ORGAAN VOOR DE GEMEENTE VELSEN
Kamer van KoapHd veer ie
Mmderjj.
vooruitbetaling
No 489
Woensdag tl Juli 1920
5# Jaargang
Abonnementsprijs: fl.per 3 maanden, franco per post f 1.15
▼oor het Buitenland f1,45. Abonnementen worden aangekomen
aan bet Bureau on bij de Agenten. Tot plaatsing van adverten-
tiën van Buiten de gemeente VELSEN in dit blad is uitsluitend
gerechtigd bet Advertentiebureau P. F. C. R O E L S E, IJMUIDEN.
Advertentiën uiterlijk in te zenden WOENSDAG tot 9 uur v.m.
en VRIJDAG tot 4 uur i.m.
Verschijnt Woensdags en Zaterdags
Uitgave v&d. de Naami. Venn. Uitgevers Mij, ,IJmi8idaa"
ABRES VOOR REDACTIE EN ADMINISTRATIE:
N. V, Brukkerjj Sinjewel, Willemsplein 11, IJmnide»
Telefoon 153
Dringend verzoek
om bij verhuizing het oude
en het nieuwe adres, NIET aan
den looper, doch aan ons bureau
FILLEM8PLEIN II, op te
De Administratie.
Kleine advertenties
en familieberichten kosten bij
slechts 15 cent per regel.
Officieel.
Uitreiking van broodkaarten.
Be Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat de eerstvolgende
uitreiking van Rruinbroodkasrten op
vertoon va* de rantsoeneeringskaart
zal plaats hebben:
Op Maaedag 26 Jall voor de afd
IJmuiden va* des v.m. 9'/, tot
des n.m. 81/» uur en wel voor de
nummers 8419 tot en met 6108 in
bet gymnastieklokaal ingang Bree-
saapstraat.
Op Dinsdag 27 Juli voor de afd.
Velseroord in de Burger-Avond-
school va* des v.m. 97» tot des
n.m. 37, uur voor de nummers
209a tot en met 3417.
Op Woensdag 28 Juli voor de afd
Santpoort ea J an G|j senvaart
in het dienstgebouw (voormalige
secretsrit) van des v.m. 10 tot des
n.m. 3 uur voor de nummers 283
tot eu met 1077c.
Op ïonderdag 29 Juli voor de afd.
Wijkeroog in Met gebouw v. d.
R. K. Volksbond van des v.m. 97»
tot des n.m. 37» uur voor de sum
mers 1078 tot en met 2094 en
voor de afd. Vel se» va* dssvm
97» tot des nam. 1 uur voor de
cummers 1 tot e* met 281, te»
gemeentehuize.
De goederen van de duurte «om-
missie zuilen te geljjkertijd worden
verkocht.
Het Levensmiddelecbedrijf en
Magazijn zijn alleen Maandag 26
Juli gesloten.
Aa* kinderen worden geen brood
kaarten afgegeven.
Velsen, 20 Juli 1920.
de Burgemeester
RIJ KENS.
drie dagen voor het bovenver
melde tijdstip op de secretarie der
Gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrifturen.
Voorts wordt er aan herinnerd,
dat volgens de bestaande jurispru
dentie niet tot beroep gerechtigd
zijn zij, die niet overeenkomstig
artikel 7 der Hinderwet voor het
Gemeentebestuur of een of meer
zijner leden zijn verschenen, teneinde
hunne bezwaren m o n d e 1 ig toe
te lichten.
Velsea, 19 Juli 1920,
burgemeester enWethouders voorn.,
de Burgemeester,
RÏJKEN8.
de Secretaris,
WIJNOLDY DAN1ËLS
De Burgemeester van Velsen
maakt bekend, dat aan H. H. Meijer
broodbakker te Wijkeroog vergun
ning is verleend tot het verrichten
van bakkersarbeid in de nachten van
12 op 13, 13 op 14,14 op 15,15 op 16
26 op 27,27 op 28, 28 op 29,29 op 30.
