ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No. 347.
Zaterdag 8 Maart 1919.
4e Jaargang
TWEEDE BLAD
Officieel.
Kohier van den
ïïoofdelijken Omslag.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat een afsehrift van het 3e aan
vullingskohier van den hoofdelijken
omslag voor het dienstjaar 1918,
gedurende vijf maanden, van
den 6 Maart 1919 tot en met den
6 Aug. 1919, ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter lezing ligt.
VelseD, den 5 Maait 1919.
Burgemeester en Wethouders voorn-
de Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
de Seeretaris,
WIJNOLDY DAN1ÉLS.
BEKENDMAKING.
Imlevering kleeding en
uitrustingstukken.
Be Burgemeester van Velsen
brengt ter kennis van de militie-
pliehtigen der lichting 1906 t.m.
1912, gediend hebbende bij het korps
Torpedistec, dat zij in verband met
hun overgang uaar den landstorm
hun kleeding en uitrustingstukken
moeten inleveren.
Beze inlevering moet'plaats heb
ben op Vrjjdag 14 Maart a.s. des
voormiddags van 9 7»12 uur ten
Gemeentehuize te Velsen. Bij de
inlevering moet [het zakboekje mede
worden aangeboden.
Door den man mogen [worden
behouden 1 hemd, 1 onderbroek,
1 paar sokken en 1 paar schoenen.
Velsen, 7 Maart 1919.
De Burgemeester voornoemd,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
Voortgezette tp9nbare vergade
ring van den raad der gemeente
Yelsen op Dinsdag 11 Maart 1919,
des namiddags 'JVa uur ten Ge
meentehuize.
Agenda
Nog te behandelen punten der
agenda.
3. Regeling omtrent het personeel
van de secretarie.
4. Invoering van den 8-urigen
arbeidsdag (45-urige werkweek)
voor de werklieden.
5. Behandeling van het werklie
denreglement.
6. Uitgifte van grond in erfpacht
aan woningbouwvereenigingen
(stichtingen).
7. Vaststelling regeling voor het
gebruik van ambtswoningen.
8. Vervanging en assistentie van
den controleerend geneesheer
voor de voedselvoorziening van
zieken en kinderen.
9. Dekking kosten demobilisatie-
commissie.
10. VerleeniDg van een bijdrage
aan het doofstommenin: titunt
te Groningen.
11. TQdelJjke uitbreiding van het
personeel der verificatie.
12. Wijziging van het politietoe
zicht in de landelijke deelen
der gemeente.
13. Crediet voor het aanleggen en
bijhouden van eene historische
verzameling.
14. Behandeling van het rapport
der ziekenhuiseommissie en van
een adres der Mariastichticg te
Haarlem om financiëele steun
voor den bouw van een zieken
huis.
15. Adressen:
a. van D. Drost, ingenieur-advi
seur der waterleidingwerken
inzake restitutie van betaalde
opzichterssalarissen.
b. van E. Tuinstra, inspecteur
van politie voor de admini
stratie om vergoeding voor
het verrichten vaameerdere
werkzaamheden tijdens de
ziekte vau den commissaris
van politie,
c. van de Noord hollandsche Be-
wakingsmaatsshappij inzake
optreden van de politie.
16. Belastingzaken.
Aan de Agenda wordt toegevoegd
15bis. Interpellatie van de leden
D. F. G. Schilling, F. C. J. Net-
scher en J. P. Handgraaf vau den
volgenden inhoud:
„Ondergeteekenden, leden van
uwen raad verzoeken beleefd in
de raadszitting van hedenavond
de volgende vraag te mogen stel
len:
Zijn er reeds woningen van de
woningbouwvereeniging „Velsen"
te Wijkeroog en IJmuiden gereed
tot bewoning en zoo ja, kunnen
B. en W. dan mededeelen waar
om niet tot bewoning wordt over
gegaan."
Predikbeurten.
Zondag 9 Maart 1919.
IJMUIDEN.
Ned. Ken. Kerk.
10 uurDs. Creutzberg.
3 uurDs. Erdman. Doopsbedie-
ning.
Doopsgez. Gem. afd. Prol.-Bond.
10 uur: Ds.
Geref. Kerk.
10 uur: Ds. Thalen vau Nunspaet.
5 uurdezelfde.
VELSEROORD.
Ned. H6fv. Kerk.
