Hoesten,
MveM ifl I blad.
VERKOOPING
telg ei Wen
1 ellen Si
ving aan te neinen en op een adres
van G. W. F. Mol c.a. inzake voor
ziening van electrisch licht van de
perceelen, gelegen in het voorste
gedeelte van den Breesaap, te be
richten dat dit niet mogelijk is.
B. en W. stellen voor een adres
van H. Ngman te Briehuis met
verzoek om den aan de gemeente
toebehoorenden tuingrond, gelegen
den voormaligen tol te Driehuis,
in huur te mogen ontvangen, voor
kennisgeving aan te nemen.
B. en W. stellen voor de
zekerheidsstellingen voor de ge
meente-ambtenaren J. Schooleman,
L. Keller en A. de Wit op te heffen,
daar het beheer van deze ambte
naren is geëindigd.
YISSCHER1J.
De omzet in de Rijksvisch-
hallen alhier in December J918
bedraagt f 2.389,766 tegen f425.090
in December 1917.
Met ingang van Januari zul
len aan de soorten visch die tegen
zeer gereduceerde prijzen als regee-
ringsviseh door de gemeentebestu
ren gedistribueerd worden, worden
toegevoegd de kleinmiddel schel visch
Van de vier soorten schel visch was
daarvan tot heden alleen opgenomen
de kleine sehelvisch, meest braad-
visch of piepers genoemd. De
toevoeging van de kleinmlddelschel-
visch is daarom van groot belang,
omdat niet alleen de hoeveelheid
regeeringsvisch met ruim vijftien
procent vermeerderd wordt en daar
om aan meerdere aanvragen zal
kunnen worden voldaan, maar bo
venal omdat de kleinmiddel sehel
visch een uitstekende vischsoort is
om te koken, terwijl de kleine
sehelvisch meer uitsluitend als
braad- of bakvisch werd genuttigd.
De prijs van de kleinmiddel sehel
visch, waarop ze aan het publiek
zal worden gedistribueerd, zal 221/?
cent per pond zijn.
De Raad voor de Scheepvaar
behandelde de carbidontplcffing aan
boord van het zeil visschersvaartuig
Drie Gezusters IJM. 422 van de
reedery De Dogger te IJmuiden, op
2 December.
De eerste getuige verklaarde dat
zich nog ongeveer 20 kilo carbic
in de bus bevond. Hy zelf was niet
aan boord, toen de ontploffing plaats
had. De getuige antwoordt op eeni
ge vragen van leden van den Raad
of het niet mogelijk was, dat op de
een of andere wgze vocht in de bus
was gedrongen, deze mogelijkheid
niet te kunnen nagaan. De bus
stond zeer droog en ook kon de bus
niet geopend zijn in zijn afwezig
heid. Getuige Ruig verklaart dat hi
in het geheel niet op het schip was
geweest. Door de duisternis kon
men in het geheel niet zien dat
het schip na de ontploffing zonk
De knecht die even te voren aan
boord was gegaan was een sterk
sigarettenrooker. De beide slacht
offers waren onmiddellijk dood.
Yan de IJmuider sleepboot-
trawlers kwamen binnen
IJM. 294 f 2754 IJM. 468 f 386
419 f 484 264 f 4905
besomming.
Van de IJmuider trawlloggers
kwamen aan den afslag
IJ.M 368 f 686; IJ.M. 354 f 1963
85 f 3993; 429 f 1229
302i 1571; 245f 2819
en„ 506 f 3019 besomming.
Yan de in de vaart gebrachte
stoomtrawlers kwamen sedert de
vorige opgave binnen:
7 schepen. De besommingen bedroe
gen van f5123.— tot f17709.—.
In 1917 kwamen aan 25 stoom
schepen, °in 1916 48 stoomschepen
en in 1915 59 stoomschepen.
Uit het Land.
De Statenverkiezin
gen. In de op 20 December 1918
gehouden Bestuursvergadering van
het Distrikt Velsen der S. D. A. P
werd de voorloopige grsslijst voor
prov. Staten voor de distrikten
Haarlem en Velsen als volgt samen
gesteld 1. A. Nagtzaam, 2. J. A
Dalmeger, 3. Mevr. E. H. C. Cade
rius van Veen, 4. W. v. Vall, 5
D. Peereboom, 6. J. Bramson, 7
W. Landeweerd, 8. D. Maagendans,
9. Mevr. Maarschall-Kamin, 10.
A. Reinalda, 11. C. Spaargaren Dzn
Het Volk.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen van 1 Jan.
tot en met 3 Jan. 1919.
BEVALLEN: A. OskamKruijs-
wijk, z. S. Rosier—de Goede, d,
J. Bakker—Zeeuw, d. J. Smit
Groot, z. J. van Deudekomde
Lange, z.
