ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 454.
Zaterdag 20 Maart 1920
5e Jaargang
Abonnementsprijs80 ets., per 3 maanden, franco per
post 95 ets., voor ket Buitenland 11.25. Abonnementen
worden aangenomen aan ket Bnreas en by de Agenten
Tot plaatsing ran advertenties van buiten de gemeente
VELSEN in dit blad is uitsluitend gerechtigd het
Advertentiebureau P. F. C. B O B L S E, IJMUIBEN.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave van de Naaml. Vem. Uitgevers My, „Umaidon"
ACRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. Y. Drukkerij Sinjewel, Willemsplein 11, IJmuiden
Telefcon 153
ADVERTENT^' van 1—regels f 1.— Iedere regel
meer 20 sts. Kleine advertentiën en familieberichten
10 ets per regel by vooruitbetaling. Ingezonden mede-
deelingen 25 ets. per regel. Advertentieeontraeten
tegen zeer billik tarief. Advertentiën u i t e 11 k in
sendsn "WGFNSBAG «n ZATERDAG £ct t sur v.®:,
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 10 cent per regel.
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
WILLEMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
OFFICIEEL.
Aanmelding nieuwe Leerlingen
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis, dat de inschrijving vau
nieuwe leerlingen voor de
Opeabare Scholen B, C, D, E, F, G
en H, In die gemeente moet geschie
den véór 26 Maart a.s. onder over
legging van een geboortebewijs of
trouwboekje en opgave van woon
plaats, straat en huisnummer.
De leerlingen moeten vóór 1 Oct
a.s. den leeftijd van 6 jaren hebben
bereikt.
Voor IJ m n i d e p geldt de vol
gendo wijkverdeeling
a. School C, hoofd de heer J
Atema, voor kinderen wonende
benoorden en bewesten de lijn,
welke loopt van de Kanaalstraat bij
de Roomsch Katholieke Kerk, het
Koningsplein, President Krugerstr.,
Keizer Wilhelmstraat, Wilheimina-
kade, overweg van het spoor, weg
naar de zuidzijde der Vissch^rsha-
ven; alle kinderen uit de Keizer
Wilhelmstraat en uit de Wilhel-
minakade tot aan de brng over het
spoor, alle kinderen welke wonen
bezuiden en bewesten de Vissehers
haven, benevens die aan de o ver-
zijde vaa het Noordzeekanaal met
de sluizen.
b. School B, hoofd de heer C. Kiap,
voor leerlingen uit het overige deel
van IJmuiden.
Voor Velseroord geldt de
volgende verdeeling:
a. School H, koofd de keer G. ten
Nap9), voor kinderen, wonende in
de wgken D en E, ten zuiden van
het Noordzeok&caal en ten Westen
van den Kanaalweg (Oostzijde) be
nevens de Kalverstraat, de Engel
mundusweg en de Veïserduiner-
buurtweg tot den Wulemsbeekweg.
b. Sehool D, hoofd de heer W. H.
Houwen, voor kinderen uit het
overige deel der dijken D en E.
Sehool E teVelseD, hoofd de heer
J. Groenewold, voor kinderen uit
Yelsen.
Sehool F te Santpoort, hoofd de
heer C. G. Dekker, voor kinderen
uit Santpoort.
Sehool G te Wjjkeroog, hoofd de
heer J. Kleefstra, voor kinderen uit
Wijkeroog.
De aangifte kan geschieden eiken
dag na afloop van den schooltijd
aan het schoolgebouw en wat be
treft de aanmelding bjj de hoofden
der seholen D, E, F en G, ook by
hen aan huis.
In Augustus zal gelegenheid be
staan voor de aanmelding van leer
lingen voor sehool A.
Hiervan zal nader mededeeling
worden gedaan.
Velsen, den 17 Maart 1920.
Burgemeester enWethouders voorn.,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
Th. J. WIJNOLDÏ DANlSLS.
Aangifte voor het 7e leerjaar.
Burgemeester en wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat de aanmelding van leerlingen
Toor het 7e leerjaar, aanvangende
1 April 1920 en gevestigd in de
scholen
B. te IJmuiden, hoofd de heer C.
Klap;
C. te IJmuiden, hoofd de heer J.
Atem*, en
H. te Velseroord, hoofd de heer
C. ten Napel, kan geschieden
véór 26 Maart 1920, b|j de
hoofden der seholen waar thans
het onderwijs wordt gevolgd.
