I
bastrij dersbloempje en overal wordt
dit met succes verkocht. Be groote
biljetten zijn overal aangeplakt. Van
fle blauwe week-eonr&nt worden
4500 ex, gratia verspreid. Bovendien
verspreidt bet comité een strooibiljet
tegen den Volksbond tegen drank
misbruik.
Een wagen met biljetten, de cou
rant en strooibiljetten zal de heele
week door de gemeente rijden.
Tepslotte zal Vrijdagavond in de
concertzaal Tivoli ie Velsoroord een
openbare vergadering worden ge
houden, uitgaande van de afdeeling
IJmuiden en Omstreken van den
Nat. Bond voor Plaatselijke Keuze,
waarin als spreekster zal optreden
Mevr. A. Tjadenv. d. Vlies (Eaka)
van Alkmaar.
Medewerking daarbij zullen ver
leenen Mej. Lesy Smit, piano, alhier,
Mej, Be;y Boon, viool, IJmniden.Mej.
Annie van Geel en, sopraan alhier en
de neer N. J. Aris, bariton te Vel-
saroord,
Zondagmiddag raakte de ma
chine van de stoomtram, die onge
veer half één naar Haarlem zou
vertrekken, voor de Burgemeester
Weertsstraat uit de rails.
Na twee uren harden arbeid mocht
het personeel erin slagen de machine
weer op de rails te krijgen. Eèu
dienst naar Haarlem was daardoor
vervallen.
Toen Zaterdagmiddag het Cir
cus Internationale op het stukje
land Daast Hotel „Be Prins" bflna
opgebouwd was, ontving de Direc
teur de mededeeling, dat hij 20'/0
stedelijke belasting had te betalen.
Deze was daarover zeer ontsticht,
daar hem door geen der autoriteiten,
met wie hij in aanraking geweest
was, daarvan iets verteld w»3.
Van de andere zijde beweerde
men, dat niemand hier toe verplicht
was en dat hij ééa fout gemaakt
had door niet nauwkeurig te onder
zoeken aas welke voorwaarden hjj
had te voldoen. Da opbouw werd
gestaakt en er zou in Velsen gec-n
voorstelling gegeven worden.
De jeugd, die iets van deza strub
beling bemerkte, was zeer teleur
gesteld en hoopte, dat de zaak door
zou gaan. Hiertoe heeft de Directeur
dan ook besloten on naar we gehoord
hebben heeft de voorstelling zeer
voldaan.
De Haarlemsche rechtbank
veroordeelde J. S dompelaar alhier,
wegens het door schuld doen ont
staan van b*and (in de rubberf abriek
Holland), waardoor gemeen gevaar
voor goederen ontstond, tot 115
boete of 5 dagen hechtenis.
J. v. B. en 8. T. v. B die terecht
stoaden wegens poging tot strooperij,
warden zonder eenige toepassing
van straf aan hun ouders terugge
geven.
VELSEROORD.
Do keer H. H. den Bremer,
tijdelijk opzichter b(j Openbare
Werken en werkzaam aan de nieuwe
bewaarschool alhier, heeft een b.?-
aoemiag ontvangen als opzichter te
Breda en heeft daarom op zijn
verzoek ontskg uit den gemeente
lijken dienst vorkregen.
Naar wij v«rn:men is de con
certzaal Tivoli aan don Rijksstraat
weg in andere hauden overgegaan.
Op 21 Ianuari van dit jaar
wavdeidoO alhier, voorbij de wooiog
van m j L. van B. die juist gereed
was oca te g-sa.o etan. Ook was uaas
P. deL Voorbijgaande wen chte O.
het gezelschap smakelijk eten.
Eu zieBe L. stormt naar
buiten, begon G. nit te maken voor
alles wat leeljjk is, deelt klappen nit
en trekt eindelijk een mes, dat hij
me; bekwamen sooed in het achter-
hooft van G. plaat, die hem even te
voren smakelijk eten wecsehte.
De aaoleidiDg tot d-zo roort dank
baarheid bleek voor do rechtbank
ni-t duidelijk.
Tegen DeL., die niet verschenen
was, werd voor de Haarlemsche
rechtbank 8 maanden gevordt rd.
Ann de fuma Zijlmaas en Co
alhier,, is opgedragen het leveren e»
leggen eener gaszinkor in de Voor-
zaan te Zaandam.
De afd. IJmuiden van de Lan
de: ijke Federatie van Metaalbewer
kers vierde Maandagavond haar 10
jarig bestaan in de zaal Flora, alhier.