80 op 31 Juli 1920.
de Burgemeester voornoemd
W. LANBEWEERT, 1. b.
t
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Velsen brengen ter open
bare kennis dat ter Gemeente-secre
tarie ter inzage ligt een verzoek
met bijlage* van A. Bujjnstee Jr
te O verveen om vergunning tot
oprichting van een smederij e*
plaatsing daarin va* verschillende
werktuigen, gedreven door een
electromotor van 12 P. K. op het
perceel kadastraal bekend gemeente
Velsen, Sectie F, No. 2682 (ond
1107 ged plaatselijk gemerkt Bloe
mendaalsche straatweg No. 2.
Op Maandag den 2 Aug. 1920.
des voormiddags te elf uren, za
ten Gemeentehuize gelegenheid be
staan om bezwaren tegen di
verzoek in te brengen en deze mon
deling en schriftelijk toe te lichten
Zoowel de verzoeker als z|j, die
bezwaren hebben, kannen gedurende
Het is o.i. een zeer belangrijk initi
atitf, dat de Kamer van Koophandel
en Fabrieken te Velsen heeft geno
men. Het initiatief n.lom zoo moge
l|jk een Kamer vaa Koophandel voor
de vjsscherjj te krijgen.
Zooals bekend is, zullen de meeste
Kamers van Koophandel verdwjjnen.
Zooals deze thans waren, giBg er
weinig kracht en invloed van uit.
Verschillende hadden meer of miader
plaatselijke belangen, de Kamer te
A of B stelde een adres aan dezen of
genen Minister op en verzocht de
andere Kamers daaraan adbaesie te
betogen. Zoo hadden de meeste ver
gaderingen gewoonlijk een agenda
metéén punt: ingekomen stukken,
waarvan de helft voor kennisgeving
werd aangenomen en aan de andere
heift adhaesie werd betuigd.
Dat de Minister dus met een reor
gatisatie komt, is begrijpelijk. Maar
laat het dan ook een reorganisatie
zijn, waarvan te verwachten is, dat
deze voor de belangen van landbouw
handel en industrie vruchtbaar zal
ztj».
Wat doet de Minister nu B|j ver
deelt een provincie in zooveel stuk
kenen zegt: er zu.len zooveel Ka
mers zijn. De zetels zijn gevestigd in
Amsterdam, Haarlem enz.
Zeer begrijpelijk is dat de Kamer
te Velsen deze oplossing verre van
gewenseht achtte. In deze Kamer
praedomiaeerde altijd IJmuiden met
zijn visscherij belangen. Geen woi-
der; want van den bloei der vissche
rij is de welvaart van de plaats geheel
afh&nkdjjk. Ia een Kamer, die ge
vestigd wordt te Haarlem en waartoe
hoofdzakelijk gemeenten met land
en tninbouw(Haarlemmermeer, Aas
meer, Uithoorn enz.) zullen behooren
zal IJmuiden met zijn speciale vis
scherij belangen zich een eenling ge
voelen. Zeer juist was dus wat de
voorzitter der Kamer te Velsen op-
merktte, n.l. dat het logischer zou
zijc, wanneer de Minister een afzon
derlijke Kamer voor de Noordzeevis
scherf zou oprichten.
De visscherij plaatse* langs onze
Noordzeekust hebben gemeenschap
pelijke belangen. Dit zie* we voora
in onze dagen, waar het gaat om
den invoer va* visch in de verschil
lende landen, om de kolenprijzen
uitvoer- en valuta-kwesties enz. Nu
reeds pleegde mèn inzake de haring
visscherij overleg, maar zou het
alles niet veel beter worden, wan
neer daar een instituut was waar
mannen uit de* Helder, IJmuiden
Katw|jk, Sckeveningen Vlaardinge»
Maassluis en ook uit de kleinere
plaatsen tezamen elkanders belan
gen behartigen f
Zeer terecht heeft men deze zaak
te IJmuiden als een groot belang
gezien, Juist in deze vergadering
der Kamer te Velsen bleek nou
meer hoe de visschergbelangen hier
alles behceischen. Immers werden
daar besluiten genomen inzake het
verkrijgen van betaling voor in
)uitschland in beslag genomen zen
dingen visch, inzake den doorvoer van
visch door Buitschland naar Zwit
serland, een beter telefonisch ver
roer met het buitenland enz. Deze
belangen gelde* ook voor Vlaar-
dingen, Schaveningen e»z.