10 uur: Ds. J. A. van Leeuwen
van Bioemendaal.
5 uur: Ds. Eggink van Velsen.
Geref, Ksrk.
10 uur: de heer Ternhout,candidaat
te Amsterdam.
5 uur dezelfde.
VELSEN.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Ds. Eggink.
5 uurGeen dienst.
WIJKEROOG.
Geref, Kerk.
10 uur: Ds. Kok.
5 uurDezelfde.
SANTPOORT.
Ned. Herv. Kerk.
10 uur: Dr. Q. A. van den Bergh
v. Efjsinga. Gal. 5 25
„Een geestelijke wandel".
Doopsbediening, Collecte
Orgelfonds.
Evangelisatie.
10 uur: Ds. Meerburg, em. predi
kant te Hillegom.
SPORT.
KEGELEN.
Na het concours te Jan Gijzen
vaart gehouden op Zaterdag en
Zondag j.l. is de club V. O. V. te
Bioemendaal hoven gekomen.
Voor persoonlijk kampioen is
no. 1 de heer J. Aalderink van
IJmuiden met 134 houten.
Op de vrije baan was weer de
heer A. W. C. van der Eem te
Bioemendaal de hoogste werper un
met 44 houten.
Ingezonden
Mijnheer de Redacteur,
Naar wjj vernamen heeft de heer
Sluiters bij de behandeling der sa-
larieëring in de laatste raadsverga
dering enkele uitdrukkingen gebe
zigd, die in hooge mate kwetsend
zijn voor de ambtenaren.
De weg van den plicht mag geen
enkel oogenblik worden verlaten.
Gaarua zullen wij in de gelegen
heid worden gesteld om zcoirahet
offie-ieël verslag is verschenen op
deze zaak terug te komen.
Met dank voor de plaatsruimte,
Het Bestuur van ds afdeeiing
„Velsen" van het Nationaal
Verbond van Gemeenteamb
tenaren in Nederland.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen
van 5 tot en met 7 Maart 1919.
Bevallen: J. de Jong—Ver
hoeven d.S. Wormsbecker—Bosch
z.H. Selie—Tol d.N. O yrhook—
Verschoor d.; A. M. van der Kolk—
Meesters d,A. W. BalHolewijn d.
Ondertrouwd: H. J. te Loo
en L. van der Duin.
Getrouwd: T. de Haas en M.
M. Smit. P. Kulk en E. Zwart.
Overleden: J. Lambert, 18 jr.
(stoker Engelsche Marine'. A Stee
man, 48 jaren, echtgen. van P. Keet
Scliöepva&rt.
Kleur van lichten worden
gewfjzigd. Haven van
IJmuiden en Noordzeekanaal
Volgens mededeeling van den
rijkswaterstaat, zullen vanaf 1 April
a.s. de volgende lichten, voor zoover
zij binnenwaarts zichtbaar zijn, de
zelfde kleur toonen als naar buiten.
De volgende wijzigingen zullen
dus plaat3 bebben
(1.) het roods en groene vaste
licht op den kop van den Noorddam
in een rood vast licht (Bijl, 1,1918,
No. 251).
(2het groene en roode vaste
licht op den kop van den Zuiddam
in een groen vast licht (Bijl. 1,1918,
No. 252).
(3.) het roode en groene vaste
licht met verduisteringen op den
kop van de Noordstrandkrib in een
rood vast licht met verduisteringen
(Bijl. I, 1918, No. 253).
(4het groene en roode vaste
licht met verduisteringen op den
kop van de Zuidstrandkrib in een
groen vast licht met verduisteringen
(Bijl. I, 1918, No. 254).
(5.) het groene en roode vaste
licht a&n den Westkant van den
ingang d8r visschershaven in een
groen vast licht (Bijl 1,1918, No. 265.)
(6het roode en groene vaste
licht aan den Oostkant van den
ingang der visschershaven in een
rood vast licht (Bijl. 1,1918, No. 266).
(7.) de lichten aan de ingangen der
zijkanalen A. D. E. F. en G. zullen
één kleur hebben en wel zoodanig,
dat menkomendeuithathoofdkanaal,
aan S. B. groene-, aan B.B. roode
lichten heeft. (Bijl. I, 1918, blz. 61.)
31,00-53.00. 1828 kl. midd. Schel-
visch 16,00 46,00.— 3145 kl. Sebel-
visch 8,50—31,00. 309 Gull gr.
