ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
vooruitbetaling
No. 485.
Woensdag 7 Juli 1920
5a Jaargang
Abonnementsprijsf 1.per 3 maanden, franco per
post f 1.15 voor het Buitenland f 1.46, Abonnementen
worden aangenomen aan het Bnrcan en bjj de Agenten
Tot plaatsing van advertentlën ran buiten de gemeente
VKLSKJi in dit blad ie uitsluitend gereehtigd het
Advertentiebureau P. F. C. B O E L 8 E, IJMUIDl*.
Ter schijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgavn van «tc Naaml, Venn, Uitgevers MjJ, „Ifnreidcn"
ADRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V. Drukker jj Sinjewel, Villemsplei» 11, IJmuidea
Telefoon 158
ABYERTENTIlN van 15 regels i 1.25 Iedere regel
meer 25 ets. Kleine advertentiën en familieberichten
15 ets per regel bjj vooruitbetaling. Ingezonden mede-
deelingen 40 ets. per regel. Advertentiecontracten te
gen «eer billik tarief. Advertcntifln u terljjk in t» n
WOENSDAG tot 9 uur v.ra. ca VRIJDAG co; 4 nur n.m,
Dringend versoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aait
den looper, doch aan ons bureau
WILL-EMSPLEIN 11, op te
geven. De Administratie.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel.
Officieel.
Bekendmaking Drankwet
i Burgemeester en Wethouders der
meente Velsen brengen ter open-
je kennis, dat op 2 Juli 1920
hen is ingekomen een verzoek-
jirift van W. P. J. Duijn, van
roep slager, wonende te Velsen
i verlof voor den verkoop van
^ohelhoudenden drank anderen
ui sterken drank in de navolgende
«aliteit: de zaal en de waranda
in het pereeel, plaatselijk gemerkt
rflk F no. 1 en gelegen aan de
ildelaan aldaar.
Binnen twee weken na de dag'
pekening dezer bekendmaking k&n
bü ieder tegen het verleenen van
t verlof schriftelijk bezwaren
ij Burgemeester en Wethouders
ibrengen.
Velsen, 5 Juli 1920.
de Secretaris,
Th. J. WIJNOLDY BAN1ÈLS.
de Burgemeester,
RÏJKENS.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis dat ter Gemeente
secretarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van de N. V. Veree-
nigde Koninklijke Papieifabrieken
der firma van Gelder Zone» te
Velsen om vergunning tot oprichting
van een inrichting, waarin zal wor
den geplaatst een schilmackine en
ventilator, respectievelijk gedreven
door twee draaistoommotoren van
80 en 9 P. K op het perceel kada
straal bekend gemeente Velsen,
Ssctie H, No. 4010.
Op Vrijdag, den 16 Juli 1920,
des voormiddags te elf uren, zal
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen dit
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk, toe te lichten
Zoowel de verzoeker als zij, die
bezwaren hebben, kunnen gedurende
drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot het beroep gerechtigd
zgn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zjjn verschenen, teneinde
hunne bezwaren m o n d e 1 i n g toe
te lichten.
Velsen, 2 Juli 1920.
Burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RIJKENS.
de Secretaris,
WIJNOLDY DANIELS
Kaadaoverzieht.
Zitting van 30 Juni.
De heer Vermeulen is een goec
spreker en handig debater. HQ
spreekt veel en laBg en spreekt
graag. Maar met praten komt de
lièl niet aan de kous. Er moet
behalve gepraat ook gebreid worden.
Hoe minder men nu klapt en hoe
aarder men dan breit, des te eerder
is de kous klaar. Zoo denkt klaar
blijkelijk ook onze nieuwe raads
voorzitter er over. Niet meer praten
dan noodig is en voortmaken. De
heer Vermeulen schijnt er eenigszins
anders over te denken, 't Schijnt
hem te hard te gaan; misschien is
hjj bang, dat er bjj zoo groeten
spoed broddelwerk geleverd zal
worden en dat er hier en daar
steken zullen roden, 't Schijnt hem
en daarin staat bij niet alleen, nu
eenmaal onmogelijk een voorstel,
hoe onbeduidend op zich zelf soms,
af te handelen, zonder dat er lang
en breed over gepraat wordt e» in
de zitting van dezen avond kwam
de praatgrasgheid van den heer
Vermeulen zóó nadrukkelijk naar
voren, dat zoowel in, als buiten de
raadszaal gevraagd werd of de heer
Vermeulen bezig was obstructie te
voeren.