Om toegelaten te kunnen worden
moeten de kinderen op 1 April 1920
het 6e leejjaar met resultaat hebben
doorloopen.
Velsen, 17 Maart 1920.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DANIELS.
Kostelooze Inenting.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen maken bekend,
dat op Woensdag 24 Maart a.s
des namiddags te 4 uren, de ge
legenheid zal zijn opengesteld tot
Kostelooze Inenting en Herinenting
van hen, die zich daartoe in de
Openbare sehool A te IJmuiden
(hoofd de heer JansseD) aanmelden.
Voor eeDe juiste vermelding in
de vaccinebewiizen van de namen
en geboortedatums der kinde
ren, is het gewenscht dat bij de
aanmelding worden medegebracht
trouwboekjes der ouders of ge-
boortebewijzen der kinderen.
Velsen, 18 Maart 1920.
Bu-gt meester enWethouders Yoorn.
De Burgemeester,
H. VER LOREN VAN THEMAAT.
De Secretaris,
TH. J. WIJNOLDY DAN1ÊLS.
Van den Wachttoren.
DeWeensche kinderen.
Wij hebben ze met eigen oogen
gezien en naar hun gesprekken ge
luisterd. Het viel ons mee, dat de
kleinen uit de groote hongerstad
nog zoo vroolijk waren en laehten
en zich zoo ver vaa buis toch op
hun gemak voelden. Slechts een
enkele was wat ttil en leed aas
heimwee. Maar de meesten wilden
graag zoo laag mogeljjk in dit land
van belonen blijven. Men stuurt
geen stervende of doodeijjk ver
zwakte kinderen op reis naar een
ver land. Dit zijn meest kerngezonde
en van nature krachtige kinderen,
die nochthans duidelijk toonden
gebrek geleden te hebben. Hun
groei was belemmerd; telkens bleek
ons, dat de kinderen een of meer
jaar onder waren, dan we schatten.
En hoe mager waren de lichaampjes
onder de kleeren. Wat moeten
deze dungekleede kinderen van den
strengen wintertijd geleden hebben;
de meesten droegen in het geheel
geen wollen kleeding en de katoenen
hemdjes en broekjes leken wel van
gaas. Ook de bovenklesding getuigt
bijna altijd van wanhopige pogingen
om altijd maar weer te herstellen
en het oude draag- en bruikbaar te
honden. Vergeleken b|j het rantsoen
dat deze kinderen ontvingen, is '18
voor ons een vet jaar geweest. De
meesten hadden in een paar jaar
nooit geen melk geproefdmargarine
en vleesch kregen ze b|j apothekers
dosissen. Aardappelen voor een week
zoo weinig als onze kinderen in een
maaltijd naar binnen slaan. Het
brood, dat we zagen, was hard en
grauw. Volgens de kinderen worden
er zelfs wilde kastanjes door het
meel vermalen. En dan die droeve
verhalen van honger en ziekte, van
moeders, die veel schreien, van
broertjes en zusjes, die zoo zwak
zjjn. Sommige kinderen zijn reeds
een paar maal eerder op reis ge
weest. Een spraken we, die iu
Zwitserland, in Hongarije en nu
hier was, om op haar verhaal te
kom8H. Over het algemeen zijn
het bewegelijke, vroolijke kinderen,
hartelijk en bescheiden. Onze kin
deren kunnen heel wat van hen
leeren, hoorden we meerdere pleeg
ouders zeggen. De taal is al spoedig
geen groote hinderpaal meer. Door
de moderne directe methode leeren
zy onze taal en wjj de hunne. En
bovendien spreken zy niet alleen
met den mond maar ook met de
oogen, de handjes, ja waar al niet
mede? Sinds Sept. '19 zijn er
50,000 Weensehe kinderen naar het
buitenland gezonden; bovendien
worden er 147,000 kinderen door
verschillende buitenlandschecomit és
in Weenen gevoed.
Als men nu maar niet vergeet,
dat er ook Nederlandsche kinderen
als de Weensehen zijn en flink in
den zak tast voor het werk der
vaeantiekolonies en ook dezen zomer
logeetjes uit onze groote steden
opneemt, die ook eenlge weken
buitenverblijf en voeding zeer
noodig hebben. Men doet er den
kinderen een weldaad mee. Wel
hoort men zeggen, dat de kinderen
toeh weer verliezen, als ze straks
in de ellende terugkeeren, wat ze
hier aan gewicht en kracht gewon
nen hebben. Men kan dit echter
ook anders beschouwen, In de eerste
p aats krijgen de kinderen hier een
week of tien, wat ze noodig hebben
en zullen Z8 daarna zeker nog wel
een maand of drie kunnen tereD
op de reservekracht, die ze hier
opdeden. Dat is toch bijna een half
jaar gewonnen en dus de levenskans
niet weiaig vergroot. Het is te hopen
en ook waarscbg oiyk, dat over een
half jaar Weenen den slechtsten
tijd achter den rug heefc en er dan
minder gevaar is voor verzwakking
en langzame verhongering als thans.