ONDERTROUWD: F. K. Erdt
sieck en N. A. Abercrombie.
GETROUWD: Th. Zwart, 28 j
en C. M. Braam, 24 j. A. van den
Berg, 24 j. en H. E. Lubbers, 18 j
N. Cox, 22 j. en S. G. Attinga, 27 j
OVERLEDEN: N. J. de Korte 5j
d. v. B. de Korte en J. SlikJ. P. N
Galesloot 77 j. weduwnaar van M,
E. v. d. Meulen, (overl. te Haarlem)
Advertenties.
Scheepvaart.
Namens de sleepdienstmaat-
achappij IJmuiden is op den door
de sleepboot Katwijk alhier biunen-
gesleepten motorvrachtlogger „Zee
land beslag gelegd tot een bedrag
van f 80.000.
VELSEN. Gedurende 1918 zijn
alhier aangekomen 22 schepeD, alle
Nederlandsche, waarvan 11 stoom
schepen, 4 motorschoeners en 7
zeilschepen (vrachtloggers). Van deze
schepen waren 14 geladen met
houtstof en 8 met cellulose.
Er vertrokken 21 schepen, alle
Nederlandsche en alle ledig of met
ballast. Daarvan waren 11 stoom
schepen, 3 motorschoeners en 7
zeilschepen (vrachtloggers).
J. SCHIPPER,
J. SCHIPPER,
Dankbetuiging.
Voor de vele wenschen bij de jaar
wisseling ontvangen, betuigen wij
onzen oprechten dank en bieden
wederkeerig onze welgemeende ge
lukwenschen aan.
N.V. Visscherij ExpL My
„De Dogger"
Busman en Koningstein
Wederkeerig met de beste wen
schen bedanken de Heer en Mevrouw
BOKVAN BORK voor de op 1 Ja
nuari ontvangen gelukwenschen.
De Heer en Mevrouw Dr. VELD
MAN bedanken voor develebfljken
van belangstelling bij de intrede
van het nieuwe ja'ar ontvangen en
bieden wederkeerig hunne heilwen-
schen aan.
De Heer en Mevr. D. DE RIDDER
v. d. BERG betuigen hunnen har-
telijken dank voor de veleheilwen-
schen bij de wisseling des jaars
ontvangen en wenschen wederkee
rig geluk.
De Commissaris van Politie der
gemeente Velsen betuigt zijuen har-
telijken dank voor de vele geluk
wenschen by de wisseling des jaars
ontvangen en wenscht wederkeerig
geluk.
Mr. Dr. H. ver LOREN VAN
THEMAAT, Burgemeester van Vel
sen brengt met wederkeerigen heil
wensch hartelijk dank aan allen,
die met de jaarwisseling hem en
zgn gezin gelukwenschten.
Schietoefeningen
aan het strand (duinterrein) te IJmuiden.
De Kolonel der Mariniers, Com
mandant van de Positie IJMUIDEN,
maakt bekend, dat, door de Com
missie van Proefneming, van het
strand by het Zuiderhoofd schiet
oefeningen met geschut in ongeveer
Z. richting zullen worden gehouden
op Dinsdag 7 Januari en volgende
dagen van 9 uur v.m. tot ongeveer
3 uur n.m.
Het onveilig terrein in de duinen
en op het strand zal afgesloten zijn
door de roode vlaggen, terwijl op
de toegangswegen waarschuwings
borden zullen zijn geplaatst.
Gevaarlijk is de zee binnen een
sector beschreven uit het wortel
einde van het Zuiderhoofd en met
een straal van 8000 M. begrensd
door het strand en de richting Z.W.
Het einde der schietoefeningen
wordt aangegeven door het neer
halen der vlaggen.
IJmuiden, 2 Jan. 1919.
De Kolonel der Mariniers, Comman
dant van de Positie IJmuiden,
(get.) LINCKERS.
Burgemeester en wethouders van
Velsan roepen gegadigden op voor
het samenstellen en drukken der
verkorte verslagen van de raads
vergaderingen over 1919.
Prijsopgaven p6r pagina OGtavo
druk woi den ingewacht vóór 12
Jan. 1919 en wel met betrekking tot:
a. de verrichtingen van het redac
tloneele werk;
b. het drukken van de copie;
e. a. en b. gecombineerd.
De voorwaarden liggen ter secre
tarie ter inzage.
Door bijzondere omstandigheden
gevraagd tegen 1 Februari of 1
Maart e.k. een voor alle huiswerk
geschikt
Dienstmeisje,
in klein net burger gezin. Adres te
vernemen van Meurs Boekhandel
te Santpoort-.
Mr. M. Q. J. Boisse'vain, Villa
„Catharina", Stationsweg 15 B,
Velsen, vraagt voor dadelijk eeD
Dienstmeisje of een
Dagmeisje
van goede getuigen voorzien. Loo>
naar bekwaamheid.
