mi!'
Haarlemsche Sank vereniging
WORDT WAKKER!!
JAARPOLISSEN
WINTEBLEZIMN 1919-1920.
PRACHTKEUZE
Joh. de Waard™1
Centraal Kleedingmagazjjn
Sill-Bill!
EFFECTEN,
COUPONS,
DEPOSITO,
GIRO-VERKEER,
CREDIETBRIEVEN
en alle overige Bankzaken.
voor prima HOEFBESLAG.
P. ERIKS Pzn. Electrische Smederjj,
van M. BOSMA Wz. - IJMUIDEN
Eindelijk opgelost.
iro-
Directie: J. van Dsntzig
prima Engelsche en Amerikaansche Stoffen.
Prins Hendrikstraat 3--5.
Beverwijk IJmuiden Alkmaar
A. tan der KOLK,pDe' Zon IJMUIDEN
J. MCJUSSE, v. h. Middelkoop.
WEBER EN ZOON,
Jn, KAPER Pzm.
Alle soorten
Kachels en tegelplaten
Kolenbakken
en Yulemmers
L. BRUNSTING
1
Afdeeiing Spaarbank riSl4|ll S'jïSR
Verhuring van loketten in har® brand
en inbraakwy®
Ondtargrondsche Safe-Inrichting.
RIJPMA, Wilhelminakade No. 9,
SPOELSTRA, Breesaap No. 25.
H.H. PAARDENHOUDERS!
Door aanstellen van een BEKWAAM
HOEFSMID beveel ik mij als voorheen aan
Stationsweg E 32 - Velseroord.
YOOF Caui-ti mmu
worden billijk gesloten
DOOK HET ASSURANTIEKANTOOR
FEUILLETON.
In het Gebouw van Chr. Belangen zullen spreken i
DONDERDAG 23 OCTOBER
Dr. A. H. DÉ HARTOG van Amsterdam.
Onderwerp„Christian Science". (Chr. Wetenschap).
DONDERDAG 20 NOVEMBER
Da. B. NETELENBOS van Middelburg.
Onderwerp„Wereld, Kerk en Christendom".
DONDERDAG 11 DECEMBER
Bs, P. STEGENGA van Amsterdam.
Onderwerp„Goethe's Faust".
DONDERDAG 29 JANUARI
Prof. Mr. P. A. DIEPENHORST van Amsterdam.
Onderwerp„Arbeid en Zieleleven".
DONDERDAG 26 FEBRUARI
Dr. H. F. OBERMANN vaa Heemstede.
Onderwerp„Een Zweedsch boek en een oude vraag".
Aanvang telkens 7.30 nar n.m. precies.
in
Telefoon. 171
Kanaalstraat C24.^
ondsr» Ccntröl».
Hoofdkantoor
Julianakade 14rood- IJmuiden
Telefoo»
AANBEVELEND,
Geregelde dienst op Maandag, Woensdag, Vrijdag.
Willemsplein, boek Amstelstraat.
Beleefd aanbevelend,
O PGERICHT 1888.
Electr. BrHIsnsilJpêHJ
PRIMA WERK.
KONINGSTRAAT 10, HAARLEM.
AMTBUmUa SJSSJIBÉlêS
bsvselt mm aeusiFO mi mm
alls daartoe ssnoodig&e
swBMzmimmsi.
Beleefd aanbevelend,
Tijdelijk adres J«iï,5J»ek«ïfiei 9.
Het adres voor alle
is
li 11
Wilieinspiein
BSSksiaSecp U^UÏSSÊ^« KaBaalalpaal C 89.
BuHrprgs Lekattsii vanaf ff S.— pap Jaap
Wordt LID van den Landelijken Bond tot Bestrijding
van de Duurte - - Entreakosten f0,50.
Aangifte bg de Correspondenten
Telefoon No. 456.
Naar het Eugelsch van
MAVIS TRENT.
Dan zal hg 't dus wel niet erg
prettig vinden, als hg ons hier ziet
vroeg Hilva weer.
O, maar hg zegt er niets van,
daar kun je gerust op wezen!
