PIJN IN DEN RUG
DE WITT'S PILLEN
Gereedmaken van Recepten
C. OUDSHOORN, Trompstraat 14, Velseroord.
JeukJeuk
Oiilellijke Verzacitiis:
Koningsplein
is.
Öperette-Vereeniging „APOLLO"
„dc Klokken van Corncville"
IJmuider Apotheek -
Homoeopathische Geneesmiddelen
Artikelan voor ziekenverpleging. Chemisch onderzoek
DC WITT'S PILLCN.
Wegens de LAGE Markenkoers GROOTE PARTIJ
Beste
Zeeuwsche Aardappels
N. Y. Sigarettenfabriek v.h. Gebrs. Melchers
BEVERWIJK
vraagt MEISJES voor het inpakken van
Sigaretten. Reisgeld wordt vergoed.
Te koop govroegd
20 a 25 P. K„
Woensdag 14 April e.k. op oudere uitvoering
Dat hg dan Minister ]van Binnen-
landscke Zaken bezwaar bestaat
tegen het reaht van f 6.— voor
overboeking, bepaald bij art. -5 der
onlangs gewijzigde verordening op
de heffing van begrafenisreehten. In
overweging,woïdt gegeven dit bedrag
op f 3.te handhaven.
B. en W. stellen voor de gewensehte
verandering aan te brengen. Goed
gevonden.
Dat in gemeenteblad no. 63 van
1910 Is opgenomen een staat van
de gednrende 1919 verleende vrij-
ste.iingen van artikelen der Bouw
en Woningverordening.
Dat op de begrooting voor 1930
onder volgn. 167 is uitgetrokken
een bedrag van f 100 voor belooning
van den politiearts te IJmniden.
Geen der artsen in die afdeeling is
echter bereid tegen deze vergoeding
de werkzaamheden, uit bedoelde
functie voortvloeiende, te verrichten.
De voor 19S0 aan de beurt lijnde
arts, Dr. F. H. Veldman, vraagt
een honorarium van f 200.
In verband hiermede stellen B. en
W. voor de belooning voor de po
litiearts voer het tijdvak van 1
April—31 Dec. 1920 te bepalen
op 1 160.
BQ het verzoek van het Piaatseljjk
Arbeids-Secretariaat vraagt de heer
Schilling of het niet mogeljjkis
dat de organisaties, wanneer zij
geld noodlg hebben, deze kunnen
verkrijgen door bemiddeling van
den burgemeester.
De Voorzitter zegt dat de
heer Schilling dienaangaande een
voorstal kan indienen.
Nog zjjn ingekomen een verzoek
der afd. Velsen van den Ned.R.K.
Bond van Overheidspersoneel „St.
Pauius" tot panBionearing van Kemp.
Naar B. en W. om advies.
Ken adres van de Mlddenstands-
vereeniging Santpoort en omstreken
met verzoek om bij de salarisher
ziening der ambtenaren rekeniBg te
houden met de financ ön. Te behan
delen bij punt 4.
Ben verzoek om een aantal
schoolkinderen op 1 Mei vacantie
te geven.
In handen van B. en W. gesteld
Bij het voorstel inzake de politie
arts vraagt de heer Heslingaofde
doktoren dit werk niet wilden ver
richten tegen de tarieven van de
By ksverzekeringsbank.
De Voorzitter zegt dat dit de
oplossing zou zijn, maar de doktoren
wilden daar niet op ingaan.
De heer Heslinga stelt voor
dat de politiearts dan by afwezig-
heid een plaatsvervanger zal stellen,
opdat het de gemeente nog niet
meer kost.
Mevr. Beers gelooft niet dat
één geneeskundige bereid zal z{jn
voor de tarfeven van d8 Rijksver
zekeringsbank te werken.
De heer Heslinga wjjst er op
dat ze toch alle bij de Rijksverze
keringsbank ingeschreven zijn.
Het voorstel van den heer Heslinga
wordt aangenomen met 12—2 stem
men. Tegen Mevr. Beors en de heer
Tusenius.
