ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Vereenigingen
De ntiljjkleiei
is bet MeriMf,
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
vooruitbetaling
Dringend verzoek
OFFICIEEL.
Kaadso verzicht.
zy
No. 320.
WoeBsdaj? 4 December 1918.
4e Jaargang
Adres voor Redactie en Administratie VHUEMSPLEIN 11, IjMUIDEN. (Drukkerij SINJEWEL), Icleioou 153.
ABONNEMENTSPRIJS: 70 ets., per 3 maanden, franco per post 85 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en by de Agenten.
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers MIJ. ,IJmuiden",
ADVERTENTIËN van 15 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 ets.
Kleine advertentiën en familieberichten 7 ets per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededeelingen 25ets. per regel. Adverteatieeontraeten tegen
zeer billik tarief.
Advertentiën uiterlijk in ta zendan WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 aar v,a.
Tot plaatsing van advertentiën van buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd hei Advertentiebureau P. F. C. KOK USE IJËUIDGN.
di® prijs stellen op een verslag
van vergaderingen, lezingen en
uitvoeringen, in ons blad, zende
een uitnoodiging aan de
Redactie, Willemsplein 011.
vak is geldig van 9 Dee. tm. 17Hec.
echter met bijlevering van bon 372
uit het bon boekje.
Broodkaart 78e week is geldig
van 5 Dee. t.m. 13 Dec,
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 7 cent per regel.
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
B(j dit nummer behoort het
offieiëelti Bnadsverslag.
Geldigheidsduur van toeslag
bons voor schoenen.
De Burgemeester van Velsen
brengt namens het Koninklijk Na
tionaal Steuncomité ter aigemeene
kennis, dat de verkoop van schoenen
op de door bovengenoemd comité
uitgereikte toeslagbons met ingang
van 1 Februari een einde zal nemen.
Deor schoenwinkeliers mag tot
1 Februari 1919 op toeslagbons
verkocht worden.
De teeslagbons welke op of na
1 Febr. 1919 door hen in entvangst
worden genomen zijn ongeldig en
komen derhalve niet voor verreke
ning in aanmerking.
Alle voor 1 Februari 1919 inge
wisselde toeslagbons moeten uiter
lijk 10 Februari 1919 bfl het Levens-
middelenbedrgf ingeleverd worden
Velsen, 3 Dec. 1918.
De Burgemeester van Velsen,
H. ver LOREN VAN THEMAaT.
Levensmiddelenbedrijf Yelsen.
Gedurende de week van Vrijdag
6 December tot m met Donderdag
12 December is verkrijgbaar op de
Melkkaart
Blauw
6 Dec. bon 15 1/w
18
17
19
21
Bood
L. melk A 2 ct.
idem
9
10
11
12
vanaf
6 Dec. bon 15 s/io L. taptemelk
of karnemelk A 71/,
cent per liter.
7
9
10
16
17
18
19
21
doii txj rouu is getuig vuoi"7s n..ü.
gecondenseerde Taptemelk A 30 ct
Centrale keuken
VELSEN.
IBonu.
Maandag 9 Sec. Stamppot
(Aardappelen met Spinazie)
15 cent per portie.
Woensdag 11 Dec.Stamppot
(Aardappelen met Koolraap)
15 cent per portie.
Zaterdag IA Dec.Stamppot
(Aardappelen met Spersieboonen
15 cent per portie.
Levensmiddelenbedrijf Yelsen
Gedurende de week van Vrijdag
6 Dec. tot en met Donderdag
12 Dee. is verkrijgbaar op: bon
No. 346
ct.
362
365
yg ons aardap. meel A 5
of sago A 51/* et. per ons.
V.
867
■jt pond zachte witte z^-ep.
V, pond Regeenngavisch.
1 K.gr. Uien A 10 ct. per
K.gr.
I Chocoladereep, verpakt
121/» et,, onverpakt 12 ct.
868 V. P°Qd suiker.
869 V. P°nd öroece erwten
870 pond Kaas vol vet.
871 1 ons Rijst.
221 l1/* K.G. Kleiaardappelen, A
8 ct. Geldig van 6 Dec
t.m. 8 Dec.
