ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 330.
Woensdag 8 Januari 1919.
Adres voor Redactie en Administratie WIUEMSPLEIN 11, IJMÜIDEN, (Drukkerij S1NJEWEL), Telefoon 153.
Verschijnt WOENSDAGS en ZATERDAGS.
ABONNEMENTSPRIJS70 ets., per 3 maanden, franco per post 85 ets.,
voor het Buitenland f 1.25 Verhoogd met 10 ets. Oorlogstoeslag.
ABONNEMENTEN worden aangenomen aan het Bureau en by de Agenten.
Uitgave van de Naaml. Venn. Uitgevers M$j. „IJmuiden".
ADVERTENTIËN van 1—5 regels 75 ets. Iedere regel meer 15 ets.
Kleine advertentiën en familieberichten 7 ets per regel bij vooruitbetaling
Ingezonden mededeelingen 25 ets. per regel. Advertentiecontraeten tegen
zeer billy k tarief.
Advertentiën aiterlflk in te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot
9 uur v.ist.
Tot plaatsing ran advertentiBn van buiten de gemeente VELSEN In dit blad Is uitsluitend gerechtigd het Adrertentiebureau P. F. C. BOELSE IJMÜIDEN.
BQ dit nummer bèhoort het
officiBelé Baadsverslag.
Officiéél.
Levensmiddelenbedrijf Yelsen.
Gedurende de week van Vrijdag
10 Januari tot en met Donderdag
16 Januari is verkrijgbaar op de
Melkkaart
10 Jan. bon B 8 blauw Vio L. melk
11 B9 idem 4,2 ct
B 10
12
13
14
B 11
B 12
15 B 13
16 B 14
vanaf
20 Jan. bon B 8 rood ®/18 L. taptem.
of karnemelk i 71/,
cent per liter.
U B9
12 h B10
13 Bil
14 B 12
15 B13
17 B14
Bon 44b rood is geldig voor 7» K.G.
gecondenseerde Taptemelk 4 30 ct.
Levensmiddelenbedrijf Yelsen
Gedurende de week van Vrijdag
10 Jan. tot en met Donderdag
16 Jan. is verkrijgbaar op: bon
i 411 7» P°n(l Regeeringsvisch.
412 1 K.gr. Uien 4 10 ct. per
K.gr.
413 1 Chocoladereep, verpakt
127» i onverpakt 12 ct.
j 414 7» pond suiker.
415 7» Pon(l groene erwten.
416 7» Pond belegen Kaas 30
k 137» cent per ons
417 1 ons Rijst.
418 1 ons huisboudjam.
419 1 enkel stuk huishoudzeep
25% 8 cent.
420 7* ons Aardappelmeel of Sago
231 17» K.G. Kleiaardappelen, k
8 et.
232 27» K G. Veenaardappelen,
57, ct.
Thee- en Kofflekaart bon 44 is
geldig van 1 t.m. 15 Jan. voor 7*
ons Koffie.
Boter- en vetkaart bon 13, 2e tijd
vak is geldig van 14 Jan. tm. 22 Jan
met bijlevering van bon 421 uit
het bon boekje.
Broodkaart 82e week is geldig
van 10 Jan. t.m. 18 Jan.
Centrale keuken
VELSEN.
II n u.
Maandag 13 Jan. Stamppot
(Aardappelen met Roode Kool)
15 eent per portie.
Woensdag 15 Jan Stamppot
(Aardappelen met Koolraap)
15' cent per portie.
Zaterdag 18 Jan.Stamppot
(Aardappelen met Peen en Uien)
15 cent per portie.
Naar betere tijden?
By de vele verliezen der vis-
schersvloot, moeten wij ook me-
moreeren de ramp van de Drie
Gezusters, waarby een tweetal in
gezetenen het leven verloor.
Voor de ingezetenen was het
een moeilijk jaar. De stilstand in
de Visscherij gaf veel werkeloos
heid, de voedselvoorziening was
gansch onvoldoende. Ook hier had
den meermalen betoogingen plaats,
waarbij op een enkele uitzondering
na, de orde echter niet verstoord
werd. De Burgemeester heeft in den
raad meermalen een beroep gedaan
op de arbeidersleiders en, wij er
kennen het hier dankbaar, niet
tevergeefs.