Waar de Kamer binnenkort ee#
vergadering i® Haarlem heudt, om
deze zaak te bespreken, vertrouwen
w|i dat de belanghebbenden, d. t:
de gemeentebesturen en de bestu
ren der reeders- en visschersver-
eenigingen van alle plaatsen langs
de Noordzeekust- van de* Helder
tot Maasluis kun belangstelling
sullen toonen, opdat de regeering
overtuigd worde van de eensgezind
heid der visseherijplaatsen, om hunne
belangen te wille* behartigen in een
speciale Kamer voor Noordzee-vis-
seherij.
Yan desi Wachttoren.
Be dienst in de war door
stipt dienst-doon.
In het Weekblad der Ned. Ver.
va* Spoor-en Tramwegpersoneel vaD
3 Jnli staat een open brief van het
hoofdbestuur dezer Ver., waarin ge
soiset&teerd wordt, dat de Ver. ge*
schreven, gepraat, vergaderd en
gedemonstreerd heeft vcor de ver
meerdering va® inkomsten e* zich
uitgeput'heeft, om ket goed recht
van het personeel te bepleiten.
Wat nu Voor een staking schijnt
de Ned. Ver. terug te schrikken. De
schrik va* 1903 zit er vooral bij de
ouderen nog in. De wet verbiedt het
staken van dit peisoneel. En vooral,
een deel der spoormannen is neutraal
cf kerkelijk georganiseerd en zal
weigeren tot staking over te gaas.
De heele boel „plat leggen" zal dus
niet gaan. Een gedeeltelijke staking is
reeds in het begin een half verloren
staking. Daarom zoekt me* een ander
strijdmiddel. Indenopen brief lezen
we:
Wat ons als eenig ander middel
overblijft, wanneer de Directie haar
standpunt blijft innemen, dat is het
ljjdeljjk verzet, dat is niet meer en
niet anders dienst verrichten, da* de
reglemeaten officieel voorschrijven.
Be spoormannen zullen dus aan
toonen, dat men aan den dienst een
slechten dieMst bewijst, door streng
reglementair dienst te doen: Men
zal hen niet kunnen straffen, als
ze precies doen, niet anders, niet
meer ook, dan hun wordt voorge
schreven en de ka»s, dat daardoor
heel het vrij vlot loopend raderwerk
van ons spoorwezen gaat hortenen
stooten, is zeer groot.
Ieder spoorman van laag tot hoog
erkent, dat men zich niet precies
aan de reglementen kan koude*.
Zij zijn op de bureaux prachtig in
elkaar gezet, maar houden vaak
weinig rekening met de werkelijk
heid, Men moet een weinig geven
en aemen, ze wat soepel toepassen,
begrjjpen, dat ook bij het spoorweg
wezen het leve* niet precies bi*'
nen vastgetrokke* lijnen zich ka*
bewege». Men heeft stapels regie
mesten, ook heeft men ze met moeite
tegen een examen van buiten ge
leerd, men krijgt nog telkens bun
dels met aanvulliagen en verbete
ringen, maar gelukkig laat men zich
meer door de eischen van de prak
tijk dan door die der theorie leiden.
Wanneer van de* man aan het lo
ket, die de kaartjes verkoopt tot
den man aan den uitgang, die na
de reis de kaartjes in ontvangst
neemt, allen stipt reglementair kan
delen, da* zou dei eet sten dag
den beBte op onze spoorlijnen een
hopolüoze chaos ontstaan en wellicht
aan het publiek duidelijk worden
dat hetspoorwegpersoneelreehtvaar-
dige en nog onverhoorde grievenheeft
en de directies wellicht wat williger
worden, om er gehoor aan te geven,
maar in elk geval zouden we een
demonstratie krijgen van de dwaas
heid en het gemis aan practischen
zin der bureaucratie onzer spoor
wegmaatschappijen.