In elk geval leven de kleinen nu
een paar maanden in een paradijs
en zullen ze zich later dezen tijd
herinneren, als den mooisten tijd
der droeve crisisjaren.
Nieuwe beschouwingen
over de tuberculose.
Er is in de laatste jaren zooveel
over de tuberculose geschreven en
gesproken, dat het publiek er vrjjwel
van op de hoogte is. Het is goed,
dat men dezen vjjasd van leven en
gezondheid en zijn sluipwegen en
gevaarlijkheid kent; zoo kan men
zich eenigsz ns tegen hem bevei
ligen. Men is thans beter op zijn
hoede tegen het besmettingsgevaar
brengt meer lucht en zon in de
woningen, richt steeds meer het
verweer tegen de eerste aanvallen
op het kinderleven. De Ned. Ver.
tot Bestrijding der Tuberculose
heeft overal haar geschriften, wand-
spreuken en platen verspreid. De
door haar gediplomeerde huisbe
zoeksters geven het publiek een
eenvoudige voorlichting. De pers
vestigt ook voortdurend de aandacht
op de tuberculose en haar bestrijding.
Daardoor z|jn we licht geneigd,
om alles, wat in de kranten op de
tuberculose betrekking heeft, over
te slaan. Het is voor ons immers
toch maar opgewarmde oude kost.
En wat er nieuws geboden wordt,
de zeoveelste ontdekking, om de
ziekte met succes te bestrijden, is
ook de moeite van het lezen niet
waard. Zulke nieuwigheden z|jn
aldra verouderd en vergeten.
De wetenschap gaat eehter met
onverflauwde aandacht voort de
ziekte te bestudceren en krijgt
daarbij hu en dan nieuwe inzichten.
Zoo heeft de Fransche hoogieeraar
A. Calmette eenige merkwaardige
beschouwingen gepubliceerd over de
verspreiding der tuberculose over
de aarde en bij verschillende rassen.
Hij noemt haar hardnekkig, moord
dadig en nog onoverwinlijk. Z(j
doodt een vierde der jongeren en
berokkent een economisch verlies,
dat voor Frankrijk alleen ongeveer
10 milliard bedraagt.
Deze ziekte is z?er onregelmatig
ovpr de aarde verspreid. Zij volgt
de handelswegen en het zijn vooral
de Europeanen, die haar naar andere
landen overbrengen. Na Europa is
de sterfte in Azië het grootst. Daar
zyn de vruchtbare streken zeer
dicht bevolkt en leeft men'al sinds
vele eeuwen in de steden opgehoopt,
De tericg vormt in China het
hoogste sterfteeijf er onder de armen.
In Perzië Is ze zeldzaam, Volgen?
Prof. Calmette is dit te danken aan
de gewoonte der Perzen, om hun
hulzen goed te ventileeren ea bo
vendien zes maanden in het jaar
op de daken of in de tuinen te slapen.
Met de temperatuur staat de uit
breiding dezjr ziekte niet in verbacd
Zjj heerscht even erg by de Eskimo's
als by de Congonegers.
Het sterfteeyfer is kleiner bij d6
Joden dan bij de overige bevolking.
Toch leven de Joaen gewoonlijk in
sleehië conditie en vooral in de
steden opeengehoopt. De Fransche
geleerde meent, dat de Joden meer
immuum (onvatbaar voor da ziekte)
geworden zijn, coordat zij meer
vanaf hnn prille jeugd aas licht«
infecties bloot staan. Zooais men het
lichaam beschermt tegen een ernstig
pokkengeval door de inenting, waar
door men feitelijk in z->er lichte
graad de pokken vei wekt, zoo heeft
er een toevallige vaccinatie' der
tuberculose plaats door eer> lichte
besmetting is de jeugd. Sommigen
hopen, dat dit merkwaardige ver
schijnsel de weg openen zal, om
eindelgk de ziekte voor goed te
overwinnen. De tuberculose komt
dus by de Joden niet minder voor
maar ze is minder gevaariyk en
het sterftecijfer is kleiner. Dr. Cal
mette schrijft dit echter ook toe
aan het feit, dat alcoholisme en
andere slechte invloeden het lichaam
by het Joodsehe ras minder ver
zwakken dan bg andere rassen.