Dit au geloofden we niet en we
zullen ook den heer Vermeulen
zulke snoode plannen niet toedichten,
doch dat hij zich nog niet heeft
leeren aanpassen bij de vlette afwer
king van een raadsagenda, die de
zeer goede eigenschap van onzen
nieuwen burgemeester is, dat bleek
uit heel zijn houding, Woensdag
avond. Nochthaas meeuen we, dat
de voorzitter moge bedenken, dat
men een ingekankerde gewoonte
niet met een handomdraaien kan
uitroeien en dat osze raad, sinds
jaren en jaren her gewoon, over
alle onderwerpen, ook de pietlut-
tigste, zwaar te bcomen en uit te
weiden, zich wat vreemd voelt
staan tegenover de zeer korte, zij
het ook correcte houding en werk
wijze van den voorzitter. Men moet
nog aan eikander wennen en vaD
beide zijden elkanders goede be
doeling weten te apprec Aure#.
Waar de tot heden gevolgde
werkwijze van onzen raad den
voorzitter de biltere ontboezeming
ontlokte, dat zij tot een zeer onge
ordende boel heeft geleid, wat
inzonderheid s'oeg op bet zeer laat
indienen van adressen, wier inwil
liging of behandeling geen rustige
overweging toeliet, daar erkenden
de heer Vermeulen en de heer
Schilling, dat zij den voorzitter
dankbaar waren voor zijn pegen de
gemeentelijke wagen opwateffener
wegen te brengen.
Dat de voorzitter den raad in
zjjne billijke verlangens overigens
gaarse en terstond tegemoet treedt,
bleek, toen hij op verzoek van den
heer Vermeulen het oude instituut
van de rondvraag herstelde. Het was
gewoonte bij de rondvraag hoofdelijk
den leden te vragen of zij nog iets
te zeggen of te vragen hadden. Mits
daarvan geen misbruik gemaakt
wordt een o. i. loffelijke gewoonte
omdat de leden daarbij in de gelegen
beid 2(jn op niet op den voorgrond
tredende zaken de aandacht van
B. e* W. te vestigen. ®e nieuwe
burgemeester had met deze gewoonte
gebroken en evenals zulks in meer
dere gemeenteraden het geval is,
aan het einde der agenda des leden
in het algemeen de vraag gesteld,
wie nog iets in het belang der ge
meente had op te merken of te
vragen. Men moet geen slapende
honden wakker maken (figuurlijk
gesproken natuurljjk) was daarbj;
des voorzitters gedachtengang. Hi
zeide„Bij de hoofdelijke rondvraaj
breekt men zoo licht do monden
open." Er zijn inderdaad raadsleden,
niet hier zoozeer, die zich nooi;
anders dai bij de rondvraag laten
hooren en er zgn raadsleden, hier
wel zoozeer, die geen rondvraag
kunnen laten pasceeren. De voorzitter
erkende, dat het woord „rondvraag"
wel de beteekenis inhield van een
hoofdelijke vraag en herstelde dsze
terstond.
Scherp klonk de opmerking van
den voorzitter aan het adres van
den heer Vermeulen, dat B. en W.
geen boodschaploopers van den raad
zijn ea dat men zulks wel moge
bedeakeD.
De raad hechtte in zijn geheel
n goedkeuring aan een voorstel
van den heer Schilling om een adres
tot gebraikmaking van schoollokalen
voor Amsterdamsche kinderen door
B. en W. te laten afdoen, omdat
uitstel de beslissing te laat zou doen
vallen, evenmin als er gelegenheid
was tot het uitbrengen van pr&e-
advies.
Be heer Vermeulen nu zeide, dat
hjj zijn goedkeuring hier aau wille
geven, mits B. ea W. zus en zoo
schreven e* dit en dat opmerkten
aan den adressant.
't Was bij deze gelegenheid, dat
den heer Vermeulen aan het ver
stand gebracht werd, dat B. en W.
geen stenotypisten van de raadsleden
zijn. De heer Schilling sprak zijn
volle vertrouwen in de competentie
van h9t college uit en diende en
passant den heer Vermeulen een
reprimande toe.
„IJmuidea als badplaats" is een
onderwerp va» discussie geweest.
We hebben «n een badstrand be
zuiden den Zuidpier, edoch de
kuische badkoets jas ontbreken en
dies wordt er wel eens onkaiseh
gebaad. Mevr. Beers meende, dat
ook „IJmuiden als badplaats" op 1
Juli geopend zou worden en dat dan
alles er tip top zon uitzien en na
tuurlijk de badkoetsjes er zoudsn
zjjn. ,De pachter van het strand
heeft ze echter voor dit seizoen niet
op den kop kunnen tikken, weshah
hij voor dit jaar ontheffing vröég
vaa de verplichting tot plaatsing
van 5 koetsjes op dat strandgedeelte
Ze werd hem verleend, dus moeten
we ons dit jaar nog in de duinen
van een badpakje of zwembroekje
voorzien. Wat jammer is, want het
lokt niet tot baden uit voor velen.