De gemeenteraad heeft een jaar
van zeer drukken arbeid achter den
rug. Nooit werd zooveel vergaderd
Zeer belangrijke zaken werden af
gedaan, o.a. kwam een nieuwe
belastingwetgeving tot stand. Hier
tegen is door verscheidene ingeze
tenen, vooral door den middenstand,
heftige oppositie gevoerd. Een be
tere salarisregeling voor gemeente
werklieden en politiepersoneel werd
ingevoerd.
Dingen die aanleiding gaven tot
beroering, ontbraken ook dit jaar
niet. De ongeregeldheden aan het
Levensmiddelenbedrijf en bij den
woningbouw leidden tot de instel
ling van raadscommissies van on
derzoek. De kwestie van het onder
zoek naar het hoefbeslag der ge-
meentepaarden liep met een sisser
af, de mogelijke bakkersstaking gaf
in 't laatst van het jaar wat afwis
seling.
Eu wat zal het nieuwe jaar nu
geven? Hoopvol is het uitzicht nog
niet. Het kolengebrek doet zich
nog nijpend gevoelen en onze plaats
ondervindt daar alle nadeelen van,
vooral de vissehery. Toch doet de
regeering alles om steenkolen uit
het buitenland te krijgen en zullen
wij hopen dat zij hierin spoedig
moge slagen.
Zullen de werken voor den bouw
der nieuwe groote sluis spoedig een
aanvang kunnen nemen? Zal met
het graven der nieuwe Haringhaven
spoedig kunnen worden doorgegaan
Het zijn vragen, waarvan de beant
woording zich wachten laat.
Wat zal het Hoogovenbedrijf, dat
hier gevestigd zal worden, ons
brengen Erg optimistisch is men
hieromtrent niet gestemd, wat be
grijpelijk is. Wel in Beverwijk, waar
men in de locale pers den lof zingt
van dit bedrijf. Hetgeen gemakke
lijk is, omdat men daar de villa's
wil zetten en wij hier den zwarten
rommel krijgen.
Hoe zal het loopen met onze
annexatie- en havenplannen Zullen
de gemeentenaren daar in 1919
wat meer van hooreD, of zal ons
gemeentebestuur even geheimzinnig
blijven doen als de diplomatie, het
geen men terecht veroordeelt als
conservatief en uit den tijd.
Zullen we tenslotte door het Hoog
ovenbedrijf nog Amsterdammers
worden Wie zal het zeggen
Onze gemeente is er eene met
een groote en grootsche toekomst.
Velsen kan en zal zich ontwikkelen
tot een groote stad, waar duif is
en energie en werkkracht. Laat dit
ons bezielen en ?als wy dan allen
streven naar betere verhoudingen,
naar een menschwaardig bestaan
voor ieder, dan kunnen en mogen
wij zeggen, al is het uitzicht nog
beneveldwij zijn op weg naar
betere tijden,
Plaatselijk Nieuws.
IJMÜIDEN.
Zondag zijn alhier binnen ge
komen de Engelsche torpedoboot
P 41 het Engelsche vrachtschip
Sampan 109 met steenkolen en pro
viand en elf groote en 5 kleinere
mijnenvegers. Deze mijn veger sflo-
tille, die op gezette' tijden door
andere zal worden afgelost, zal ge-
ruimen tijd IJmuiden als station
krijgen om van daar uit het mijnen
vegen in de Noordzee voort te
zetten. Op geregelde tijden zullen
Engelsche schepen victualiën en
steenkolen voor de mijnvegers
aanvoeren en de postverbinding
onderhouden. Ten kantore van het
Engelsche viceconsulaat in de Ka
naalstraat alhier is een permanent
bureau gevestigd, waar enkele hoofd
officieren zitting hebben en van
waar uit de dienst van de mijnve-
gersflotille wordt geregeld.
Stoomtrawlers naar En
geland. Maandag zijn van hier
de eerste stoomtrawlers de Maas
stroom I en II vertrokken om in
Britsche wateren te gaan visschen.
Zij zullen aan Hoek van Holland de
steenkolen innemen voor de over
tocht.
7 Augustus 1918 gaf de vrouw
van C. J. W. aan den loopknecht
J. A. S., thans werkzaam op een
ijsfabriek te IJmuiden, een bank
biljet van f 60, om daarmee eene
rekening bij do firma Perquin te
betalen. De rekening werd echter
niet betaald en het bankbiljet ge
bruikt voor andere doeleinden, meer
in het voordeel van J. A. S.
