ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
ÓTROOttOEDEN IN RUIME KEUZE
JOH. DC WAARD-UftflUfPEH
No. 372.
Woensdag 4 Juni 1919
4e Jaargang
Abonnementsprijs80 ets., per 8 maanden, franco par
post 95 ets., voor het Buitenland f1.25. Abonnementen
worden aangenomen aan feet Bureau en b|j ds Agenten
Tot plaatsing van ad verten tl§n van buiten de gemeente
YELSEN in dit blad ls uitsluitend gerechtigd het
Advertentiebureau P. F. C. B O E L S E, IJMUIDEN.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Nasml. Vena. Uitgevers Mjj.- „JJamidan"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE
N. V. Drukkerij Sinjewel, Yviliemspiein 11, IJmuiden
Telefoon 153
ADVERTENTïEN van 15 regels 75 ets. Iedere regel
meer 15 ets. Kleine advertentiën en familieberichten
10 ets per regel bij vooruitbetaling. Ingezonden mede-
deelingen 25 ets. per regel. Advertentiesontraefcen
tegen zeer billik tarief. Advertentiën uiterlfi k in
te zenden WOENSDAG en ZATERDAG tot 9 aar v.m,
Aan den heer €h V o e t is op zijn verzoek met ingang van 1 Juni
ontslag verleend als lid onzer redactie te Velseroord en is met gelijken
datum als zoodanig opgetreden de heer
P. J. des NSÜOY, Trompstraat, aldaar.
Beriehten voor Predikbeurten en de Agenda verzoeken wij direet
aan ons bureau, uitnoodigingen voor vergaderingen te Velseroord
aan den heer de Mooy te zenden. DE REDACTIE.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
vooruitbetaling
slechts 10 c e n t per regel.
Correspondentie.
Van den Wachttoren.
PisiksSepfgediaelst®».
Onbewogenheid en geest-
d r i f
Ingezonden stuk van „Een abonne",
kan niet geplaatst worden, wijl de
inzender verzuimd zijn naam en
adres te vermelden. Redactie
OFFICIEEL.
Levensmiddelenbedrgf Yelsen
Gedurende de week van Vrijdag
6 Juni tot en met Donderdag
12 Juai is verkrijgbaar op hon:
No. 597 31/, ons suiker.
1 pond bruine boonen.
2 ons Rijst fc 21 cent p. pd.
3 ons huishoudjam.
2 ons Amerik, Spek.
1 ons Kalizeep k 3 et. per
ons.
'/4 ons Vermicelli en
7< Macaroni
Wordt niet afzonderlijk
verkocht.
7» ons aardappelmeel.
Zoolang de voorraad strekt.
6 K.G. Kleiaard appelen a
7 et.
Normaal-Marg&rinakaarten bon 4,
is geldig van 4 Juni t. ea met 11 Juni.
Broodkaart 98e week is geldig
vau 3 Juni t.m. 11 Juni.
598
599
601
603
604
263
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen, brengen ter open
bare kennis dat de beslissing cp
het verzoek vaa Joh. Oosterbaan
om vergunning tot oprichting van
een visebzouterij eu rookerij, op
het perceel kadastraal bekend ge
meente Velsen, afdeeling IJmuiden,
Sectie L. no. 1271, door hen
voor onbepaalden tijd is verdaagd,
op grond, dat het technisch onder
zoek nog niet is geëindigd.
Yelsen, 28 Mei 1919.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMA AT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIELS.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van
Velsen brengen ter openbare ken
nis, dat de beslissing op in t verzoek
vap Jac. Neijzeu te Monnikendam,
om vergunning tot oprichting eensr
vischzouterij en rcokerij, op het
perceel kadastraal hekend gemeente
VelseD, afdeeling IJmuiden, Sectie
L no. 271, door hen voor onbepaal
den tjjd is verdaagd, op grond
dat het technisch onderzoek nog
niet is geëindigd.
Velsen, 28 Mei 1919.
Burgemeester en Wethouders voorn.
de Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOADY DANIfiLS.