Terstond gevraagd een flinke
Dienstbode.
Loon f3 50. Adres: S.Smit, IJmui
der Drogisterij, Kanaalstraat 56.
Nette Dagmeid
gevraagd bij R. Nieborg, IJmuiden.
Dagmeisje gavraagd.
Kanaalstraat 40.
Dagmeisje
gevraagd, leeftijd 15—17 jaar. Rijks
straatweg 111 D. Velseroord.
Dagmeisje.
Gevraagd in kiein gezin een flinV
a at mffitStsfa, niet beneden 17
jaar van 7Ys2 uur. Juflinakade 43
B. z. a. een nette
Werkster,
voor 2 a 3 dagen. Adres: bureau
van dit blad.
Mr. A. W. Hellema alhier, vraagt
voor in diensttreding teistond een
bekwaam Typiste.
Zich ten kantore in persoon te
melden.
COMPAGNON
gezocht voor den Vischhandel, goed
op de hoogte van inkoopen van
alle soorten
Zeevisch.
Brieven onder no. 742, bur. van
dit blad.
Biedt zich aan
Net Persoon
om 3 si, 4 dagen per week kwitan
ties te loopen of dergelijk werk te
verrichten. Brieven R. 111, adv.
bur. P. F. C. Roelse.
Gevraagd, voor vast in dienst te
komen met 13 Januari een
Eerste Yischkneeht
zelfstandig kunnende werken.
Brieven onder letters B K, bur.
van dit blad.
Gevraagd een
Loopjongen
voor Kantoorwerkzaamheden.
Adresbureau van dit blad.
Zit- en Slaapkamer
Gemeub. Kamer
2 BOVENKAMERS
lste klas Burgerhuis.
Pension gevraagd
Pension aangeboden
vrije Zit- en Slaapkamer
NET MEISJE zoekt
Kost- en Inwoning
met vrye slaapkamer. Brieven ond
no. 741 bureau van dit blad.
Huizen te koop
*en modern Woonhuis
t,
üiauuui
KINDERWAGEN
Burgerwoonhuis
Huidje met stuk gror d
100 Haringvaten
Gevonden
I.
«aasl
OPENBARE
(wegens liquidatie)
op Vrtydag 17 Januari 1919,
nam. 2 uur precies, in hotel „Nom-
mer Een" te IJmuiden, ten over
staan van notaris
A> Dóliaman faIJmuïdan
van:
Nommer 1. Den Stoomdrifter
Oceaanster I Y.M. 232,
gebouwd in 1915, bruto 120.26 ton,
lang 26.69 M. vert. trip. exp. mach.
opp. cond. ketel 91 M3 verw. oppervl.
Nommer 2. Den Stoomtrawler
Emilie Y.M. 342
gebouwd in 1918, bruto 209.97 ton,
lang 37.58 M.trip. exp. mach., opp.
cond. ketel 109,5 M3 verw. oppervl.
beide vaartuigen met staand en loo
pend want, compl. inventaris en
uitrusting voor de trawlvisschery.
Nommer 3.
Het recht van Erfpacht
tot 31 Maart 1946 op £51 M3
GROND, met GEBOUW, waarin
pakhuis en kantoren, Middenhaven
straat C36 IJmuiden.
Nommer 4.
Een compl. Haringvleet
en dlv. VISSCHER1JGOEDEREN.
Alles behoorende tot de Exploitatie
Mij. „de Oceaanster"- in liquidatie
te IJmuiden.
Nommer 5. Den Stoomtrawler
Margaretha Y.M. 23,
geclass. Lloyds 100 AI 139,54 ton
bruto, lang 100,5 Eng. voet, trip. Exp.
mach. ketel 75 M3 verw. oppervl.,
met staand en loopend want en aan
boord aanwezigen inventaris.
Eigendom /ran de O. 0. M. te
IJmuiden en in buur bij de Engel-
sche Regeering.
Nommer 6. Den sleepboottrawler
Eems Y.M. 281
bruto 33 84 ton, lang 18.68 M. met
staand en loopend want, comp. in
ventaris en uitrusting voor de trawl
visschery.
Nommer 7. Den stalen logger
Wilhelmina Y.M. 506,
met compl. rondhout, stoomketel,
spil, zeilen en invent, goederen.
Nommer 8. Den stalen logger
Noord Holland YM. 306
ladende 35 last kantjes, met compl.
rondhout, stoomketel, spil, zeilen
en inventaris goederen.
Nommer 9. Den bouten Kotter
Maria Y.M. 218
met compl. rondhout, ketel, spil,
zeilen eu iavent. goederen.
Nommer 10.
300 Haringnetten
(H oil.) en 27s reep met breels en
circa 18 vaten CAÜUT-CHOUC met
2 vaten TEER.
