ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 824,
Woensdag 18 December 1918
4e Jft^rgang.
Adres voor Redactie en Administratie WILLËMSPLEIN 11, IJMUIDEN, (Drukkerij SfNjEWKl)» Teirfooe 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATMiDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS70 ets., per 3 maanden, franco per post 85 ets,,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogs toeslag,
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bure&a en de Agenten.
Uitgave van de Naaml, Venn. Uitgevers MS, „ÏJsa&idsjn",
A.DVERTENTIÊN van 1—5 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 ets.
Kleine ad verten tien en familieberichten 7 ets per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededoelingen 25 ets. per regel. Advertentiecontraeten tegen
zeer billijk tarief,
AUverwmtiBü snier lijk in fc* aendea "WOSNSBAS nn ZATERDAG tot
9 uur y.ïs,»
Officieel.
Veiligheidswet.
De Burgemeester van Veisen
maakt bekend, dat b$j beschikking
van don Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel van 17 Juli
1918, No. 1107, Afdei ling Atbeid,
een nieuw formulier is vastgesteld
voor de opgave, welke ingevolge
artikel IA dar veiligheidswet binnen
eene maand na het tijdstip, waarop
een fabriek of werkplaats in den
zin dier wet is opgericht, of waarop
die wet op een fabriek of werkplaats
van toep using is geword n door
het hoofd cf den bestuurder aan den
burgemeester moet worden iage-
z inden.
D jze formulieren zuilen niet meer
ais tot dusver, alleen in den handel
verkrijgbaar zijn, doch voir belaog-
hebbenden kosteloos ter secretarie
(IVe iifdeelirg) zijn te bekomen.
Tevens worden belanghebbenden
opmerkzaam gemaakt dat ingaande
1 Januari 1919 de Veiligheidswet
behalve op de inrichtingen, waavoor
zij thans ge!df, in verband met het
bepaalde 'n de wet van 19 Juni
1915 (Staa'sblad no. 281) en hel
koninklijk besluit van 81 Augustus
1915 (Staatsblad no. 419) tevens
van toepassing zai worden op de
volgende inrichtingen
ló. fabrieken en werkplaatsen,
als bedoeld in artikel 1 der Veilig
heidswet, zonder krachtwerktuig of
oven. waarin v ij f tot en met
negen personen plegen te ver
blijven
2v bemalingsinricbtingen.
De uitzondering, welke a* tlkel 2S
der gewijzigde Veiligheidswet
voor de voorziening in het persoonlijk
levensonierhoud van den dienst
plichtige nadat h(j huiswaarts is
gezonden, wordt verstrekt door de
zorg van het Koninklijk Nationaal
Steuncomit Dit geldt zoowel wan
neer de dienstplichtige kostwinner
als- wanneer hij geen kostwinner
voor andaren is.
Om vanwege het Koninklijk Na
tionaal Steuncomité steun te kunnen
verkrijgen, moeten belanghebbenden
zieh met een aanvraag daartoe wen
den tot het steuncomité in hun woon
plaats. Indien aldaar zulk een comi
té niet bestaat, kan de aanvraag
w irden gedaan aan den burgemeester
In de eerste behoefte van den
dienstplichtige aan werkklee-
ding en g e r e e d s c h a p en zoo
nooaig cok in verhuiskosten
voorziet de Koninklijke Nationale
Vereeniging tot Steun aan miliciens.
Doze vereeniging heeft iu alle ge
meenten een afdeeiing of correspon
dent. Het adres van de afdeeling
cf van den correspondent kan wor
den gevraagd ten gemeentehuize.
20 Dec. bon 29 blauw V,0 L. melk a 2 et
21
30
idem
22
31
23
32
24
33
25
34
26
35
vanaf
20 Dec. bon 29 rood 2/io L- taptemelk
of karnemelk A 77»
cent per li Ier.
21
30
22
31
23
24
25
34
26
35
Bon 49 rood is geldig voor 7» &.G.
gecondenseerde Taptemelk A 30 cl.
Bekendmaking.
De Burgemeester van Velsen
brengt ter algemeens kennis, dat
vanaf 10 December 1918 ten behoeve
van zieken en zwakken, eieren ver-
kiijgbaar zijn bij de gemeentelijke
keuringsdienst Stationsweg.