Het is al eenige jaren geleden,
dat in de Fransche Kamer een bom
geworpen werd; te midden van de
ontstelde en heen en weer loop inde
afgevaardigden klonk toen kalm
de stem van dan voorzitter: La
séance se continueDe zitting wordt
voortgezet! Bat woord maakte
groeten indruk ook buiten de Ka
mar. Het is schoon ea moedig, on
der alle omstandigheden, zelfs
tegenover een groot gevaar rustig
zijn plicht te doen.
Er is echter een andere onbewo
genheid. een Z8kere onaaadoenlijk-
iijkheid en onverschilligheid ook te
midden van geweldige gebeurtenis
sen en bewegingen, die men beleeft.
Men kan dat veisebijEsel tegen
woordig opmerken. En daar bij alle
veranderingen de mensch vrijwel
gelijk blijft, is dat verschijnsel niet
alleen van onzen tijd. Tet de mooi
ste boeken, die leeren en boeien
tevens, behooren de dagboeken van
groote mannen. Ze hebben beter
opgemerkt en ook maer t6 vertellen
ais gewone mensehen. Zoo heb ik
dezer dagen weer eens zitten bla
deren in de bewerking van het
dagboek van Willem de Clereq door
A. Pierson. Willem de Ciercq heefc
ook geleefd in een tijd van oorlog
en revolutie. Hoe gedroeg het pu
bliek z-ch daaronder? Priecies als
tegenwoordig. Het wekte de Clerrqs
verbazing, dat zijn lasdgenooten
zich schijnbaar zoo onverschillig in
hun iet schikten. Het is een ver
wonderlijke zaak, schrijft hij, dat
men zich evenzeer aan ongelukkige
als aan gelukkige omstandigheden
gewent. „Al het kwaad, dat men
anders slechts op een afstand ziet,
is gekomen en toch is alles in een
toestand van gevoelloosheid very&l-
len, dien men niet verklaren kan."
Zio scheen ons volk eerder te
geeuwen dan te zuchten onder het
Fransebe juk.
Toen kwam de bevrijding, de
opstand tegen fcet Fransche gezag
Een Fransche professor, die toen in
Amsterdam was, verbaasde zich
over de kalmte van het volk daar
bij. Wat gedraagt men zich netjes
waaneer men in dit land revolutie
maakt! riep hij uit. Spottend be
schrjift de Ciercq de [gemoedstoe
stand van ons vo.k in dia dagen
aldus
„Wellicht zal een van onze na
komelingen het eens in zijn hoofd
krijgen, te vragen, hoe het ons ging,
toen al de machten van Europa den
dollen tyran verpletterden, terwijl
wij te wapen liepen en de naburige
vestingen onze lansen en musketten
zagen schitteren. Dat hij dan wete
dat wij in den schoot der gerustheid
leefden, dat de politieke oogmerken
grootendeels handelsspeculaties wa
ren, om de Russiaehe effecten te
doen dalen of stijgen en dat men
zich als gewoonlijk vermaakte, dat
men de feesten en schouwburgen
bezocht, de parades en bals, dat
men over het mooie of leelgke weer
sprak, of alles vrede was, dat men
dronk en at en sliep zonder zorg
voor den dag van morgen......
We schrikken wel. eens even, we
haten en dreigen wel eens even,
we maken ons wel eens even be
reid voor groote dingen, we voelen
in ons wel eeas even de werking
van een geweldige geestdrift, maar
het is alles even; dan leven we
weer ons oude leventje voort. Zoo
hebban we gedaan big dreigend oor
logsgevaar, onder omstandigheden,
die van werkeüjkenooilogscood niet
veel verschilden, zoo zouden we
ook gedaan hebben, indien do vlam
men van den wereldbrand ook ons
land hadden aangetast; zoo zouden
we ook al gauw weer ons natje en
drocgja als gewoonlijk nemen en
zien een winstje te maken en onze
liefhebberijtjes en pretjes zoeken,
indien een revolutia in ons land
alle verhoudingen omverwierp.
