zsillog-
gers Olga ®n Wiby VL. 145, Hen-
dnka VL 146 en Hillegonda VL. 168
«■an d® ZenviSKGbery Mtj.„NfflorclBee",
directeur B. van ctwr H®ul ts?laar-
dingeu.
Va* d« haringvig«ch®r|} kwamen
biuneH do leggers Hcisdrika IJM.
270 met 8 last, Liza II IJM. 805
met 24 last en P.suJia® IJM. 227
met 1000 manden harDg.
De treilervaart.
Naar wij vernemen, xijs bier te
ruggekeerd de boeren VeHkassp,
onderdirecteur van do Nederlandschs
Uitvoer Maatschappij voor ds sf-
deslir g Visscbsrijzaksn enmr D. E.
.Andreae, diem opdracht der Export
Central» in Engeland ds gedelegeer
den van de geassocieerde regierin
gen een overeenkomst tot stand
h- bben gebracht, waarbij toegestaan
woidr, onze stopgezette treilervaart
weer zal kunnen plaats h-bben.
Naar Dintsehlaod zal slechts een
zeer beperkte hoeveelh id visch
megon werden uitgevoerd. Waar-
sehijBlijk zal heden reeds het uit
voerverbod worden opgeheven.
De Engelsebe i®|rering heeft
reads toegestaan, dat d® zes IJmui
der treilers, van welke wegens het
var*»n van contrabande voor het
Piljzenhof te Londen da veroordee
ling was aansn vraagd, zullen worden
vrijgelaten. Voor twee schepen, die
door de Engelsche regeerirg reeds
waren gerequisitioneerd, zal aan de
reeders een voldoende huur worden
toegekend. De vier and- re trei ers
blij v&n in Engeland, onder h#t z. g.
contract-de Boer visschen, als
men het zal knunen eens worden
over de voorwaarden, het bestuur
der reedei svereeniging deze zal kun
nen vast stellen en dat, wanneer
da heer de Boer de voorwaarden,
aldus vastgesteld niet aanvaardt,
de» treilers naar Nederland zullen
kunnen t8rugkeeren,
Bovenstaand bericht, ontleenen we
aan de N. R Cs van Dinsdig j.l.
We hopen gelegenheid te vinien
hierop binnenkort terug te komen.
ïeleljjtaÈ MarltWclt.
In de week van 7 Nov.14 Nov.
waren de aanvoeren en prijzen als
vo gt:
Trawlvisch per kist van 50 K.G.
104 Tarbot 61,00—135.00. 17 Griet
48 00—120,00 73 gr. Sohol 61.00—
111,00 83 midd. Schol 56,00
105,00 238 Zftscbol 62.50-90,—.
607 kl. Schol 10,00-20.00 48
B<>t 34 00-45 00 182 Schar 21,00—
58 00. 12 groot» roode Poon
67,00—98,00. 19 midd. roode Poon
70,00—82 00. 26 kl. roode Poon
51,00—80,00. 14 Pleterm. en Poon
tjes 00,00 - 15,00. 290 gr. Schelvisch
58,00- 81.00. 375 midd. Schelvisch
58,00-83,00. 590 kl. midd. Schel
visch 51,00-74.00. 1575 kl. Schel
visch 10,00- 26.00. 130 Gullen
10.00—80,00 260 Wijting 14,00—
16,70. 0 Haring 00 00-00 00
Rog per 20 stuks 13.00—3400.
per stuk
3340 gr. Tong 0.73—1,60,14375 mid.
Tong 0,44-1,30. 535 kl. Tong
0,310 44, 1920 Rog per 20 stuks
13 00—34 00, 11 vle-t 3,75—4 40.
1158 Kabeljauw ,2,00—10,00, 7
L»ng 80,0—9,50 0 Heibot 00,00
00,00, 7 Koolvisch 0,00—2 60, 0
St ur 0.00-00,00 0 Levende
Kabeljauw 0.00—0,00.
Haring per kantje,
304 volle Haring 57,0070.00.
3333 Steur 41,00—64,00 307 IJle
55,0065,00 1 Makreelen 00,00
120,00 3864 Gez. en veische ha
ring p. kist v. 50 K G. 16,00—55,00
Gedurende de week van 7 Nov.
tot en met 13 November kwamen
alhier de volgende vaartuigen bin
nen: 1 motor 19 zeilloggers, 0