Nommer 11. ben
Motorkotter Y.M. 318
lang 63 voet, met, Danmotor 28P.K.
Nommer 12. Het
Bolletje Y.M. 279
lang 33 voet, beide vaartuigen met
compl. uitrusting voor de kufetvis-
schery.
Nommer 13. Een
Petroleummotor,
20 P.K.
Nommer 14. Een ijzeren
Stavernsche Jol YM. 12
met compl. uitrusting voor de kust-
visschery.
Alle schepen, behalve de „Mar*
garetha" gelegen te IJmuiden.
Notities, waarin condities der vei
ling, volledige omschrg vin g en opga ve
kykdagen, van 10 Jan. '19 af ver-
krggbaar bg Notaris W. A.Dólleman,
voornoemd.
LES Ia
Duitsche Taal en Han
delscorrespondentie
aangeboden door
A. VERDUIJN Jr.
Leeraar Duitsch M. O.
Olivier van Noortstr. 8
Door het uitblijven van de stoom-
drifter „Pax" hebben we de treurige
zekerheid gekregen dat onze innig-
geliefde Echtgenoot en Vader
machinist, den dood in de golven heeft
gevonden.
Zyn diepbedroefde weduwe
en kinderen,
Wed. J. Schipper-Rietdijk.
Dieuwertje.
Marie.
Qerbrand.
Jacob.
Jan.
IJmuiden, Januari 1919.
Door het ongeval de stoomdrifter
,,Pax" overkomen vervullen wij den
treurigen plicht kennis te geven van
het noodlottig overlijden van onzen
geliefden schoonzoon en zwager
machinist.
Namens de familie
RIETDIJK.
IJmuiden, Jan, 1919.
Biermede willen wij dank zeggen aan
den WelEd. Zeergel. Heer Dr. A. A. Ooster-
wijk te Velseroord, voor de vele moeite
welke ZEd. zich heeft willen getroosten
tijdens de langdurige ziekte en het overlijden
van den heer PIETER KROON, in leven
woonachtig Kalverstraat 106 te Velseroord,
mede onzen dank aan den heer Jn. Kaper Pzn.,
ijjkb'zorger te ^IJmuiden voor de nette en
correcte bediening bij de teraardebestelling.
Namens de familie Kroon.
Velseroord, 30 Dec. 1918.
Aangeboden
met Tolledig pension op mooiea stand.
Br. onder letter R 113 aan Adr.-Bureau
P. F. C. Roelse.
Aangeboden een nette
met Slaapkamer aan de Julianakade.
Adres Bureau van dit blad.
Te Huur
over de Sluizen, met ruim uitzicht.
Te bevragen Breesaap M 21c.
Te huur
Te bevragen bij B. v. d. Wint, Juliana
kade, IJmuiden.
door twee dames. Brieven R112 Adv.-Bur.
P. F. C. Roelse.
met vrjje Slaapkamer.
AdresBureau van dit blad.
Een heer zoekt zoo spoedig mogelijk
te Velseroord, IJmuiden of Velsen
met of zonder pension.
Brieven met prijsopgave onder no. 740
Boekhandel Roelse.
diverse woon-, winkel- en heerenhuizen te
koop in de gem. Velsen afd. Wijkeroog en
Velseroord. Te bevragen bij P. van't Veer
Koningsweg Velsen.
Te koop aangeboden om metl Januari
1919 te aanvaarden
gelegen aan de Kennemerlaan. Te bevragen
Koningsplein 12 IJmuiden.
Te koop wegens vertrek
1 bedstel, 3-deelige matrassen, 1 kleed.
Alles zoo goed als nieuw, en verders
enkele huishoudelijke artikelen.
Kennemerlaan la rood, IJmuiden.
Te koop een zoo goed als nieuwe
met vacht. Adres te bevragen bij J. v.
bouwelingen, Boekh., Velseroord.
Te koop te Santpoort
met tuintje, bevattende 4 kamers, keuken,
kelder, bergplaats, meidenkamer, berg-
zoldertje, voorzien van kookgas en elec-
irisch licht. Schriftelijk aan te vraeren
aan het Bureau van dit blad onder No. 739.
Te koop gevraagd
geschikt voor in te richten hoenderpark
tusschen Velseroord en Driehuis. Br.
letter R 110, Adv.-Bur. P. F. C. Roelse.
Te koop circa
met of zonder banden. Te zien bij P, L.
van der Pol, IJselmonde.
een zilveren heerenhorloge, een zilveren
armband, een gele kinderhandschoen. Tegen
advertentiekosten terug te bekomen bij Mej.
A. Dry ver, Willemsbeekweg 8, Velseroord.
verkoudheid en vastzittend slij
Neem ANGA-bonbons.
ijm.