De aandacht van het publiek
wordt er op gevestigd, dat, van 9
tot 11 uur des voormiddags, al i een
eiereB worden verstrekt.
Vet wordt verstrekt van 2 tot
3 uur des namiddags.
Speencn.
Aan het LwensmiddelsDbedrjjf
zijn ten behoeve van zuigelingen
verkrijgbaar speonen ad 55 ets. per
stuk, alleen voor gezinnen meteen
inkomen beneden f 1400.—
gewijzigde tekst dier wet is opge
nomen in Staatsblad no. 804 van
1915) maakt, is uiteraard ook hier
van kracht.
De hoofden of bestuurders van
vorenbedoelde inrichtingen weiden
nadrukkelijk gewezen op hunne ver
piichting tot inzending van bedoelde
opgave.
Levenamiddeleiibedrijf Velsen
Gedurende de week van Vrijdag
20 Dec. tot en met Donderdag
(<le j 26 Dec. is verkrijgbaar op: boa
Vergoediüg
wegens Kostwinnerschap..
De Burgemeester van Veisen
brengt ter algemeene kermis, dat
na het vertrek van dienstp'ichtigen
met onbepaald (klein) verlof de kost
wiunervergoeding nog een tijdvak
van 60 dagen wordt doorbetaald.
Indien de verwanten van den
dienstplichtige ook na het vers'rijken
van dezen termijn van 60 dagen
nog beboefce hebben aan steun, zal
deze hun worden verleend door de
zorg van het Koninklijk Nationaal
Steuncomité.
Da kostwinnersvergoeding strekt,
ook nadat de dienstplichtige in het
gezin is teruggekeerd, alleen ter
voorziening in het levensonderhoud
van de verwanten van drn
dienstplichtige.
Steun, welke noodig mocht zijn
No. 346
et.
384
885
7.
öf
V.
Op
386
387
388
889
890
391
2
ons sar dap. meel A 5
sago 5 7, et. per ons.
pond Regeeriogsviseh.
1 Kgr. Uien 10 et. per
K.gr.
1 Chocoladereep, verpakt
127, ct-i onverpakt 12 et.
7» pond suiker.
7, pond Bruine boonen.
1 ons Kaas 20-f
2 ons huiskeudjsm
2 ons Rijst.
bonnen no. 392
1 dubbel stuk zeep A 16 ct.
1 stuk kleizeep a 10 ct.
wordt de zeep niet
verkocht.
17» K.G, Kleiaardappelen, a
8 ct. Geldig van 20 Dee.
t.m. 22 Dec.
27, K G. Veenaardappslen, a
57, ct. Geldig van 23 Dee.
t.m. 26 Dec.
Zonder bon verkrijgbaar.
Juli énne (gedroogde soepgroenten)
per pakje, inh. 1 ons, 15 ets.
Thee- en Koffieka&rt bon 43 is
geldig van 16 t.m. 31 Dec. voor 7»
ons Koffie.
Boter- en vetkaart bon 10, 2e tijd
vak is geldig van 18Bee,tm. 26 ec.
met tijVevering van bon 382 uit
hei bonboekje.
Broodkaart 80e week is geldig
van 28 Dec. t.m. 31 Dee.
Afzonderlijk
225
Centrale keuken
VELSEN.
ÜR (na
Maandag 23 Dee. Stamppot
(Aardappelen met koolrap n)
15 c-nt per portie.
Woensdag 25 Dec.
WGrdt geen eten verstrekt.
Zaterdag 28 Dec.Stamppot
(Aardappelen mA Savoyekool)
15 cent per portie.
VERORDENING.
Intrekking der verordening van
21 Juni 1918.
Generaal-Majoor, Commandant van
de Stelling Amsterdam, uitoefenende
het Muilair gerag, bedoeld in de
Wet van 23 Mei 1899 (Staatsblad
No. 128) stelt voor de g e m eerite
V e 1 s e n de navolgende verorde
ning vast.
Art'kei 1.
Met ingang van den dag, volgende
op dien van h6t in werking treden
dezer verordening, is ingetrokken
de verordening van 21 Juni
1916 betreffende het verbod tot het
verlaten over den rijksgrens van
bet in Staat van Beleg verklaarde
gebied door niet militairen (Neder
landers), die voor de verdediging
nuttig werkzaam kunnen zijn (me
taalarbeid ers)
Artikel 2.