31,00-42,00, 1170 Wijting 8,
28,—, 0 Haring 000.00-000.000-
1947 gr. Tong 1,33—2,81, 6730 md.
Tong 0.97—1,69, 141 kl. Tong
0,80—0,96, 4100 Rog per 20stnks
15 00-50 00. 863 vleet 0,75—11,75
20253 Kabeljauw 2,20—7.00, 417
Leng 2,897,50. 16 Heilbot 2,60
37,50. 86 Koolvisch 1,30-8.25
0 Zalm 0,00 00,00. 000 Levende
Kabeljauw 0,00—0,00. 0 Steur 00.
BEUGVISCH.
1111 Gr. lev. Schelvisch per 15 stuks
28,00—44,00. 1414 Midd. levende
Schelvisch per 25 stuks 18,
88,—. Kl. midd. Schelvisch per
40 stuks 0 kl. midd. Schel
visch per 60 st. f 00.00. 1038 lev.
Kabeljauw per stuk 3,0014,00
36 lev. Leng 8,00—13.00. 5 Levende
Gullen per stuk 2.00—0.00. 2 Le
vende Heilbot 4 10—49 00.
Gedurende de week van 27 Feb.'19
tot en met 6 Mrt 1919 kwamen
alhier do volgende vaartuigen bin
nen: 17 stoomtrawlers, 3 motor-,
78 zeilloggers, 2 Stoombeugers, 0
motorbeuger, 10 sloepen, 122 kust-
visschers.
De besommingen waren als vol et
stoomtrawlers van f 24185-f 1413;
motorloggers van f 3591 tot f2329;
zeillog. v. f 5175 tot. J259; kotter
van fsloepen f 4427 tot f 1704
stoombaringloggers ftot f
stoombeugers sai f5979 t 472
motorbeuger ftot f
motorhaiingloggeis van f tot
fzeilbariogloggers van f
tot f terwijl de kustvisschers
f 405381 87 besomden.
De aanvoer bestond uit 639870
K.G. trawlvisch, 48445 beugvLcn
kantj s kisten orijfnetvisch.
De totaal opbrengst bedroeg
434665,41.
Veteijjtscli MarttMÉt.
In de week van 27 Febr.— 6 Mrt
waren de aanvoeren en prijzen als
volgt:
Trawlvisch par kist van 50 K.G.
91 Tarbot 57,50—165,00. 37 Griet
75,00—95,00. 146 gr. Schol 32,60
57,50 629 midd. Schol 31,00-
46.00. 629 Zetschol 31,00-46,00.
633 kl. Schol 10,00—29,00. 31 Bot
16,00-36,00. 144 Schar 12,00—
38,00 27 Tongs 71.50—105. gr.r.Poon
00,00—00,00. 0 midd. roode Poon
10,50—00,00. 0 kl. roode Poon
00,00—00,00. 3 Pieterm. en Poontjes
00,0010,50. 614 gr. Schelvisch
31,00-58,00. 761 midd. Schelvisch
Uit de Gemeente
Na de Diosdagavord door den
raad aangenomen voorstellen der
sal&riscommis.-ie zulle n de ambte
naren en onder wi;z?rs de vo gende
salarissen genieten.
Secretarie. Hoofdcommies
f 2700, f3300 commiezen f2100
f 2700anjunct-comnrezfn f 1500
f 2100; klerken f 1000-f 1250;
schrijfsters f 750— f 1( 00concierge
bode f 1500— f 1750; tievolkings-
agenten en boden f 1250— f1500;
hulpbode f 1000— f 1250.
Verificateur gem. financiën f 2700
f 3300ambtenaar f 1500—
f 2100. Commies bij den gemeente
ontvanger f 2100— f 2700. Contro
leur bij de gemeente belastingen
f 2700— f 3300 deurwaarders f
1500-2100.
Gasbedrijf en Waterlei
ding. Directeuren f 2900— f 8500
boekhouder f 2100— f 2700ad-
jnnct-boekhouder f 1500— f 2100
eerste klerken f 1250t 1500,
tweede klerken f 750— f 1000, derde
klerken f 350f 600, klerk maga
zijnmeester en geldophalers f 1850
f 1600, opzichter waterleiding f 1500
f2100.
Directeur Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst t 2700— f3300 met vrij
woning.