De voorzitter, de heer F. Mantje,
sprak een openingswoord, waaraa de
feestrede, bij verhindering van den
heer va» Hooze, gehouden werd door
den h :er Rissauw uit Amsterdam,
voorzitter van het Nat. Arbeids
Secretariaat.
Hot duo Driehuis gaf voordrachten
ten beste.
De Haarlemsche rechtbank
veroordeelde G. T bloemistknecht
alhier wegens diefstal tot 4 maanden
gevangenisstraf.
Wegens diefstal door 2 vereenigde
personen werd dezelfde G, T. tot 14
dagen gevangenisstraf veroordeeld
en kreeg P.V.E.H. v. B., klerk alhier,
een voorwaardelijke gevangenisstraf
van 14 dagen met een proeftijd van
8 jaar.
De afdeeling der S. D. A. P.
alhier, heeft bjj den gemeenteraad
adüaesle betuigd aan het door het
Centraal Drankweer-Comité inge
diende adres met verzoeke tot ue
perkte sluiting der café's
SANTPOORT.
Zaterdag slaagde voor de aete
L. O. mej. J. Schouten van hier.
Zeer ten gerieve van de Eitar
bewoners is aan de Wü3telasa,
tegenover de P&stoorslaan een
brievenbus geplaatst,
Bevorderd door het droge weer
vertoonen zich nu al op de boom
gewassen een groote hoeveelheid
rupsen. Wel wat vroeg voor het
mooie.
In de laatste nachten heeft
het weer dasdanig gevroren, dat
het jonge eikengroen er zwart van
ziet.
Naar „Hl. Dbl." verneemt zal
gezant J. T. Cremer, alvorens hier
te lande aan te komen, eerst eenige
dagen in Engeland vertoeven.
Benoemd is tot administrateur
van het Provinciaal Ziekenhu s nabij
Santpoort, de heer R. Verbeek,
waarnemend administrateur.
De opbrengst van het blauwe
bloempje bracht in ons dorp ongeveer
f 62.op.
Het ia, door het droge weer
veroorzaakt, ontzettend aan den
Hagelingerweg te wonen. De bewo
ners daar, zijn beklagenswaardige
wezens, zoo stuift het er. Wolken
stof over de huizen heeu wanneer
er een auto langs snort, de huizen
zijn er grijs van. Een sproeiwagen,
eiken dag, zou daar een uitkomst
wezen.
DRIEHUIS.
Naar de Nieuwe Ct. verneemt
heeft de Vereeniging voor Faculta
tieve lijkverbranding het noodig
geoordeeld een tweede crematie
oven te laten bijbouwen op het
Crematorium op de begraafplaats
Westerveld alhier, een en ander in
verband met de steeds toenemende
crematies. Deze nieuwe oven zal
een hoogte hebben van 5 meter,
een breedte van ongeveer 2.50 meter
et een diepte van 8 meter.
verhitting van don oren hoeft plaats
door stookolie.
Burgerlijke Stand
der gemeente Velgen
vaa 16 tot 18 Mei
B e v a 1 i e n A. Prinsv. d, Plas d.
A. E. de Haan— Pirovano z.; N.
Wilmink—Dekker z.A. v. Bruchum
v. Honk z.J. Meestersv. d.
Wiele d.H. A. A.v.d. BoesFikke z
W. F. v»n Kossem—Bant d.
Getrouwd: J. W. van Alphen
en M. v. d. Berg.
Overleden: A. M- Vos 14 j.
d. van H. Vos en W. H. van Diessen
A. M. Versluis, 23 jongeh.; A. Dan
ser, 24j,t echtgen. van G. Eikelen
boom.
Burgerlijke Stand
gem. Egmond aan Zee
van 6—11 Mei.
Geboren Elisabeth, d. van Teunis
Broek en Dirkje vaa DunrenHui-
bert z. van Cornells Krab en Wen-
netje de Graaff.
OndertrouwdAdrianus Jongejan
en Elisabeth Krab.
Scheepvaart.
In de week van 10 tot 17 Mei
zijn hier uit zee binnengekomen
39 stoomschepen, 2 zeilschepen en
3 zeelichters en vertrokken naar
zee 33 stoomschepen, 2 zeilschepen
en 2 zeelichters.