Hjj had net zoo goed stom ge
boren kunnen z£n. Dat komt: hg
aardt naar zgn vader, die had het
zelfde gestel. Maar Emmy lijkt op
mg. Dat was me een verlies
toen die verleden jaar October
trouwde. Want ze ging zoo recht
streeks naar Nerten en sedert heb
ik haar niet meer gezien!
Niet huilen; niet huilen riep Hil-
verdina weer. Dat kan ik niet zien.
't Boet me zoo zéér. Eu moeder
huilt toeh al zoo dikwgis; zeker
om Vader...
Hilva riep moeder, zette haar
kopje neer en stond haastig op uit
den armstoel. We moeten weg
kinderen ging ze voort. Dank U
wel duizendmaal voor Uw vriende-
ljjkheid en als U mg nu misschien
zeggen wilt, wat ik U schuldig ben
Ze haalde alvast haar beurs te
voersehgn.
Niks antwoordde mrp. Garth kort
af. Denkt U, dat ik betaald wil
worden voor een enkel kop thee?
Neen, steek Uw beurs weer bij U
mevrouw.
Ben donkere blos kleurde een
oogenblik de ingevallen wangen
maar had dsdelgk plaatsgemaakt
voor de vaalbleek© tint.
Nogmaals dank hernam mrs. Stene
met iets, wat op een snik goloek
ia baar stem. Misschien, dat eens...
Verder kwam ze niet. Ze wag
gelde op de beenen en mo6st zich
vasthouden aan de leuning van
haar stoel, terwgl alles mot haar
in 't rond scheen te draaien. Ander
maal had een flauwte haar bevan
gen.
Precies klokslag zes ging het
tuinhek open en trad Chris Garth
binnen met zgn gereedschappen-
tasch over den rug. Hef was een
lange, forseh-gebouwde jongeman
van tweeendertig, met een gebruind
gelaat, een breede kin en kleine,
altgd balf-gesloten oogen, die nu
nooit eens levendig of opgewekt
keken. H$ was langzaam in zgn
bewegingen en voor hg het huis
binnentrad, moest hg zgn gereed
schappen in de buitenkeuken ber
gen.
Daar wachtte hem een verrassing,
allereerst in den vorm, dat de tafel
gedekt stond, maar niet voor zgn
maal, waar zgn moeder anders toeh
nog nooit in tekort geschoten was.
Met lang niet vriendeigken blik
keek Chris dus naar de gebruikte
kopjes en het aangesneden brood.
En wat nog erger wasver achter
overgeleund in den armstoel zat
een figuurtje, zóó klein en teer,
dat hg 't in het eerst geheel over'
het hoofd gezien had.
Stil I fluisterde Hilvardine. Ik heb
net Louise iu slaap gekregen
U is zeker Chris? Ik heb al van
u gehoord. Uw moeier is bovea
met mgn moeder, za zal u alles
wel vertellen, als ze beneden komt.
Na deze voorloopige verklaring
ging Hilva weer makkeigk achter
overgeleund zitten; want blykbaar
was ze zelve ook slaperig.
Chris
Dit was nu da stem van mrs.
Garth; maar veel zachter dan ge
woonigk. Ze wenkte haar zoen in
de achterkeuken en sloot de deur,
waarna ze zoo gauw mogelijk den
stand van zaken verklaarde.
Ik ken haar toch niet aan haar
lot overlaten, te zwak als ze is,
om ep de beenen te kunnen staan
besloot de goede vrouw. Chris brom
de iets onverstaanbaars.
't Spgt me vreeselijk jongen, dat
je pap nu niet klaar ia.
Maar dan moet je het nu maar
doen met brood ea spek. Vooreen
keer is dat zoo erg niet hé Chris
En dan moest je eens naar de
dokter gaan had ik al zoo gódacht.
Chris haalde de schouders op.
Wie zal dat betalen vroeg hg.