Bedrijf Openbare Wer
ken. Directeur f 3900f 4500;
hoofdopzichter f 2700—f 8300 op
zichters le klasse f 2100—f 2700
idem tweede klasse f 1500—f2100;
idem derde klatse f 1250 f 1500;
boekhouder 2100f 2700adjunct
boekhouder f 1500f 2100; com
mies f 2100—f 2700; adjuECt-com-
miezen, kle ken en schrijfsters a's
ter secretarie.
Bouw- en Wonin gt oezicht.
De salarisei n cei opzichtersbij Pouw-
en Wonir gui z cht zijn gelijk aai,
die van Opt cl are werken.
Keuringsdienst. Keurmeesters
f 1500f 2100.
Vroedvrouwen f 10 per ver
lossing.
O n d e r w ij sHoofden van Scholen
school A Mulo-school f 2500—f3200
hocfien van scholen B, G, D. G, en
H f 2200—f 2900; van en F
f 2100—f 2800 met vrjje woning of
f 400 vergoeding voor woninghuur.
Onderwijzers en Onderwij
zeressen f 1100—f 2400. Ver
plichte hoofdakte f 200 ander#
akten f 100. Herhalingsonderwijs
hoofd f 2 25, leerkrachten f 2,00
per lesuur.
Burgeravondschool. Direc
teur f 250, alle leeraren f 65 per
cursus uur.
Pelitie. Commissaris f 3200
f 3800; eerste inspecteur f 2250
f 2750, inspecteur van administratie
f 2000f 2600.
Alle gehuwden ambtenaren ent-
vangen f 100 vergoeding voor wo
ninghuur.
Aaa dezo regeling is terugwer
kende kracht verleend tot 1 October
1918.
In de week van 28 Februari
tot 1 Maart zijn in deze gemeente
2 gevallen van roodvonk voorge
komen.
De Centrale Keuken heeft deze
week verstrektMaandag 82,
Woensdag 121 en Zaterdag 150
poities. Totaal 353 porties, tegen
424 de voorgaande week.
Bovendien 276 porties voor de
sehoolvoeding, 100 voor de arbeiders
der Mij. Hera en 10. voor de politie
(nachtdienst).
Naar wij vernemen zal de Cen
trale Keuken op 1 April a. s. wegens
gebrek aan voldoende afname opge
heven worden.
Met de verstrekking van de sehool
voeding zal echter worden door
gegaan.
Het rapport der raadscommis
sie tot onderzoek naar de ongere
geldheden aan het Levensmiddelen-
bedrijf zal gepubliceerd worden en
in druk verschijnen.
Nu de indertijd geschorste Admi
nistrateur ontslagen is. doen B. en
W. een oproeping voor de vervul
ling dezer betrekking.
De Haarlemsche rechtbank ver-
veroordeelde K. Z., zeeman te Vel
sen bij verstek, wegens openbare
schennis der eerbaarheid tot 10 da
gen gevangenisstraf.
E. Kzonder beroep te IJmuiden
gedetineerd in het huis van bewa
ring te Haarlem, beschuldigd van
diefstal met inklimming werd zon
der toepassing van straf aan zjjne
ouders teruggeven.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Verschillende groepen van
reederijen, n.l. van groote stoom
vaartlijnen, vrachtvaart-maatschap
pijen en de haringreederijen keer
den aan de nabestaanden van de
door den oorlog omgekomen zeelie
den extra-toelagen uit wegens de
krachtens de oorlogszeeot gevallen»
wet vau 1915 verschuldigde renten.
Deze extra-toelage werd nog niet
uitgekeerd aan de nabestaanden
der omgekomenen van de IJmuider
visscbersvloot, niet van de kleine
kustvisschers.
Hangende de hierover gevoerde
besprekingen zal het Nat. Zeemans
fonds, te beginnen met heden, de
extra toelage uitkeeren aan alle
nagelaten betrekkingen, voor zoover
zij nog niet in het genot dier toe
lage zijn gesteld.
Het bedjsg dezer (oelage bediaf g
f 2 per wcik, irdicn de wette'Jjk
1JMUIDER COURANT
Buiten verantwoordelijkheid van de Eedactie
Geeft U daarom als lid op van het
Centraal Genootschap voor Kinder-Her-
stellings- en Yacantie kolonies, Afdeeling
Kennemerland, secretaresse Mej. L. E.
Kollöffel, Rijksweg 22, IJmuiden.