By de tweede stemming over het
voorstel van de heeren Davidson en
Wardenaar om de raadsvergade
ringen voortaan weer 's avonds te
doen plaats hebbes, wordt dit met
8—6 stemmen aangenomen.
Tegen Mevr. B3ers en de heeren
Handgraaf, Dunnebier, Nijssen, Tu
senius en Langendjjk.
Voor de vervanging van de sintel
verharding in de Hulpambachts-
school door tegels en bestrating
wordt een crediet van f 2600 ver
leend.
Bjj het voorstel tot herziening
van de bezoldig! rg en de loonen va»
de ambtenaren en werklieden vraag!
de heer Vermeulen, die niet aanwezig
kan zjjn, aanhouding.
De heer Netscher zegt van de
gelegenheid der atwez'gheid van den
heer Vermeulen geen gebruik te wil
len maken om het voorstel er door
te krjjgen. Gezien de huidige samen
stelling van den raad mg dit niet-,
wanneer spreker afwezig is, hoopt
h|j dat men evenzoo zal handelen.
Echter hoopt spreker datditveor
de laatste maal zal zQn. De ambte
naren en werklieden hebben er recht
op, te weten hoe hun salaris worden
zal.
Be Voorzitter zegt dat de
heer Netscher dan maar een voor
stel moet deen, van hem is dit niet
te wachten. De heeren Vermeulen
en v. d. Does konden niet aanwezig
zgn, daarom verzochten zjj de ver
gaderlng uit tè stellen. Hieraan kon
spr. echtef iüet voldoen.
De heer'Landeweert neg
dat er wat te zeggen is voor het
verzoek, maar evenveel tegen. Spr
wgst er echter op dat er van B
en W. tegenvoorstellen zgn. Maar
als de voorstellen aangenomen
worden, deze ook uitgevoerd moeten
worden en dit de taak zal zgn vau
den nieuwbenoemden burgemeester,
voelt spreker er meer voor de zaak
an te houden tot de nieuwe
functionaris er is. De betrokkenen
zuilen er geen nadeel door onder
vinden want in beide voorstellen
wordt voorgesteld terugwerkende
kracht tot 1 Januari. Alleen de
uitbetaling zal wat later plaats
hebben, maar spreker twgfelt er
aan of, ook al wordt het voorstel
aangenomen, op 1 Mei de uitbetaling
wei kan plaats hebben. Spr. maakt
er een voorstel van.
De heer Schilling heeft daar
bezwaar tegen. Spr. party genoot,
de heer Laan ia expres uit Sliedrecht
overgekomen en zal hier niet meer
aanwezig kunnen zgn. Spr. zal
tegenstemmen.
Het voorstel van den heer Lan-
deweert wordt verworpen met 12
tegen 2 stemmen. Vóór de heeren
andeweert en Dunnebier.
Het voorstel van den heer Netscher
wordt aangenomen met 9 tegen 6
stemmen. Tegen de heeren Laas,
Wardenaar, Landeweert, Schilling
en Davidson.
Van den burgemeester is het
navolgend sehryven ingekomen:
By dezen heb ik de eer aan de
gemeente Velsen aan te bi«dende
fift in 1917 gegeven door de Keiz-r-
ijke Duitsehe Marine, op 31 Dec
1919 nominaal groot f11500.be
staande uit 11 stukken ad f 1000—
N. W. S. rentende 4 pCt en 1 stuk
ad f 600—. N.W.S. rentende 41/, pCt.
;erwijl aan rente op genoemden da
tam te goed was f 526 23, onder
voorwaarde, dat dit fonds zelf on
aangesproken biyft en de reEte
irljjks wordt u tijekeerd aan de
afdeeling Velsen van de Noordhol
andsehe Vereeniging „Het Witte
Kruis" om te worden besteed voor
da wykverplegicg te Velseroord.
Mocht de rente voor dit doel niet
meer kunnen worden besteed, zoo
zal de gemeenteraad van Velsen die
rente zooveel mogelgk voor een ge
lyk doel bestemmen.
