S
Boekhoudlessen
BILJARD
üaleisch
GRASGEWAS.
Casprijsverhoofllng.
Amsterdamsch Couponmagazijn
Doet Uw voordeel
KARPETTEN
Alles spotprijzen bij P. J. JANSSEN
1
Sportkousen en Schoolkousen,
Zwarte Sajet a f 1.30 per knot,
Filiaal I. SPRUUTI
Au BonMarché
pinksteren
Au Bon Marché
- te koop
DE GRONDEN
Opening der zaak Zaterdagavond.
„VKLSBR BURGERWACHT"
Voor IJmuiden:
Voor Veiseroord
Voor Velsen:
Voor Santpoort-Driehuis
Voor Jan Gjjzenvaart:
Voor Wijkeroog:
BAMEB 11
Zoo juist ontvangen
Thans extra koopjes in
TAPIS BEIGE 3 bjj 4 vanaf f21.00
ROOD ZWART 3 bij 4 vanaf f 14.50
betalen der belasting op publieke
vermakelijkheden, wijl de verorde
ning dit niet toelaat.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velsen
van 28 Mei tot en met 30 Mei 1919
Bevallen: G. Post—v. d. Ket
terij z.; G. W. Demmers—Knegjes
z; M. E. de WitMallebrandhe z.;
J. van Weteringde Moei z.; E
ScholderBroek d.; C. Verbeek
v. d. Boogaard d.;
K Ondertrouwd: L. Meijer en
M. Faber. J. v. d. Pieterman en
A. E. van Deijk. H. Spoelstra en
A. Guyt. A. Kramp en H. M.
J. Wijnders.
Getrouwd: Et. Sweeren en C.
A. Rem. H. J. Donker en G. A.
Gomes. W. Wilhelm en S.
Roobol. G, E. Grabowski en E
Borgart. J. Oldenburg en A
Tujjn. J. Zondervan en N. Rol
loos. R, C. Kaan en A. P. Vader
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN
De reedersvereenigirg a'hier
gaat voort groote partijen Viseh
van stoomtrawlers, waarvoor geen
voldoende [prijzen gemaakt worden
om het bedrijf loonend te maken,
zelf op te koopen en in consignatie
naar Engeland ea Duitschland te
zenden. De uitkomsten dezer con
signatiehandel zijn wel niet altgd
bevredigend, doch worden dikwijls
hoogere prijzen gemaakt, dan in den
rjjksvisefc afslag a hier besteed worden
In de Jaarlijksche Algemeene
Vergadering van Commissarissen
van de N. V. Ijsfabriek voor dr
Vischhandelvereeniging is het di
vidend over het jaar 1918 bepaalo
op vijf procent.
Namens de reederij van den
sleepboottrawler Albatros is voo:
verleende hulp bij hat binnenslee-
pen van den sleepboottrawler Corrie
IJ.M. 174 [op laatstgenoemd schip
beslag doen ieggen voor een bedrag
van f 10.000
Donderdagavond is iu onze
haven binnengekomen de Spaansehe
torpedojager BuBtamante, Commas
dant Venancio deNardiz. Het schip
zal een van hier vertrekkend en te-
Zaandam gebouwd duikbootdot
moeten convoyeeren. Het Spaansehe
stoomschip Espana V wordt kier
verwacht met kolen en proviano
voor dit eoBVOoy en brengt de be
manning voor het duikbootdok mede
De torpsdoboot heeft natuurlijk vee!
bekijks en geniet een bijzondere
belangstelling van de bemanningen
der Engelsehe mijnenvegers.
De medailles en Lauwertakken
beschikbaar gesteld voor het ma-
ziekconeours van Concordia" zijn
geëtaleerd bij de firma L. v. Basten
Zonen in de Orar jestraat.
SPORT.
VOETBAL.
Stormvogels en Hilversum gepromo
veerd naar de Eerste Klasse N. V. B.
In „De Sportkroniek", cffiei?e:
orgaan van den N.Y.B. van 28 Mri
lezen we o. m.
Kampioenseompetities.
Het Bestuur (van den N. V. B
bekrachtigde in zijn vergadering var
24 Mei j.l. de beslissing der Bestuurs
commissie, dat in wedstrijden om
het kampioenschap eener .fdeelirg
waaraan dcor meer dan 2 vereerd
gingen wordt deelgenomen, het doel
gemiddelde beslist, indien 2 of mee?
deelnemers sau de competitie ein
digen met een gelijk aantal winst
punten.
