ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
No, 474.
Zaterdag 29 Mei 1920
5e Jaargang
TWEEDE BLAD
OFFICIEEL.
Met verwijzing naar de in het
Algemeen Politieblad van 13 Novem
ber 1919 geplaatste kennisgeving,
waarschuwt de Burgemeester van
jfieuw-Helvcet andermaal aan de
6rma E. van der Wel en Co., make
laar en in hypotheken, gevestigd
aldaar Moriaanseheweg wijk C No.
216, geen gelden in voorsehot of
vooraf te voldoen, alvorens de des
betreffende zaken ten volle zijn
afgehandeld.
Verder kunnen inlichtingen wor
den Ingewonnen bij hem Burgemees
ter.
-S
van de
meest worden ingewonnen
gezondheidscommissie.
B. en W. hebben daarom bedoeld
vóór-ontwerp aan deze commissie
gezonden, die in de kennisneming
daarvan aanleiding heefc gevonden
het volgende schrijven in te zenden
der school dit reeds krachtens wet
of verordering verplicht is te deen.
Wij geven Uw Colege in over
weging artikel 11 aidus te redigeeren.
„Wanneer hij afwijkingen vindt,
waarvoor geneeskundige behande
ling noodig is, geeft hij daarvan
,In antwoord cp Uwe missiveschriftelijk kennis aan de betrokken
AGENDA.
van 20 December 1919 hebben wij
de e6r U het navolgende te be
richten
Wij vernemen, dat in art. I der
bij Uwe missive gevoegde eoecept-
instruetie te veel aan den gemeen- j
telQke geneeskundige wordt opge-|
dragen. Wij zijn overtuigd, dat één
persoon niet in staat zal blijken te
zijn een zóó omvangrijke taak tel
ouders, voogden of verzorgers met
vermelding van'de afwijking en
mondeling aan den onderwijzer en
aan het hoofd der school."
HQ overtuigt zich bij een vol
gend bezoek aan de school of op
andere wijzo van het al of niet
opvolgen van zijn raadgeving en
herhaalt deze, zoo noodig."
En hier zon ze laten volgen een
vervullen, tenzij hij die taak, geheel nieuw artikel, aldus luidende:
ZATERDAG.
Bioscoop, Cycloop, 8 uur.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur.
Bioscoop Flora, Velseroord. 8 uur
ZONDAG.
Bioscoop, Cycloop, 6 en 8 uur
Bioscoop, Thalia Theater, 4 en 8 u.
Bioscoop Flora,Velseroord, 3&8 u.
MAANDAG.
Nutsspaarbank Helmstr. 9,7—9 u.
Boaz Bank, Kanaalstr. 37, 7-9 uur
Bisscoop, Thalia Theater, 8 uur.
WOENSDAG.
Nutsspaarbank, Willebrordstraat,
Velseroord, 7—9 uur.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur.
DONDERDAG.
Boaz Bank, Kanaalstr. 37, 7—9u.
Bioscoop, Thalia Theater, 8 uur.
VRIJDAG.
Openbare Verkooping, bQ opbod,
in Hotel No. Een, nam. 2 uur precies,
Not. Tólleman.
of gedeeltelijk op onvoldoende wQze
velbrengt.
Wij achten het onredelijk en on-
noodig, dat de gemeentelijks gs-neea-
kundige, zooals in artikel 5 wordt
voorgeschreven, wekelijks aan B. en
W. rapport uitbrengt omtrent alle
bijzonderheden zijn dienst betreffende
Mocht dit noodzakelijk zijn ten op
ziehte der werklieden, dan zouden
wij er de voorkeur aangeven de
tweede alinea van dit artikel, met
de noodige redactiewijziging te plaat
sen achter artikel 19 en artikel 5
geheel te doen vervallen
Het komt ona niet gewenseht voor
aan den gemeentelijke geneeskun
dige zóó uitvoerig voor te schrijven,
wat hij moet verrichten, als dit in
artikel 6 is opgegeven, omdat daarin
voorschriften worden genoemd, die
„Wanneer hij een meer uitge
breid onderzoek noodig acht, waarbij
ontkieeden van den leerling nood
zakelijk is, gaat hij daartoe niet
over daa na ontvangen toestemming
van de betrokken ouders, voogden
of verzorgers en na een van doze
in de gelegenheid te hebben gesteld
dit onderzoek bQ te wonen.