222 21/, K G. Veenaardappeien, A
6V, ct. Geldig van 9 Dee,
t.m. 12 Dec.
Zonder bon verkrijgbaar.
Juliënne (gedroogde soepgroenten
per pakje, Inh. 1 ons, 15 ets.
Thee- en Kofflekaart bon 42 is
geldig van 1 t.m. 15 Dec. voor 7»
ons Koffie.
Boter- en vetkaari bon 9, 2e tjjd-
(Vervolg)
Als een rautsoeneeringstelsel za
zijn ingevoerd, waaraan alle reede-
rijen zich zullen hebben ite onder
werpen; dan zal blijken, dat er
weinig of niets te rantsoeneeren
zal vallen.
Op Duitsehe steenkolen schijnt,
behalve wat dan in ons land bi
het Rijkskolen bureau en in destel
ling Amsterdam aanwezig is, slecht
gerekend te kunnen worden. De
steenkolen uit onze mijuen inLim
burg zullen in de eerste plaats
aangewezen worden voor de onont
beerlijke industrieën, de spoorwegen
en gasfabrieken. Deze kolen zijn
bovendien weinig geschikt voor de
stoomtrawlers, doch men zou het
er bij gebrek aan beter mee doen.
Misère aan eene zijde. Doch indien
er wel steenkolen voldoende waren
voor de geheele stoomtrawler- en
stoomkustvloot, dan zou bij de
huidige situatie de misère aan de
andere zijde nog grooter zijn. Thans
zijn de reizen der weinige in de
vaart gebrachte stoomtrawlers nog
eenigszins loonend, omdat ons land
de aangevoerde visch nog kan plaat
sen tegen redelijke prijzen. Indien
een belangrijk grooter aantal stoom-
hooge exploitatiekost niet zouden
dekken en zouden de trawlers de
visscherQ moeten beëindigen, wilden
ze niet voordurend met verlies
varen. Om dat te voorkomen is
men op uitvoer aangewezea, met
Dame naar Duitschland en daarop
bestaat voorloopig weinig kans,
ten eerst8 om de daar heerschenda
toestanden en in de tweede plaats,
omdat de geallieerden den vrijen
uitvoer van een onbeperkt kwantum
visch zeker niet zullen toestaan en
6en beperkte hoeveelheid, waaronder
dan nog zoetwaterviseh en schaal
dieren zullen zijn inbegrepen, be-
teekent voor versche zeevisch van
IJmuiden zoo goed als niets.
Zoo stapelen zich de moeilijkhe
den tot bergen op. Eu nu noemden
we nog niet eens het groote ge
vaar nog steeds aan het vissehen
met stoomtrawlers verbonden. Dit
is geenszins denkbeeldig en we
vestigen daarop reeds vroeger de
aandacht Reeds moet de stoom
trawler Celebes als met man en
muis gebleven beschouwd worden.
Wat anders dan hoi ophalen en
vrees gewettigd, omdat twee andere
stoomtrawlers ternauwernood aan
eenzelfde gevaar ontkomen zijn. De
stoomtrawlers Derika III en Trio
hebben beide het visehtuig moeten
ea gelukkig bijtijds kunnen kappen,
doordien zij verankerden, mijnen
radden opgehaald met de vischbor-
den. Is 't wonder, dat de trawier-
bemannicgen huiverig worden om
uit te gaan ea zy zich afvragen of
het niet veiliger geweest zou zijn
de stoomtrawlers nog zoo lang bin
nen te houden tot een Spaausehe
opruiming ter zee bad plaats gekad
van dit gevaarlijk goedje.
Ten slotte komt nu de regeering
met de mededaeling, dat de kolen-
voorziening zorgwekkend is en dat,
indien de aanvoer uit het buitenland
geen wending ten goede mocht
nemen en dit is van Duitsehe
zijde niet te voorzien dat de bedrij
ven, waarvan het voortwerken in
het algemeen belang niet strikt
noodzakelijk is te achten, onvermij
delijk zullen worden stopgezet. Nu
is zeer zeker het stoomvisseberij-
bedrijf wel van algemeen belang te
achten men denke slechts aan
de voedselvoorziening doch daar
zijn nog andere bedrijven, die vóór
zullen gaan, als spooi wegen, gas
fabrieken e.d. Zoo heeft ons de
wapenstilstand nog niet veei opluch
ting gegeven.
