ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No 474.
Zaterdag 29 Mei 1920
5ct Jaargang
Abonnementsprijs80 «te., per 8 maanden, franco per
post 95 ets., voor feet Buitenland f L26. Abonnementen
worden aangenomen mib het. Bureau en de Agenten
Tot plastslaj vaa sdverteutiP* vars buitens de gemeente
VRLSEN is dit bied i* uitsluitend gerechtigd hei
AdTerteailebni-e»p F. F. C. 80Ï18E, IJMUIDKK.
Yerschijnt Woensdags ©n Zaterdags
Uitgave van d* Nb&jklL. Venn, Uitgevers Mij. „IlKmien"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Brukkery Sinjewei, WillemspleiB 11, IJmuide»
Telefoon 153
ADYERTENTllN v*ï 1—6 regels f 1.Iedere régel
meer 20 ets. Kleine advertentiën en familieberichten
10 ets per regel bij vooruitbetaling. Ingezonden mede-
deelingen 26 ets. per regel. Advertentiocontracten
tegen zeer billijk tarief, Advertenties u i t e r ij k ar
te E»Bde» WQÏNSBA0 en ZATERDAG tw a^r v.j»
Dit nummer bestaat
uit 2 bladen
EERSTE BLAD,
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 10 cent per regel.
Dringend verdoek
om bij verhuizing hei oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den Iooper, doch aan ons bureau
WILldSMSFLElN 11, op te
geven, De Administratie.
Officieel.
Kosteiooze inenting.
Burgemeester Wethouders van
Veisen maten bekend, dat de geie'
genheid zal zij a opengesteld tot
Koste.ooze teëatiug en heriuëüüng:
a. Vrijdag 4 Juni a.s. des a.m. 4 uur
in de o. 1. schooi G ie Wijkeroog.
b. WoöAsuag 30 Juai a.s. aes ri,m.
4 uur m de o. 1. schooi F le
Santpoort.
c. Woensdag 7 Juli a.s. des h.m.
4 uur m de o. 1. school F te
JSantpoorc.
Voor een ju.ste vermeiaiug m de
v&cci&ebtiwyzen vau de namen en
geboortedatums der kmdaien, is het
gewenbcat, aat by de aanmelding
worden medegebracht trouwboekjes
der ouders of geboortebewijzen uex
kinderen.
Veisen, 27 Mei 1920.
Burgemescer en Wethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJ KENS,
de Secretaris,
J. KOSTELIJK, ls,
des voormiddags te elf uren, zal
tea Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten.
Zoowei de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
r i e dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot het beroep gerechtigd
zyn zij, die met overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor hei
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
nunne bezwaren mondeling toe
te lichten.
Veisen, 27 Mei 1920.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
R. G. RIJKENS.
de Secretaris,
i. KOSTELIJK. L. S.
^Bekendmaking Drankwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velseu brengen ter open
bare kennis, dat op 22 Mei 1920
bij hen is ingekomen een verzoek
senrift van Simon de Vries van
beroep Caféhouder, wonende te
Velseroord om verlof voor -den ver
koop van alcoholhoudende» drank
anderen dau merken drank m de
navolgende losaliteitde benijden
voor- en asaterzaai (concertzaal)
van het perceel, piaataeiyk gemerkt
D 113 en gelegen aan den IJmui-
derstraatweg aldaar.
Binnen twee weken na de dag'
teekening dezer bekendmaking kan
een ieder tegen het verieenen van
dit verlof schriftelijk bezwaren by
Burgemeester en Wethouders in
brengen.
Veisen, 26 Mei 1920,
Burgemeester enWethouders voorn,
de burgemeester,
RIJKENS.
de secretaris,
Th. J. W1JNOLDY DaNIËLS.
Hinderwet.
Burgemeester en W ethouders der
gemeente Veisen brengen ter open
bare kennis dat ter Gemeente
secretarie ter inzage iigt een verzoek
met bijlagen van de N. V. „Ver
eenigde Traan en Oiiefabrieken" tè
IJmmden om eert dtfinitieve vergun
ning tot het. oprichten van een fa
briek tot het verwerken van viaeh
lever en traan,- op het pereeei kada-
straal bekend Gemeente Veisen, af
deeling IJtarnden Sectie L No 1038
Op Donderdag, den 10 Jam 1920
Van (tan Wachttoren,
Piaatseiyke Keuze.