Deze verordening is van k'.acht
onmiddellijk nadat zij door openbare
aanplakking in de gemeente Velsen
zat zijn afgekondigd.
Vastgesteld te Amsterdam, 16
December 1918
De Generaal-Majoor,
Commandant der stellir g Amsterdam
OVERDUIJN.
Van den Wachttoren.
Levensmiddelenbedrijf Velsen.
Gedurende de week van Vrijdag
20 December tet en met Donderdag
26 Deer mbcr is verkrijgbaar op de
Melkkaart
Een praatje over het
gezag.
Tegenover de mislukte poging van
Mr. Troelstra, om do regeering te
stellen onder de voogdij van een
nieuwe macht, het volk vertegen
woordigend, of als de regeering
daarvan niet gediend mocht zijn,
haar te vervangen door een bewind
van arbeiders- en soldatenraden,
zijn vele betuigingen gekomen van
trouw en aanhankelijkheid jegeas
het gezag. De ondeugende opmer
king is-echter gemaakt, öac ocder
hen, die thans het gezag hoog hou
den meerderen zijc, die in den crisis
tijd met laarzen en klompen over
maatregelen en verordeningen van
het wettig gezag heesgeloopen zijn.
De Utrechtsehe boeren wilden zich
zelfs wapenen, om de regiering te
verdedigen. Maar koevele boeren
hebben zich om wat en orde in
zake de voedselvoorziening niets be
kommert en hoe dikwijls is van
boerenzijde niet dreigend ongehoor
zaamheid: aangekondigd tegenover
regeeringsmaatregelen, die teg n hun
belang ingingen. Van de Pruisische
Jonkers zegt men wel, dat za den
koning eerden, zoolang hij bun wil
deed. Hoe voordeeliger hot gezag,
hoe grooter de eerbied, is een regel,
die men ten allen tijde kan op
merken.
Tóch is er ook een andere, edeler
en diepere grond voor den eerbied
jegens bet gezag. Ia e.ken kring,
waar xnenschen samenleven en wer
ken, moet een regelende en gebie
dende macht zijn, die oyer allen te
gezeggen heeft. Op het schip is de
kapitein, op het station de chef, in
het gezin de ouders en in een ver
eeniging het bestuur, in de gemeente
de burgemeester de mask! hebbende.
Ontbreekt deze, dan ontstaat wan
orde, onrecht en eliende. Beter een
gebrekkig gezag dan in bet geheel
geen gr-zag.
Bij een schipbreuk neemt in elke
boot de hoogste in rang het gezag
op zieh. Valt in den strijd bij een
troep de aanvoerder, daa nee mt de
hem in rarg opvolgende zijn plaats
over. Gaan de ouders eens een dag
uit, dan drukken ze den kinderen
op het hart, vooral toch gehoorzaam
te zijn aan het dienstmeisje of aan
het oudste kind, dat dan voor
vadertje of moedertje speelt. Mm
heefi onder zeer consequente anar
chisten wei eens getracht te ver
gaderen zonder bestuur, omdat een
voorzitter toch eigenlijk een deep ot
is, zij het dan een zeer verlicht
despoot. Er bleek echter geen orde
in de vergadering t9 zijn en zaken
werden niet afgedaan. Toen be
sloot. reen om beurten voorzitter
te zijn, ieder een uur. Daarmee
erkende men de noodzaak van bet
gezag, al werd dit dan over zoo-
velen mogelijk verdeeld.
Geen gezag gaat niet, maar een
grcot kwaad is. ook te veel gezag.
Daar lijdt men tegenwoordig in
Duitschfand onder. Men beeft daar
thans zoovele besturende personen
en machten, dat men er de kluts
van kwijt raakt. Het is voor de
toekomst van het Dustecbe rijk te
hopen, dat spoedig de constituee-
rende vergadering bijeenkomt, die
een grondwet maakt en een regee-
ringsvorm vaststelt. Er moet een
wettig gezag zijn. Ook dit kan men
in kleinere kring opmerken. Het
gaat in een gemeente niet goed,
wanneer de veldwachter 's burge
meesters rechterhand voor burge
meester gaat spelen, zooals in een
enkele kleine plattelandsgemeente
wel eens schijnt te geschieden. En
evenmin, als daar een rokkenregee-
ring heerseht en de vrouw van den
burgemeester de lakens uitdeelt.