Waaneer dit onderzoek geweigerd
wordt ea hij gegronde redenen
heeft om het bestaan van een ziekte
te vermoeden, die gevaar van be
smetting voor andere oplevert, heeft
het reGht den leerling te ver
wQderen met opgave van redenen
aan de ouders, voogden of verzor
gers, waarbQ hij uitdrukkelijk op
het groote belaag van een uitge
breid onderzoek wijst.
Hij geeft aan het hoofd der school
van zelf sprekend zijn en andere geen vergunning deze ieerang weer
Predikbeurten.
Zondag a.s.
IJMUIÖKN.
Ned. Serfs.
10 uur: Bs. Erdmaa.
6 uurdezelfde.
Zondag 21„Be Kerk".
Doe-pigvz. öwh. «bi. Proi.-Boftd.
10 uur: Ds. W. Luikitga.
Seraf. Kerk.
10 uur: Ds. Buffiaga.
5 uur: deztfae.
(Iag?.Bg Hoogeberg).
Bijeenkomst.
Zondagavond 7 30 uur en Donderdag
avond 7 30 uur. Bjjbeloederzoeking.
VKLBSROORD.
Ned. H*v. Kerk.
10 uur Ds. Helders.
Qe?c Kerk.
5
uur
uur
Ds. Wisslck.
dezelfde.
VELSEN.
Ned. Hsrv. Kerk,
10 uur: Ds. Eggink.
WIJ&ÏROOG.
Ctwef. Kerk
10 uur: Ds. Kok.
5 uur dt zelfde.
SANTPOORT.
Nad. harv. Kerk.
10 uur: Dr. G. A. van den Bergk
van EQsinga.
Evangelisatie.
10 uur: Ds. Vinke, v. Alkmaar.
worden weggelaten, die toch ook tot
zijn taak behooren.
Wij gaven U daarom in overwe
ging artikel 6 aldus te redigeeren,
De gemeentelijke geneeskusdige
houdt toezicht op de lichamelijke
en geestelQke gesteldheid der kin
deren, benevens op al datgene, wat
met de hygiënische inrichting er-
het gygiëaiseh gebruik van school
gebouw, speelp aat s, schoolmen beien
leermiddelen ea mst het leerplan in
verband staat
Hij houdt geregeld aant ekenin
gen van de door htm gevonden af
wijkingen, de genomen maatregelen
en van het resultaat dat deze hebban
op geleverd en legt jaarlQks een
overzichtelijk verslag van zijr-ebe
vindingen en handelingen over aan
3, en W,
HQ hondt het op zijn dienst be
trekking hebbetda archief geregeld
bij. m
In verband hiermede komt het
ons voor, dat artikel 7 aiinea 1, ge
heel kan vervallenwat hierin
wordt voorgeschreven, zal uit den
-aard der zaak door den gemeente
lijka geneeskundige worden gedaan
De twaï de alinea kan o.i. geplaatst
worden in artikel 12,
In artikel 8 zouden wij de vol
gende wijzigingen gewess6ht achten
„Bemerkt hij, dat zich een der
gevallen voordoet, genoemd in de
wet op de besmettelQke ziekten of
ia art. 141 der politieverordening,
zooenz." en zouden daarop een
nieuw artikel willen laten volgen
van dea volgenden inhoud
„Vindt hij bij een leerling cf een
onderwjj zej(fs) een ziekte, die ge
vaar van besmetting oplevert en
niet is genoemd [in het vorig artikel,
Uit de Gemeente.
toe te laten d&n nadat hem een
verklaring van den huisarts is
overlegd, waaruit blijkt, dat een
uitgebreid onderzoek is ingesteld
en dat geen besmettisgsgevaar voor
asderen is te duchten."