De heer Tusenius vraagt of de
schenking eigenigk niet van den
gewezen Duitschen Keizer Is.
De Voorzitter antwoordt dat
dit niet zoo is. Het bedrag is inder-
tyd aangeboden door de Duitsche
Marine, wegens hulpverleening aan
gewonde es gesneuvelde militairen
Be heer Tusenius vraagt hoe
dit praatje dan ia de wereld ge
komen is.
De Voorzitter zegt dit niette
weten.
De heer Tusenius is tegen de
gift.
Besloten wordt deze onder de
bepaalde voorw&ardente aanvaarden
De heer Netscher steltvoorde
behandeling van het rapport der
oommissie van onderzoek iszake
woningbouw aan te boude», omdat
zgn mede-commissielid, de heer
Balmeyer, niet aanwezig is.
Goedgevonden.
Wordt vervogd.
Ad verten tien.
De heer en mevrouw WARME-
LINK—IBENBURG geven kennis
van de geboorte van een
ZOON.
IJmuiden, 6 April 1920.
Met 1 Mei gevraagd
een nette Dienstbode,
eenvoudig kunnende koken. Hulp
voor het ruwe werk aanwezig. Loon
800,waschgeld f 40,—. Adres
bureau van dit blad.
De Heer en Mevrouw BINK
Engelhart geven kennis van de
geboorte van hunne dochter
JEtNNETTE SUSANNA.
Sloten (N.H.) 31 Maart 1920.
Adm de Ruyterweg 176.
WILLEM VAN DER MAST,
Gevraagd
een Kindermeisje
by twee jongetjes. Br. onder no.
127 bureau van dit blad.
Plaatsing gezocht voor
een Meisje van 13 jaar
nit net gezin, ter opleiding in winkel
of by kinderen of iets dergeiyks.
Br. onder letter B. aan J. van
Hou welingen Boekh. Velseroord.
Gevraagd
net Dagmeisje
niet beneden 17 jaar. Goed loon en
by verdienste van kantoren.
Adres: Cremer, Trawlerkade IJs
fabriek „Groenland*.
Gevraagd
een net Dagmeisje
f 6.00 per week. Geen wasch
of een nette Werkster.
3 A 4 dagen per week.
A. J. Meesters, Willem Barendstr. 12
Iemand met goede betrekking in
het bouwvak, vraagt een
net Kosthuis
met vrije Kamer in klein gezin.
Br. onder lett. L aan Boekh. J.
van Houwellngen, Velseroord.
Piano te koop 250 gld
Adres te vernemen bureau van
dit blad.
Boor omstandigheden ter over
name aangeboden
een Yischhandel
klantenzaak) met inventaris. Kan
toor en telefoon aanwezig. Brievea
onder no. 1126 bur. v. d. blad.
ehang-selpapleren
vanaf 22 oaat par rol.
AANBEVELEND,
Ter overname gevraagd
een BABIE BOX.
Adres te bevragen by J. van
iouwelingen Boekh. Velseroord.
Te koop een Kanarie
dag- en avoadzanger, een broedpop,
een zingende zwarte lyster met kooi.
Patrimoniumhuizen 46 zw.
Gedeelte PAKHUIS
te huur omtrek Visehhal.
Br. fr. lett.
c
B, bureau v. d. blad.
Te Koop
een Kinderwagen
zoo goed als nieuw. Kanaalstr. 88c R.
e koop gevraagd in netten staat.
Brieven No. 1125 Bureau dezer Courant.
Bij schipper A. WIERDSMA zgn
te bekomen
14 Cent per Kilo
f 8.50 per Mud
Ligplaats Kanaal by de Oude Sluis.
HET
Waschmiddel voor Huidziekten
Yeikrygbaar te IJmuide» byi
S. &MIT, Kanaalstraat 56 en
Jacob v. Heemskerkstra&t 49
en by Gnz. BAR9ERBOS (v/h.