De visebhandel verkeert in niet
minder moeilijkheden dan de reederi"
Dit geldt vooral voor den groothandel
Indien de aanvoeren blijven toe
nemen, zooals de laatste weker
het geval was, zal nsar een ander
afzetgebied moeten worden omge
zien, dan alleen het binnenland,
Bereids zijn daartoe stappen gedaan,
doch het laat zich aanzien dat voor
loopig alleen de zuidelijke grens
voor gedeeltelijke expert zal worden
opengesteld en dan nog niet voor
den vrijen handel, doch alleen voor
het Belgium Relief.
Te dezen opzichte bevreemd ons
visch in de hand te werken, doch
doen zu ks niet.
Onze hoop is thans gevestigd op
het verkrijgen van mildere bepa
lingen, indien de voor de Britsche
wateren bestemde IJ muider Stoom
trawlers in Engeland zullen zjjo
aangekomen. Dit komt tevens de
kolenverdeeling aan de andere
schepen ten goede. Naar we eehter
vernemen vlotten echter ook deze
plane en niet in die mate als ge-
wsnscht werdt. De toestand, waarin
ons stoomvisscherijbedrijf en de
daarmede zoo nauw samenhangende
visebhandel is nog wel een zeer
moeilgke.
een belangrijk grooter aam ai stoom- houdiDg der geallieerden,
trawlers aan de visscherrj zou gaan 2fidoeit6liik de voedsel
deelnemen, zou men voor de aan
gevoerde visch geen afzetgebied
meer in ons land kunnen vinden.
Zouden de prijzen zoodanig gedrukt
worden, dat de besommingen de
zullen gedaeltelijk de voedselvoor-
zing der Centrale Rijken zelf ter
hand nemen en regelen. Welnu, het
is mede in hun belang den toevoer
van het kostelijk voedsel als zee-
Vergadering van Dinsdag 26 Nov. '18
Wijl de tegenwoordige overzicht
schrijver niet aanwezig was, zullen
wg als voorheen, het overzicht voor
dit maal schrijven.
De raad heeft nu drie weken
achtereen vergaderd en drie weken
lang hebben de verschillende be
grootingen op de agenda gestaan.
<Jë vergaaermg-gesiouöu -
we een nieuwe vergadering. De be-
grootingen zijn weer aan 't eind
jeplaatst en met hetgeen er zoo nu
en dan bijkomt, kon het wel weer
eens een paar weken duren. Iadien
de raad er nu dadelyk mede begon,
can kwamen wij allicht in duo
Dinsdagen, dus vóór Kerstmis klaar.
Nu dit niet het geval is zullen wo
zeker meerdere keeren moeten ver
gaderen en dus ook op andere
dagen. Zoo'n paar avonduren hebben
ook weinig te beteekenen, vroeger
besteedde men nog wel eens een
geheelen middag van 1—6 uur.
Het lid, -dat altijd zoo op de avond-
vergadetingen aandrong, komt te
genwoordig 's avonds ook bijkans
nooit meer. De absentie van de
aeeren Huyg en van der Steen valt
steeds meer' op. Als dit zoo blijft,
zullen zij toch niet doen als inder
tfld de heer Polderman en het eind
van hun zittingstijd afwachten,
ook al is die het volgend jaar. Wi
zijn van meening en zeggen dit hier
vrij uit, dat ais een raadslid door
zijn werkzaamheden telkens niet
aanwezig kan zijn, hij ontslag be
hoort te nemen.
Dezen avond heeft de raad drie
uur besteed aan de politie, d. w. z
om de salarissen te herzien Over
de discussies behoeven we hier
weinig te zeggen, wel wub-n wc
eenige opmerkingen maken over de
toegekende verhoogingen. Wij wen-
schen de politie daarmede geluk en
gunnen hst hun van harte. Wjj
zijn altijd van meening geweest,
dat een gemeente haar ambtenaren
en beambten goed beloonen moet,
dat zij een voorbeeld heeft te geven.