Vrijdag werd te IJmuiden
namens de bergingsraaatschappij
„Volharding" te Terschelling beslag
gelegd op den baggermolen „Bagger
13" van de firma T. den Breejen
v. d. Bout te Nijmegen, wegens
een vordering van f 78,000 voor
bergloon bij het vlot brengen na
een stranding in de maand Februari
j.l. Deze baggermolen is aan de firma
dsor de Duitscke regeering in rail
gegeven voor een door de Franee'ne
regeering in beslag genomen bagger-
moien-gnndzuiger, die tijdens den
oorlog voor de Duitsche regeering
grind gezogen heeft.
V e 1 s e n. Het stoomschip Een
dracht is Vrijdagavond niet naar
Londen, doch naar MalmS in Zweden
vertrokken.
Vertrokken 18 MeiPrin
ceahago I, Bt. IJmniden, v. o 19
MeiMain, zeelichter, gesleept,
Emden.
Het stoomschip Markab, van
Velsen naar Gtfle, passeerde 15
dezer Holtenau.
Uit de Provincie.
ORftELBESPELINe
in de groote of St. Bavokerk te
Haarlem, op Donderdag 20 Mei 1920
des avonds van 71/,81/» uur, door
Mejuffrouw N&diaBoulanger, Pargs.
Programma:
1. Faataisie et Fugue
en sol mineur J. S. Bach
2a. Prélude Fugue et
Variaten C'esFranck
b. Cantabile
3a. Grand jeu Du Mage
(16..-17..)
b. Duo Clerambault
(1676-1749)
e. Noël d'Aquin
(1694—1772)
4a. Pour les funérailles
d'uw soidat Lill Boulanger
b. Pastorale (dediée k
N&dia Boulanger Roger-Buca*se
e. Airs populaires
fltmande Nad ia Boulanger
5. Prélude et final LonisVierne
Ia verband met de medewerking
van den heer Louis Robert als
organist aan de Mablerfeesten te
Amsterdam, zal oe orgelbespeling
in de Groote Kerk op a.s. Donder
dagavond gehouden warden door
Mejuffrouw Nadia Boulanger, orga
eiste en eomponiste ie Parijs.
PI*at*eiijk
Wft.
IJMUIDEN.
Over de opvoering van „Mignon"
meldt de Alkra&arsche Courant het
volgende
NED. OPERA-ENSEMBLE.
De aankondiging dat dit gezelschap
hier „Mignon" vaa Ambroise Thomas
zou komen opvoeren, had een talrjjkf
schare in de Harmonie vereemgd.
Ea dat is ook wel verklaarbaar.
„Mignon" is een opeta waarin too
aeelen voorkomen die boeien en de
muziek is var. dien aard dat zij
de groot - menigte nog tot gees-dr;fl.
weet op te voereii. Melodiëa als die
van „Kont gij 't land, 'c sehoose
land", vaa de beroemde polonaise,
van het afscheid van Mignon er
Wilhelm Meister, van M.'s romance
ia het derde bedrjjf, bij een goede
uitvoering raakt het publiek opge
togen.
Eea bizondere aantrekkelijkheid
verkreeg de voorstelling door d*
medewerking van Mevrouw Esge-
len-Sewing die de moeilijke cole-
ratuurpartij, voor „Philine" geschre
ven bewonderenswaardig zong, e»
door Mevrouw B. v. Wely (Mignon)
Mastenbroek (Wilhelm Meister),
Leenders (Lothario), mej. Dekker
(Frederic) Tastol (Jano), Vos(Laërie
en Aniono) en Landié (Aloysius)
ter zijde werd gestaan, die maakten
dat er, zooals reeds gezegd, een
goede opvoering tot stand kwam.
Ook de hoeren musici, onder leiding
van den pianist Jan van Duinen
speelden uitstekend. A. K.
Gemeenteraad.
Vergadering van 18 Mei 1920.
Voorzitterde Burgemeester
Afwezig met kennisgeving Mevr.
Beers en de hoer Dalmeijer.
De Voorzitter doet mededeeling
van de ingekomen stukken.
Brieven van Gedeputeerde Staten
omtrent ter goedkeuring ingezonden
raadsbesluiten
mededeelingen omtrent den ver
koop van goederen door het levens-
middelenbedrjjf
rapporten van den verificateur
der gemeeutefinasciën betreffende
de controle over Januari en Februari
1920 en nopens de ingaande balans
der Algemeene Coöperatieve Ar
beiders Woningbouwvereniging
het verslag van de Gemeentelijke
Visscherij school en van de vereeni
ging voor amb&chtsonderwgs in
Keanemerland over 1919
een schrjjven van het lid van den
gemeenteraad R. Laan, hondende
bericht van ontslagname als zoo
danig ingaande 7 Mei j.l.;
een dankbetuiging va» den In
specteur der Posterijen en Teiegrale
voor de beschikbaarstelling van de
spreekcel te Santpoort;
een ongezegeld schryven va» K.