Dat onze regeering, haar christelijk
beginsel getrouw, de linkerhand niet
laat weten wat de rechterhand
geeft, blijkt bjj de verdeeling van
den oorlogswinstbuit. Deliikerhaud
nam vjjf en een half millioende
rechter geeft met bescheidenheid
het dertigste deel terug.
^an dan Wachttoren,
De ontwaking der
Inlanders.
Esa der fijnste en voornaamste
geesten van ons volk is Prof. Mr
vaa der Vlugt. Hjj spreekt steeds
de sierljjkste taal eu geeft aan eiken
zin, aan elk woord bijkans dichter
iijken glans. Hij verstaat de kunst,
om gewone dingen zoo origineel te
zeggen, dat men daarover gaat na
denken, terwijl men er anders licht
over heen gljjdt.
Hoelang zullen de millioenen gele
en bruine onderdanen der koloniale
staten onmondig blijven en gehouden
worden? Er werkt onder hen een
steeds sterker drang naar vrijheid
en zelfbestuur.' Als de voogd zich
niet geleidelik terugtrekt van zijn
bemoeiing, zal zijn pupil zich tegen
hem gaan verzetten en hem de ge
hoorzaamheid opzeggen. De koloni
ale mogendheden zullen ua korter
of langer tjjd voor de keuze geplaatst
worden, zelfbestuur te verleenen of
hun overzeesche bezittingen gehee
te verliezen. De inlanders ontwaken
en ze rekken zich uit en ze zullen
straks aan des slag gaan. Dat nieuwe
geestelijke leven is in de oorlogs
jaren sterk gegroeid en ook in onzen
Oost duideljjk merkbaar. Hoe mooi
en juist is dit verschijnsel door
Prof. van der Vlugt geteekend in
zijn openingsrede der jaarvergadering
der Nederl. Juristen Vereeniging.
Yoor ons leeken zijn de juridische
oeschouwingen en disputen dezer
vergadering vrijwel ongenietbaar,
daarom zullen ook wel weinigen
aandacht gegeven hebben aan de
schitterende beschrijving van den
overgang va» oud naar nieuw Indië,
door Prof. van der Vlugt daar ge
geven.
Wij ontleenen er een paar zinnen
aan. Ook in het verre Oosten, zoo
sprak de hoogleeraar, heeft de oorlog
veel omgewoeld, wat vroeger schijn
baar stil lag. Door de wereldschnd-
ding werd verhaast het ontwaken
van het gele en bruine ras. Ook Is
onzen Archipel. Van ouds waren er
bouw e* leven der inlandsche maat
schappij aangepast aan steeds de
zelfde ouderwetsthe bestaansvoor
waarden teruggebleven vormen
van grondbewerking en veehouderij;
veïkeer van beteekenis zich slechts
tot de hoofdaderen zich bepalend
het meerendeel der dessa's vereen
zaamd door hare practische ontoe
gankelijkheid regeering en bestuur,
zoover bemerkbaar voor den kleinen
man, nog grootendeels geoefend*cp
den voet van tijdens, ja zelfs voor
de compagnie deze zelve niet meer
dan „de onbekende God", verborgen
irosend boven de bekende Goden.
Maar nu kwam denieuwerwetsehe
teelt der voortbrengselen ten uitvoer;
de plantages, de schurende fabrieken
ook de verbeterde wegen e» de
spoorlijnende landbouw werd
wetenschappelijkde vereenzaming
veler dessa's hield op. Thans week
allengs de ongeziene opperhoogheid
dor compagnie voor regelrechte
overheidszorg in rechtspraak, ver
ordenen en besturen.
Tijdens die kentering hoort de
öessamaa een dGzijn jaar geleden
geiuehten over een grooten strijd,
door den gelen keizer (Japan) in de
buurt aangebonden tegen een witten
heerscher in het westen (Rusland)
en gevyonnen I Wat later bereikt
hem verrassender nieuws aangaande
een reuzenkrjjg der witte volkereD,
samen waartoe de eene party hare
bruine mannen moet ter hulp roepen
uit Azië.
Is het vreemd, zoo bij dit alles
de lichtglans om Europa's hoofd
verbleekt en het verre Oosten ont
waakt tot het besfef van eertijds
onvermoede kracht: Die kracht is
er; siechts is zij ongeschoold. Zij
heeft noodig, verlangt ook, te wor
den geleid.