Gezonde levensgewoonten en
omstandigheden fclgken dus nog bet
beste middel- te zyn tegen hat
tuberculose-gevaar.
Gemeenteraad.
Vergcdoring van 16 Maart 1920.
Vervolg.
Bg de herziening vande bezoldiging
en de loonen van de ambtenaren
en werklieden komt in behandeling
het voorstel van de 4 genoemde
heeren om dit punt aan te houden.
De heer Schilling zegt een
enkele opmerking te willen maken.
Er zyn 3 voorstellen van B. ea W.
en een van de heeren Netscfeer en
Handgraaf. Die van B. en W. legt
hg naast zieh neer, want hy wil
zyn mederaadsleden geen klap in
't gezicht geven. Maar de financi-
eele commissie adviseert gunstig op
het voorstel van B. en W. en spreker
meent dat de heeren Netscher en
Handgraaf deel uitmaken van de
financieele commissie. Spr. vraagt
hoe dit zit.
De heer Netscher zegt dat hy
met opzet uit de Fin. Commissie
is weggebleven. Een lid was afwe
zig, óón lid stemde voor en toen
gat de stem van den Voorzitter
den doorslag.
De heer Landeweert gelooft
niet dat de raadsleden die in de
Commissie voor 't georganiseerd over-
Dgzitten door 't voorstel van B. en W.
een klap in 't gezicht krggen. Voor
spreker zyn beide voorstellen van
belang en zij hebben dan ook beide
zijn volle aandacht.
Het voorstel tot aanhouding wordt
aangenomen.
Bij net voorstel van B. en W.
inzake da overeenkomst betreffende
het samenstelling der raadsversiagen
zegt dehesr Tusenias zieh daar
mede niet te kunnen vereenigen
Het verslag is niet goed, alhoewel
spreker er niet steeds aanmerking op
wil maken. Spreker zou een goed
stenografisch verslag willen.
Se Voorzitter zegt zich hier
over te verwonderen, want sinds
spreker hier is heeft hy het verslag
nog nooit zoo goed gevonden als
thans.
De heer Schilling zegt dat
bekend is dat hy tegen deze regeling
is. Ma&r het kan nu eenmaal niet
anders. Spreker zou eehter bg het
aangaan van een contract met een
jaar opzegging nog de bepaling willen,
dat by vertrek van den heer de
Bruyn de overeenkomst vervalt.
Be raad is het hiermede eens.
Het voorstel van B, en W. wordt
aangenomen.
Hst voorstel van den heer David
son om instemming te betuigen met
het wetsvoorstel Rutgers c. a. inzake
Plaatselijke Keuze.
De Voorzitter zegt dat zijn
standpunt is dat de gemeenteraad
zieh sietmoet mengen in zaken, die
geen bepaald piaatseigk karakter
dragen.
Spreker acht de Tweede Kamer
capabel genoeg om een besluit te
nemen.
De heer Davidson zegt het daar
niet mee eens te zyn. Verschillende
gemeenteraden, waaronder van een
g'oote gemeente, hebben adhaesie
betuigd. Wanneer men beweerde dat
dit van geen invloed was, had men
deza beweging voor adhaesie-betui-
gingen zeker niet op touw gezet.
Het voorstel wordt aangenomen
met 9-6 stemmen.
Tegen Mevr. Beers en de heeren
Vermeulen Tusenias, v. d. Does,
Langendyk en N|jssen.
Het voorstel tot ruiling en aan
koop van gronden te IJmuiden wordt
goedgekeurd.
By de voorstellen van den heer
Netscher en van B, en W. inzake
beperking van woongelegenheid zegt
de Heer Netscher zieh de vorige
maal wel wat scherp te hebben
uitgedrukt, doch spreker wil er ook
op wijzen waar in de meeste plaat
sen de raadsleden worden tegemoet
komen, hier, als een raadslid met
een voorstel komt, tegenovergesteld
is en denkt men, waar bemoei je je
mee, wy zullen het wol beter op
knappen.
Deze zaak is door B. en W. on
voorbereid en onvoorbedacht behan
deld. Spreker had een voorstel in
gediend, maar B. en W. schreven
een briefkaart naar Rotterdam en
namen de redactie van die stad
over.