Jonker te Wildervank betreffende
een aangelegenheid, beheorenue tot
de ambtswerkzaamheden van den
burgemeester van Veendam;
Alle voor kennisgeving aange
nomen.
eea adres van A. Markerink te
Santpoort om vergunning tot het
maken vaa een uitweg
als voren van de N. V. ladustrieöle
Maatschappij „Hera" te IJmuiden
e.a. om Bij de reorganisatie der
burgeravondschool de leerkrachten
zooveei mogelijk te recruteeren uit
de ia de gemeente aanwezige be
voegden
als voren van den R. K. vergun
ning- en veriofkoudersbond in de
gemeente Velsen e.a. om het slui
tingsuur van café's later te stellen
als voren van mej G. Traan te
Santpoort om toekenning van het
door de gemeente over 1919 van
het Rijk ontvangen bedrag voor de
behandeling v*n telegrammen en
telefoongesprekken boven het aantal
2800;
als voren van de vereeniging
„Zuigelingenzorg" om een subsidie
van f 50.voor het jaar 1921;
Alle in handen van B. en W. ge
steid voor prae-advies.
Medegedeeld wordt
Dat bij de stukken is gevoegd
een rapport aangaande het voetpad
van den Wijkerstraatweg, waarom
trent de beer G. P. Lacgendijk in
de raadsvergadering van 16 Maart
j.l. verbetering heeft gevraagd;
dat eveneens voor de leden ter
inzage is nedergelegd een door den
directeur van den reinigings- en
ontsméttingsdienst opgemaakt over
zicht van de besmettelijke ziekten,
voorgekomen in het tijdvak van
1 Januari1 April 1920
dat J. Koster te IJmuiden heeft
bericht, opgehouden te hebben ma
kelaar te zijn in haring, vert-che en
gezouten visch.
In verband hiermede stellen bur
gemeester en wethouders den ge
meenteraad voor, het raadsbesluit
van 24—31 October 7 November
1911, nopens de benoeming, in te
trekken
dat M. G. van Praag fe IJmuiden
bericht heeft gozonden, zijn verzoek
om aanstelling tot makelaar in te
trekkenGoedgekeurd.
dat het Ruomsch Katholiek. Bur
gerlijk Armbestuur advies heefi
uitgebracht omtrent het adres van
C. J. C. Goes te Veiseroord waafbij
leze zieh over de handelingen vau
genoemd bestuur beklaagt. Het
advies is bij de stukken gevoegd.
Burgemeester en Wethouders stellen
in verband met de» inhoud van dit
schrijven, den gemeenteraad voor,
het adres voor kennisgeving aan te
nemen. Goedgekeurd.
De Voorzitter zegt, alvorens
de vergadering te beginnen een
woord van hartelijken dank te willen
brengen aan de raadsleden, voor de
hartelijke ontvangst, spreker en zijn
echtgenoote bereid. De iadruk van
deze ontvangst zal blijvend zijn. Ook
de ingezetenen, die door het uitste
ken van vlaggen of op asdere wijze
blijken van belangstelling gaven,
zegt spreker hartelijk dank.
Van Gedep. Staten is bericht iage-
komen dat het presentie geld voor
de raadsleden is vastgesteld op f 6
per zitting.
De Voorzitter zegt bjj mede
deeling der ontslagname van den
aeer R. Laan dat dc-ze wel slechts
kort lid van den raad is geweest,
maar wil deze toch bedanken voor
het geen by in 't belang der gemeente
heeft gedaan, waarbij spreker don
heer Laan in zijn nieuwe woonplaats
alle goeds toe wenscht (instemming)
Da heer Vermeulen zegt bij
het ingekomen rapport aangaande
de balans der Alg. Coöp. Arbeiders
Woningbouwvereeniging dit een van
de belangrijkste dingen te achten.
De bouwvereenigiogen hebben een
paar millioe» gulden voorschot ge
kregen, het is noodig dat de admi
nistratie dezer Vereenigingen aan
de gestelde bepalisgen beantwoordt.