Indien dit bericht s'aat op de
Competitie der Kampioenen Hilver
sum, Stormvogels en V.U.C., wa
niet betwijfeld wordt, dan zij-
Hilversum en Stormvogels door bur
doelgemiddelde gepromoveerd naai
de Eerste klasse van den Ned
Voetbalbond. Waarmede we Storm
vogeis van harte ^eluk wensehen
Castricum I—Concordia 0—1.
Direct na de aftrap ontwikkelt
zich een spannend spel. Beurtelings
zijn beide doelen in gevaar, doch
de achterhoeden van beide partijen
zijn niet te overrompelen. Een aan
val van C.S.V. werd bijna noodlot
tig als de keeper uitloopt en weg
werkt doch de middenvoor schiet
op verlaten doe', doch Vis redt
schitterend.
Na rust is Concordia in de meer
derheid doeh de C. S. V. 's backs
waren in vorm tot 4 minuten voor
einde J. Smit zijn club de leiding
gaf. Daarna ging nog een praeht-
voorzet van Visser verloren, door
dat den middenvoor miste. Even
daarna kondigde de scheidsrechter
onder groote spanning het einde
aan.
Uit de Provincie,
ORGELBESPELING
in de Groote of St. Bavokerk te
Haarlem, op Dinsdag 8 Juni 1919
des middags van 2—3 uur, door
den heer Louis Robert.
Programma:
1. Choralvorspiele J. S. Bach
a. Komm Gott, Scböpfer,
heiliger Geist.
b. Wachet auf, ruft uns die Stimme
2. Praeludium et Fuga G. gr. terts
F. Mendelssohn Barthoidy.
3. Pastorale Cés. Franek,
4. Sonatina Sigfrid Karg-Eiert
Aliegro moderat
Ciacoua-Tripelfughetten.
Advertentiën.
GÜSTAV GRABOWSKI
en
L1NA BORGART
die, mede namens de familie hunnen dank
betuigen voor de belangstelling bij hun
huweljjk endereonden.
48 Cornells Pieter v. d, Does H
4§ Elisabeth WilhelminaBofer g}
WILLE» ZEEUW,
WILLEM ZEEUW,
A, C. M. HOFMAN,
Haringyisscherij.
Brie Houten Leggers, pas vernieuwd
thans trawlvisseherij uitoefenende, te
koop, compleet zonder vleet, voor-
deelige aanbieding, doch vrijblijvend
Br. ond. lett. J. M. bur. v. d. blad
PINKSTEREN
Kanaalstraat 74
Ziet de etalage en de bui
tengewoon verminderde
prijzen.
Aanvulling Algebra.
Muije, Hoflaan 14 b, Breesaap
te koop in prima staat, is ais nieuw
a i 95.Tevens een Serremat
f 8.Groot Keukenfornuis f 42 50.
Adres Janstraat 45 zw. Haarlem
Kanaalstraat 74
Ziet de etalage en de bui
tengewoon verminderde
prijzen.
Gevraagd een
nette Jongen
om in het vak te worden opgeleid
bij Wiersma Co. Piano- en Orgel
reparatieinrichting,
2 geëmailleerde fornuizen, mangels
groote pariij overgordijnen, koperen
gordijnroeden en rib gen, traproeden,
ronde en platte groote mahonie-, lin
nen- en penantkastjes, ameubiem.
stoelen, fauteuils, canapé en tafel,
diverse fauteuils, vele stoelen, m&b
bureau ministro, eiken bureau- en
scbrijftafi-ls, 2 dames bureaux, eiker
buffet, gas- en elwctrische kronen,
groote hang- en legkasten, lage pe
aantkiStjes in diverse soorten, 4
-net- en ontbijtserviezen, nog oenigt
wollen en cocosloopers, rolgordijnen,
serre gordijnen, brandkast, vele serre
of tuinmeubelen, vaste kieeden, 8
verschillende completen amc-uble-
meuten, enz.
L J, VEREOOI-T, Zijlstraat 62
Haarlem. Telefoon no. 3266
in 4 tot 6 maanden.
Muije, Hoflaan 14b Breesaap
"Verpachting van
De Ontvanger der Registratie bt
Domeinen te Haarlem zal op Woens
dag II Juni 19'9, des voormiddass 11 l/i
nar, ter zij ren kantore Nieuw
Gracht No. 13 kamer No. 7 bij in
sehrijving
verpachten
bij de stelling van Spaarudam onde'
re gemeenten Vesen, Spaarndarr
jjen Fchoten irt zeven perceeLn.
ieels voor ver jaren eindigende 31
December 1922 en deels alleen voor
het seizoen 1919.