Na en in verband met dit nieuwe
ariikei zouden wij het. weascheiQk
sshten te p'aaisen artikel 9 met-
de volgende wQzigieg:
Met inachtneming van het ia
het vorige artikel bepaalde onder
werpt hij alle leerlingen, die voor
het eerst de school bezoeken, zoo
spoedig mogelijk ea in elk gevai
binnen vier maanden na hunne toe
lating, aan eea uitgebreid onderzoek.
Aaa artikel 12 alinea 2 zouden
wij, met het op de bijzondere schoiea,
wenschc-n toe te voegenof aar-
set schoolbestuur" en daarenboven
een nieuwe aiinea, in hoofdzaak
overeenkomende met alinea 2 van
artikel 7, van den volgenden inhoud:
„ZQn zQse voorsteilen van in
grijpenden aard of brengen zQ kosten
voor de gemeente of de betrokken
school met zich mede, dan kan hij
niet tot uitvoering overgaan zonder
machtiging va» het gemeentebestuur
of van het schoolbestuur".
Het behoort o,i tot de taak var
den gemeentelijke geneeskundige
om maatregelen te nemen en voor
stellen tot bestrijding van alle
ziekten die de volksgezondheid be
dreigen, dus niet alleen de besmet
telijke in de gewone beteekenis van
het woord.
Wij geven U daarom in over
weging artikel 16 alisea 1 aldus te
wQzigen.
,1ïe gemeentelijke geneeskundige
stelt een onderzoek in naar de ge
vallen van ziekten, die de volks-
dan neemt hjj in overleg met hetIgezondheid bedreigen en zich inde
gezondheidscommissie wordt opge
merkt, komt kei ook mQ voor, dat
een wskelQksch rapport over de
werkzaamheden, die in deafgeloopeu
week door den gemeentelijke ge
neeskundige zjja verricht, ondoenlijk
is, waar in andere gemeenten met
een jaarverslag wordt volstaan en
bovendien wegens het groote aantal
werkzaamheden de noodige tQJ
daarvoor zou ontbreken.
ad. art. 8 Met de opmerking der
gezondheidscommissie op blz 8
bovenaan van hun sehrQven kan ik
aeeoord gaan,
ad. art. 16, al. 1De wijziging
hierin door de gezondheidscommissie
genoemd, acht ik overbodig; de
redactie vas B. en W. is juist.
Bestrijding van „alle ziekten", zooals
ds gezondheidscommissie voorstelt,
is reecs uitgedrukt in art. 15, als
1. Ook hst hoofd van art. 16 behoeft
daarom m i. geen wijziging.
Tevens wordt door mij voorgesteld,
alsnog de navo'geude wijzigingen
resp, aanvulling sn het concept, va»
B. en W. aan te brengen -
1. art 19 met hoofd B als volgt te
lezen
„B, Geneeskundig toezicht op
ambtenaren en werklieden.
Artikel 19.
De gemeentelijke geneeskundige
verricht het geneeskundig onderzoek
van hen, die in aasme^ki»g komea
voor een beroemisg in gemeente
dienst'
IIrj is belast met de geneeskundige
controle bij hunne ziekten van eiken
duur en brengt advies uit onitreat
het hun te verlees ea ziekteverlof.
HQ is belast met de keuring we
gens ongeschiktheid voor verderen
diesst, in verband met het verleenen
van ostslag zosder aanspraak op
RQkspensioen.
al. 3, Kan daarop ongewQzigd
worden.