Hoewel het betuigingen van in
stemming met het ontwerp Plaatse'
xyke Keuze, door het Kamerlid
Rutgers en vertegenwoordigers van
audere politieke partyen ingediend,
regent, blijken er in de Kamei
vojgens het sehrifteiyk verslag veie
tegenstanders te zyn. Er zullen
ougetwyfeid warme debatten over
gevoerd worden, die het publiek
zullen helpen door de botsing der
tegecstrydige meeningen zich een
eigen opinie te vormen. Het betrefi
een geheel nieuwe maatregel en hei
is goed, dat deze van ailej kanten
bekeken wordt.
De tegenstanders gebruiken niet
Dyzonder sterke wapenen. Zoo lezen
we in het voorioopigj verslag, dat
naar het oordeel vau veie medici
een matig gebruik in ons vochtig
tlimaat in veie gevallen aan be velens
waardig is. Dat medici van naam en
gezag dit beweren, kan bes.iai
ontkend worde». Wel zija er onder
aat publiek vele met-medici, die
den borrel tegen aiie mogelyke
invloeden van het klimaat, warmte
en koude, vochtigheid en droogde
aanbevelen. In de wetenschap heeft
de aikohol echter zijn naam als
wondermiddel aiiang verloren.
Andere leden merken op, dat men
de menschen niet by meerderheic
va& stemmen zedelijker kan maken
Niemand zal tegen die stelling wei
oezwaar maken. Een andere vraag
is eeAter, of men het volk dooi
wetteiyke maatregelen niet tegen
zedely&e gevaren beschermen kan
dat doet de drankwet nu immers
gedeeitelyk ook al en heel onze
scrafrechtwetgeving beoogt een dam
op te werpen tegen de misdadigheid
Ook wordt gewezen op het gevaar
dat net gebruik vaa cocaine, opium
en andere vergiften zal toenemen
ais men den aikohol verbant. Merkt
men daarvan echter iets by de
duizende drankbestrijders onder ons?
Is het gebruik van cocaine enz. niet
onrustbarend groot vooral in de
uitgaande wereld van Parys en
andere wereldsteden, waar men te
vens nog den borrel gebruikt? Ie
net voorloopig versiag wordt ook
cwyföl uitgesproken, of het meerder
gebruik van dergelijke gevaarlijke
bedwelmende middelen ia Amerika
inderdaad wel zoo groot is, als
beweerd wordt.
Maar al ware zuks het geval, dan
nog zou het tegen Piaatseiyke Keuze
niet jkunnen worden aangevoerd
Men "zou dan strenge maatregelen
mogen eischen tegen alle dergelijke
vergiftige genotsmiddelen. De vee
gehoorde meening, dat men jongens
in htm kattekwaad maar niet moet
hinderen, omdat zij zich anders maar
vervelen, is nu juist niet eea bijzond.
groote en opvoedkundige wysheid.
Over het algemeen zyn de be
zwaren tegen het ontwerp inge
bracht, niet sterk of origineel. Ze
worden echter veel gehoord en het
is daarom goed, dat ze straks in
net parlement herhaald, beoordeeld
en weerlegd worden.
Noord-Frankryk.
Het is makkeiyk, om een bloeiende
streek in een slagveld te veranderen,
maar het is een zwaar en langdurig
werk, om de verlaten en verwoeste
wereld van den oorlog weer be
woonbaar en bewoond te maken.
Zoo schiet kat herstellingswerk in
Noord-Frankryk nog weinig op. Zy,
die uit het Noorden naar Paiijs
reizen, zien nog overal het iand-
schap verminkt en gehavend door
den oorlog. Weiden en akkers liggen
nier en daar nog woest en ledig,
alsof pas een paar dagen geleden
de kanonnen erover getrokken wa
ren en de granaten er den grono
nadden losgewoeld. Overal staan
naast puiahoopen hulpgebouwen
nouten barakken doen ook als
stations disast. De eens zoo be-
langryke industrie toont nog slechte
de ebrste teekenen van herleving.
Er zyn mynen, die eerst na een
paar jaar weer bruikbaar zullen
zyn. V ele fabrieken zyn leeg gehaald
de Duitsehers hebben ook de klein
ste deelen der maehineriën vernie d
of meegenomen. De bevolking is
ook nog lang niet overal terugge
keerd er zyn plaatsen die nog
slechts de helft der inwoners van
voorheen tellen. Overal ziet men nog
iegermaterlaal, roestig en gebroken.