En de agenten en de veldwachters
hadden verhooging van salaris hard
noodig. Toch hadden wij gaarne
gezien dat 't anders geloopen was.
Wij hebben een salariscommis&ie,
door de raadsleden zelf uit hun
midden benoemd. Deze commissie
heeft vroeger reeds veel en veel
omvattend werk gedaan. De sala
rissen van de onderwijzers en de
ambtenaren werden herzien en wij
herinneren ons nog hoe de hoer
Netseher toen zeide dat het nu de
eerste jaren uit moest zijn. 't Heeft
echter niet lang geduurd, de tijds-
omstar digheden maakten het leven
zoo duur, dat. duurret >esiag-n nood
zak»,ij k Werd n. Ea zij werden
gegeven.
Nu heeft men dit jaar het loou
der gemet-mte werklieden verhoogd
en voor de p litie kon men nu niet
aohter blijven. Wat voor lijn zit
er nu echter in 't werk van de
salariscommissie? Van'een principe
is o. i. geen sprake. Niet, dat wij
dit geheel aan de commissie wijten.
De heer Bosman, die er onlangs
in benoemd werd, was o. i. terecht
ontstemd en zeide zich nog wel
eens bedacht te zullen hebben, als
hg geweten had, dat het zou gaan
als hg deze voorstellen, waarbg
de een tegen den ander opbood.
Na is de politie afdoende geholpen
en moest wethouder Vermeulen
reeds opmerken dat de ambtenaren
en onderwyzars nu ook wat moeten
hebben. Natuur^, en straks ook
de hoofdambtenaren. Want het is
straks g-én juiste verhouding dat
een h ofdagent van Politie met el
kaar f2000 heeft en een directeur
van een bedrijf £2600 T
T3PH ->misaie. Wel
nebbèn wij dit nooit gezien en moes
ten wy het ter raadsvergadering
zonder eenig stnk doen, maar van
den heer Netseher vernamen wfl,
dat alle agenten er zoowat f4 per
week meer dcor kregen en dat ds
duurtetoeslag behouden bleef. De
heer Daimeijer mocht den heer Net
seher dan voor boeman uitma
ken, de weg ware o.i. beter geweest,
ïet volgend jaar, in wellicnt meer
normale omstandigheden bad men
dan de salarissen definitief kunnen
ïerzien.
Maar onze raad heeft een ontzet
tende drang om te hervormen. En
dus heeft men het dezen avond
goed gemaakt voor de politie, zoa
dat (er waren verschwidenen van
het corps op de tribune aanwezig)
na afloop der zitting een der agenten
buiten opmerkte Dat is feest voor
ons".
Nu, wangunst is er bij ons geens
zins in 't spel. En het buitenkansje
door de terngwoi kende kracht tot
1 Juli is een prachtige Sinterklaas
verrassing.
Toch willen wy even wijzen op
de gekke verhoudingen, welke er na
zijn ontstaan. Een hoofdagent kan
nu komen tot bijkans f 2000 per
jaar (f34 per week, plus f 100 huis-
huui en f 100 kleedinggeld) Met
de be'ooningen voor h t politio-
dipioma komt hij tol f 200o.
Nu zijn er tal van am o ten ar. Ti,
die hf?el wat hebben moeten leereia,
die minder nebben. Het minimum
van de onderwyzerssaiarissen is
verre beneden dat van de agenten
en veldwachters. En in onze maat-
schappy zijn tal van intellectueelen,
die nog lang geen f 2000 verdienen.
Predikanten b, v., (ook in onze ge
meente,) leeraren, onderwyzers enz.
Menschen die een studie van jaren
achter den rug hebben. Dit zynriu
wanverhoudingen geworden, want
een politieagent is niet meer dan
een predikant of leeraar of onder
wijzer. Dat de maatschappij er uit
leere, dat zij ook hard vooruit moet,
dat ook de intellectueele moeten
geholpen, ja dat zg ook eigeniyk
geen dag kunnen wachten.
Voorts mogen we van de politie
nu groote toewijding vervtehum
IJMUIDER COURANT
18
20
8
11
12
20