Eenige jaren geleden hebben Ita-
iaansche spoormannen door letter-
jjke gehoorzaamheid aan de regle
menten hun ontevredenheid geuit,
hoe gehoorzamer des te ongehoor
zamer zich getoond en bet werd
een Jaaboell Wij verlangen er niet
naar en hopen, dat personeel en di
recties het tijdig met elkander eeus
zullen worden, maar begint dit lij
delijk verzet dan zijn we benieuwd
naar de proef, hoe prachtig onden-
gel^k deze reglementen werken
moeten, als men zich er aan houdt.
De Dnitsckem ij n werkers
gerehabiliteerd.
Yan alle nooden in dezen nood-
ij denden tijd is de koiennood wel
de ergste. Waren er thans in de
wereld voldoende kolen beschikbaar,
dan zouden we zoo goed als uit
alien nood zijn. De kolen zijn immers
de grondslag vaa de moderne in
dustrie, het ve; koerswezen, d9 ver
lichting en verwarmiag voor ee*
groot deel. Ook de landbouw kan
het niet zonder de kolen stellen
j hangt meer van de industrie ai
als vroeger. Het zou voor de boeren
meer dan een ramp, het zou de
ondergang voor hun bedrijf zijn, als
ze geen machines en motoren had
de», als zuivelfabrieken, suikerfa
brieke* enz, niet konden werkea
In Rusland is waarschijnlijk op het
land nog een enorme voorraad le
vensmiddtldK, maar voor*&meijjk
doordat de treinenloop daar zoo
slecht is, het rollend materiaal voor
een deel onbruikbaar en er geen
voldoende goede brandstof is voor
de locomotieven, lijden de steden
honger. Zonder kolen kan men ook
de fabrieken niet laten werken,
waar locomotieven en wagens her
steld en gemaakt wordeB. Altijd
weer komt men tot de kolen als
de onmisbare grondslag van het
maatschappelijke leven.
Wij hebben betrekkelijk niet te
klagen. Beter duur dan niet te
krijgen. Onze Limbnrgsche mijnen
zijn thans goud waard. Onze Ooster-
buurman levert ons om onze goede
guldens en zoo l|jdt men in luitseh-
land meer onder den kolennocd dan
in ons land. Bovendien zjjn w|j het
kleine land met de groote goed
gelegen havens en daardoor zjjn wij
in de gelegenheid zelfs uit andere
werelddeelen het zwarte goud te
laten komen.
Vaak is gezegd, dat Buitschland
met zijn vele en r$ke mjjnen thans
zoo weinig kolen voorbrengt, omdat
de mijnwerkers slabakken en lam
melen. Da mjjawerkersziekte bij
uitnemendheid zou thans de arbeids-
schuwheid zijn. Bij een oppervlak
kige beschouwing van de statistieken
over de opbrengst sehgnt die be
schuldiging ook juist te zijn.
In de mijnen van het Roerbekken
werken thans meer arbeiders dan
vroeger en er wordt aanzienlijk
minder geproduceerd. In 1913 le
verden de mijnen daar 289 ton per
man en in 19 slechts 184 ton
Ergomoet men voorzichtig
zijn met de conclusies uit cijfers.
In verband met het voorstel, om
aan Buitschland een crediet ran
200 millioen te verleenen, op voor
waarde, dat het naar ons land kolen
bljjft uitvoeren, heeft de N. R. Crt.
een specialiteit naar het Roergebied
gezonden, om daar een onderzoek
in te stellen naar den toestand In
bet mjjngebied.