Wanneer, naar verwacht wordt,
dezen zomer vele buitenlanders een
bezoek zulien gaan Drengen aan de
slagvelden, zullen ze niet teleurge
steld worden maar nog kunnen.,
genieten van het schouwspel vau
dood en verderf. Terecht is meer
malen ter verklaring van de onver
zettelijke onverzoenlijkheid der
Fransches, dit eene woord genoemd
Noord-Frankryk. Dat is een diepe
en nog bloedende wonde in de
Fransche volksziel.
Men had verwacht, dat na den
oorlog legers arbeiders ook un
vreemde landen naar deze verwoeste
wereld zouden gaan, om daar werk
te vinden en met Amerikaansche
snelheid dorpen en steden tevoor
schyn te tooveren en in het.doode
land weer leven, vertier en welvaart
ce brengen. Maar de bevolking vac
Noord-Frankryk klaagt, dat er te
weinig en te langzaam geholpen
wordt. Nederlandsohe arbeiders, die
er op hoop v&n hooge loonenheen
reisden, zijn teruggekeerd. Zij waren
er niet welkom en werden zelfs
bepaald vyandig ontvangen. Ze
werden voor Boehes gescholden. De
Duitsehers zyn verplicht by den
wederopbouw te helpen en schade
vergoeding te betalen. Maar haal
maar eens millioenen uit eenleege
oeurs I
EnkeleNederlandschelandbouwers
schynen voornemens het ontgin
ningswerk in Noord-Frankryk aan
te pakken. Zij hebben voorlangere
cermynen landen gehuurd, zullen
ze weer in cultuur brengen en zoo
len Franschen leeren, hoe Neder
landers aardappelen pooten en bieten
zaaien. Ook onze regeering heeft iets
gedaan, om de geteisterde streken
te helpen. Dat blijkt nlt het pas
verschenen Oranjeboek, een verza-
meling van stukken van ons
ministerie van buitenlandsche zaken
over allerlei bemoeiingen onzer
regeering betreflende het slotbedri;
en het naspel van den oorlog.
Onze regeering heeft aan Frankryk
als vriendendienst een erediet van
25 miliioen verleend. Daarop zyn
allerlei goederen geleverd en con
tracten ge3ioten. Zoo hielpen we
rankryk aan landbouwwerktuigen,
vee, zaadkoren, pannen enz. tei
waarde van ruim drie miliioen.
Verder heeft onze regeering twee
houten huisjes naar Frankrijk ge
zonden als model van hetgeen wy
Kunnen leveren. Aan de vereeniging
Retour au Foyer" (Terugkeer naar
den Haard) zond onze regeeriug
wollen en katoenen goederen, die
bestemd waren voor naaischolen
voor Belgische vluchtelingen. Verder
een groot aantal barakken. Ze zullen
ce Lens een houten dorp van 500
huisjes vormen, waarby een hotel
komt voor 200 ongehuwde arbeiders.
Ook zyn twee Nederlandache inge
nieurs afgevaardigd, om by den
opbouw voor te iienten. En eindelijk
neefs de regeering een commissie
van Fransche specialiteiten op het
gebied van landbouw, tuinbouw en
vissehery op hun studiereis door
ons land op alle mogelyke manieren
voortgeholpen. Nederland is buiten
net oorlogswerk gebleven, het ma*
zich echter niet onttrekken aan het
vredeswerk. Vergeleken bij de andere,
zeer verarmde landen van Europa
zy.a wy thans steinreiche Hollanders
en wy zyn dus wel verplicht, om
een handje te heipen, waar men
net meest van den oorlog heeft
geleden.
't^Gouden Haantje by te wonen.
De Haagsche Courant). Er is gespeeld
dat do vouken er af vlogen en de
ï&chschater in de zaal was niet van
lucht. (Nwe. Arth. Courant).
Plaatselijk Nieuws.
IJMUIDEN.
Voor de Haarlemsehe Rechtbank
stonden terecht W. W., J. H. en
W. H., schippersknechts, afkomstig
uit Rotterdam, Ërninisse en Zaan-
dam.
De eerste twee waren beschul
digd, zich op 7 Maart j.l. 7 ton
steenkool toegeëigend te hebben,
coebehoorende aan de N. V. Steen
kolenhandel alhier, de tweede, die
ateeukool voor f 180 gekocht te
nebben, wetende dat de herkomst
niet zuiver was.