2 Een nieuw artikel ia de instruc
tie bQ te voegenTen behoeve van
dea geneeskundigen dienst worden
door de gomeente de noodige locali-
teiten beschikbaar gesteld
Naar aanleiding van een en ander
wordt het volgorde medegedeeld
Art. 1. Naar de meeairg va» B.
en W. behoort, hetgeen bQ a tot en
met d aan des gemeentelQke genees
kundige is opgedragen totzQa dienst
Hetgeen vermeld is onder e en f zou
zoonoodig aan anderen kunnen wor
den opgedragen. Mocht het in de
praktQk blQken, dat het werk te om
vangrijk is, zoo zal tot uitbreiding
vaa den dienst moeten worden over
gegaan. Buiten den geneeskundigen
dieast is voorloopig de vaeeicaiie ge
houdesbQ uifcbrridisg van het
personeel, zou deze er aan kunnen
toegevoegd.
Art. 5. Het dagelQksch bestuur
dient doorlcopend op de hoogte te
blQven van dea gezondheidstoestand
iu de gemeente en van de bevindin
gea en verrichtingen vas den genees
kundige. B, en W. aehten het dau
"ook osgewesscht het wekelQksche
rapport tê doen vervallen
Artikel 6 is aangevuld, zoodat
duidelijk bijjkt, dat de taak van
den gemeentelijke geneeskundige
niet beperkt blijft tot de opgenoemde
gevallen; verdere wijziging is naar
net iiszien vaa B. en W. niet noodig
Artikel 7 is eenigszlns gewijzigd
VOOR DEN RAAD.
Ia overleg met den gemeente
lijke geneeskundige werd door B. en
W. voor deze ambtenaren een
instructie ontworpeD, waarover inge
volge artikel 6 der gezondheidswet
vóór hare vaststelling het advies
hoofd der school da noodige maat
regelen",
HQ is bevoegd zulk een zieke te I
verwQderen ea geeft in dat geval
kennis aan de ouders, voogden of
verzorgers vaa dea verwijderde*
leerliag met opgave van de redenen, j
die tot de verwQdering hebben ge
leid en van de datum, waarop de
leerling zich, indien mogelQk, op
zQn spreekuur heeft aan te melden
voor nader onderzoek.
Het hoofd der school mag dezen
leerling niet toelaten dan sa ont-1
vangst van een schriftelijke ver-j
klaring van den gemeentelQke ge-
gemeente voordoen, spoort, zoo mo
gelQk, de herkomst van deze op,
treft bQ dringend gevaar zelfstandig
de noodige maatregelen en doet aan
B. en W. nadere voorstellen tot hare
bestrijding
Aan het hoofd van dit artikeh
zou dan het woord „besmettelijke"
moeten worden vervangen door het
woord „van"
De gemeentelQke geneeskundige,
die met den inhoud van dit schrijven
in kennis werd gesteld, heeft hier
omtrent het volgende opgemerkt
„Naar aanleiding van de met Uwe
apostille van 24 Maart j.l. mij ter
neeskundige, dat geen besmettings- j inzage gezonden concept-instructie
gevaar meer is te duchten". 1 ea de daarbQ door de Gezondheids
VerwQdering in de gevallen, ge- commissie gevoegde opmerkingen,
noemd in artikel 8, behoeft niet!heb ik de eer U het navolgende
door den gemeentelQke geneeskun- mede te deelen
dige te geschieden, omdat het hoofd! ad. art. 5: Zooals terecht door de
Artikel 8- Invoegir-g van „de wet
op de besmettelijke ziekten" IQkt
ook B. en W. gewenseht.
Voor het overige kunnen B. ea
W. niet meegaan met de door de
gezondheidscommissie voorgestelde
wQzigingen; in de instructie van
den gemeentelQke geneeskundige
kunnen toch geen verplichtingen
worden opgelegd aan hoofden van
scholen.
Artikelen 9, 11 en 12. Met de
redactie van de gezoadheideeommis
sie kunnen B. en W. zich niet ver
eenigen. Het bovengenoemde be
zwaar, dat in de instructie van den
gemeentelQke geneeskundige geen
verplichtingen van de schoolhoofden
kunnen worden opgenomen, geldt
toch ook voor deze redactie. Voorts
achten B. en W. het beter de uit
komsten van de praktQk af te
wachten, alvorens de wQze van
onderzoek der leerlingen ia bijzon
derheden te omsehrQven.