De Voorzitter zegt dat voor
taan hieraan de hand zal worden
gehouden.
De heer Landeweert zegt
dat dit altjjd het streven van B. en
W. is geweest.
De Voorzitter zegt dat nog
ingekomen is een verzoek der afd.
van het Nat. Verbond van Gemeente
ambtenaren tot wijziging der salaris-
verordering en stelt voor dit ia hau
den van B. en W. te stellen.
De heer Schilling zegtdat
de salarisherziening al in de Com
missie voor Georganiseerd Overleg
geweest is. Spreker zou het adres
eerst in handen van da raadsleden
willen zien gesteld.
De Voorzitter zegt dat er te
veel op wordt vooruitgeloopen. Het
adres gaat eenvoudig om prae-advies
en kan dan altijd nog naar het ge
organiseerd overleg.
De Voorzitter zegt dat aog
ingekomen is ee» motie, door den
raad van Oud-Beierland aange
nomen inzake de opleiding der politie
aan de politieschool te Hilversum
In handen van B. en W* gesteld
Oonderzoek geloofsbrieven nieuw
inkomend lid.
De Voorzitter benoemd inde
commissie van Onderzoek de heeren
Vermeulen, v. d. Boes en Nijsses.
De commissie bevlndt.alles in orde
en adviseert bij monde van den
heer v. d. Does tot toelating.
De heer B a a r d a wordt door den
secretaris binnengeleid en na de
vereischte beloften in handen van
den voorzitter te hebben afgelegd,
neemt hij den zetel van den heer
Laan in.
De Voorzitter wenscht den
heer Baarda geluk en hoopt dat bij
zijn functie zal vervullen tot zegen
der gemeente en tot voldoening
vaa zichzelf.
In bebandeiing komt de vaststel
ling der instructie voor den gemeen
telgken geneeskundige.
De heer Vermeulen dieet een
voorstel in om dit punt aan te hou
den en een raadscommissie te be
noemen tot herziening dezer in
structie.
De heer Vermeulen zegt een
enkel woord te willen spreken tot
toelichting van zijn motie vsn orde
Spreker zegt zeer teleurgesteld te
zijn over de idstructie, zooals deze
is ingediend.
Als de heer Vermeulen doorgaaf,
zegt de V o o r z i 11 e rMijoheer
Vermeulen, u spreekt reeds over
de merites van de instructie, terwijl
alleen aan de orde is nw voorstel
tot het benoemen eener commissie.
De heer Vermeulen zegt da»
iets te willen zeggen over de samen
stelling der commissie. Spreker zou
naast een lid van het college van
B en W. daar gaarne in zien bet
raadslid, dat tevens lid der Gezond
heidscommissie is; voorts een voor
sta* der van bet bijzonder on der wij 8,
daar het schooltoezicht hierbij ter
spTake komt. Er is hier altijd een
goede samenwerking geweest tus-
sehen het openbaar en bijzonder
osderwjjs en spreker zou het be
treuren a s dez: in gevaar kwan.
Waar we een geneeskundige in
den raad hebben,- maar deze wel
licht om p -rsoonlijjke redenen niet
in de commissie wil zitten is er
nog een lid, dat ook inzake genees
kunde op de hoogte is Sp-ekerzon
aldus door sameawerkirg tot een
gosde oplossing willen komen.
De Voorzitter zegt dat de
heer Vermeulen weer te ver is
gegaan, de raad had eerst te beslis
sen of hij de commissie wil. Maar
spreker wilde niet op elke slak zout
leggen.
Da heer Landeweert zegt
iets te willen opmerken over 'sgeeu
de heer Vermeulen zeide.
De Voorzitter zegt dat de
heer Landeweert daar later wei
gelegenheid voor heeft.
De heer Landeweert: Maar
de heer Vermeulen heeft straks
gezegd
De V o o r z i tterU krijgt alle
geleienheid om daarop te reageeren,
Late haver komt ook op.
Het voorstel van den heer Ver
meulen tot instelling der raadscom
missie wordt met 141 stem aan
genomen. Tegen de heer Lande
weert.
In deze commissie worden be
noemd Mevr. Beers—Kerrebjjn en
de heeren Netseher en Vermeulen.
Bjj het voorstel tot aanschsffing
van. insignes voor de brandweer
zegt de heer Sluiters hier niet
tegen te a(jö> maar wel vindt spr.
het bezwaarlik dat men midden in
'tjaar met zulke posten aankomt.