De steenkool was per lichter
„Deutschland", aan boord waarvan
de eerste twee beklaagden werk
zaam waren, hier aangekomen en
ia rden avond van 3 Maart waren
de 7 ton in een motorboot van den
derden beklaagde met manden over
geladen.
W. W. verklaarde nu, dat de
schippers van de „Deutschland
gemeene zaak met hen gemaakt
nad en een derde van de opbrengst
zou ontvangen.
Daarop vroeg de Officier van Jus
titie schorsteg van de zaak om den
schipper alsnog ais getuige te kun
nen hooren.
In 't Gouden Haantje.
'Dinsdag a.s. geeft het gezelschap
van de N. V. „Het Tooneel" Dir.
Dr. Willem Roy aards in het Thalia
Theater alhier, eene enkele opvoe
ring van de suceeskiueht „In 't
Oouden Haantje", in drie bedry ven
van Otto Hartiing, bewerkt door
Toriy Schmitz.
In dit stuk treden op, de dames
Anna Sablairolles, Maf da Janssens,
Julia de Gruyter, Eveline van Beem
en de heerenLouis Saalborn, Oscar
Tourniaire, Johan Gobau, Maurits
Parser, Dom. de Gruy ter, Jan Wens
ma en Meyer van Beem.
Dit enorme lachsucces werd in
het Grand Theater te Amsterdam
100 achtereenvolgende avonden voor
stampvolle zalen opgevoerd.
Oordeel der Pers: De schouwburg
daverde van het gejuich der ver-
rukte toeschouwers. (De Nieuwe
Courant). Er is onbedaariyk gelachen
(Het Vaderland). Ze hebben gescha
terd. (De Avondpost). Wie zieh eens
kosteiyk amuseeren wil, verzuime
vooral niet een voorstelling van
de
Door de firma P* Heere en Zn.
alhier zal aan de Kennarmerlaan
een woon- en winkelhuis worden
gebouwd.
Verbetering Het Chr. Fanfa
recorps Wilhelmina behaalde op net
concerns te Sioterdijk een 2e prys
met 109 punten, terwyl de eerste
pryzen werden toegekend met 125
punten.
Onlangs meldden wij dat het
Chr. Fanfarecorps Wilhelmina ai
mer de Kon. bewilliging op zyn
statuten heeft verkregen.
Uit de statuten bly kt, dat het corps
zich ten doel stelt de bevordering
en beoefening der toonkunst ter eere
Gods. Het tracht dit doei langs wet
tigen weg te bereiken door:
a. het houden van wekeiyksche
oefeningen
b. het geven van uitvoeringen
e. het deelnemen aas muziek
wedstryden of concoursen
d. andere wettige middelen, die
aan het doel be v-orderljjk kunnen zyn.
VELSEN
Dierenbescherming.
jiWy hebben ook onze eerste
vrouweiyke politie. Tot buitenge
woon gemeenteveidwachteres is n.l
aaogeateid Mej, E. A. Kerbert alhier,
voornamelijk ten dienste der dieren
bescherming.
^Dat dit (helaas) nog wel noodig
is, melkten wij deze week op langs
den Kanaaldy k. Met het mooie weer
waren vele jongens in het water.
Een der jongens had zyn hond
meegenomen en herhaaldelyk gooi
den do jongen een stok ver weg,
die de hond dadelyk ging halen
dit werd telkens herhaaid, zonder
't beest de minste rust te gunnen.
Maar nog erger was dat enkele
jongens het beest in 't water aan
de staart trokken, ja daaraan gingen
aangen, zoodat de kop van het dier
dan soms onderdook.
Tot vermaak van wel 100 groote
en kleine toeschouwers werd het
arme dier aldus geplaagd en ge
marteld.
Politie was natuurlyk niet te zien.
Dezer dagen ontvingen wy
een briefkaart nit Luzern m Z«v.it
seriand, die vandaar tot onze woning
slechts39 uur wasonderwoggeweest.
Vergeiyk men daarby dat we
onlangs op Maandagmiddag om 4
uur een postwissel uit Wormerveer
oatvingen, die aldaar Zaterdagsmor
gens om 9 uur verzonden was ea
die das over een afstand van een
paar uur 57 uur onderweg was ge
weest, dan ziet men dat het mei
de bniteniandsehe post beter gesteld
is dan met die in ons land.