Sprekef wgst er op dat de
Gezondheidscommissie zich voor zyn
redactie verklaarde. Spreker ver
klaart echter zyn voorstel in te
trekken.
Het voorstel van 13. enW. wordt
goedgekeurd.
De heer Sluiters maakt be
zwaar tegen de verbetering van den
vloer in het gymnastieklokaal van
sehool C. Dit wordt knoeiwerk, laat
men wachten tot er een nieuwe
noodig is.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
Tegen de heeren Tnsenins, Davidson
en Sluiters.
Bg het voorstel tot aanschaffing
van een motor-brandspuit zegt de
heer Sluiters hiervan met ver
bazing te hebben kennis genomen.
Spreker acht het onnoodig, we
hebben au waterleiding ea goede
waterbussen.
De vorige week by den brand in
den Velserpolder heeft de brandweer
uren staan spuiten, waarom heeft
men toen de beerzuigmachine niet
gestuurd
De Voorzitter zegt dat de
motorspait niet duur is, dezen komt
geheel op f 2500. Voor de hand
spuiten zgn de msnschen moeilgk
te krygen. De beerzuigmachine is
voor de brandweer een mislukking
geweest. In Santpoort zal de hand
spuit bhjven, de afstand van Velsen
is te ver.
Het voorstel wordt aangenomen
met 12—4 stemmen, tegen de heeren
Wardenaar, Sluiters, Vermeulen en
Netscher.
Het voorstel tot verstrekking van
kasgeld aan de Directie van den
straat- en grindweg van Velsen
langs Driehuis en Hageveld naar
Santpoort wordt goedgekeurd. Tegen
de heer Vermeulen.
By het voorstel tot aanvulling
der verordening op de heffing van
leges ter secretarie zegt de heer
Laan dat by met dit voorstel
instemt, omdat er een einde mee
wordt gemaakt aas- het geven van
doneenrtjes aan gemeente-ambte
naren. Echter is er geen rekening
gehouden met bladen, die drie maal
per week versehynen. Spreker
wenseht ook een andere verhouding
en stelt voor dat voor dïgelgkscbe
opgaven betreffende den Burg. Stand
f 125, voor 8 X per week f 76,
2 X P8r week f 50 en 1 X Per
week f 80 wordt betaald.
Dit voorstel wordt aangenomen
met algemeene stemmen.
De heer B a 1 m e g e r zegt zooeven
gehoord te hebben dat de heffing
hier vyf maal zoo duur zal zyn als
in een naburige gemeente. Ban is
het toch wel wat veel, als het zoo is.
De Voorzitter Z9gt dat de
heer Dalmeijer dan een nieuw voor
stel kan doen.
De finaneieële besluiten worden
goedgekenrd.
In behandeling komen de adressen.
Van de afd. Kennemerland van
den Bond van Ned. Onderwyzers om
instemming te betuigen met een
verzoekschrift betreffende indiening
van een noodwet tot herziening der
oaderwyzerssalarissen.
Be heer Landeweert zegt zich
niet te kunnen vereenigen met het
afwyzend prae advies. Door de tyds-
omstandigheden is de onderwyzers-
stand veel ten achteren geraakt.
Waar zg als opvoeders van de jeugd
een voorname taak hebben, is spre
ker er voor adhaesie te betuigen.
Het voorstel van den heer Lan
deweert om wel adhaesie te betnigen
wordt aangenomen met 11 tegen 6
stemmen (de heer Heslinga is weer
aanwezig.) Tegen de heeren d.
Does, Langendyk, Nyssen, Dunne
bier, Vermeulen en Handgraaf.
Aan het Centraal administratie-
bureau van het Visscherybedryf en
aanverwante vakken te IJmuiden
wordt voorloopig voor een jaar
f 1500 subsidie verleend.
Het adres van de vereeniging van
gasfabrikanten inzake uniforme re
geling van den gasprys wordt, waar
deze regeling hier bestaat, voer
kennisgeving aangenomen.
De heer Vermeulen krygt gele
genheid tot het houden zyner inter
pellatie in verband met de aanhan
gige arbitrage der woningstichting
Patrimonium en den aannemer
Vreemai.
De heer Vermeulen zegt een
interpellatie gevraagd te hebben,
omdat hg de vorige maal zoo'n
vreemde bejegening van den voor
zitter ondervond en hy zich daar
by de rondvraag weer nieb aan
bloot wil stellen.
Er is over Patrimonium al heel
IJMUIDER COURANT