Men heeft indertijd geprezen „den
Belgischen lach". Be Belgen legden
esn kaartje en maakten een grapje
zelfs in de kelders, waamoen ze tegen
bommen moesten vluchten voor hun
veiligheid; ze bedachten allerlei
spotxaampjes voor de Duitssho oor
logsvoering en wapenen. Met een
lach toonde het Belgische volk al
dus zijn grootheid en kracht van
ziel. Wie een nederlaag weet te
dragen mot een lach, wordt einde
lijk zeker overwinnaar. Misschien
had da Belgische lach inderdaad
zulke diepe -.bale «randen.
Maar menigeen lacht bij een groot
kwaad, omdat hij zija omvang niet
ziet en eraan went, ook al treft het
hemzelf.
Wij zijn moeilijk uit ons gees
telijk evenwicht te brengen en her
stellen ons daarna weer zeer spoedig.
Daarom doen menschen, die hemel
hoog ju:chen bij de vreugde enten
doode bedroefd zijn bij de smait
ons vreemd aan, Men noemt hun
gedrag aanstellerij. De lichtbewo
genheid der kunstenaarsziel is ons
onbegrijpelijk en we noemen haar
uitirgsn, iratsen en kunsten, daar
we gewoon zijn te veroordeelen,
wat we niet begrijpen. Daarom vin
den de meesten een vers al gauw
„raar".
En ook de bewogenheid der pro-
fetêKnaturen is den meesten vreemd.
Tegenover hun verontwaardiging
over leugen, knechteehap, wreed
heid zegt men: Waarom zoo'n
drukte? Men moet de dingen aemen
zooais ze zijn. Men doet verstandig,
zich alleen met zijn eigen zaken
te bemoeien en de wereld de wereld
te laten, En tegenover de idealen
der profeten haalt men de schouders
op. Wat geeft nou al dat gedweep
en gedroom Men moet practisch
blijven; het is beter uit den weg
te gas», dan omver geworpen te
worden. Al dat ijveren voor iiealen
heeft immers niets dan last en
moeite veroorzaakt. Men komt er
niets verder mee. Men moet zich
maar wat rustig hemden en als het
in de wereld niet zoo kan, als het
moet, dan mo6t het maar, zooals
het kan. Het heilige moeten der
profeten moet zoo geremd worden
door de macht der werkelijkheid.
En als jonge menschen zich met
geestdrift aan een ideaal geven, dan
komen deze wijzen met hun wel-
meenenden raad, dat zij toch naar
oudere menschen zullen luisteren
en niet het onbereikbare gaan na
streven en zich tevreden stellen om
vooruit te komen in de wereld,
in plaats van de wereld vooruit te
willen brengen. En zoo blazen deze
verstandige mensthen het lichtje
dar geestdrift, dat gewoonljjk toch
al niet zoo krachtig schijnt, geheel
uit.
Men waarschuwt wel tegen het
gevaar van opruiers, maar men
'INGEZONDEN MED1DEELIKG
Tela fc
171
Kanaalstraat C-=2.-7-.
moest evenmin met rust laten deze
remmers, die de werking van een
der edelste krachten trachten te
verhinderen, de geestdrift in jonge
harten. Het is beter dat een jonge
ling dweept met een dwaas ideaal,
Gat zeker nooit te ver wezenlij ken
is, dan dat hij op twintigjarigen
leeftijd al z-co bezadigd en voor
zichtig en verstandig is ais een
zestigjarige.
We zeggen telkens, dat we een
grooten tijd beleven, maar- velen
lezen en hooren' en zeggen dat,
maar innerlijk merken ze er niets
van. Eerst zijn we in h8t veiligs
hoekje van de neutraliteit gebleven,
als we nu maar buiten de revolutie
blijven. Ir buiten blijven! dat is
het hoogste verlangen. Ons hart
mag echter niet neutraal zijnhst
heeft iets moeten voelen van het
oorlogsleed, het moet tegenover de
revolutie ook nog een andere be
wogenheid kennen dan van de vree3.
De revolutia is nog iets anders, dan
dat er een koning afgezet wordt en
socialisten aan het bewind komen,
dat er krijgertje gespeeld" wordt
met het gezag en dat m6n schiet
en plundert alsof men een sigaar
opsteekt of een boterham eet.
Revolutie is in den grond een heftig
verzet tegen de oude wereld, een
vurig verlangen naar de nieuwe.