O, dat komt wel in orde, ant
woordde mrs. Garth, in het minst
niet bezorgd. Voor zoover ik er uit
wijs kan worden, heeft het arme
dametje familie hier dichtbg wonen,
maar ze is heel gesloten wat dit
betreft. 's Is mogeigk dat een goede
nachtrust haar weer wat tot haar
krachten iaat komenmaar ik heb
't niet op die aandoeningen van 't
hart. Al een paar malen heeft ze
leeigk het eindje in haar hand gehad
en ik had dan ook niet durven
deuken, dat ik haar nog heelhuids
boven had gekregen. Nu moet jij
vannacht maar eens hier op de
bank slapen, jongen. Dat zal je nu
wel niet zoo prettig vinden, maar
dat oflar wil je toch ook wel eens
brengen, is 't niet?
Ze keek hem aan, met smeeken
den blik, maar kreeg geen boe of
ba teB antwoord.
Zwggend at hg de dikke boter
hammen met spek, die zgu moeder
hem sneed en toen trad hg naar
buiten, in het tuintje, waar hij over
het hek geleund, zgn pflpD ging
staan rooken.
De drie logees, die hg van zijn
kant nu niet met al te grooteii
bereidwilligheid in zgn huis ont
vangen had, sliepen rustig en dood
stil was het, in en om de kleine
woning-
Toen keerde hg naar de keuben
terug en vigde zich daar op de bank
neer, die zgn moeder ook weerzoo
goed mogeiy k voor hem in orde had
gebracht. Zgn ruime kamer boven
de keuken, werd ingenomen door de
logees, die met haar drieöa in (het
groote bed legen. Eer mrs. Garth
ziehzelve ter ruste begaf, ging zg
nog eens even kijken en vond de
kinderen zoo rustig liggen, als maar
verlangd kon worden; maar haar
moeder lag in een soort verdooving
en mre. Garth schudde bezorgd bet
hoofd over haar.
Het zal zoowat omtrent twaalf
uur zgn geweest, toen ze gewekt
werd deer een geluid, dat zeker
niet veel goads beduidde. Ze vond
haar legee opzitten in bed, doods
bleek en snakkende naar adem. Nu
zg had al veel zieken bggewoond.
maar de toestand van deze patlente
leek haar toeh al zéér verontrustend.
Haastig scheot ze een paar kle
dingstukken aan, liep naar de keu
ken en verzocht Garis, zoo gauw
mogeigk naar den dokter te gaan,
waar hg ook wel gevolg aap gaf,
al was het dan cok niet met de
vlugheid, die zg zoo zeer verlangd
zou hebben,
Gauw dan toch, jongen! riep ze,
en zeg tegen den dokter dat het
iets vau 't hart is, of hg als-Jeblieft
dadelgk mee komt!
Een oogenblik stond ze te luiste
ren naar zgn voetstappen, terwgl
hg dus, lang niet vlug genoeg naar
haar zin, wegging en zelve keerde
ze toen giings naar de logeerkamer
terug.
De kinderen sliepen zóó vast, dat
ze niet eens wakker werden toen zg
ze één voor ééa naar haar eigen
bed droeg. De arme moeder volgde
ieder van haar bewegingen met de
grootste belangstelling, maar was
niet in staat, er iets tegen in te
brengen, de heftigheid van dezen
aanval deed haareindelgk machte
loos in de kussens aehteroverzinken.
Ze scheen echter iets te zoeken,
en met de grootste krachtinspanning
wist ze, tussehen twee ademtochten
uit te stoeten.
Detasch
Mrs. Garth keek hulpeloos rond,
zag de taseh, waar ze zelve de ho-
noodigdheden voor dien nashtult ge
haald had en zette het ding op
bed.
(Wordt vervolgd)
■MflPkb Kaarten a fl.50 en f 0.75 verkrijgbaar bij de Heeren van Leeuwen, Kanaal-
yPW straat; Tismeer, Willemspleinbij Boekhandel S. van Dorp, Pr. Hendrikstraat
2e ged. no. 6 en 's avonds aan de zaal. ^aarten voor één lezing f0.25.
LiUé&Utesul wc-l
AanMandenm§e^Men
Shirt.
£eAasuü/isig
iJCa&Uuuu. S4Maal&<n
2.