Wegens de schaarschte en
groote duurte der woningen wil men
hier trachten een R. K. Coöperatieve
Bouwvereenigiag op te rienten
N. H. Ct
Met den bouw van het trans
formatorgebouw voor het Provin
ciaal Electriciteits Ëedryf op het
terrein by de spoorbrug alhier wordt
deze week een aanvang gemaakt
Voor de Haarlemsehe recht
bank had zich te verantwoorden
A. H. v. D 28 jaar, thans te
Amsterdam. Op 18 December 1919
was zy in dienst van S. S., of liever
van de 81-jarige moeder van S. S
alhier. Zy deed daar de geheele
huishouding, zeide zy, en zon loon
ontvangen als S. gevaren en wat
verdiend had. Gedurende de drie
en een halve maand van haar dient
betrekkiag had zy echter geen loon
ontvangen. Dit begon haar blykbaar
te vervelen, want op 18 December
kwam zy by de vrouw van den
sch.pper, by wien S. voer, afscheid
nemen. „Ik ga d'r van door. Ik kom
goeiendag zeggen I Ik neem alles
mee tot de centeu toe I"
^Inderdaad had zy een bankbiljet
van 10 gulden meegenomen, voor
welke diefstal zjj, door het O.M. een
gevangenisstraf* van 2 maanden
hoorde eischen.
Bekl. was reeds meer veroordeeld.
SANTPOORT.
Den tweeden Pinksterdag
kwam een rijtuig nanij „Rozeastein"
in botsing met den stoomtram.
Hoewel de kap van het voertuig
erg beschadigd werd, kon de voer
man zyn weg naar Akersioot toch
nog vervolgen. De inzittenden kwa
men met den schrik vry.
Woensdagmiddag derailleerde
de stoomtram, die haif zes van hier
naar Haarlem vertrekt, by het
overrijden van den wissel, by het
hotel „De Weyinan". Een rytuig
kwam naast de rails te staan. Dit
veroorzaakte natuurlyk groot op
onthoud, ten ongerieve van de
reizigers.
Aan den Bloemendaalsehen
straatweg, op de grens der gemeente
Veisea, waar een onbewoonbaar
verklaarde woning stond, zal een
villa met kantoor, werkplaatsen en
magazyaen worden gebouwd voor
den heer Duynstee Jr. te Overveen,
nandel in koper- ea y zei waren.
Het werk wordt uitgeroerd onder
oeheer van het Ingenieursbureau
van Kraan, Groenewegen en Co. te
Bussum en Leiden.
Toen de tuinder J. D. met
een geweer op een rat wilde schieten,
had hij door de een of aadere oorzaak
net osgeiuk een hoeveelheid kruit
in zijn oog te kryges, waardoor hy
zieh onder de behandeling v&n een
oogarts moest steiles.
Tengevolge van het warme,
broeierige weer der laatste dagen
speuren de tuinders reeds hunne
aardbeienvelden na, om zoodoende
de eerste vruchten aan de markt
ce kunnen brengen. Voorde eerste
vruchten wordt de hoogste prys
natunriyk betaald.
DRIEHUIS.
Naar de N. H. Ct. verneemt
zal er in de laatste helft der maand
Juni een R.K. Landdag worden ge-
honden, waartoe zeer vooraanstaande
sprekers zijn uitgenoodigd.
Het fanfarecorps „Soli Deo
Gloria" alhier, directeur de heer
Oudendyk, behaalde den eersten
Pinksterdag op het «oncoars te
Sioterdyk in de eerste af deeling
den eersten prys.
Visscherij
Van de vissehery op IJsland
kwam deze week aihier aan da
markt de stoomtrawler „Freia"
IJm. 142 van de V. E. M., die ruim
f 16,600 besomde.
Geduresde de week van 20
tot en met 26 Mei '20 kwamen
alhier de navolgende vaartuigen
binnen
25 stoomtrawlers, 1 IJslander,
1 motorlogger, 63 zeilloggers, 0 stoom-
drifters, 2 sloepen, 0 stcombeuger
en 62 kust-visschers, waarvan
8 sleepboottrawlers.
De besommingen waren als volgt i
Stoomtrawlers f 142.8525.—
IJslaaders f 16617.—
Stoombeugers f
Sloepen f
2919.-
JMUIDER COURANT