Zoo sprak Mr. van der Vlugt
over de opstanding, de bewustwor
ding, het nieuwe leven ook van
onze „vijftig millioen jODgere broe
ders daarginds".
De onrust en moeilijkheden, die
de meeste mogendheden thans in
hun koloniën ondervinden, moeten
uit deze nieuwe kracht verklaard
wordenwordt ze onderdrukt, dan
kan een verbitterde strjjd tussehen
blank en bruin niet uitbijjven.
Geven de blanke meesters daar
entegen langzamerhand meer vrjj
heid en zelfstandigheid aan hun
bruine onderhoorigen, dan vindt deze
kracht een goede bedding, waardoor
ze scheppend en vruchtbaarmakend
door de koloniën kan gaan. Deze
ontwikkeling zal op den duur leiden
tot gelijkstelling van bruin en blank:
onze jongere broers zullen meerder
jarig worden en zich door ons niet
meer laten commandeeren noch
beschermen. Ze zullen zichzelf wei
redden Het eind van alle koloniën
zal zjjngeen koloniën.
Znigelingsocialisatie.
Het Amsterdamsch gemeente
bestuur stelt voor over te gaan tot
de instelling eener gemeentelijke
znigelingenzorg onder leiding van
den gemeentelijken geneeskundigen
dienst. We hoeren al brommen:
Wat is dat nu weer voor nieuws?
Moeten de zuigelingen ook al geso
cialiseerd worde» We leven toch
nog niet onder het Bolsjewisme?
Men moet het de moeders maar
makkelijk maken. Menigeen zal
maar al te graag al de zorg voor
haar kind aan de overheid over
dragen. Nn wordt burgemeester
Teilegen de opperbaker van al de
deinen, die de ooievaar in onze
loofdstad deponeert.
Men kan een zaak gemakkelijk
belachelijk maken, maar haar be
grijpen en naar recht waardeeren
is een andere zaak. Het is volstrekt
niet de bedoeling de zuigelingen te
ontmoederen of de moeders te ont-
kinderen. De overheid zal niet de
zorg voor de kleinen overnemen,
maar de moeders leeren en het
baar mogelijk maken beter voorde
kinderen te zorgen. Het is zeker
niet alleen een belang der gezinnen
maar van de geheele gemeenschap,
dat er zoo weinig mogelijk zuige
lingen sterven en daarentegen de
kinderen zoo gezond en krachtig
mogelijk opgroeien. Dat wil de
overheid door deze nieuwe instelling,
die trouwens ook niet nieuw meer is.
De Amsterdamsche instelling zal
allereerst de moeders leeren hun
kinderen zelf te voeden, ze leereD,
dat dit in vele gevallen mogelijk is,
waar men nn de borst door de
flesch vervangt en verder door ver
schillende maatregelen de moeders
voorlichten en helpen, cm hu»
kleinen groot te kijjgesa. Er komen
consultatiebureau*, moedereursus-
sen zullen worden gehouden, een
melkkouken wordt ingericht voor
kinderen, die anders niet gevoed
kussen worden da» door da flesch,
instellingen tot verpleging van
moeder en kind zullen worden ge
subsidieerd het toezicht op gezins
verpleging van uitbestede kinderen
zal worden geregeld enz.
Vele zusters zullen noodig zjjn,
om de moeders voer te lichten en
te helpen bij het vaak moeiljjke
werk het kind goed en wel door de
eerste gevaarlijke levensweken en
maanden heen te brengen. Dit alles
zal geld kostenvoor oprichting en
exploitatie van het eerste jaar zal
wel een ton noodig zijn. Het is
echter een feit, dat er nog steeds
veel meer kinderen in het eerste
levensjaar sterven, dan onvermijde
lijk is. Hoeveel smart voor de
moeders kan worden voorkomen,
hoeveel kracht voor de samenleving
bewaard big ven, indien de levens
kans voor de znigelingen verhoogd
wordt. Particuliere vereenigingen
doen hier reeds nattig werk, maar
terecht merken B. en W. onzer
hoofdstad op, dat het particulier
initiatief niet meer toereikend is
voor het verrichten van dit werk
in zoodanige omvang, als nuttig en
noodig is. Alleen de overheid be
schikt over beter toegeruste orga
nisaties en diensten.