H. Sük), Bloemstraat 12.
Te Velseroord by Firma C.
SUK Drogiste.
De Sanguinose bij
Algemeene Zwaktetoestanden.
Elke tyd heeft zjjne eigene ziekten; en ook tegenwoordig zijn
er ongesteldheden, waar men vroeger zoo niet van hoorde.
En straks komen zeker nieuwe verschijnselen van zenuwzwakte
en uitputting na de geweldige emoties en inspanning.
By herstellenden na typheuse koortsen biyft vaak langen tyd
een gevoel van zwakte. Ook na de influenza; en dergelgke on-
dermynende ziekten. Daar zyn er duizenden in ons land, die er
erger aan toe zyn dan zieken. Zy zyn door de zenuwen zoo
verzwakt, dat ze hun werk niet meer doen kunnen; hun ziekte
wis geweken, maar de zwakte bleef. Alles Is hun te veel, ze
zien tegen het geringste op; de moed is er uit.
In zulke gevallen helpt de Sanguinose. Zy is bloedberstelier en
krachtversterker by uitnemendheid. Hondarden by honderden kun
nen dit getuigen. Da Sanguinose hielp, zy hielp vlug; en afdoende.
SANGUINOSE kost per flacon f2.—, 0 f. f II.12 fl, f 31.
WACHT G VOOR NAMAAK!
Verkiggbaar by alle Apothekers en voorname Drogiitan.
De Riemerstr. 2c/4. VAN DAM Co., Den Haag.
Te IJmuiden by H. SANT, te Velseroord by C. SUK.
W
met
Br.
uitersten prijs en volledige beschrijving.
van
onder No. 1IBS bureau
en
van dit
blad.
Dir. SAM. VLESSING, IJMUIDEN.
Schouwburgzaal Cycloop.
van de wereldberoemde Operette:
in 3 bedryven (4 actes) van Robert Pisr-quette,
met welwillende orkestbegeleiding van de IJmuider Ku»stkring(
Schitterende costumes van den heer W. Busch Jr. te Zaandam.
Kapwerk van dea heer Alex de Leeuw, Amsterdam.
Wegens uitgebreidheid van het programma aanvang 71/, uure
zaalopenir g 7 uur. Plaatsbespr. rp den dag der uitvoering aan de zaal.
Gedurende de uitveeiing ia het r o o k e n in de aaal niet geoorloofd.
Na afloop BUL onder leiding van den heer R. MARTENS.
Toegangsbewijzen ad f 1 80 (stedelgke belasting en auteursrechten
inbegrepei) in voorverkoop vexkrygbaar in de sigaren magazy sen der
H.H, J. MUS, Keizer Wilhelmst^aat en P. H. BOEREE, Kanaalstraat,
vanaf Zaterdag 10 April n.m. uur tot Woensdag 14 April n.m. 2 uur,
n verder aas de zaal.
BheDEialMet, LeiJepjjii, Steen ei ieders Nier- es BlaaMee.
«gn het eenige, werkelijk onfeilbare Geneesmiddel.
Telefoon no.
van Dr. WILLMAR SCHWABE, Leipzig; in orlgineele verpakking).
Patentgcneesmiddelen
Minerale wateren
Verbandstoffen
Iedereen heeft wel eens van
Nierkwalen gehoord, doch het
is merkwaardig hoe weinig
mensehen de
symptomen van
deze noodlottige
kwaal kennen.
Hier laten wy er
eeltige volgen
Hevige pynen in
de armen, bee-
nen, spieren en
gewrichten,
zwellingen onder
de oogen, troebele
urine, hoofdpjjn,
slechten smaak
in den mond,
hardly vigheid en
een algeheel ge
voel van zwakte
en prikkelbaar,
heid, terwyi hier verschillende
kwalen het gevolg van kunnen
zyn, als: Rheumatiek, Jicht,
Lendepyn, Heupjicht, Steen en
Graveel.
Hoe gevaarlijk Nierziekte
dan ook is, behoeven wy U niet
te zeggen, en om dit te voor
komen, is slechts een middel
goed en wel De Witt's Nier
en Blaaspillen.