Dat verzet en verlangen gaat met
dolheden en verkeerdheden samen,
maar mogen daarmee niet vereen
zelvigd worden. Revolutie is niet
het gevestigde gezag met machine
geweren te verdrijven, de gebrek
kige bestaasde orde door in-htt-
geheel-geen-orde te vervangen, maar
is de verandering ea hernieuwing
op ieder terrein, die uit het verzet
tegen het beste ande en verlangen
naar het nieuwe ontstaat. Dat
verzet en verlangen komen niet uit
zielen dood als kurk, maar uit
levende, bewogen menschenharten
voort. De bijbel vergelijkt den Geest
bij den wind, die waait, waar hij
wil, en ge hoort zijn gedruiscb,
maar weet niet vanwaar hij komt
en waar hij heengaat. Men kan
geen gesstdrift maken of het is
niets dan windmakerij, opgeblazen
heid, ijdel
het gemis
tijd betreuren, daaraan valt door
ons niets te veranderen. Maar wel
willen we raden, dat we niet gelijk
een vastgeroeste windvaan zullen
dia uitgeschreven festival voor
harmonie- en fanfarecorpsen is reeds
een groot succes geweest en belooft
in zijn' geheel schitterend te zullen
slagen als de natuur zoo vriendelijk
wil zijn haar vergissing te erkennen
en goed te maken en het winter
weer wil opbergen en ons den
heerlijken zomer geeft, waarop we
in Juni meen en eenige a&nspraak
te mogen maken.
Het feestconceit door Concordia
aan de burgerij a&ngebode» aan den
vooravond van het muziekfeest was
reeds de eerste stap naar het succes.
Een veelkoppige raeBigte had zich
op het Willemsplein verzameld,
.rond de nieuw opgerichte muziek
tent en begon reeds blijk te geven
te begrijpen, dat muziek gegeven
wordt om er naar te luisteren en
dat de omgeving van een muziek
tent geen pantc ffelparade is. Lang
zamerhand, indien het geven van
concerten op het plein gewoonte is
geworden, inplaats van uitzondering
zullen ook alleen zg komen hooren,
die uitsluitend voor de muziek ko
men en zal men de kinderen laten
waar ze op dien tijd hooren, thuis
en in bed.
Vóér het concert een aanvang
nam, herdacht de heer S. C. L.
Rtdjgersberg, voorzitter van het eere-
comi'é het ontsteau van het mu
ziekfeest en da ontwikkeling van
onze Harmonievereeniging Concor
dia. Ook bracht hij in herinnering
de geschiedenis van de muziektent,
want hoe keurig nieuw ze thans
ook op het Willemsplein is
verrezen, heeft deze tent reeds een
verleden, dat dagteekent van den
dag, waarop hier het Internationaal
Padvinderskamp werd ingewijd. Met
weemoed herdacht hjj daarbij de
sinsdien overleden leden van het
Comité voor het Padvinderskamp,
de Heeren Roggeband en Slegtkamp,
die het helaas niet hebben mogen
beleven hun schenking aan de ge
meente in zijn luister van Zater
dagavond temogen aanschouwen.
Namens een belangstellend inge
zetene, den heer N. N. alhier, werd
daarop Concordia een huldeblijk aan
geboden bij haar 25-jarig jubilé,
vertoon. Wij kunnen j bestaande uit een verguld zilveren
aan geestdrift in dezen lauwerkrans, die onder groote dank
baarheid van de leden aan het reeds
zoo ruim van overwinningsteekenen
voorziene vaandel werd gehecht.
Daarop werd op keurige wijze een
goed verzorgd programma afgewerkt
waarbij het na elk nummer luid
geschonken applaus wel een bewijs
was, dat men de goede muziek op
prijs en op haar waarde wist te
schatten. [Het plein leverde met zijn
vlagvertoon van vele woningen een
feestelijk aanzien op. Zondagmorgen
is elf uur had in Hotel Nommer
Een de feestelijke ontvangst plaats
zijn, als de Geest op ons werkt,
maar als het schip, dat door den
wind krachtig wordt voortgestuwd.
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Muziekconcours.
Het eerste gedeelte van het door
de jubileerende vereeniging Coneor
IJMUIDER COURANT
600
602