Er wordt hier volstrekt geen aan
slag gedaan op de souvereiniteit
van het gezin en aan moeders geen
werk uit handen genomen noch
inbreuk gemaakt op haar recht op
haar kinderei. Maar de overheid
bemoeit zich dan toch maar zelfs
met de melk in de flesch der klei
nen en door den kinderarts der
bureau zal ze zelf in de luiers der
kleinen een onbescheiden oog wer
pen. Dat zal ze zeker doen. Zoo
verschaft ze ons tegenwoordig ook
gas of elcctriseh licht en bemoeit
zich met onze lampen, terwijl vroe
ger ieder zelf zijn vetkaars kocht
en snoot of zjjn olielampje vulde
en liet stinken. Wil men naar de
vetkaars en de tnitlamp terug, ons
wel, maar dan scheiden zich onze
wegen. Wjj willen vooruit en niet
achteruit.
Plaatselijk Kieuw*.
IJMUIDEN.
Bij de Geref. Kerk te Reenwijk-
Sluipwijk (N. Br.) is beroepen Da.
R. W. HuiziEg te Bloemendaal
vroeger alhier.
Te Haarlem werd heden de
elassikale Zendingsdag vau de Geref.
Kerken gehouden.
Medewerking werd o.a. verleeud
door het Chr. Fanfarecorps Wilhel-
mina van hier.
Op Yrjjdag 30 Juli zal door
den Rijkswaterstaat te Haarlem
worden aanbesteed het maken van
een aanlegsteiger en 2 remstoelen
en het plaatsen van meerpalen ie
en langs de berghaven aan de Noord-
z ij de van .het buitenkanaal alhier.
De raming bedraagt f 41000.
Het Zweedsch eskader.
Maandagsacht is het Zweedsch
eskader, dat een oefentocht op de
Noordzee maakt en bestaat uit de
reeds genoemde drie slagschepen en
de torpedojager, Wale, voorgaats
van IJmuiden gekomen en in den
vroegen morgen van Dinsdag, toen
alles nog in diepe rust lei, binnen
gekomen en naar Amsterdam door
gestoomd.
De Hollandsche torpedobooten Z 7
en -ZrS, waren de flotille tot de
territoriale grens tegemoet gestoomd
en geleidden de vreemde oorlogs
bodems naar Amsterdam.
Commandant van de Zweedsche
flotille is Schout-bjj-Eaeht Wacht-
meister. De eerste begroeting had
plaats door den Zweedschen mili
tairen attache en onzen regeerings-
vertegenwoordiger, Luitenant ter Zee
de Josselin de Jong. Van het pantser
fort werd geen saluut gegeven; het
bezoek is ook niet officiéél en moet
beschouwd worden als e;n rustpoos
in den oefeningstocht.
Hospitaal-Kerkschip „De
Hoop". Zaterdag vertrok van
hier om het liefdewerk onder de
harisgvisschers opnieuw aau te
vangen het Hospitaal-Kerkschip „De
Hoop" met een nagenoeg geheel
nieuwe bemanning. Als gezagvoer
der treedt op de heer J. Smit, een
bevaren stoomtrawlerschipper, die
dus ook met de visscherij goed
bekend is. Als predikant gaat voor
de eerste maal mede Ds. H. A Boeser
eu als geneeskundige, ook voor de
eerste maal Dr. J. C. Boswjjk, Om
trent de plannen dit schip ten dienste
van het Noordzeevlsscherjjbedrjjf te
voorzien van draadlooze telegrafie
en telefonie werd ons van bevoegde
zjjde medegedeeld, dat voor de ra-
dio-telefonieiustallaties een over
eenkomst was gesloten met de Ne-
derlandsche telegraafmaatschappij
„Radio Holland", doch dat deze
ditmaal nog niet in dienst gesteld
is kunnen worden, omdat onze re
geering niet bereid was gevonden
vergunning te verleenen tot het op
richten en esjploiteeren van een
Radio-telefoon station aan eenig par
ticulier persoon, lichaam of Veree
niging, omdat de regeering plannen
in overweging heeft zelf Rijksstation
voor Radio telefonie voor het ver
keer met schepen In zee op te rich
ten en dat zij de exploitatie daar
van uitsluitend van Rjjkswege wil
doen geschieden.
Goed a fgelo o pen. Maandag
avond vertrok van hier de heer
Fokker met zjjn fraai zeiljacht Haua
naar Ostende om aldaar deel te
nemen aan een groote zeilwedstrijd.
Ook Mevrouw Fokker bevond zich
aan boord.
Des nachts is het jacht door een
hevige storm overvallen waardoor
de groote naast en het grootzeil
over boord gezeild werden en meer
dere aveijj beloopen werd.
IJ MUIDER COURANT