Takt is naar de meening van B. en
W. hoofdzaak; zonder deze werken
voorschriften weinig uit.
Art. 6. De door de gezondheidscom
missie voorgestelde wQziging lijkt
B. en W. niet noodig. De zorg voor
den.algemeene» gezondheidstoestand
is den gemeentelQke geneesheer toch
reeds in art. 15 opgedragen.
Opneming vas het nieuwe artikel
door den gemeentelQke geneeskun
dige voorgesteld, achten B. en W.
overbodig.
In verband met het vorenstaande
stellen B. en W. den gemeenteraad
voor, het als bQlage hieraan toege
voegde concept besluit was te stel
len.
Instructie voor dea gemeentelijke
geneeskundige.
Algemeene bepalingen.
Artikel 1.
Be gemeeatelQke geneeskundige is
beiast met:
het geneeskundig schooltoezicht;
de aigemeene gezonösheidsdie»st;
de bestrQding van besmettelQke
ziekten en de geneeskundige lei
ding va» den ontsmettingsdienst
het toezicht op krankzinnigen en
gjestelQkmiaderwaardig
de doodsshouw.
Art. 2.
De gemeentelQke geneeskundige
regelt zelf zQn dienst, voorzeover dit
niet, door B.enW. geschiedt; op vast
gestelde uren houdt hQ zitting voor
iet publiek dat hem wenscht te
spreken, in een door B. en W. aan te
wQzen localiteiten.
Art. 3.
In afwQking van art 11 van de
verordering op den rechtstoestand
der ambtenaren is het hem niet ge
oorloofd in zQn vrQen tjjd particulie-
renpractQk uit te oefenen.
Art. 4.
Het is hem zoader goedkeuring
van B. en W. niet geoorloofd elders
te wonen dan in de afdeeiingen Vel-
san, Velseroord of IJmuide».
Art, 5.
HQ brengt wekeiQks aan B. en W.
rapport uit omtrent de bQzonderhe-
den zQaen dienst betreffende, die in
afgeloopen week zQn voorgevallen.
In dit rapport wordt onder meer
opgegeven, welke personen in ge
meentedienst, hQ den aanvang der
week wegens ziekte of ongeval niet
ia staat waren hun werk te ver
richten en hoelang de arbeidsonge
schiktheid heeft gednnrd of vermoe
delijk nog zal duren.
A. Geneeskundig schooltoezicht.
Artikel 6,
De gemeentelQke geneeskundige
houdt toezicht op de hygiënische
nriehtieg en het hygiënische ge
bruik vaa de schoolgebouwen en
speelterreinen en cp den gezond
heidstoestand van leerlingen en
oerkrachten.
Onder anderen gaat hQ na i
of er bQ het bepalen van de wQze
waarop de leerlingen ia de school
okalen zQn geplaatst, voldoende
rekening is gehouden met hun gestel
eu lichaamsbouw
of er leerlingen zijn, die lQden
aan aandoeningen of afwQkingen,
welke door het onderwQs of het
veiblQf in de school kurmen ver
ergeren.;
of er leerlingen zij», wier lichaams
zwakte bQzosdere maatregelen
wenschelQk maakte
of er leerlingen zjjn, die tenge
volge van geestes- of iichaamsziekte
stoornis van bet onderwQs veroor
zaken en of er leerlingen, onder
wQzers of onderwQzeressen zQ»
wier aanwezigheid gevaar kan op
leveren voor de gezondheid van
leerlingen, oaderwQzers of onder
wQzers of onderwQzeressea.
Artikel 7.
HQ treedt, wanneer de tosstand
op de school te wenschen overlaat
in overleg met het hoofd der schoo
teneinde met hem die maatregelen
te beramen, die tot het opheffen
van dien toestand dieistig zQn.