J. A. S. stond Dinsdagmorgen
terecht terzake verduistering van
genoemd bankbiljet.
De officier van justitie requreerde
een gevangenisstraf van 6 maanden.
M. K., los werkman te IJmui
den, ontvreemdde 16 Aug. '18 uit
de logger „Lisa" een barometer en
uit logger „Scheveningen 363" een
zeekijker.
Terzake dezen diefstal requireerde
de officier van justitie een gevan
genisstraf van 1 maand.
VELSEROORD.
In de hier gehouden vergade
ring van het Centraal Drankweer
Comité in de gemeente Velsen werd
het bestuur geheel gewijzigd. De
heer S. Klein te IJmuiden had be
dankt als secretaris. In zijn plaats
zal optreden den heerG. Veot alhier
tot dusver voorzitter. De heer IJ.
J. Rietsma alhier zal tijdelijk als
voorzitter optreden. Tot penning
meester werd gekozen de heer S.
Koning te Wijkeroog. De sub com
missie voor de stichting van een
Openbare Leeszaal kan haar taak
als geëindigd beschouwen.
VELSEN.
Zondag hield de afdeeling Vel
sen van den Bond voor Staatspen-
sioneering eene openbare feestver-
gadering in 't gebouw „Concordia"
daartoe welwillend afgestaan door
de Directie van de Kon. Nederl.
Papierfabriek „De Eendracht".
Belanganlooze medewerking ver
leende de Tooneelvereeniging „Con
cordia" te Velsen, waarvan de
regiseur is de heer H. R. Nunez
Vaz te Beverwijk.
Om half 8 opende de voorz. de
heer Bakker de vergade/ing, waarin
hij een woord van dank bracht aan
de Directie der Kon. Papierfabriek
voor de bereidwilligheid om door
het afstaan van het gebouw de zaak
van staatspensioneenng van dienst,
te zijn.
Hierna kreeg de heer Steiu, voorz.
der afd. Beverwijk gelegenheid, om
een woordje te spreken ten behoeve
van de goede zaak. Dit is den heer
Stein wel toevertrouwd. Op pak
kende wijze wist hij de aanwezi
gen een kwartier)je bezig te hou
den. Hij deelde mee voor welk
beginsel de Bond streed en sprak
er zijne blijdschap over uit, dat het
aantal voorstanders voortdurend
aangroeit en dat er aan de rechter
zijde reeds stemmen opgaar, om
het met elkaar op een accoordjete
gooien, maar de Bond wil geen
afstand van zijne beginselen doen.
Er moet een premievrij pensioen
zijn voor menschen op zekeren
leeftijd en 't is al een verheugend
feit, dat er hoe langer hoe meer
stemmen opgaan, om den leeftijd
op 60 jaar te stellen om voor pen
sioen in aanmerking te komen.
Een daverend applaus beloonde den
heer Stein voor zijne warme
woorden.
Hierna werd het woord gegeven
aan de Tooneelvereeniging „Con
cordia" om het stukje op te voeren
„Onder één dak", een tooneelspel
in 3 bedrijven van J. Fabricius.
Het eerste bedrijf voert ons in de
woning van Wolter de keuterboer
en zijne echtgenoote, Dora.
't Is een gewichtige dag vandaag,
want Wolters moeder zal begraven
worden en bij deze begrafenis zal
Wolters vrouw niet aanwezig zijn,
omdat Vader en zwager Jacob en
vooral diens vrouw onverzoenlijk
boos op Dora zijn. Vader is niet in
staat om met zijne ongehuwde
dochter Liesbeth te blijven samen
wonen, omdat met moeder de arbeids
kracht is heengegaan. Nu zal het
moeilijk zijn om voor Vader en
zusje een uitkomst te vinden bij
zulk eene groote oneenigheid.
In het 2e bedrijf komen we in
Vaders woning, waar de familie de
zaken bespreken zal. Hier komt
duidelijk aan het licht welke karak
ters de eigen en aangehuwde kin
deren hebben. De schijnheilige Jasob
en diens vrouw, Lena, vertoonen
zich daar in al hunne laagheid en
en egoïsme.