Voorb aanden zijn f f gen betaling
"an f0 10 verkrijgbaar bij genoemden
On-vanger, die rsaiere inlichtingen
versta-kt.
De Brandstoffencommissie te VELSEN maakt bekend,
dat vanaf beden de bons No. 1 en 2 van de Zomer-
rantsoenkaart, bij den bandelaar voor de voorradige
soort kolen ingewisseld kunnen worden.
In verband met den leveringsprijs van bet gas, dat van
Haarlem wordt betrokken, gegrond op de bestaande overeen
komst, zien Burgemeester en "Wethouders van Velsen zich
genoodzaakt aan den raad dier gemeente voor te stellen den
gasprijs voor de verbruikers ingaande 1 Juni a s. met 2
cent per Ms. te verboogen, zoodat die prijs voor levering
over den muntmeter zal bedragen 15 cent en voor levering
over den gewonen meter 14 cent per M3.
Velsen, 30 Mei 1919
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester
Th. J. Wijnolöy Daniëls. H. ver Loren van Themaat.
STOFFEERDERIJ
BEDDEN- EN MATRASSENMAKERIJ
WONINGINRICHTING
I J. V. HEEMSKEHKSTHAAT 23
I Solide goederen. Coneurreerende prijzen. Reësle bediening.
4 Beleefd aanbevelend, C. G. VAN ES
Voor degenen, die lid wensehen te worden van de „Valser Burger
wacht", bestaat gelegenheid zich aan te melden:
In het Dienstgebouw (Wilemsplein)
Dinsdagavond van 7—9 uur.
By J. MEESTERS, Stationsweg,
Dinsdagavond van 7—4) uur.
Op het Gemeentehuis Dinsdagavond van
7- 9 uur.
Bij J, KUiL, Dinsdagavond
van 7—9 uur.
In het gebouw van den R.K. Volks
bond Vrijdagavond van 79 uur.
140 cM. b eed Orc>me Maast elssrtoi tegen scherp
concurreerenden prijs, benevens wit met zwarte
sreep ïlêeteitfl^nei® voor Dames en i
Heeren PtraEdeosf uums', 140 cM. breed.
Verlangde prijzen in Dnmes- etri II-f^reR-
stoffei), I 'nsort». Linnen, VoiI©stoffen
Xifdee, e»z, enz,
ZIJLSTRAAT 87, 5e huis van de öroote Markt
HAARLEM Firma A. TAN DAM.
P/S. Naaisters 10% korting.
Anegaiig, hoek Waimoesstraat, HAARLEM
Weer ontvangen
in alle maten. Benevens onze bekende
in 4, 5 en 6 draads.
36 NEPTUNUSSTRAAT 36
I
Getrouwd:
A£) Den 4en Juni a.s. hopen onze
geliefde Ouders, Behuwd- en
■J§g Grootouders gjf
■Éi en
48 hun 40 jarige Echtvereeniging
jgj te herdenken. gjg
Rotterdam G.A. J. Oorver—
rfg v. d. Does
Jos. H. Oorver
en Kinderen
IJmuiden
m
A, R, M. v.d. Does
J. P. v, d. Does
H. A. A. v. d. Does
en Kinderen
A. A. M. v. d. Does
en Verloofde
Door het uitblijven van den sleep
boottrawler „Noordster III" moeten
wü tot onze diepe droefheid berich
ten, dat onze geliefde Zoon, Broeder
en Behuwdbroeder
in den ouderdom van 39 jaar nood
lottig om het leven gekomen is.
Mede namens de Familie,
C. W. ZEEUW.
IJmuidtn, Mei 1919.
Door het uitblijven van den sleep
boottrawler „Noordster 111" hebben
wij de treurige zekerheid gekregen,
dat onze geliefde Man en Vader
in den ouderdom van 39 jaar den
dood in do golven heeft gevonden.
Zjjn diepbedroefde vrouw en kinderen
Wed. R. Zeeuw—Oldenburg
on Kinderen.
IJmuiden, Mei 1919.
Hiermede betuigen wij, uitsluitend langs
dezen weg, onzen harteljjken dank voor de
vele blijken van belangstelling ondervonden
bp het zoo smartelijk verlies van mijne
geliefde echtgeneote en onze dierbare dochter,
K. Hollander.
A. S. van Leeuwen.
S. van Leeuwen
van Duyl,
Velsen, 81 Mei 1919.
Voor do vele bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overladen van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Grootvader den Heer
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
G. HofmanKuyt
Velsen, 31 Mei 1919,
Huisbrand i