Kunnen de vereisahte maatregelen
niet zonder medewerking van B. en
W. of het betrokken schoolbestuur
worden genomeD, zoo geeft hQ van
hetgeen naar zQa meening gedaan
moet worde» aan dit college of dit
bestuur schriftelQk kennis.
Artikel 8.
Bemerkt hQ, dat zich één der
gevallen voordoet genoemd in de
wet op de fcesmette ijke ziekten in
artikel 141 der algomeone politie-
vererdening, zoo geeft hQ daarvan
kennis aan het hoofd der schooi en
aan ouders of verzorgers der be
trokken leerlingen.
Indien hij bemerkt, dat de arti
kelen 141 en 142 der aigemeene
politieverordening worden overtre
den, geeft bQ hiervan aan B. en W.
kennis.
(Wordt vervolgd).
SPORT.
Zaterdagmorgen 22 Mei vertrok
T. V. IJ. met de trein naar het turn
feest te Edam, allen waren vol goe
den moed, daar het weder zich
gunstig liet aanzie» en dit een der
voornaamste pasten is voor het wel
slagen van sportfeesten in de open
lucht. De Dames sfdeeling mogen wij
eea pluimpje niet onthouden, daar
zQ den 3ea prQs voor touwtrekken
wist- te behalen, terwQl den heer
P. Broek eos 3en prQs op de 400-
meter baan werd toegekend. Wij
zouden de heeren-afdeeliag willen
aanraden, wil zQ goed op wedstrQ-
den uitkomen zich meer te oefenen
op het gebied van lichte at-hletiek,
dat zich hoe langer hoe meer in
burgert ea wQ twijfelen er dan
ook niet aan, of T. Y. IJ die zeer
goede krachten bezit zal daardoor
schitterend voor den dag kunnen
komen. T. V. IJ. had zich voorge
nomen de terugreis mot een
octo te aanvaarden, daar de verbin
ding niet schitterend is te noeme».
Maandagavond 11 uur zou ds auto
arriveeren, welke eerst te 1 uur
in Edam aankwam, geen kleine
teleurstel!,, en men had siet kunnen
denken dat deze nog door meerdere
gevolgd zou werdea. De reis zou
over Alkmaar worden aanvaard,
daar dit bQ nacht het beste was.
Het was'ongeveer 2 uur toen
de auto in de Baemster bleef steken.
Alle middelen werdea aangewend
om de motor weer opgang te krQgen,
maar het bleek vruchteloos. Daar
zat de club T. Y. IJ, midden in
den nacht, nergens een onderdak
kunnende krQgen en allen met de
gedachte hoe komen we thuis en
soe zullen ze er thuis over denken.
De bestuurders waren inmiddels
}er motoi fiets naar Velsen vertrok-
ten om een andere auto te halen.
Tegen 5 uur begon het wat leven
diger te wordes in het dorp, een
Café-Restaurant werd geopend, waar
de inwendige menseh werd versterkt.
Om 8 uur belde de seeretaris
IJmuiden op om te vertellen dat
T. V. IJ. onderweg was naar huis,
maar er nog lang niet was. Onge-.
veer 10 uur kwam auto no. 2 aan
en deze zou de andere op sleeptouw
nemen. Do animo voor de auto-reis
was verdwenen, en de bestuurders
konden met hun auto's vertrekken
ea T. V. IJ. ging Dinsdagmorgens
verder per tram en spoor ea zQ
zal nog dikwjjis aan dezen ver
ongelukten autoreis, nu zQ achter
den rug Is, met vermaak terug
denken.
Scheepvaart.
Het Ned. stoomschip Hollandia
I arriveerde vorige week van Velgen
te Rafsö en vertrok 23 dezer van
daar naar Amsterdam.
Het stoomschip Mirfate, van
Ursviken naar Velsen, passeerde
26 dezer Brunsbuttel.
IJ MUIDER COURANT
Openbare Evangelisatie, Hoogeberg.
10
Turnvereenlging JJmuiden
naar het Turnfeest te Edam