Bij loting wordt uitgemaakt, dat
Vader bij Jacob zyn intrek zal
nemeD, terwijl Liesbeth maar een
dienst moet zoeken. Wolter begrijpt,
dat Vader nu een schrikkelijk lot
zal hebben en laat zich, de uitspraak
van zijn goed hart volgende, zonder
zijne vrouw geraadpleegd te hebben,
de woorden ontvallen „Vader, komt
bij mij".
Jacob en echtgenoote zijn natuur
lijk zeer verheugd er zoo goedkoop
af te komen. Jan, de smid, de
schoonzoon, is ook een hart van
goud, al heeft hij, evenals Wolter
te weinig middelen om de inspraak
van zijn goed hart te kunnen volgen.
Het derde bedrijf voert ons weer
in de woning van Wolters, waarin
we Vader zijn intrede zien doen en
eindelijk hooren, waarom Vader zoo
vreeselyk boos op zijne schoon
dochter is. Het komt voort uit
conservatisme. Een boer moet niet
met een stadsjuf trouwen, dienaar
de comndie gaat en liedjes zingt en
geen koeien melken ef varkens
mesten kan. De oude is haatdra
gend en wil van geen verzoening
weten.
Vader wil niet langer blijven en
gaat naar zijne woniDg terug. Nu
komen Jacob en echtgenoote om
hun aandeel in moeders nalaten
schap. Alweer komen ze in al hunne
laagheid te voorschijD, alles over
dekt met een vernisje van gods
dienst. 'tKomt ten slotte tot eene
verklaring dcor het verstandig be
leid van de gehate Dora. Vader
komt eindelijk tot de overtuiging,
dat zijne schoondochter een hart
van goud is en erkent dat ook. Er
heeft eene vefzoening plaats.
Toen het gordijn voor de laatste
maal neerging, weerklonk er een
langdurig daverend applaus, ten
bewijze, dat het gezelschap het
publiek ten zeerste voldaan had.
We zullen over de spelers en speel
sters niet in bijzonderheden treden,
maar we meenen, dat we de tolk
van alle aanwezigen zijn, wanneer
we vol lot zyn over hen, die voor
het aangename gedeelte der bijeen
komst gezorgd hebben. Daar, zoo
als we reeds zeiden, het propagan-
disch gedeelte bij den heer Stein
in goede handen was, kunnen we
de afdeeling Velsen gelukwensehen
met de goed geslaagde feestverga-
dering.
Er waren ruim 300 personen,
waaronder afgevaardigden van de
zusterafdeelingen Santpoort, Vel-
seroord en Beverwijk.
In den nacht van 3 op 4 Jan.
hebben onbevoegden zich toegang
weten te verschaffen tot het thans
onbewoonde fort Zuidwykermeer.
In vel band met de a.s. demobilisatie
waren verschillende goederen op één
der fortkamers geborgen, teneinde
't anderen daags ingeleverd te wor
den. Van deze kamer was een ruit
ingeslagen terwijl de geheele inhoud
van het vertrek was medegenomen.
De inventaris bestond voornamelijk
uit ondergoed en schoenen.
De omstandigheden wijzen er op,
dat we hier te doen hebben met
een bende van minstens een man
of vijf.
De fortwachter had van het ge
heele geval niets vernomen.
De politie te Beverwijk heeft de
zaak in handen.
Voor de Haarlemsehe recht
bank stond terecht J, M. R., los
werkman, wonende te Velsen. Hij
was niet verschenen, tegen hem
werd verstrekt verleend. J. M. R.
nam te Velsen 19 Aug. 1918 een
rijwiel weg ten nadeele van P. v.
D., tuindersknecht. Wegens herhaal
den rijwieldiefstal werd geëscht een
gevangenisstraf van 1 jaar en 3
maanden met bevel tot onmiddellij
ke gevangenneming.
SANTPOORT.
Tot onderwijzeres aan de open
bare school te Santpoort is benoemd
Mej. C. Lonbar Petri alhier.
De ruïne van Brederode werd
gedurende de maand December door
126 personen bezocht. Over 1918
bedroeg het aantal bezoekers kwar-
taalsgewijze
le kwartaal 797, 2e kwartaal 5316,
Be kwartaal 5775, 4e kwartaal 494,
Totaal 12882.
IJMUIDER COURANT
ft