Beze verklaart de vermindering
der productie voornamelijk uit an
dere factoren dan de traagheid der
arbeiders. Hij zegt zelfs, dat van
"akschheid der arbeiders niet ge
sproken mag worde* en is van
meening, dat er weinig reden is,
om de arbeiders [de schuld te geven,
dat er zooveel minder wordt voort
gebracht. Welke zijn dan de oor
zaken daarvan?
Allereerst is er een verkorte
arbeidsduur ingevoerd. Vroeger werd
®r 87» e» thans 7 uur gewerkt.
Allerlei bjjwerk is hetzelfde gebleven
daardoor is bet aantal hakkers thans
naar verhouding van hen, die in de
mjjnen werknasm zijn maar niet
direct predueseren, kleiner geworden
dan vroeger het geval was. Verder
werken de machines in de mijnen
niet meer zoo goed. Ze z|jn sterk
versleten en de materialen, waar
mae ze gerepareerd worden, zjjn
niet meer zoo deugdelijk. Volgens
de leiders der arbeiders is er ge
durende de oorlogsjaren in de mijnen
roofbouw gepleegd. Men buitte de
staand® galerijen zooveel mogelijk
uit en verwaarloosde het aanleggen
van werk voor de toekomstige
productie. Het is een feit, dat het
hoofdkwartier in '17 tot deze slechte
methode, die zich noodzakelijk
moest wreken, last gegeven heeft.
Be ondernemers ontkennen echter,
dat er thans zulke rooifcouw ge
pleegd wordt.
Be onvoldoende voeding der mijn
werkers mag ook niet over het hoofd
gezien worden. Een goed gevoede
man kan beter zwaar werk ver
richten dan een ma», die jarenlang
op een minimum-rantsoen gestaan
heeft.
Man zou het aa»tal mijnwerkers
aanzienlijk moeten verheogen, om
de productie steik te vermeerderen,
Werkelcozen zijn er in Buitschland
genoeg. Mannen uit andere vakken
deugen echter gewoonlijk niet voor
dit werk en bovendien is er in het
mijsgebied groot gebrek aan arbei
derswoningen, die men in Buitsch
land nog moeilijker kan bouwen als
hier. Er is een lichtzijde. Het spoor
wegverkeer wordt in Buitschland
veel beter. Het is niet genoeg, dat
er meer geproduceerd wordt, het
product moet ook weg. In dezen
tijd van kolennood is het gebeurd,
dat de kolen zich bij de mijnen
ophoopten. Bat is niet meer het
geval.
Uit een en ander blijkt, dat de
wereld nog wel eenige jaren kolen
nood zal lijdeB. En als het met de
kolen slecht staat, staat het met
alles slecht.
Pl&atftdlijk Nieuws.
IJMUIBEN
Zondagavond had in de Geref.
Kerk een bidstond plaats met het
oog op den plaatselij ken nood.
Bs. Buffiuga sprak naar aanleiding
van 2 Kron. 83:11—13. Be kerk
was geheel bezet.
Op het tweetal bjj de Geref.
Kerk te Gameren komt voor E
J. H. Koers te Oosterbeek, vroeger
alhier.
VELSEROORB.
Maandagmiddag werd de heer
van L. uit Alkmaar, aannnemer van
de gemeenteljj ken bewaarschool
alhier met een drietal bouwvakar
beiders onder politiebescherming
naar het station gebracht, begeleid
door een aantal uitgesloten werk
lieden, die door Rink met hui fiets
hellen te werken nog wat meer
„leven" aan het geval gaven.
Verder liep alles rustig af.
VELSEN.
Men hoort en leest nog al eens
van aanrgdingen en ongelukken cp
den weg, maar ais men eens ziet
hoeveel menschel, die nog niet goed
fietsen kunnen zich op een drukken
Zondag op den weg wagen, dan moet
men zich er over verbazen, dat er
nog niet veel meer ongelukken ge
beuren. Waare» wagen die men-
schen zich in die drukte? Ze moesten
bedesken, dat ze niet alleen voor
zich zelve, maar ook voor anderen
gevaar opleveren.
We hebben Zondag j.l. toch in
korten tjjd 4 zulke gevaarlijken van
de pont ziea komen.