Het gaat in een gezin niet goed,
als de jongste telg daar de baas
speelt en vader en moeder naar
zijn pijpen laat dansen en door een
huilbui alle opstandigheid der ouders
tegen zijn gezag weet te bedwingen.
Hot gaat in een school niet goed,
als de onderwijzer bang is voor de
kinderen en hen smeekt, toch stil
te zijn en geen werk opgeeft om
ze zoet te houden.
He,t gezag moet op de goede
plaats zitten, We lazen vau een
Beriijusche sehool, waar een raad
van scholieren is gevormd uit leer
lingen der hoogste klassen vatf
instellingen voor hooger onderwijs.
Deze raad kan goed werken; de
organisatie vau jongelingen kan
allerlei seboolbelangen bespreken
en zicb wenden tot hun leeraren
met wenschen en verzoeken. Maar
hij moet geen schoolbestuur gaan
worden. Hij heeft geen onderwij
zers te benoemen, niets te zeggen
over de leermiddelen en de inrich
ting van bet onderwijs. Dan toch
zou de raad zijn bevoegdheid ver
te buiten gaan. In sommige Ameri-
kaansche strafinrichtingen ook van
jonge misdadigers bestaat ook een
soort volksvertegenwoordiging met
een bestuur, Waaraan allen zich
dienen te onderwerpen. Zuik een
gevangenisraad krijgt natuurlijk
niet de beschikking over de sleu
tels der deuren. Hij mag niet in
grijpen in het gezag van den direc
teur met zijn ambtenaren. Over
het algem- ea werken deze gevan-
genisraden zeer goed en ze worden
door opvoedkundigen warm aanbe
volen. We vreezen echter dat een
scholierenraad in het tegenwoordige
Duitsehland de grenzen vau zijn
macht ie ver zal willen trekken,
het heengaan van sommige leeraren
eischeu, over huiswerk beslissen,
maatregelen van tucht en (orde
vaststellen en dus heerschappij
voeren over hen, die meerderen
zijn en meerderen moeten blijven,
De eerbied voor het gezag betee-
kent echter weinig, als men geen
eerbied heeft vobr heü, die het
gezag dragen en uitoefenen. Wil
helm had meer macht over zijn
volk dan aile andere Westersche
vorsten. Wellicht was die macht
meer schijn dan wezen. Maar hij
vertegenwoordigde dan toch de
geweldige macht der Duitsche
militaire kliek, van de jonkers enz.
De eerbied voor den Keizer is
geschokt en verdwenen toen het
Duitsche volk begon in tezieD, dat
zijn regeering de schuld was van
de verpletterende nederlaag. 'Thans
spreekt zelfs e6B man, die anders
zonder lompheid en grofheid zijn
pen hanleeit, ö.e journalist Th. Wolff
van Wilhelm als een maD, die alleen
talent he< ft, om spullebaas te zijn.
Men kan het gezag wel vreezen
maar niet eerbiedigen, als het tegen
recht vrijheid en goeden trouw in
handelt en eerbied is een grootere
maeht dan vrees. Niet omdat het
gezag is, moet men het gehoor
zamen, maar omdat het een goed,
zedelijk wettelijk gezag is. Met het
ambt komt nog niet het ware ge
zag dat wordt niet verkregen maar
moet verworven worden. Een nieuwe
regeering wordt erkend en gehoor
zaamd, maar op den duur eerst
blijkt de kracht van haar gezag, of
ze zich gehaat of bemind maakt.
IJMUIDER COURANT
Tot plaatsing van advertentlSn van balten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het Advertentiebureau P. F. C. EO ELSE IJMUIDEN.
bh dit nummer
officiëelé
behoort het
Raadsverslag,
11
n
11
11
1)
71
11
v 32
li
n 33
11
n
D z^ uitbreiding*sfeer der wet
heeft tot gevolg, dat alle hoofden
of bestuurders vau r«*ds b-,staande,
eerst van Januari 1919 at onder de
wet vallende inrichtingen vóór I Fe
bruari ï9'9 (zie gewijzigde redaktie
van artikel 14) eene opgave, als in
dat a-ükel b doeld, befacorea in te
zenden.
226