Spreker zou gaarne zien dat deze
dingen bij de begrooting behandeld
werden.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
Bij het voorstel tot verleening
van een crediet voor bijwoning va»
het brandweer congres met tentoon
stelling zagt de heer Sluiters
hiertegen te zjjn. De opperbrand-
meester krijgt f 40 toelage en waar
zij nog geen voldoende kennis heb
ben van onze eigen blusehmiddellen
vindt spreker dit reisje overbodig.
De Voorzitter zegt deze voor
stellen niet mede opgemaakt te
hebben en laat de verdediging daar
van over aan de leden van het col
lege. Spreker vindt deze zaak eeh-
everbodig, niet om het reisje, maar
omdat we alles wat op het congres
behandeld wordt, zal kunnen lezen.
Waar we niet rnim in de financiën
zitten, meent spreker dat dit be
drag kan uitgewonnen.
Het voorstel tot verleening van
het crediet wordt met 14—1 stem
verworpen. Voor de heer Lande
weert
Goedgekeurd wordt de verleening
van een crediet voor het maken van
een aansluiting van het gsmeente-
riool van de ambtswoning van den
Directeur van den reinigings- en ont
sméttingsdienst.
De Voorzitter zegt dat h|j
het voorstel inzake de verleecit-g
van een crediet aan de wasscherij-
commissie voor de uitvoering van
hare voordracht gaarne zou wille»
terugnemen. Spreker zon er ook z(jn
licht over willen opsteken. Later
zulle» B. en W. wellicht met een
nieuw voorBtel kome».
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
Bij het voorstel tot intrekklig van
het hooger beroep tege» niet-goed-
keuring der salarisregeling voor het
onderwijzend personeel, vraagt de
heer Vermeulen rekening te
houden met de belangen der bijzon
dere onderwijzers, daar in 't schrijve»
van den Minister alleen over open
bare onderwijzers wordt gesproken.
©e heer Landeweert meent
dat dit overbodig is, maar de
Voorzitter zegt dat met den
wensch van de» heer Vermeulen
rekening zal worden gehouden.
De heer Vermeulen stelt voor
de regeling van het nijverheidson
derwijs aan te houden.
De Voorzitter zegt dat het
hier alleen betreft de begrooting
voor de Viss«her(jsthool, over da
wijziging vsn het Nijverheidson-
derwQs kunt u later voldoende uw
noeening zeggen.
Het voorstel van B. en W. wordt
goedgekeurd.
De verhooging van de beiooning
voor de schoonmaaksters va» de
openbare gemeente-gebouwen wordt
goedgekeurd, evenals het voorstel
tot onbewoonbaarverklaring van
de pereealen Aehterbaurtweg G 3 en
5 te Santpoort.
(Wordt vervolgd).
Advertentiën.
De Heer en Mevrouw VAN ROS-
SUMBant gaven kennis van de
geboorte hunner Dochter
LOUISE MARIE.
IJmuiden, 16 Mei 1920.
Julianakade 4.
Den 30ste» Mei a.s. hopen
mijne Broer en Zuster ai
Gt. TOOR gfc
e»
D. PILKENS
den dag te herdenke», dat
zij 25 Jaar in de» Echt zijn
verbonden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch j
van
A. Bruisschaart .j
en Eehtgenoote. j
3 Velseroord, Zeeweg 44. öy
NEELTJE HFIJBLOK,
Nette Dienstbode
voor terstond gevraagd.
Wilhelminakade llrood.
Mevr. Heslinga, Stationsweg 7,
Velsen, vraagt zoo spoedig mogelijk
een Dagmeisje.
Aanmelding 's avonds na 7 uur.
Biedt zich aan
Nette Jonge Werkster
alle dagen vrjj. Brieven letter W.
isaa J. v. Houwelingen, Boekhandel
Velseroord.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Wed. van wijlen den HetrD.C.KAAN
in den ouderdom van 70 jaar.
Namens de Familie
(E. Schuitenmaker-Kaan
(B. G. Schuitenmaker
D. Kaan
A. Kaan
(G. M. Schuitenmaker
(J. C. 8ckuitenmaker
de Groot
J. J. Schuitenmaker
Velseroord 18 Moi 1920
Lagerstraat 41
Geen Rouwbezoek
De teraardebestelling zal plaats hebben
Vrijdag 21 Mei a.e. n.m. 2 uur te
IJmuiden.
IJmuiden
Medan
N.-l.