Is het bedroevend, dat bet asn-
fcal beschonken mannen weer steeds
toeneemt, Zondag j.l. werden, b^ge-
eid door een massa nieuwsgierigen
2 beschonken vrouwspersonen nsar
de boot gebracht, als slot van een
recht genotvollen Zondag, buiten
doorgebracht.
In de courante* lazen we, dat
B. en W. onzer gemeente voorstellen
de noodige maatregelen te treffen
om tot uitbreiding van de veemarkt
in het dorp Velsen over te gaan.
Zouden de tjjden terugkeeren, dat
eon tweeduizendtai koeien Gp de
markt aangevoerd worden en hon
derden guldens in de laden der
verschillende winkeliers
Na gehouden examen is toe
gelaten tot de 1ste kl. van het Chr.
Lyceum te Haarlem de jongeheer
C. Haver te Wijkeroog, leerling vau
de M.U.L.O.School te Ëeverwjjk,
hoofd de heer K. Smit.
Tijdens de hevige donderbui
op Maandagmorgen tussche* 47» en
5 unr is de bliksem geslagen in den
schoorsteen van L., Kruisstraat 17
Wijkeroog,
Alleen de schoorsteen en eenige
dakpannen hebben schade beloopsn,
zoodafc de bewoners er goed afge
komen zjjn.
Voor 't examen Stenografie,
systeem Groote, zijn geslaagd de
jongeheeren Jan Smit, Jan Blok en
Herman va» Biggelen, allen leer
lingen van den beer C. Oderkerk
alhier.
Laatstgenoemde van de drie is
nog maar 12 jaar oud en bezit na
het diploma als kantoor-stenograaf,
130 lettergrepen per minuut.
SANTPOORT.
Be Commissie van Rapporteurs
uit de Prov. Staten geeft in over
weging bet voorstel van Gedepu
teerde Staten tot ket in erfpacht
afstaan van gronden aan de Wo
ningbouwvereniging „Bloemen daal
Noord" aan te nemen en aan de
vereeniging een bijdrage te verlee
nen,
Het zwarte Xerkpad alhier is
voor het rjjwielverkeer gesloten,
waardoor enkele bewoners die al
tijd dit pad men hun rjjwiel namen
gedupeerd werden B. en W. schij
nen hiermede rekening te houden,
althans uitzonderinggevallen worden
toegestaan; een enkele bewoner heeft
thans toestemming gekregen, dit
pad toch te kunnen beraden.
Zaterdagmiddag ontstond een
begin van brand in het schnurtja
van den werkman v. B., de
kinderen ondekten het gevaar, waar
door de brand die ontstaan was in
een hoeveelheid hooi, in zijn ge-
bootte kon gesmoord worden.
Uit de Gemeente.
VOOR DEN RAAD.
Op de begraafplaats „De Bie
zen" bestaat gemis aan ruimte voor
de z.g. eigen graven.
B. en W. hebben daarom plannen
doen op maken voor uitbreiding de
zer begraafplaats, welke plannen bij
de stukken z^jn gevoegd.
De kosten vu uitvoering zullen
IJMUIDER COURANT
Ingeïonde mededeelingen 10 ets. per regel Advertenties van 11. en m. 5 regels
f 1.iedere regel meer 20 ets. Compact gezette advertenties van 11. en m. 5
regels f 1.25, iedere regel meer 25 ets. Kleine advertenties en familieberichten
seomede vereenigings advertenties uit de gemeente, uitsluitend bij vooruitbe
taling, van 1 t, en m. 6 regels f 0.75, iedere regel meer 15 ets. Bij niet contante
betaling worden de gewone prezen berekend. Advertenties „adres bur. v. d.
blad" 10 ets. extra; voor bezorging van op advertenties ingekomen brieven
woidt 10 ets. in rekening gebracht. - Bovenstaande regeiprijzen worden met
5 ets. verhoogd veer advertenties van buiten de gemeente Velsen.