Het geheim van dit' wonder
bare geneesmiddel is, dat het
doordringt tot den wortel van
Uw kwaal en rechtstreeks op
de nieren inwerkt. Binnen 84
unr voelt ge reeds de heilzame
werking.
DE WITT'S Nier- en Blaaspillen zyn verkrygbaar in doozen
van f 1.76 en in doezen van f 2.75, welke laatste veel voor
deeliger zyn, daar zy 21/, maal zooveel bevatten als de kleine.
Te IJmniden by S. SMIT, Kanaalstr. 56, en Jac. v. Heemskerkstr. 49
Te Velseroord by 6. SUK, drogist en verder by de voornaamste
drogisten.
Waar niet verkrijgbaar wende men zieh tot de firma E. C.
©E WITT Co., Den Haag.
Ten einde de nierkwaal te
genezen moet het vergiftige
urinezuur worlen verwijderd,
hetgeen bereikt
wordt doordat
OBsgeneesmiddel
door de nieren en
blaas gaat, en
niet, zooals by
alle andera pil
len, door de inge
wanden.
Indien Uw
nriae na het ge-
braik dezer pillen
een blauw of
groenachtige
kleur aanneemt
behoeft gy U niet
ongerust te ma
ken. Hierdoor
wordt aange
toond, dat een der bestand-
deelen der pillen, hetwelk uit
muntende antiseptische eigen
schappen bezit, zyn werking'
verricht.
Dit kenmerk onderscheidt
de DE WITT'S PILLEN van
alle andere nierpillen. Het
is tevens een bewjjs voor U,
dat ze hun genezende kracht
op de nieren en blaas uit
oefenen.
Het middel is beslist on-
sehadeiyk en brengt bijna
altQd een volmaakte genezing
tot stand.
Heden ontsliep in zijn Heer en
Heiland onze geliefde Zoon, Broeder
en Vriend
in den ouderdom van btjna 21 jaar.
Gez. Si-.6.
R. van dei Mast
en Kinderen.
J. H. van Raam—Klein.
IJmuiden, 3 April 1920.
Btel U eens voor wat het zeggen wil
na de hevigste "jeuk, die een gevoel
geeft of de huid in brand staat, plot
seling een koele huid te hebben en
te voelen dat de jeuk bh too verslag
verdwijnt.
geven een paar druppels van deze
nieuwe medische ontdekking, D. D.D.
genaamd. Geen -slapelooze
'nachten meer! Geen dagen
vol kwelling! Waarom zult ge
nog verder HJden, en Uwe gezondheid
op deze wijze ondermijnen?
het nieuwe vloeibare geneesmiddel is
een wetenschappelijk antiseptisch
waschmiddel. Het wordt uitwendig
aangewend en wel onmiddellijk op de
aangetaste plaatsen en het is zindelijk
en aangenaam in het gebruik. Het
dringt on middellijk tot de poriën door,
doodt de ziektekiemen en spoelt deze
weg, terwijl het de huid zacht en rein
maakt en geschikt ter volkomen ge
nezing. Duizenden zijn reeds door dit
middel genezen en doktoren en hospi
talen wenden het aan. Bfl het eerste
gebruik houdt het gevoel van jeuk
en pijn reeds op. In 30 seconden voelt
men al in 't geheel geen behoefte
meer om te krabben. Open zweren
genezen spoedig.
Waarom zoudt ge nog langer wachten?
Begin nog heden Uzelve te genezen
Vraag eveneens naar D. D.D. zeep en
de gratis D.D.D. brochure.
Prijs van een proeffleseh f 0.75, en
van een groote flesch, (5 maal zoo
veel en dus veel voordeeliger) f 2.15.
Verkrijgbaar bij alle apothekers en
drogisten. Waar niet verkrijgbaar
wende men zieh tot de alleenvertegen-
woordigers -.firma B. Meindersma, Den
Haag—Sneek.
een Sleepboot
